
Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдж рд╣реЕрдЪрд░реА - рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ @ рдЬреЕрдХрд▓ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдлрд╛рд░реНрдо
рдЬреЕрдХрд▓ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдлрд╛рд░реНрдо - рдПрд▓реНрдЧрд┐рди рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ 90 рдХрд┐рдореАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдкрд│реВрди рдЬрд╛, рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЧреНрд░реБрдк рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рд╛. рдЖрдордЪреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХрд╛ рдЫреБрдкреНрдпрд╛ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрдордзреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрддреЗ. рдПрдХ рдмреЕрдЧ рдкреЕрдХ рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд░рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛ - рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрд╣реЗ! рднрд╡реНрдп рдПрд▓реНрдЧрд┐рди рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреАрд▓ рдлрд│рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрдд рд╕реЗрдЯ рдХрд░рд╛. рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ, рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддреЗрдЪреА рдЙрдкрдХрд░рдгреЗ рдЖрдгрд┐ Netflix рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдлрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреЗ. рдЬрд╡рд│рдЪ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рд╣рд╛рдИрдХреНрд╕, рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдИрди рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛.

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЖрдгрд┐ рд╕реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╢рд╛рдВрдд рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлреНрд▓реЕрдЯ, рдУрдиреНрд░рд╕рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдБрдбрдмрд╛рдИ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд 500 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдкреЛрд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рд╕рд░реНрдлрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА, рдбрд╛рдпрд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдкрдХрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рдиреНрд╕. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЖрд╡рдб рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрдЧрджреА рдХреЛрдкрд▒реНрдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реНрдЯреЙрдкрдордзреНрдпреЗ рд▓рд╛рдХрдбрд╛рдиреЗ рдкреЗрдЯрд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ рдмреНрд▓реВрдЧрдореНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯрдБрдбрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рддреЛ рдЬреЛ рдмрд░реНтАНрдпрд╛рдЪ рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рд▓рд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЛ. рдлреНрд▓реЕрдЯ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдкрд░рдВрддреБ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдУрд╢рдирдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ 4br/4ba рдкреВрд▓ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рд╕реМрд░ рдЙрд░реНрдЬрд╛
рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╣реНрдпреВрдЬ рд╣рд╛ рд╡реЙрдХрд░ рдмреЗ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд▓реЗрди рд░рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдпрд░ рдорд╛рдКрдВрдЯрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдПрдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ, рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдУрд╢рдирдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рддрд╛рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ рдлрдХреНрдд рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдВрд╕рд╣, рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕рддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рдХрдВрдЯреНрд░реА рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рд╡рд┐рдкреБрд▓ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЧрдгрд╕рд╛рдИрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░.

рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХрддреЗрд╕рд╣ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рдмреЕрдХрдЕрдк рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░ рдкреЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рд╣рд░реНрдордирд╕ рд╣рд╛рдИрдЯреНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдорд╛рдЧрдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЙрдкрдирдЧрд░рд╛рдд рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕реНрдерд┐рдд, рдЧреНрд░реЕрдЧреЛрдЕрд░ рд╣рд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдкрд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рд╣рд░реНрдордирд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣рд░реНрдордирд╕ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕рдЪрд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ 10 - рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд 5 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ 3 рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдХрд╡реНрд╣рд░ рдкреЕрдЯреАрдУ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрдореНрд╕ рд░реВрдордХрдбреЗ рдЬрд╛рддреЛ.

рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдоЁЯПб
рд╣рд░реНрдордирд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░, рд╡реНрд╣рд░рдорд╛рдБрдЯрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЙрдкрдирдЧрд░рд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, 3 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдШрд░. рдУрд╡реНрд╣рд░рдмрд░реНрдЧ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдд рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдмреБрдбрд╡реВрди рдШреЗрдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢, рдЖрдЧреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╡рд▓реАрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛. рдШрд░ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ, рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕рд╣рдЬ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмреАрдЪ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдмреЕрдХрд░реЛрдбреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рд╛.

рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд╕реБрдИрдЯ, рдХрд┐рдВрдЧреНрдЬрдЗрдЭ рдмреЗрдб, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рд╛. рдмрд░реНрдб рд╣рд╛рдКрд╕ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА, рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░реВрдЯ рд╕реНрдЯреЙрдкрдУрд╡реНрд╣рд░рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдУрд╡реНрд╣рд░рдмрд░реНрдЧ - рд╣рд░реНрдордирд╕ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд╕реБрдИрдЯ рдПрдХ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА/рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдЯреЗрдмрд▓ рджреЗрддреЗ. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛, рдмреНрд░рд╛рдИрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯрд╛рд░рд▓рд╛рдИрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд▓рдЧреНрдирд╛рдЪреА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ, рд╡рд╛рдИрди рдЖрдгрд┐ рдЪреАрдЬ рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрддрдо рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рдЬрд╡рд│.

5 рдмреЗрдб рдмреАрдЪ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ w/ рдкреВрд▓, рдлрд╛рдпрд░ - рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрд░
рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ ЁЯСЗЁЯП╝ рд╣реЗ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ 5 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 5 рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдмреАрдЪ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рднрд╡реНрдп рд╣рд░реНрдордирд╕ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд░рд╛рдорд╢реАрд░ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ. рддрд╛рд╕ рдкреВрд▓ - рд╕рд╛рдИрдбрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдирд╛рдВрд╕рд╣ рдлрд╛рдпрд░ - рдкрд┐рдЯрдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдд рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЧреНрд▓реЛрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдмреАрдЪрд╡рд░ рдереЛрдбреНрдпрд╛рдЪ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдж рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рд╣реА рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд╕реНрд╡рдкреНрдиреЗ рдмрдирд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдлрд╛рдпрд░ - рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╡рд╛рдИрди - рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдердВрдб рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреВрд▓рд╕рд╛рдЗрдб рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрдЬ! рд╕реМрд░рдКрд░реНрдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ тШАя╕П

рдмреНрд░реАрде рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдУрдиреНрд░реБрд╕реНрд░реАрд╡реНрд╣рд┐рдпрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреАрд▓ рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░, рддрд╛рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдШрд░ рдмреАрдЪ, рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдлреБрдЯрдкрд╛рдердкрд╛рд╕реВрди 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдХрд░рдордгреВрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ, рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдЖрд│рд╢реА рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЕрдЧрджреА рдХреЙрдХрдЯреЗрд▓ рдмрд╛рд░рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдВрддрд░. рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, 1 рдкреНрд▓реЗрдЯ рдЧреЕрд╕ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд▓рд╛рдИрдЯреНрд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз. рдлреЛрдЯреЛрдВрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдШрд░ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ.

рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛ рд╣рд╛рдКрд╕
рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░рд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛ рдпрд╛ рдШрд░рд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рджреЗрддреЗ. 3 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдПрдХ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рджреЛрди рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд, (рдПрдХ рдПрдиреНрд╕реБрдЯ). рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛рдордзреВрди ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рдпрд░реНтАНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдШрд░рд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдгреЗ рд╕реЛрдкреЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЧреАрд▓ рд╕реНрдЯреЙрдкрд╡рд░ (рдкреЛрд░реНрдЪ) рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реБрдЗрд▓реНрдмреЛрдЕрд░рдмреВрди рдЯреНрд░реАрдЦрд╛рд▓реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд┐рд│рддреАрд▓. рд╕реНрдЯреЙрдк рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рдмрд╛рд╕рд┐рди рдЖрд╣реЗ.

рд╣реЗрдореЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реНрдб рд╡рд╛рдИрди рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреАрд▓ рдореЛрд╣рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдбреА рд╡рд░реНрдл рд╣реЗрдореЗрд▓ рдПрди рдЖрд░реНрдб рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ - рд╢рдмреНрджрд╢рдГ "рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░реАрд▓ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ ". рд╣реЗ 6 - рдореЛрдареА рдПрди рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдо (рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓реНрд╕) рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ + рдЦрд╛рд▓реА рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдмреЗрдбрд░реВрдо (рд╡рд┐рдирдВрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░) рдЭреЛрдкрддреЗ. рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди - рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ + рдЧреЕрд╕ рд╣реЙрдм рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ/рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрд╡рд░ рдЙрдШрдбрддреЗ. рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдУрд▓рд╛рдВрдбреВрди рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд▓рд╛рдВрдм рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдд. рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрд╡рд░ рд╕реВрд░реНрдп рдорд╛рд╡рд│рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЙрд╢реАрд░рд╛ рдкреЗрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рдкрдХреНрд╖реА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдирдВрджрдирд╡рди.

рдж рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕреЕрдЯ рдж рдмрд░реНрдб рд╣рд╛рдКрд╕, рдлрд░реНрдирдХреНрд▓реВрдл, рд╣рд░реНрдордирд╕
рдлрд░реНрдирдХреНрд▓реВрдлрдордзреАрд▓ рдмрд░реНрдб рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ рд▓реЙрдлреНрдЯ рд░реВрдо, рд╣рд░реНрдореЕрдирд╕ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ рдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдмрд╣реБрддреЗрдХ рд╡реЗрд│ рдмреАрдЪрд╡рд░, рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрд╡рд░, рдШрд░рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╣рд░реНрдордирд╕ рдЖрдгрд┐ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдШрд╛рд▓рд╡рддреАрд▓! (рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдСрдХреНрдпреБрдкрдиреНрд╕реА 2 рд▓реЛрдХ рдЬреНрдпрд╛рдд рдкреНрд░реМрдв, рдореБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд│рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ) рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдж рдмрд░реНрдб рд╣рд╛рдКрд╕рд╕рд╛рдареА Airbnb рд╡рд░ рдЖрдордЪреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрд╣рд╛.

рдирдорд╕реНрдЯреЗ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╕рдБрдбрдмрд╛рдИ, рд╣рд░реНрдордирд╕
рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреБрдХрд╛рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╕реЛрдкрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдВрджрд░ рдореЛрдареА рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓. рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЬреЛрдбрдкреЗ, рд╕реЛрд▓реЛ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдлрд░рд░реА рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА (рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА) рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдмреАрдЪрд╡рд░ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рд╕рдБрдбрдмрд╛рдИ рдмреАрдЪ 15 -20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдУрдиреНрд░рд╕ рдмреАрдЪ (рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╡рд│рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдмреАрдЪ) 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ,
Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 100 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдПрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреЛрди рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ

рдмреЙрдиреА рд╡реНрд╣реНрдпреВ

рд╣рд░реНрдордирд╕ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕

рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдПрд╕реНрдХреЗрдк "рдкрд░реНрд▓реА рдмреАрдЪ"

рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд╕рд╣ рд╕реНрдЯреЕрдирдлреЛрд░реНрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реНрдЯреЕрдирдлреЛрд░реНрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣рд╛рдКрд╕

рдж рдУрд╢рди рдмреНрд░реАрдЭ рд╣реЗрд╡рди
рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдЧрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд▓реЗ рдмреНрд▓реВрдЬ

рд▓рдЧреВрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ: рд╣рд░реНрдордирд╕рдордзреАрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рдард┐рдХрд╛рдг

рд▓рд┐рдЯрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣рд░реНрдордирд╕

рдкреВрд▓, рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЖрдгрд┐ рд╕реМрд░ рдЙрд░реНрдЬрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдИрд╕реНрдЯрдХреНрд▓рд┐рдл рдХреЙрдЯреЗрдЬ.

рд░реЛрдорд╛рдиреНрд╕рдмрд╛рдИ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕

Luxury Family Retreat with Ocean Views and Pool

рд╕реНрд╡реЗрдирдХреНрд▓реВрдл рдлрд╛рд░реНрдо: рдЯреЙрдк рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕
рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд▓рд╛ рдХреЕрд╕рд┐рддрд╛ - рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ. (рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб)

рдмреНрд▓реЛрдореНрдмреЛрд╕ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдкреВрд░реНрдг DStv

рдЬреЕрд╕реНрдорд╛рдИрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рд▓рд┐рд▓реА рдПрд▓рд┐рдкреНрд╕рд┐рд╕

рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╣реЗрд╡рди @ SeaVillage (5kw рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░ + рдлрд╛рдпрдмрд░ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп)

рд╣рдиреАрд░реЛрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ - рдореЕрдЧреНрдирд┐рдлрд┐рдХрд╛ 1B

рд╡рд┐рд▓реЛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ: рд╕реНрдЯреЕрдирдлреЛрд░реНрдбрдордзреНрдпреЗ рдЙрддреНрддрдо рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЖрд╣реЗ

рд▓рдБрдЧрдмрд╛рдИ рдмреАрдЪ рд╣рд░реНрдордирд╕рд╡рд░реАрд▓ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
Overstrand Local Municipality рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?
| рдорд╣рд┐рдирд╛ | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗ | тВ╣11,679 | тВ╣9,628 | тВ╣9,896 | тВ╣9,807 | тВ╣9,272 | тВ╣9,450 | тВ╣9,183 | тВ╣9,004 | тВ╣10,074 | тВ╣9,093 | тВ╣9,272 | тВ╣12,125 |
| рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рди | реиреи┬░рд╕реЗ | реиреи┬░рд╕реЗ | реирез┬░рд╕реЗ | резрео┬░рд╕реЗ | резрел┬░рд╕реЗ | резрей┬░рд╕реЗ | резрей┬░рд╕реЗ | резрей┬░рд╕реЗ | резрел┬░рд╕реЗ | резрен┬░рд╕реЗ | резреп┬░рд╕реЗ | реирез┬░рд╕реЗ |
Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ 690 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 20,840 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
550 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
150 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓реНрд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд

рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
330 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ 600 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Overstrand Local Municipality рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.8!

рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ
Overstrand Local Municipality рдЪреА рдХрд╛рд╣реА рдЯреЙрдкрдЪреА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд Fernkloof Nature Reserve, Betty's Bay Main Beach рдЖрдгрд┐ Benguela Cove Lagoon Wine Estate
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Cape Town┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Plettenberg Bay┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Hermanus┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Langebaan┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Stellenbosch┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Knysna┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Franschhoek┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Southern Suburbs┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Mossel Bay┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Betty's Bay┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- George┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Breerivier┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдмрд┐рди┬аOverstrand Local Municipality
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аOverstrand Local Municipality
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬аOverstrand Local Municipality
- рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аOverstrand Local Municipality
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ┬аOverstrand Local Municipality
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аOverstrand Local Municipality
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд╛рдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдЪреЗ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аOverstrand Local Municipality
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬аOverstrand Local Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аOverberg District Municipality
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ард╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдХреЗрдк
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛
- Boulders Beach
- Babylonstoren
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- Jonkershoek Nature Reserve
- Waterkloof Wine Tasting Lounge
- Grotto Beach (Blue Flag)
- Idiom Restaurant & Idiom Wine Tasting Centre
- Fernkloof Nature Reserve
- Vo├лlklip Beach
- Cavalli Estate
- De Zalze Golf Club
- Sunrise Beach
- Bugz Family Playpark
- Klein-Drakensteinberge
- Windmill Beach
- Paserene Wine Farm & Wine Tasting in Franschhoek
- West Beach
- Arabella Golf Club
- Agulhas National Park
- Grotto Beach
- Haut Espoir
- Die Plat
- Die Gruis
- Diasstrand




