рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рдБрдбреЛрдЬ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдХрд╛рдБрдбреЛрдЬрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hermanus рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 288 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЗрд▓рд┐рдЧрди рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ: рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪрдХреНрд░реАрд╡рд╛рджрд│ рдорд╛рд░реНрдЧ

рдореЛрд╣рдХ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдЪрдордХрджрд╛рд░, рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ - рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рджреЗрд╢реА рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕, рдкрд░реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЭрд▓рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдбреЛрдВрдЧрд░рдорд╛рдереНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕рд░реНрд╡ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдлрд░реНрдирдХреНрд▓реВрдл рдиреЗрдЪрд░ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ 'рдлрд┐рдирдмреЙрд╕' рд╡рдирд╕реНрдкрддреА рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рд╣рд░реНрдордирд╕ рд╢рд╣рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЕрдиреЗрдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗрдд. рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреЗ рд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 88 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рдВрдбрд░рд╡реНрдпреВ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреАрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЪреМрдерд╛ рдордЬрд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рддреАрди рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕. рдЕрднреНрдпрд╛рд╕, рдордЦрдорд▓реА рдЖрдгрд┐ рдХрдкрдбреЗ рдзреБрдгреЗ. рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрдордзреАрд▓ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрдХрд░рдмреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд░реБрдВрдж рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрд╡рд░ рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЙрдШрдбрддрд╛рдд. рдбрдмрд▓ рдмреЗрд╕рд┐рди рдЖрдгрд┐ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╡реЙрдХ - рдЗрди рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо. рд╡реНрд╣реАрд▓рдЪреЗрдЕрд░ рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕, рд▓рд┐рдлреНрдЯрд╕рд╣. рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдЧрд┐рдпрд░ рд╕рд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрдмрд▓ рдЧреЕрд░реЗрдЬ. 5KW рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдЧреЕрд╢рдм. рдЕрдирдХреЕрдк рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЪреЕрдиреЗрд▓. рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рд░рд┐рд╕реНрдкрд┐рдЯ рдореЗрди рд░реЛрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд╣рд░реНрдордирд╕рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╣рд░рд╛рдиреЗ рдСрдлрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ, рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╣реЗ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рд▓реЗрд╡реНрд╣рд▓ рдпреБрдирд┐рдЯ, рдмреАрдЪрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣рд░реНрдордирд╕ рдХреНрд▓рд┐рдл рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ рдпрд╛рдордзреАрд▓ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рдЖрдгрд┐ рдореЗрди рд░реЛрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╣рд░реНрдордирд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдирдВрддрд░ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реБрдВрджрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗрдд.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

17 рдорд░реАрди рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕/рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓/рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ

"рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рд╣рд░реНрдордирд╕рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕" рд╡рд┐рд╡реЗрдХреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд░реНрдордирд╕рдордзреАрд▓ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд▓реЛрдХреЗрд╢рдирд╡рд░реАрд▓ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА. рд╣рд░реНрдордирд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░; рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЧреЕрд▓рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рд╡рд░реВрди рдлреЗрдХрд▓реЗрд▓реЗ рдлрдХреНрдд рдПрдХ рджрдЧрдб. рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреГрд╢реНрдпреЗ (рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрд╣рдБрдЯреЗрдЬ рдкреЙрдИрдВрдЯ) рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдлрдЯреЙрдк рдкреВрд▓рдореБрд│реЗ рдХрдзреАрд╣реА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдгреЗ рдХрдареАрдг рд╣реЛрддреЗ. рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдлрд╛рдпрдмрд░ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХрдиреНрд╕рд┐рдЕрд░реНрдЬ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд. *рд╕реМрд░рдКрд░реНрдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░рд╛

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 192 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рдХреНрдЭрд░реА | рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╡реЙрдЪрд┐рдВрдЧ | рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

- рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрддреВрди рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╕реНрдкреЙрдЯрд┐рдВрдЧ - рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдЖрд░реНрдЯ рдЧреЕрд▓рд░реАрдЬ, рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛. - рдСрдл - рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рд╛ - рдЬрд▓рдж рдлрд╛рдпрдмрд░ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп - 2 x рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕. - Netflix рд╕рд╣ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА - рдХреБрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЧреЕрд╕ рд╣реЙрдм. *рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░ рдмреЕрдХрдЕрдк рд╣реЗ BACK IN TOWN рдЪреЗ "Marine Court 5" рдЖрд╣реЗ, рдПрдХ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓, рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реНтАНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЬреНрдпрд╛рддреВрди рд╡реЙрдХрд░ рдмреЗ рджрд┐рд╕рддреЛ, рдЬреЗ рд╣рд░реНрдордирд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рдереВрди рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рднрд╡реНрдп рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рд╕рддреЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 129 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдпреЙрдЯ, рдкреЕрдЯреНрд╕ рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╣рд░реНрдордирд╕

рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдордЪреЗ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣рд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрдирд╕рд╣ рд╡реЗрдЯрд░реВрдордЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдмрд╛рд│рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдХреЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдирдВрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреА рджрд░рд░реЛрдЬ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдСрдирд╕рд╛рдИрдЯ рд▓рд╛рдБрдбреНрд░реА рд╕реЗрд╡реЗрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЛ (рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ DSTV, Netflix рдЗ. рдордзреНрдпреЗ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░рд╛).

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 164 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрд▓рд┐рдл рдкрд╛рде рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд│ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЬрд╡рд│ рдЖрдгрд┐ рд╣рд░реНрдордирд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реВрдХрдЖрдКрдЯреНрд╕рдЬрд╡рд│ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдУрдкрди - рдкреНрд▓реЕрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдлреНрд░реАрд╕реНрдЯрдБрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкреА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдирдВрддрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рд╕рд╛рдкрдбреЗрд▓. рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧрдмрджреНрджрд▓ рдХрд╛рд│рдЬреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдирд╛рд╣реА.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 183 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

17 рдорд░реАрди/рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ .104 /рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░/рдПрд╕реА/рд╕реНрдкрд╛ - рдмрд╛рде

тАврд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХреЗрд▓реЗ тАврд╣рд░реНрдордирд╕ рдЯрд╛рдКрди рд╕реЗрдВрдЯрд░рдордзреНрдпреЗ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪрд╛ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдЧреЕрд▓рд░реАрдЬ, рдмреБрдЯреАрдХреНрд╕ тАврдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. тАв2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ 2 рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕ (рдПрдХ рд╕реНрдкрд╛ рдмрд╛рдерд╕рд╣). тАв рдЧреЕрд╕ рд╣реЙрдмрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди. тАв рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕рд╕рд╣ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА. тАврдЬрд▓рдж рдлрд╛рдпрдмрд░ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. тАв рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреЕрдЯрд┐рдУ тАврд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдмрд┐рд▓реНрдЯ - рдЗрди рдмреНрд░рд╛рдИ (BBQ). тАв 2 рдХрд╛рд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 28 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣рд░реНрдордирд╕ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 20

рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдУрд▓реНрдб рд╣рд╛рд░реНрдмрд░, рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рдорд░реАрди рдЯрд╛рдпрдбрд▓ рдкреВрд▓, рдЯреЙрдк рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрд░реНрдЯ рдЧреЕрд▓рд░реАрдЬ рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓рдБрдбрдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрд╛рдКрд▓ рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╣рд░реНрдордирд╕ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдЪреА рд▓рд╛рдВрдмреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓рдБрдбрдорд╛рд░реНрдХ 12 рдХрд┐рдореА рдЙрдВрдЪ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЭрдЯрдкрдЯ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдорд┐рд│рддреЛ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╢рд╣рд░/рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЖрд╣реЗ рддрд░ рдЫрддрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдкреВрд▓ рдбреЗрдХрдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдбреАрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рднреЛрд╡рддреА рдПрдХ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рд░реЕрдк рдЖрд╣реЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 31 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

25 рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд░реЙрдХ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ

рдиреБрдХрддрд╛рдЪ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдХрд╛рдБрдбреЛ! рд╕реАрдЭрди рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдЕрд╕реЛ, рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛ рдХрд╛рдБрдбреЛрдордзреАрд▓ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА! рдмрдВрдж рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрддреВрди рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд╛рдИрдирдЪрд╛ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд┐рдереЗ рдЖрд╣рд╛рдд рддрд┐рдереВрдирдЪ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛. рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдкрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдШрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдПрдХ рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдлрд┐рдЯрд╕рд╛рдареА рд╕реНрдХреНрд╡реЙрд╢ рдХреЛрд░реНрдЯ рдЖрд╣реЗ, рдлрдХреНрдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рд░реЕрдХреЗрдЯ рдЖрдгрд╛.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 135 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬрдХрд╛рд░рд╛рдВрдбрд╛ рдХрд╛рдБрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдо - рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреА рдЦрд╛рдбреА

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдлреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдордзреВрди рддреБрдореНрд╣реА рдлрд╛рд╕ рдмреЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдбреАрдХрдбреЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА, рдЧреЙрд░реНрдбрдиреНрд╕ рдмреЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ, рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗрд▓реНрдбрд░рдмрд░реНрдЧ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдпреЗрдереВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╡реИрднрд╡рд╛рдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдкрд╛рд╕реВрди рдмрд┐рдХрд┐рдиреА рдмреАрдЪ (4 рдорд┐рдирд┐рдЯ) рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдирд╕реЗрдЯ рдмреАрдЪ (3 рдорд┐рдирд┐рдЯ) рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдлреБрдЯрдкрд╛рде рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдВрдЪрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рд▓.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 61 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рднрд╡реНрдп рддрд│рдордЬрд▓рд╛ рдпреБрдирд┐рдЯ; рдЬрдЧрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдлрд░реНрдирдХреНрд▓реВрдл рдиреЗрдЪрд░ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣ рдХреНрд▓рд┐рдл рдкрд╛рдереНрд╕, рд╣рд░реНрдордирд╕ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреНрд▓рдмрдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕; рдЕрдЦрдВрдбрд┐рдд рд╡реАрдЬ; рдЕрдирдХреЕрдк рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕; рдЕрдВрдбрд░рдХрд╡реНрд╣рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ; рдореЕрдиреАрдХреНрдпреБрд░реНрдб рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕; рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди (рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рдлреНрд░реАрдЬ, рдлреНрд░реАрдЬ, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдЖрдгрд┐ рдЯрдВрдмрд▓ рдбреНрд░рд╛рдпрд░)

Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрд░рд╕рд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 рдмреЗрдбрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреЕрдЯреАрдУ, рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрд░рд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Onrusrivier рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЕрд░реНрде рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 8

рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.67 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЙрддреНрддрдо рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрд░рд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Onrusrivier рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдЪреЗ рдЖрд▓рд┐рдВрдЧрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 7

Betty's Bay рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

Seaview on 2822 Happy Whale Cottage

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Hermanus рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 6

Onrus рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рд╣рд┐рд▓рд╕рд╛рдИрдб рд╣рд┐рдбрд╡реЗрдЬ - рдкреВрд▓рд╕рд╣

Hermanus рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.48 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 31 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрд╢рди рд╡реНрд╣рд┐рд╕рдкрд░

Pringle Bay рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рдПрд╕реНрдХреЗрдк рд╕реА рдХрд╛рдБрдбреЛ

рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╢реБрдЧрд░ рдмреАрдЪ

рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.56 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 59 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреЗрд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреА рдЦрд╛рдбреА

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hermanus рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рд╕рдирдмрд░реНрдб 3

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 37 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣рд░реНрдордирд╕ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 19

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 88 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рдВрдбрд░рд╡реНрдпреВ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 183 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

17 рдорд░реАрди/рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ .104 /рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░/рдПрд╕реА/рд╕реНрдкрд╛ - рдмрд╛рде

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sandbaai рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 39 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрд░реБрдирд┐рдпрд╛ рдмреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

17 рдорд░реАрди рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕/рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓/рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 164 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрд▓рд┐рдл рдкрд╛рде рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hermanus рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 288 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЗрд▓рд┐рдЧрди рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ: рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪрдХреНрд░реАрд╡рд╛рджрд│ рдорд╛рд░реНрдЧ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 135 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬрдХрд╛рд░рд╛рдВрдбрд╛ рдХрд╛рдБрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдо - рдЧреЙрд░реНрдбрдирдЪреА рдЦрд╛рдбреА

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 61 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Overstrand Local Municipality рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?

рдорд╣рд┐рдирд╛JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗтВ╣7,529тВ╣7,260тВ╣7,260тВ╣7,080тВ╣6,632тВ╣6,722тВ╣6,543тВ╣6,812тВ╣7,170тВ╣6,632тВ╣6,812тВ╣8,604
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рдиреиреи┬░рд╕реЗреиреи┬░рд╕реЗреирез┬░рд╕реЗрезрео┬░рд╕реЗрезрел┬░рд╕реЗрезрей┬░рд╕реЗрезрей┬░рд╕реЗрезрей┬░рд╕реЗрезрел┬░рд╕реЗрезрен┬░рд╕реЗрезреп┬░рд╕реЗреирез┬░рд╕реЗ

Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

  • рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ 40 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 1,630 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

  • рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓реНрд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ 40 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Overstrand Local Municipality рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

  • 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Overstrand Local Municipality рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.8!

  • рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ

    Overstrand Local Municipality рдЪреА рдХрд╛рд╣реА рдЯреЙрдкрдЪреА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд Fernkloof Nature Reserve, Betty's Bay Main Beach рдЖрдгрд┐ Benguela Cove Lagoon Wine Estate

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕