
Porthcawl рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Porthcawl рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢реИрд▓реАрд╕рд╛рдареА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд┐рддрдХреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рддрд┐рддрдХреА рдорд┐рд│рд╡рд╛
Porthcawl рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд 4 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣реЛрдо

рдЖрдлреНрд░рд╛рди рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕

рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреЗ рдШрд░

рдирд╡реАрди рдЙрджреНрджреЗрд╢ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗ

рдмреАрдЪ/рдЧреЛрд▓реНрдл/рд╕рд╛рдпрдХрд▓ - рд╕реАрдИрд╕рд╛рдареА рдореЕрдЪреЗрдиреАрдЬ рдмреЗ рд▓реЕрдиреЗрд▓реА - рдХреНрд▓реЛрдЬ

рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЕрд╕реНрд╕рд▓ 1800s рдЪреЕрдкрд▓, рдореБрдВрдмрд▓реНрд╕

рдореЛрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдПрдХреНрдЭрдореВрд░рд╡рд░реАрд▓ рдирджреАрдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛

рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдХрд░рд╛, рд▒реНрд╣рд┐рдЧреЛрд╕рдордзреНрдпреЗ, рдЭрд┐рдкрд╡рд░реНрд▓реНрдб, рдкреЗрди - рд╡рд╛рдп- рдлреЕрди,рдзрдмрдзрдмреЗ
рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдЧрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдмреНрд░рд╛рдпрдиреНрдЯреЛрд╡реА

рдЫреБрдкреНрдпрд╛ рд░рддреНрди рдСрдл рд╡реЗрд▓реНрд╕ рд╣реА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдмреАрдЪрд╡рд░ рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо

рдПрд╕реНрдЯрд░реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдХреЗрдмрд┐рди

рд░реЛрдЭрдбреЗрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ | рдореЛрдард╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓!

рдмреЗрдбреВрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ: рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ

133 рдмреНрд░реЕрдореНрдмрд▓реНрд╕ 8 рдкрд░реНрд╕рди рдХреЕрд░рд╛рд╡рд╛рди

рдЯреНрд░реЗрдХреЛ рдмреЗ 8 рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдкреВрд▓/рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЭреЛрдкрддрд╛рдд
рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреНрд╡рд╛рдЗрд▓рд╛рдирдлрд╛, рд░реЗрд╕реНрдЯ рдмреЗ

5 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╡рд╛рдИ/рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рд╕реЗрдВрдЯрд░

рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓рдордзреАрд▓ 2 рдмреЗрдб рдЯрд╛рдКрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ,рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп

рдмреАрдЪ Cwtch - рдиреНрдпреВрдЯрди рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│ 1 рдмреЗрдб рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕

рд╣реЗрд░реЙрдиреНрд╕реНрдЯрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 рдмреЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдмреЗ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреНрд░реЗрдХреЛ рдмреЗрдордзреАрд▓ рдЖрд░рдПрд╕ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдиреНрд╕ - 34 рдЧреНрд░реАрдирдХреНрд░реЗрдЬ

рдЪреЗрд╕реНрдЯрдирдЯ рд▓реЙрдЬ рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕
Porthcawl рдордзреАрд▓ рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА
рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
90 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ
рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣6,001
рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
2.2┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
70 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд
рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Login┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South West England┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Cotswolds┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Cotswold District┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Birmingham┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Oxford┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- North Wales┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Cheshire┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- River Thames┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Liverpool┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- London Borough of Hammersmith and Fulham┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Royal Borough of Kensington and Chelsea┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аPorthcawl
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬аPorthcawl
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аPorthcawl
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аPorthcawl
- рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аPorthcawl
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аPorthcawl
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPorthcawl
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аBridgend County Borough
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аWales
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ардпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо
- рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рд┐рдкрд╛рд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- Brecon Beacons national park
- Exmoor National Park
- Cardiff Castle
- Caswell Bay Beach
- Mumbles Beach
- Newton Beach Car Park
- Three Cliffs Bay
- Langland Bay
- Bike Park Wales
- Folly Farm Adventure Park & Zoo
- Roath Park
- Pennard Golf Club
- Royal Porthcawl Golf Club
- Llantwit Major Beach
- Bute Park
- Caerphilly Castle
- Zip World Tower
- Aberavon Beach
- Porthcawl Rest Bay Beach
- Carreg Cennen Castle
- Big Pit National Coal Museum
- Heatherton World of Activities
- Rhossili Bay Beach