
Pontardawe рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Pontardawe рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдж рдЯреЛрджтАжрд▓рд╛рдХрдбрд╛рдиреЗ рдкреЗрдЯрд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЯреНрд░реЗрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
рдж рдЯреЛрдЖрдбрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рдпрд░реА, рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реАрд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА GWR рдмреНрд░реЗрдХ рд╡реНрд╣реЕрди (рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЯреЛрдб рд╡реЕрдЧрди рдореНрд╣рдгреВрди рджреЗрдЦреАрд▓ рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ), рдПрдХреЗрдХрд╛рд│реА рдпреБрджреНрдзрд╛рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реЛрддрд╛. 20 рдЯрдиреНрд╕ рд╡рдЬрдирд╛рдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рдореВрд│ рдЕрдбрд╛рдгреА рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ, рд╣реЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡реЕрдЧрди рд▓рдХреНрдЭрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рд╕рд╣ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рд╣реЙрдЯ рд╢реЙрд╡рд░, рд▓рд╛рдХрдбреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐ рдмрд░реНрдбреНрд╕реЙрдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд▓рд╛рдИрдлрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рд╛рдЙрдВрдбрдЯреНрд░реЕрдХрд╕рд╣ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдПрдиреНрд╕реБрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЯреЛрдж рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдмреЗрд╕ рдмрдирд╡рддреЛ.

рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░рд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ 1 рдмреЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг
рд▓рд╛рд▓ рдкрддрдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрдВрдЧрдг рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдХрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдЯреЗрдирд╢рд╛рдпрд░рдордзреАрд▓ рд▓рдБрдбреАрдмреА рдЖрдгрд┐ рдбрд░рд╡рд╛рдИрдб рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рд╕реНрд╡рд╛рд╡рд▓рдВрдмреА, рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░. рд╣реЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЬрд┐рдереЗ рд░рд╛рд╣рддреЛ рддреНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬрд╢реА рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдгрдЦреА 2 рдмреЗрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЙрд▓рдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЖрд╣реЛрдд, рдХреГрдкрдпрд╛ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдШрд░рд╛рдЪреЗ рдирд┐рдпрдо рд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд│рд╡рд╛.

1 рдХреЕрдерд▓реАрдб рдХреЛрд▓рд┐рдпреЗрд░реА рд╕реНрдЯреЗрдмрд▓реНрд╕
No 1 Cathelyd Colliery Stables рд╣реА рдкрд┐рдЯ рдкреЛрдиреА рд╕реНрдЯреЗрдмрд▓реНрд╕рдордзреВрди рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдПрдХ рдХреБрддреНрд░рд╛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЖрд╣реЗ. рдкреБрдвреАрд▓ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 2 рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдХрд┐рдВрдЪрд┐рдд рдореЛрдард╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ Airbnb рд╡рд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рдкрдгреЗ рдмреБрдХ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЛ. Cwm Clydach рдкрдХреНрд╖реА рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдзрдмрдзрдмрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рд╡реЙрдХ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА, рдЧреЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ M4 рдЪреНрдпрд╛ J45 рдкрд╛рд╕реВрди 3 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА рд╕рд╛рдпрдХрд▓рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд░рд╡рд╛рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╢рд╣рд░ рдПрдХ рдореИрд▓ рджреВрд░ рдЖрд╣реЗ.

рдЙрдмрджрд╛рд░ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди
рдХрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдЯреЗрдирдкрд╛рд╕реВрди рддреАрди рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЕрдирд╕реНрдЯреЗрдлрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реБрдВрджрд░, рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рдирд┐рд╡рд╛рдВрдд рд░рд╣рд╛. рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рддреАрди рдПрдХрд░ рдмрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рдореИрджрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдПрдХрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд▓рд┐рд▓реА рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╢реЗрд╡рдЯреА рдЖрд╣реЗ. рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░, рдлреНрд▓рдлреА рдмрд╛рдерд░реЛрдм, рдЪрдкреНрдкрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕, рдбреАрд╡реНрд╣реАрдбреА рд▓рд╛рдпрдмреНрд░рд░реА, рдЧреЗрдореНрд╕рдЪрд╛ рдореЛрдард╛ рдмреЙрдХреНрд╕, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдбреЗрдХ рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдПрд░рд┐рдпрд╛, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЖрдгрд┐ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд▓рд╛рдИрдЯрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. NB: рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗрдмрд┐рдирдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдирд╛рд╣реА. рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░ рдЖрдгрд┐ рдореЛрдареНрдпрд╛ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдореБрд│реЗ 12 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╛рд╣реА.

рдЧрд╛рд░реНрдирдВрдЯрдордзреАрд▓ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЧрд╛рд░реНрдирдВрдЯрдордзреАрд▓ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдкрдг рдЕрддрд┐рд╢рдп рдШрд░рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрд╕рд╛рдареА рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЧреЕрд╕ рдлрд╛рдпрд░ (рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░ рд▓реБрдХ) рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдд рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЖрд╣реЗ, рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдмрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ, рдпреБрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ, рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдЕрдВрдЧрдг рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧрд╛рд░реНрдирдВрдЯ рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ, рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ M4 рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬ рдЖрд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд▓реЕрдХ рдорд╛рдКрдВрдЯрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░.

рдж рдХреЙрд╢реЗрдб
рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрдереНрдпрд╛рд╢реА рд╕реНрдерд┐рдд, рд╣реА рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореВрд│ рд▓рд╛рдХрдбреА рдмреАрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЙрдВрдЪ рдЫрддрд╛рдВрд╕рд╣ рдПрдХ рдореЛрдареА, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдмрд╛рд░ рджреЗрддреЗ. рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╕рдкрд╛рдЯ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░рд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ/рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд╛рддреЗ рдЬреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдирд╛рдВрд╕рд╣ рд╕рдорд╛рдЬреАрдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдо, рджреЛрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╕реБрдВрджрд░рдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╣рд╛рди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдЖрд╣реЗ.

5* рдЧреЛрд╡рд░ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреЗрдмрд┐рди - рдереНрд░реА рдХреНрд▓рд┐рдлреНрд╕ рдмреЗрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛
рдЬреЗрдХрдм рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдкрд╛рд░реНрдХрдорд┐рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рдЧреЙрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ, рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд┐рдд рдмреАрдЪ рдереНрд░реА рдХреНрд▓рд┐рдлреНрд╕ рдмреЗрдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрдмрд┐рди рдПрдХрд╛рдЪ рдЯреНрд░реЕрдХ рд▓реЗрдирдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдкреНрд░реЗрдорд│рдкрдгреЗ рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддрдкрд╢реАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ тАУ рдЕрдБрдЧрд▓рдкреЛрдЗрдЭ рд▓реЕрдореНрдкреНрд╕, рдЯреЛрд╕реНрдЯ рд▓реЛрдХрд░ рдЙрд╢реА, рдПрд░реНрдХреЛрд▓ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛, рд╡реЗрд▓реНрд╢ рд╕реНрд▓реЗрдЯ рдлреНрд▓реЛрдЕрд░.

Llia Cysglyd
Llia Cysglyd рд╣реА рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд░реЗрдВрдЬрд╡рд░ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ,рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ, рдЧреЛрд▓реНрдл рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЙрдВрдЯрди рдХреНрд▓рд╛рдЗрдВрдмрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдмреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд░реЗрдХрди,рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдЖрдгрд┐ рдмреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЧреЛрд╡рд░ рд╣реА рдПрдХ рд╕реЛрдкреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ. рдкреЙрдВрдЯрдиреЗрдбрдлреЕрди,рдмрд┐рдЧ рдкрд┐рдЯ, рдбреЕрди рд╡рд░реНрд╖ рдУрдЧреЛрдл рдЧреБрд╣рд╛, рдХреЗрд░реНрдлрд┐рд▓реА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛, рдХреЕрд╕рд▓ рдХреЛрдЪ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдИрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдпреЗрдереАрд▓ рдзрдмрдзрдмреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛! рдлрдХреНрдд 2 рдореИрд▓ рджреВрд░!
рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдбрд┐рдЭрд╛рдпрдирд░рдЪреЗ рдШрд░. рдпреЗрдереВрди рддреБрдореНрд╣реА рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдереЗрдЯ рдЪрд╛рд▓рдд рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдзрдмрдзрдмрд╛ рджреЗрд╢, рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА, рдореБрдВрдмрд▓реНрд╕, рдЧреЛрд╡рд░ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреА рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдПрдХрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдзрдмрдзрдмрд╛ рджреЗрд╢: 12 рдореИрд▓ рд╣реЗрдиреНрд░рд╛рдпрдб рдлреЙрд▓реНрд╕: 8 рдореИрд▓ рдбреЕрди рдпрд╛рд░ рдУрдЧреЛрдл рд╢реЛ рдЧреБрд╣рд╛: 9.5 рдореИрд▓ рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА/рдореБрдВрдмрд▓реНрд╕: 20 рдореИрд▓ рд▓рдБрдбрд┐рд▓реЛ: 12 рдореИрд▓ рдкреЗрди рд╡рд╛рдп рдлреЕрди: 27 рдореИрд▓ рддреАрди рдЧрд┐рд░реНрдпрд╛рд░реЛрд╣рдг/рдЧреЛрд╡рд░ 26 рдореИрд▓ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдмреЛрдЯреЕрдирд┐рдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕ 29 рдореИрд▓

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реБрдбрд▓рдБрдбрдордзреНрдпреЗ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ
рдХреЛрдПрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ. рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдо рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░, 12 рдПрдХрд░ рд╡реБрдбрд▓рдБрдб рдЖрдгрд┐ рдХреБрд░рдгрд╛рдд рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдж рдЧреЙрд╡рд░рдЪреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдмреАрдЪ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдж рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢рдкрдгреЗ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди. рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдКрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдЦреЗрд│рд╛рдЪреЗ рдореИрджрд╛рди рд╕рд░реНрд╡ рд╡рдпреЛрдЧрдЯрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЕрд╡реЙрд░реНрдбреНрд╕рдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг/рд╡рд╛рдкрд░ 2016 рдЪреЗ рд╡рд┐рдЬреЗрддреЗ.

рд╣реЗрдВрдЧрд▓рд┐рди рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм
рдЖрдордЪреЗ рдЧреНрд░реЗрдб II рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреАрд▓ рдХрд╛рд│реНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЖрдгрд┐ рд▓рдХреНрдЭрд░реАрдордзреНрдпреЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд░реА рд╕рдВрдзреА рджреЗрддреЗ. рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╣рд┐рд▓ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдереЗрдЯ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реЙрдХ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд╕рд╣ рджрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдорд╛рд░реНрдЧ - рдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рдВрдХрд┐рдд рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдореЛрд╣рдХ рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рдЪреА рд╣рдореА!

рд▓рд╛рдХрдбреА рдЯреЗрдХрдбреАрд╡рд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдкрд░реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ рдЧреЙрд╡рд░ рдмреАрдЪ, рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдард╡рдбрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдмреНрд░реЗрдХ. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣рд┐рд▓рд╕рд╛рдИрдб рд▓реЛрдХреЗрд╢рдирдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдЙрдмрджрд╛рд░ рд▓рд╛рдХреВрдб рдмрд░реНрдирд░, рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ. рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд▓рд╣рд╛рди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢. рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЫрд╛рди рдЕрдВрдЧрдг, рдирджреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд▓рд╡реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдордзреВрди рдмрд░реЗрдЪ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкрдм, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рджреБрдХрд╛рдиреЗ 20 -25 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЪрд╛рд▓рддрд╛рдд.
Pontardawe рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рд╡реБрдбрдХрдЯрд░рдЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЬрд╛рджреБрдИ рдирджреАрдХрд╛рдардЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рд╕реБрдВрджрд░ рдордЪреНрдЫрд┐рдорд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рд╣реЛрдо | рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░ рдзрдмрдзрдмреЗ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ.

The Smugglers Hideout - рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдордЪреНрдЫрд┐рдорд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрд╕рд╣ рдореБрдВрдмрд▓реНрд╕ рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╢рд╛рдВрдд 2 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдШрд░.

рдореЗрд╕ рд╡рд╛рдп рдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди | рд░реЛрд▓ рдЯреЙрдк рдмрд╛рде | рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдж рдЧреНрд░реАрдирд╣рд╛рдКрд╕

No3 рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд╕рд╣ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдореБрдВрдмрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рдмреАрдЪ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рд╕реБрдВрджрд░ рдЧреЛрд╡рд░ рджреНрд╡реАрдкрдХрд▓реНрдкрд╛рдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕рдкрд╛рдЯ

The Cwtch, Cardiff, Taffs Well

рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╢реАрд▓ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд 4 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдкреЗрдирд╛рд░реНрде рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдо - рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрдЪреЗ рднрд╡реНрдп рджреГрд╢реНрдпреЗ...

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ 5 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 12 рдмреНрд░рд┐рдЬрдПрдВрдб

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ - рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ - рд╢рд╣рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛
Pontardawe рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?
рдорд╣рд┐рдирд╛ |
---|
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗ |
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рди |
PontardaweрдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА
рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Pontardawe рдордзреАрд▓ 20 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛
рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
Pontardawe рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣5,280 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 1,570 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА 10 рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Pontardawe рдордзреАрд▓ 20 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Pontardawe рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд
4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Pontardawe рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.9!
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Thames River┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South West England┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Inner London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдбрдмреНрд▓рд┐рди┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Central London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Yorkshire┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Basse-Normandie┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- East London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Manchester┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- City of Westminster┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPontardawe
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPontardawe
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPontardawe
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPontardawe
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдмрд┐рди┬аPontardawe
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPontardawe
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аNeath Port Talbot
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард╡реЗрд▓реНрд╕
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧреНрдбрдо
- рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рд┐рдкрд╛рд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- Brecon Beacons national park
- Exmoor National Park
- Barafundle Bay
- Langland Bay
- Three Cliffs Bay
- Mumbles Beach
- Bike Park Wales
- Cardiff Castle
- Folly Farm Adventure Park & Zoo
- Poppit Sands Beach
- Roath Park
- Newton Beach Car Park
- Pennard Golf Club
- Royal Porthcawl Golf Club
- Pembroke Castle
- Zip World Tower
- Bute Park
- Dunster Castle
- Rhossili Bay Beach
- Caerphilly Castle
- Caswell Bay Beach
- Aberaeron Beach
- National Showcaves Centre for Wales