рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Neath рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Neath рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреЕрдЯреАрдУ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдкреЕрдЯрд┐рдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Porth рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 202 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ|рдмрд╛рдЗрдХрдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдЬ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕

рдмрдВрдж рдмрд╛рдЧреЗрд╕рд╣ рдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ 2 - рдмреЗрдбрдЪреНрдпрд╛ рджрдЧрдбреА рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдКрде рд╡реЗрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯрджрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди. рддреБрдореНрд╣реА рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдЦрдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл, рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА, рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рд▓рд┐рдВрдХреНрд╕рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдЦрдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рд╣реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрдзрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ. рдХреЗрд░реНрдлрд┐рд▓реА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛, рдкреЗрди рд╡рд╛рдп рдлреЕрди, рдмрд╛рдИрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рдмреАрдЪ рд╕рд╛рд░рдЦреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЯреНрд░рд┐рдк рдкреНрд▓реЕрди рдХрд░рд╛, рд╣реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдирд┐рд╡рдб рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tonna рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 167 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд░ рд╣реЗрд╡рди! рд╕реБрдВрджрд░, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд, рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдШрд░

рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЯреЛрдирд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд░реАрд╡рд░ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЪрд╛рд▓рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдврд│реВ рд╢рдХрддрд╛рдд, рдЬрд╕реЗ рдХреА рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рдЖрдмрд░реНрдбреБрд▓рд╛рдИрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдкрдбрддреЗ. рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ 20 рдореАрдЯрд░реНрд╕ рджреВрд░ рдЖрд╣реЗрдд! рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд 'рдкреЗрди - рд╡рд╛рдп - рдлреЕрди' (рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕) рд╡рд░ рдлрдХреНрдд 30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЪрдврд╛. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рдиреАрдердкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдлреЗрдХрд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдПрдХ рджрдЧрдб, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд▓рд╛ рдлрдХреНрдд 35 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдд рдЯреНрд░реЗрди рдкрдХрдбреВ рд╢рдХрддрд╛. рдЬрд╡рд│рдЪрд╛ рдмреАрдЪ рдлрдХреНрдд 8 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ :-)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Maritime Quarter рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 216 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

SWN - Y - M├┤R рд╕реБрдВрджрд░ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдорд░реАрдирд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА рдорд░реАрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рддрд│рдордЬрд▓рд╛ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рд╡реЗрд│ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ/рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рддреАрди рдордЬрд▓реА рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. Swn Y Mor рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░реЙрдордиреЗрдб рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 30 рд╕реЗрдХрдВрджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реАрдордзреАрд▓ рдЗрд╡реНрд╣реЗрдВрдЯреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдпреЛрдЧреНрдп рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ. рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢реИрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░рд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡рд░ рдПрдХ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Pontardawe рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 368 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрд╕рд╣ рдЧреНрд░реАрдирдХреНрд░реЗ рдХреЗрдмрд┐рди

рдЧреНрд░реАрдирдХреНрд░реЗ рдХреЗрдмрд┐рдирдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд. рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрд╡рд░реАрд▓ рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдХреЗрдмрд┐рди рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдмрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдлрд┐рд░рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЗрдВрдвреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЙрдардгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢реЗрддрд╛рдд рдШреЛрдбреЗ рдЪрд░рддрд╛рдирд╛ рдкрд╛рд╣рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛рд╡рд░ рдирд╛рд╢реНрддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдВрдмрдбреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдВрдбреА рдкреБрд░рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрдирдВрдж рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рд╡реЗрд│реА рдЖрд▓рд╛рдд рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрддреВрди рддрд╛рдЬреА рдлрд│реЗ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Langland рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 272 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдБрдЧрд▓рдБрдб рд╕реА - рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ -3 рдмреЗрдб, рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА+рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реНтАНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рд▓рдБрдЧрд▓рдБрдб рдмреЗрд╡рд░ 180 рдЕрдВрд╢ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреЗ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЗрд╕рдордзреВрди рддрд╕реЗрдЪ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрддреВрди рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рд╣реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд▓рдБрдЧрд▓рдБрдб рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд░рдиреЗ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореБрдВрдмрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдЧрд╛рд╡рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЙрд╡рд░рдЪреЗ рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрдлрд┐рдВрдЧ, рдкреЛрд╣рдгреЗ, рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЖрдгрд┐ рдСрдлрд░рд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдмреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Pyle рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 358 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рд╕реАрдбрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░

рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЧрдВрдзрд╕рд░реБрдЪреНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдШрд░ рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╣ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддреЗрдЪреА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ. рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣рд╕рд╣ рдЕрдВрдбрд░рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ. рдЗрдВрдЯрд┐рдЧреНрд░реЗрдЯреЗрдб рдлреНрд░рд┐рдЬ рдлреНрд░реАрдЬрд░, рдУрд╡реНрд╣рди рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдбрдХреНрд╢рди рд╣реЙрдмрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдлрд┐рдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдЪрди. рдХреНрд░реЛрдХрд░реА рдЖрдгрд┐ рднрд╛рдВрдбреА рдкреБрд░рд╡рд▓реА. рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм. рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 3 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рд╕рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдбреЗрдЕрд░реА рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ. рдпрд╛ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ, рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдард┐рдХрд╛рдгреА рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪрд╛ рд╡реЗрд│ рд╡рд┐рд╕рд░реВ рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Crynant рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 109 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реБрдбрдХрдЯрд░рдЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЬрд╛рджреБрдИ рдирджреАрдХрд╛рдардЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ 1700 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдд рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЕрдбрд╛рдгреА рдЪрд╛рд░рд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рдЦреЗрдбреНрдпрд╛рддреВрди рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рдЪреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рд╛. рдЬрдВрдЧрд▓реА рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЭреАрдЬ рдХрд░реВрди рдШреНрдпрд╛! рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдПрди рдкреАрдкрд╛рд╕реВрди 7 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 19 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд. рдкрд░реНрд╡рдд рджрд░рд╡рд╛рдЬреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдереЗрдЯ рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд▓реЙрдЧрд╕рд╣ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдб рдлрд╛рдпрд░ рдЙрдШрдбрд╛. рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдХрд╛рдп рдкреЕрдХреЗрдЬ. рд╕реБрдкрд░ рдлрд╛рдпрдмрд░ рдмреНрд░реЙрдбрдмрдБрдб рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреБрдореНрд╣реА рдиреЗрд╣рдореА рд╕рдВрдкрд░реНрдХрд╛рдд рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Crai рдордзреАрд▓ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 246 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдЯреЛрджтАжрд▓рд╛рдХрдбрд╛рдиреЗ рдкреЗрдЯрд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЯреНрд░реЗрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

Step aboard The Toad, a beautifully restored 1921 GWR brake van (AKA Toad Wagon), once a vital part of post-war goods trains. Weighing 20 tons and brimming with original rustic features, this historic wagon offers characterful self-catering accommodation with a touch of luxury. Enjoy your own private en-suite with hot shower, wood-fired hot tub, and peaceful soundtrack of birdsong and country life. The Toad makes a fantastic all-year-round base to explore the Brecon Beacons and beyond.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Neath Port Talbot Principle Area рдордзреАрд▓ рдмрдВрдЧрд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 143 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪрд╕рд╛рдИрдб рдмрдВрдЧрд▓рд╛ | рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдирд╕рд▓реЗрд▓реЗ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп

"рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕" рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЖрд╣реЗ, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рджрд░реНрдЬрд╛рдЪреЗ, рдареЛрд╕ рдкрд░рдВрддреБ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░ рдЖрдгрд┐ рдлрд┐рдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ, рд░рдВрдЧ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдереЛрдбреЗрд╕реЗ рдЬрд╛рджреБрдИ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ "рдШрд░реВрди рдШрд░" рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╣реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдЧрд░рдЬрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рддреЗ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреЗ рддреНрд╡рд░реАрдд рддрдгрд╛рд╡рдореБрдХреНрдд рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реВ рд╢рдХрддреАрд▓. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрдЧрдг, рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЕрд▓рдбрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд╛рдИрдирдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд▓рд╛рд╕рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд▓рдж рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдСрдл рд░реЛрдб рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣, рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдмреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Abercraf рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 161 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдУрд▓реНрдб рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ

рдУрд▓реНрдб рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рд╣реЗ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬреЛрдбрдкреЗ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ, рдбреЕрди рдпрд╛рд░ рдУрдЧреЛрдл, рдЭрд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб, рдХреНрд░реЕрдЧ рд╡рд╛рдп рдиреЛрд╕, рд╣реЗрдВрдбреНрд░реАрдб рд╡реЙрдЯрд░рдлреЙрд▓, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕. рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдХрдВрдЯреНрд░реА рдкрдмрдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреНрд╕ рдлрдХреНрдд рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдУрд▓реНрдб рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЭреЛрдкрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Carmarthenshire рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 191 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪ/рдЧреЛрд▓реНрдл/рд╕рд╛рдпрдХрд▓ - рд╕реАрдИрд╕рд╛рдареА рдореЕрдЪреЗрдиреАрдЬ рдмреЗ рд▓реЕрдиреЗрд▓реА - рдХреНрд▓реЛрдЬ

тАШрд╕реЗрдбрд░рд╡реБрдб рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕тАЩ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрд╡рд░реАрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рд╣реА рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ 2 рдордЬрд▓реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб - рд╢реИрд▓реАрддреАрд▓ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдордЪреНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдиреА рдЭрд╛рдХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛. рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдкреЗрдВрдЯреНрд░реЗ рдирд┐рдХрд▓реЙрд╕ рд╣реЕрдореНрд▓реЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╣рд┐рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдмреАрдЪ, рдЪреЕрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдкреЗрдВрдЯреНрд░реЗ рдирд┐рдХрд▓реЙрд╕ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рд▓реЗрдирд┐рдпрдо рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЬрд▓рдж рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд▓рдн ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╕рд╣ рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛрд╕реНрдЯрдЪреЗ рд╡реИрднрд╡ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрдзрд╛рд░.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bryn рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 101 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐ рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд▓реЙрдЬ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЖрдлреНрд░рд╛рди рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛ рдмреНрд░рд╛рдпрди рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реАрдкрд╛рд╕реВрди рдЕрдЧрджреА рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЯрд╛рдКрди, рдЖрдордЪреЗ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓реЙрдЬ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рд╕рд╛рдзрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХрд╕рд╛рд░рдЦреЗрдЪ рдЖрд╣реЗ. рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреБрдирд░реБрдЬреНрдЬреАрд╡рди рдХрд░реВрди рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрдордзреНрдпреЗ рди рд╡рд┐рдгрдХрд╛рдо рдХрд░реВрди, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдСрдлрд░рд┐рдВрдЧреНрдЬрдордзреНрдпреЗ рднрд┐рдЬрд╡реВрди рддреБрдордЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛.

Neath рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sketty рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 72 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрдХреЗрдЯреАрдордзреАрд▓ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдореЗрд╕рдиреЗрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Llandeilo рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 74 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

No3 рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Swansea рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 10 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдСрд░реНрдЪрд░реНрдб рд▓реЙрдЬ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Llanelli рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 129 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдлреНрд▓реЕрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Vale of Glamorgan рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 201 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕ @ рдмреНрд░реВрдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдЬ. рдмреЕрд░реА.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bridgend County Borough рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 13 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рд░реЙрдпрд▓ рд░рд┐рд╕реНрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Glynneath рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 58 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдбреЕрди рд╡рд╛рдп рдХреЛрдПрдб

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Maritime Quarter рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 31 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рд╕реЗрд░реЗрдирд┐рдЯреА

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Port Talbot рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 43 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд╛рдЧрд▓рд╛рди рдмрдВрдЧрд▓рд╛ | 1 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдд M4 ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Gower рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 116 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЙрд░реНрдЯрди, рдЧреЙрд╡рд░рдордзреАрд▓ рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Abercanaid рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 121 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрд▓реНрдб рдХреЕрдирд╛рд▓ - рд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЯреЕрдл рдЯреНрд░реЗрд▓ рдорд░реНрдерд░ рдЯрд╛рдпрдбрдлрд┐рд▓

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Coychurch рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 129 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЛрдпрдЪрд░реНрдЪрдордзреАрд▓ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдмреНрд░реЗрдХрди рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 161 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Oystermouth рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 130 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдБрдЧрд▓рдБрдб рдмреЗ рд╣рд╛рдКрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Rhondda Cynon Taff рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 100 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЭрд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдорд╛рдмреЙрди рд╣рд╛рдКрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sully рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 135 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдШрд░.

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Newton рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдБрдЧрд▓рдБрдбрдордзреАрд▓ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bishopston рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 82 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдмреАрдЪ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдЕрдЦрдВрдбрд┐рдд рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреГрд╢реНрдпреЗ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Llantrisant рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 46 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

1 рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 2 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЧреБрдкреНрдд рд▓рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Oystermouth рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 45 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tonteg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 137 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЯреЛрдВрдЯреЗрдЧрдордзреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдлреНрд▓реЕрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ammanford рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 102 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрди - рд╕реБрдИрдЯрд╕рд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Maritime Quarter рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 98 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рд┐рдЯреА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bridgend County Borough рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 56 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Neath рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?

рдорд╣рд┐рдирд╛JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗтВ╣9,338тВ╣7,812тВ╣8,889тВ╣9,967тВ╣10,147тВ╣10,326тВ╣10,236тВ╣10,236тВ╣10,236тВ╣8,171тВ╣9,698тВ╣9,967
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рдирем┬░рд╕реЗрем┬░рд╕реЗрен┬░рд╕реЗрезреж┬░рд╕реЗрезреи┬░рд╕реЗрезрел┬░рд╕реЗрезрен┬░рд╕реЗрезрен┬░рд╕реЗрезрел┬░рд╕реЗрезреи┬░рд╕реЗреп┬░рд╕реЗрен┬░рд╕реЗ

NeathрдордзреАрд▓ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    Neath рдордзреАрд▓ 30 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

  • рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    Neath рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣2,694 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 1,540 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Neath рдордзреАрд▓ 30 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Neath рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

  • 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Neath рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.9!

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕