
рдкрд╛рдпрд▓ рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
рдкрд╛рдпрд▓ рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдУрдХрдлреАрд▓реНрдб рд╣рд╛рдКрд╕, рдкрд╛рдпрд▓ - рдЧреНрд░реЗрд╕реНрдЯреЛрдиреНрд╕ рдпреЗрдереЗ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди
рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛рдкрд░ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ - рд╣реА рдХреЗрдмрд┐рди рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд╣рджреНрджреАрдд рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕ M4 рд╡рд░ рдЬрдВрдХреНрд╢рди 37 рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 1.5 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдореНрд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧрдо рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди 2 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрд╡рд░реАрд▓ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рдЖрдореНрд╣реА рдЧреЙрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 35 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд рдЖрдгрд┐ рдирд╡реАрди рдЯреЙрд╡рд░ рдЭрд┐рдк рд▓рд╛рдИрдирдкрд░реНрдпрдВрдд 30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд▓рд┐рдирди рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд.

рджрдЧрдбреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣!
тЬирд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА рдСрдлрд░ ┬г110 PN ЁЯТердЖрдореНрд╣реА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдореЛрдареЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдЬрд▓рдж рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдСрдлрд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯрджрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдПрдХ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ ЁЯТе рд╢рд╛рдВрдд рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рдлрд╛рд░реНрдорд▓рдБрдбрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рджрдЧрдбреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ M4 рдореЛрдЯрд░рд╡реЗрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдореИрд▓, рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓/рдУрдЧрдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрддрд┐рд╢рдп рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯреНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдЪ рдореИрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЧреЙрд╡рд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╡реАрд╕ рдореИрд▓ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдкреЕрдЯрд┐рдУ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ 3 рдПрдХрд░ рдлреАрд▓реНрдбрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрд▓ рдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрдЬрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ.

рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВрд╕рд╣ рд╕реА рдлреНрд░рдВрдЯ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓
рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдбрд┐рдирд░ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреГрд╢реНрдпреЗ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. 200 рдореАрдЯрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдХреЙрдлреА рдмрд╛рд░, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдкреЕрд╡реНрд╣реЗрд▓рд┐рдпрди рдерд┐рдПрдЯрд░, рд╣рд╛рдп рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪ. рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЦреЗрд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрд╕рд╣ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдЖрдгрд┐ рдордЬреЗрджрд╛рд░ рдлреЗрдЕрд░ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдмреНрд░реЗрдХ рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддрд┐рдереЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдкреЗрдВрдЯреНрд░реЗ рдмреЗрд▓реА рдмрд╛рд░реНрди - рдлрд╛рд░реНрдо рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп - рд░рд┐рд▓реЗрдХреНрд╕рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдлреЕрдм рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
Converted Barn (2019) on a farm in a peaceful yet easily accessible area. Amazing views you will never tire of! Easy reach of the Bike Parks & Zip World. 5 miles from Junc 36 of the M4 & 30 mins from Wales' vibrant capital city - Cardiff. Also amazing beaches on the doorstep. Easy access also to the Gower, West & Mid Wales. Outstanding country side with walking, cycling & horse riding available as well as outdoor activities & full range of amenities on the doorstep. An amazing place to stay!

рдж рд╕реАрдбрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЧрдВрдзрд╕рд░реБрдЪреНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдШрд░ рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╣ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддреЗрдЪреА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ. рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣рд╕рд╣ рдЕрдВрдбрд░рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ. рдЗрдВрдЯрд┐рдЧреНрд░реЗрдЯреЗрдб рдлреНрд░рд┐рдЬ рдлреНрд░реАрдЬрд░, рдУрд╡реНрд╣рди рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдбрдХреНрд╢рди рд╣реЙрдмрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдлрд┐рдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдЪрди. рдХреНрд░реЛрдХрд░реА рдЖрдгрд┐ рднрд╛рдВрдбреА рдкреБрд░рд╡рд▓реА. рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм. рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 3 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рд╕рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдбреЗрдЕрд░реА рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ. рдпрд╛ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ, рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдард┐рдХрд╛рдгреА рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪрд╛ рд╡реЗрд│ рд╡рд┐рд╕рд░реВ рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.

рдж рд░реАрд▓ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдЕрдиреБрднрд╡
рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдЖрдгрд┐ рдзреНрд╡рдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдХрдЯрддреЗрдиреЗ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдПрдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░рдХ рд╣реЛрдо рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдЕрдиреБрднрд╡. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рдХреА рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рддрд░ рдореБрд▓рд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЯреНрд░реАрдЯ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ! рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ 'рд░реЗрдлрд░рдиреНрд╕' (рд░реЗрдВрдЬрдЪрд╛ рд╡рд░рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ) рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо, PS4, Disney+, Netflix, Spotify, YouTube, Sky рдпрд╛рд╕рд╣ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЧреЗрдорд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрднрд╡ рдорд┐рд│рддреЛ, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╣реГрджрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди, рд╕реБрдкрд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдИрдЬ рд╕реНрд▓реАрдЧ рдмреЗрдб, рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╢реЙрд╡рд░, рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рдмрд╛рде рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ.

рдЦрд╛рдбреАрд╡рд░реАрд▓ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 6
рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдд рджреЛрди рдордЬрд▓реНрдпрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рд░реЗрд╕реНрдЯ рдмреЗ рдмреАрдЪрд╡рд░реАрд▓ рдмреНрд▓реВ рдлреНрд▓реЕрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд. рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд░реЙрдпрд▓ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреНрд▓рдмрдкрд╛рд╕реВрди тАЬрдЯреА - рдСрдлтАЭ рджреВрд░. рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯрд╡рд░реАрд▓ рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рд╢рд╣рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рд╛. рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдмреАрдЪрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмреЗрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛. рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рдмреАрдЪ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛ рдЖрдд рд░рд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.

Cosy Welsh Cottage nr Southerndown beach/workspace
Beautifully restored 1850s Welsh chapel cottage in St Brides Major village, just one mile from Southerndown Beach and the Wales Coast Path. Sleeps 5 with a king bedroom and triple room, fast Wi-Fi, Smart TV with Netflix, and a fully equipped kitchen. Private parking and a landscaped garden with built-in BBQ. Just a 1-minute walk to the popular Fox pub, with beautiful coastal walks and beaches only a mile away. Perfect for relaxing coastal breaks or remote working stays.

рд╕реНрдХрд╛рдп рд▓реЙрдлреНрдЯ - рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреАрдЪ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд░рд╣рд╛. рдЪрд╣рд╛рдЪрд╛ рдХрдк рдШреЗрдКрди рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрд░реНрдордЪреЗрдЕрд░рдордзреНрдпреЗ рдмреБрдбрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд░реЛрд▓ рдЗрди рдкрд╣рд╛. рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рдЕрдЦрдВрдбрд┐рдд рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣. рдмрд╛рдердЯрдмрдордзреВрди рд╕реВрд░реНрдп рдорд╛рд╡рд│рддрд╛рдирд╛ рдкрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрднрд░рд╛рддреАрд▓ рдЦрдЬрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдХреНрдпреБрд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдмрджреНрджрд▓ рдирд┐рдпрдорд┐рддрдкрдгреЗ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдирд╛рд╣реА, рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдШреЗрдКрди рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддрдкрд╢реАрд▓. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ!

Dog-Friendly Beachfront Apartment
ЁЯМК Fy Hiraeth, Newton Bay, Porthcawl ЁЯМК Escape to 'Fy Hiraeth,' a stunning 3-bedroom beachfront apartment in Porthcawl, just steps from Newton Bay. This pet-friendly coastal retreat offers breathtaking sea views and comfortably sleeps 4 guests. Enjoy a cozy fireplace, a dedicated workspace, and direct access to the Wales Coast Path. Perfect for families and couples seeking a serene waterfront getaway. @Hiraeth_Fy

рдЧрд╛рдп рд╢реЗрдб рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг
рдЖрдордЪреЗ 5 рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреЛрдкрд▒реНрдпрд╛рдд, рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. M4 рдореЛрдЯрд░рд╡реЗрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рджреЛрд▓рд╛рдпрдорд╛рди рд╢рд╣рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬ рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдЖрд╣реЗ, рдлрдХреНрдд 30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реНтАНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯрдкрд╛рд╕реВрди 4 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдирд┐рд│реНрдпрд╛ рдзреНрд╡рдЬрд╛рдВрдХрд┐рдд рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд▓реАрдВрд╕рд╣.

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐ рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд▓реЙрдЬ
рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЖрдлреНрд░рд╛рди рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛ рдмреНрд░рд╛рдпрди рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реАрдкрд╛рд╕реВрди рдЕрдЧрджреА рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЯрд╛рдКрди, рдЖрдордЪреЗ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓реЙрдЬ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рд╕рд╛рдзрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХрд╕рд╛рд░рдЦреЗрдЪ рдЖрд╣реЗ. рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреБрдирд░реБрдЬреНрдЬреАрд╡рди рдХрд░реВрди рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрдордзреНрдпреЗ рди рд╡рд┐рдгрдХрд╛рдо рдХрд░реВрди, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдСрдлрд░рд┐рдВрдЧреНрдЬрдордзреНрдпреЗ рднрд┐рдЬрд╡реВрди рддреБрдордЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛.
рдкрд╛рдпрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдкрд╛рдпрд▓ рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдирд┐рдХреЛрд▓рд╛рд╕реНрдЯрди рдЧреЙрд╡рд░рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ

рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд▓реЙрдЬ рдЯреЛрдиреНрдбреВ

рд╕рд░реНрдлрд░реНрд╕ рд▓реЙрдЬ, рд░реЗрд╕реНрдЯ рдмреЗ, рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓

рд╣реЗрд░реЙрдиреНрд╕реНрдЯрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 рдмреЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд░реЙрдиреАрдЪрд╛ рд╕реНрдкреЙрдЯ рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдПрд╕реНрдХреЗрдк

рд░реЗрд╕реНрдЯ рдмреЗ, рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓рдордзреАрд▓ рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдУрд╢рди рдПрд╕реНрдХреЗрдк: рд╣рд╛рдп рд╕реНрдкреЗрдХ 3 - рдмреЗрдб рдлреНрд▓реЕрдЯ, рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 200 рдореАрдЯрд░!

Ffos рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдбреНрдпреБрд░реЕрдо┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд▓рдВрдбрди┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдереЗрдореНрд╕ рдирджреА┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South West┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Inner London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Rivi├иre┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдбрдмреНрд▓рд┐рди┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреЗрдВрджреНрд░реА рд▓рдВрдбрди┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Basse-Normandie┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдкреВрд░реНрд╡ рд▓рдВрдбрди┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рд┐рдкрд╛рд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛
- рдмрдиреНрдирд╛рдК рдмреНрд░рд╛рдпрдЪреЗрдирд┐рдУрдЧ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕
- Three Cliffs Bay
- Langland Bay
- рд░реЛрде рдкрд╛рд░реНрдХ
- рдордВрдмрд▓реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдлреЙрд▓реА рдлрд╛рд░реНрдо рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдкрд╛рд░реНрдХ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Exmoor National Park
- рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдмреЗ
- рдЭрд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреЙрд╡рд░
- рдмреНрдпреВрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рдиреНрдпреВрдЯрди рдмреАрдЪ - рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓
- Puzzlewood
- рд░реЙрдпрд▓ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреНрд▓рдм
- Dunster Castle
- Caerphilly Castle
- Putsborough Beach
- Manor Wildlife Park
- рд╡реЗрд▓реНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢реЛрдХреЗрд╡реНрдЬ рдХреЗрдВрджреНрд░
- рд╕реНрдХрдВрдж рд╡реЗрд▓ рдордВрджрд┐рд░
- Cabot Tower
- Heatherton World of Activities




