
Pontypridd рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Pontypridd рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╣рд╛рдирд╛рдЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╡реЙрдХ, рд▓реЙрдЧ рдлрд╛рдпрд░, рддреЗ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛!
рдмреНрд▓реЗрдВрдЧрд╛рд░рд╡ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдордЪреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд░реАрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╣рд╛рди рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рдЯреНрдпрдордп рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░рд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреЗрд╢, рдЖрдгрд┐ рдЖрдореНрд╣реА рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЖрд╣реЛрдд (рдкрд░рдВрддреБ рдорд╛рдл рдХрд░рд╛, рдорд╛рдВрдЬрд░реА рдирд╛рд╣реАрдд). рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЖрдЧ, рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдбреАрд╡реНрд╣реАрдбреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рд╣рдбрд▓ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрд╕рд╛рдареА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ. рдирджреАрдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдИрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕рд╕рд╣ рдЙрддреНрддрдо рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ. рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рд╢реЙрдк, рдкрдм рдЖрдгрд┐ рдЯреЗрдХрдЕрд╡реЗ. рдбрд┐рдЭрд╛рдпрдирд░ рдЖрдКрдЯрд▓реЗрдЯ, рдУрдбрд┐рдпрди рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╢реЙрд░реНрдЯ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдгрд┐ рдЖрдореНрд╣реА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╕рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорджрддреАрд╕рд╛рдареА рдХреЛрдкрд▒реНрдпрд╛рдд рд░рд╛рд╣рддреЛ!

тАЬрдЧреЛрд╢реЙрдХ рд▓реЙрдЬтАЭ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдиреНрдбреЗрдб рдорд╛рдКрдВрдЯрди - рдЯреЙрдк рдХреЗрдмрд┐рди
рдЧреЛрд╢реЙрдХ рд▓реЙрдЬ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЯреЙрдк рд▓реЛрдХреЗрд╢рди Cwmcarn рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдереЗрдЯ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рджреЗрддреЗ. рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЕрдХрд╕рд╣, рддреЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ "рдердВрдб" рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рд╣реЗ рдЙрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ. рдиреЙрд░реНрджрд░реНрди рдЧреЛрд╢реЙрдХреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд░реНрдорд┐рд│ рдЬреЛрдбреАрдЪреЗ рдШрд░, рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрджрд░рдореНрдпрд╛рди рддреЗ рд╢реЛрдзреВ рд╢рдХрддрд╛. рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЙрддреНрддрдо рдлреЛрдЯреЛрдЬ рдорд┐рд│рддреАрд▓ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ! рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрдЬрд╡рд│ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдиреЕрд╢рдирд▓ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓рд╛рдИрдирдкрд╛рд╕реВрди рдлрд╛рд░ рджреВрд░ рдирд╛рд╣реА, рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ

рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╢реАрд▓ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ
рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рд╕реЗрдВрдЯрд░рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рджрд╣рд╛ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдПрдХрджрд╛ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд, рддреБрдореНрд╣реА рдмрд░реНрдЪрдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣рд╛рдд рд╣реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрдзреАрд╣реА рдХрд│рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдХреА рддреБрдореНрд╣реА рдмрд░реНрдЪрдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣рд╛рдд, рдЬрд┐рдереЗ рдлрдХреНрдд рдПрдХрд╛ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдордзреНрдпреЗ рд╢реЙрд╡рд░ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ. рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдбрд╕рд╣, рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдХ рдЭреЛрдкреВ рд╢рдХрддреЛ, рддрд╕реЗрдЪ рдПрдХ рдЯреНрд░реЕрд╡реНрд╣рд▓ рдХреЙрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рдп рдЪреЗрдЕрд░. рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЕтАНреЕрдореЗрдЭреЙрди рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдордзреНрдпреЗ рд╡реБрдб рдмрд░реНрдирд░, рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдкреЕрдЯреАрдУ рдЖрд╣реЗ.

рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕
рдЕрдВрдбрд░рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╣реЗ рджрдЧрдбреА рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░ рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд╛рдЧреЗрдд рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╣ рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░, рдШрд░ - рдШрд░рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдЯреЛрдВрдЧрд╡рд┐рдирд▓рд╛рдИрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╛рдд 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рд╡реЗрд│рд╛рдд рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рд╢реА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рд▓рд┐рдВрдХреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╛рдКрде рдИрд╕реНрдЯ рд╡реЗрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рджреБрдИ рдХреЕрд╕рд▓ рдХреЛрдЪ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкрдмрдкрд╛рд╕реВрди 1 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрдЯрдХреЗрд╕рд╛рдареА рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдкрд░реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ рд╡реБрдбрд▓рдБрдб рд╡реЙрдХрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛.

Cwtchy House - рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрдордзреАрд▓ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░
рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реЗрд▓реНрдлрдордзреНрдпреЗ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдШрд░ рд╣реЛрддреЗ. рдлреНрд▓реЕрдЯ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реАрд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ. рдХреЗрдЯрд▓, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░, рдлреНрд░рд┐рдЬ, рд╕реНрд▓реЛ рдХреБрдХрд░, рдЖрдпрд░реНрди, рдлреЕрди рдЖрдгрд┐ рд╣реЗрдЕрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА. рдПрдиреНрд╕реБрдЯреЗ рдкреЙрд╡рд░ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рд╡рд░рдЪреА рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрддреЛ. рд▓реЛрдХрд▓ рдмрд╕ рдЬреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬреЗ 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдд рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рд╡рд░ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рд┐рдкреЕрд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдмреЗ, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░/ рдмрд╕ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ. рдХрд╛рд░рдордзреНрдпреЗ 7 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдиреА рд╕реЗрдВрдЯ рдлреЕрдЧрдиреНрд╕ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо.

рдорд╛рдпрдирд░реНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдПрдирдЖрд░ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди
рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдгрдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЪрд╛рд░рд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рд╢рд╡реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреНрдпрд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрдареЛрд░ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдШреЗрддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЦрд╕реЛрдпреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣реА рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрд┐рдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рдХрдореА рдЫрдд, рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдмреАрдореНрд╕, рджрдЧрдбреА рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛, рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░, рд╡реЗрд▓реНрд╢ рд╕реНрд▓реЗрдЯ рдХрд┐рдЪрди рдлреНрд▓реЛрдЕрд░, рдкрд░рдВрддреБ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреЗрд▓рд┐ рд╕рд░реНрд╡ рдЪреЕрдиреЗрд▓ рдЫрд╛рди рдореЛрдареА рд░реЗрдВрдЬ, рдкреЙрд╡рд░ рд╢реЙрд╡рд░, рдирд╡реАрди рдХреЙрдореНрдмреЛ рдмреЙрдпрд▓рд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 3 рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╕реЗрдЯреНрд╕, рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рджреЛрди рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрдЦреА рдХрд╛рдп рд╣рд╡реЗ рдЖрд╣реЗ?

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░ | рдмреНрд░реЗрдХреЙрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░ рдзрдмрдзрдмреЗ
рд╣реЗ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдШрд░ рдЖрдмрд░реНрдбреЗрд░реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╛рдВрдд рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдлрдХреНрдд рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рджреЗрддреЗ. рдкреЗрди рд╡рд╛рдп рдлреЕрди рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░ рдзрдмрдзрдмреЗ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧрдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдЭрд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдбрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдЕрдиреБрднрд╡рдгреНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪреА рдХрдорддрд░рддрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдПрдХрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ, рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЪрд┐рд░рдкрд┐рдВрдЧрдореБрд│реЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╕реБрдзрд╛рд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛, рдЕрдзреВрдирдордзреВрди рдХреБрддреНрд░реЗ рднреБрдВрдХрдд рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢.

Llia Cysglyd
Llia Cysglyd рд╣реА рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд░реЗрдВрдЬрд╡рд░ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ,рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ, рдЧреЛрд▓реНрдл рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЙрдВрдЯрди рдХреНрд▓рд╛рдЗрдВрдмрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдмреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд░реЗрдХрди,рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдЖрдгрд┐ рдмреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЧреЛрд╡рд░ рд╣реА рдПрдХ рд╕реЛрдкреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ. рдкреЙрдВрдЯрдиреЗрдбрдлреЕрди,рдмрд┐рдЧ рдкрд┐рдЯ, рдбреЕрди рд╡рд░реНрд╖ рдУрдЧреЛрдл рдЧреБрд╣рд╛, рдХреЗрд░реНрдлрд┐рд▓реА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛, рдХреЕрд╕рд▓ рдХреЛрдЪ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдИрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдпреЗрдереАрд▓ рдзрдмрдзрдмреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдкреЙрдиреНрдЯреАрдкреНрд░рд┐рдбрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдирдпрдирд░рдореНрдп рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдПрдХ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 1 рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрдЧрдг рдЖрд╣реЗ. рдкреЙрдиреНрдЯреАрдкреНрд░рд┐рдб рдЯрд╛рдКрди рд╕реЗрдВрдЯрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░реЗрд╕ 1.5 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдЧреНрд░реЗрдЧрд╡реЗрди рд╣рд┐рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рд╕реНрдерд╛рдиреА, рдереЗрдЯ рджрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рд╕рд╛рдКрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛. рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣ рд╕реНрдореЙрд▓рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЬрдореАрди рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдШреЛрдбреЗ рдЪрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ рдПрдХрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╢реЗрддрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЬрд┐рдереЗ рдЖрдордЪреА рд╣рд╛рдпрд▓рдБрдб рдЧреБрд░реЗрдвреЛрд░реЗ рдЪрд░рддрд╛рдд.

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
рд╡реЗрд▓реНрд╢ рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдПрдХ рдЬреЛрдбрдкреЗ, рдХреБрдЯреБрдВрдм рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрд╕рд╣ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдпрд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддрдгрд╛рд╡ рд╡рд┐рддрд│реВ рджреНрдпрд╛. рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрддрд░реАрдп рдмрд╛рдЧреЗрдд рдШрд░рдЧреБрддреА рдХрд┐рдЪрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрд▓ рдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛрдордзреНрдпреЗ рдЬреЗрд╡рдгреЗ. рдЙрдВрдЪрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдмрд╛рдЧреЗрддреВрди рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рд╛. рдмреНрд╡рд▓реНрдЪ рдорд╛рдКрдВрдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдХрдкреНрдкрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдХрд╛рд│рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рд╛. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.

рдпреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ - рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд 3 - рдмреЗрдб рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдКрд╕
рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдЪреЗ рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдКрд╕, 17 рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рд╕рд╣ рдЧреНрд░реЗрдб -2 рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгреВрди. рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА / рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢. рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ. рдХреЕрд╕реНрдХреЗрдб рд╣рд╛рдКрд╕ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬреЗ 1.5 рдПрдХрд░ рдкреНрд░реМрдв рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдШрд░ 0.2 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдо рд▓реЗрдирдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕рд╛рдпрдХрд▓реАрдВрд╕рд╛рдареА рднрд░рдкреВрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрдЯреЗрдб рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рднрд╛рдЧрд╛рдд рднрд░рдкреВрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.

рдХреЕрдмрд╛рдирд╛рдК рдмрд╛рдЦ - рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗрдмрд┐рди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп
рдЖрдордЪреЗ рдХреЗрдмрд┐рди рдлрд┐рдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдореБрдЦреНрдп рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд░реЗ рдкрд╛рдгреА, рдХрд┐рдЪрдирдЪреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡реЙрд╢ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдиреА рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдореЛрдареА рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдбрдмрд▓ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдЖрд╣реЗ. рдХреГрдкрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреНрдпрд╛ рдХреА рд╣реЗ рдПрдХ рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╛рд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреЗ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рдЕрд╕рдорд╛рди рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. рдХреЗрдмрд┐рдирдкрд░реНрдпрдВрддрдЪрд╛ рдЯреНрд░реЕрдХ рдХрдореА рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЗрддрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.
Pontypridd рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

7 рдЖрд░реНрдЪреЗрд╕ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди

рдЯрд╛рдпрд╕реНрдЯрди

рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐рдкрд┐рдЭреНрдЭрд╛ рдУрд╡реНрд╣рди рдПрд╡реЗрдиреА рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЯрд╛рдп рдЧреНрд╡рд┐рд▓рдо; рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдиреНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг

рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреНрд░реЗрдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреАрд▓ рдЖрдирдВрджреА 3 рдмреЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЗрдбрд▓реАрдХ, рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЕрд░реЕрдХреНрдЯрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 2.

рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕, рдкреЙрдиреНрдЯрдХрд╛рдирд╛, рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдж рдЧреНрд░реАрдирд╣рд╛рдКрд╕

рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЛрдЪрдорди рдХреЙрдЯреЗрдЬ (рдлреНрд▓реЕрдЯ)

рдХреЙрдордирд╡рд░

рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд╕рд╣ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЬрд╛рдЧрд╛

рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ, рдХреНрд▓реАрд╡реНрд╣рдбреЙрдирдордзреАрд▓ рднрд╡реНрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗрдХрдВрдж

The Cwtch, Cardiff, Taffs Well
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдкреЗрдирд╛рд░реНрде рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдо - рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрдЪреЗ рднрд╡реНрдп рджреГрд╢реНрдпреЗ...

Belvedere тАУ Sauna, Hot Tub, Bar & Cinema

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ 5 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 12 рдмреНрд░рд┐рдЬрдПрдВрдб

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ - рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ - рд╢рд╣рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛
PontypriddрдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Pontypridd рдордзреАрд▓ 10 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
Pontypridd рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣3,596 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 590 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Pontypridd рдордзреАрд▓ 10 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Pontypridd рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Pontypridd рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.9!
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Picardy┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Thames River┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South West England┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Inner London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Rivi├иre┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдбрдмреНрд▓рд┐рди┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Central London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Yorkshire┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Basse-Normandie┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- East London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPontypridd
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPontypridd
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аPontypridd
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPontypridd
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPontypridd
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPontypridd
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRhondda Cynon Taf
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард╡реЗрд▓реНрд╕
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧреНрдбрдо
- рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рд┐рдкрд╛рд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- Brecon Beacons national park
- Langland Bay
- Bike Park Wales
- Three Cliffs Bay
- Mumbles Beach
- Cardiff Castle
- Roath Park
- Newton Beach Car Park
- Pennard Golf Club
- рдмрд╛рде рдПрдмреА
- Zip World Tower
- Bute Park
- No. 1 Royal Crescent
- Royal Porthcawl Golf Club
- Puzzlewood
- Dunster Castle
- Rhossili Bay Beach
- Caerphilly Castle
- Hereford Cathedral
- National Showcaves Centre for Wales
- Porthcawl Rest Bay Beach
- Llantwit Major Beach
- Manor House Golf Club




