
Saint-Joseph-de-Ham-Sud рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Saint-Joseph-de-Ham-Sud рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

1sem рд╕рд╛рдареА рд╕реЛрд▓рд╕реНрдЯрд╛ - рд╣реЕрд╡рд░ рдбреА рдкрд╛рдпрдХреНрд╕/3 рд░рд╛ рд░рд╛рддреНрд░ 50%/-20%
Situ├й dans une petite ├йrabli├иre, ├а quelques minutes de marche du lac, le Sol├дst├д peut accueillir 4 visiteurs. Sentier menant ├а de magnifiques panoramas. Abondante fenestration. Endroit id├йal pour se ressourcer en nature, seul/en amoureux/en famille. Animaux accept├йs ├а certaines conditions (voir Afficher plus)*. 3e nuit ├а moiti├й prix / rabais 20 % pour 1 sem (voir Afficher plus)**. 2 nuits min. / 7 nuits min. semaines construction + f├кtes + rel├вche. Visite virtuelle : ├йcrivez-nous.

Le Havre de la rivi├иre aux Saumons
рд╡реАрдбреЙрдирдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЕрд▓реНрдорди рдирджреАрд╡рд░ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ. рдкреНрд░реЛрдкреЗрди рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рдиреЗ рд╕рдЬрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпрдХ рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЙрдмрджрд╛рд░ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреВрди рдереЗрдЯ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ ATV рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдиреЛрдореЛрдмрд╛рдИрд▓реНрд╕ рддрд╕реЗрдЪ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди. рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЦреВрдк рдореЛрдареА рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рднрд╡реНрдп рд╣рдВрдЧрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдирдВрджрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рджреЗрдИрд▓. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реА ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ (рдХреНрд░реЙрд╕ - рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ, рдЕрд▓реНрдкрд╛рдЗрди рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ, рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдбрд┐рдВрдЧ рдЗ.). рдПрдХ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рддреБрдордЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ.

рд╢реЕрд▓реЗ рдбреЗрд╕ рд╕реЛрд░реНрд╕реЗрд╕ - рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░ - рд╕реНрдкрд╛ рдЖрдгрд┐ рдлреЙрдпрд░
CITQ: 308387 рджреЗрд╢рд╛рдЪрд╛ рджреЗрдЦрд╛рд╡рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдШрд░. рдорд╛рдКрдВрдЯ рд╣реЕрдордЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢реЕрд▓реЗ. рд╕реНрдкрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдореЛрдареА рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛, рддрд╕реЗрдЪ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рддреБрдореНрд╣реА рдЧрд╛рдпреАрдВрдЪреА рдШрдВрдЯрд╛ рдРрдХреВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдХреВрд▓рд┐рдВрдЧ рдмрдВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдЖрд╣реЗ. - рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣. - рд╕рд╛рдИрдЯрд╡рд░ рдЕрдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдпрд╛рд░реНрдб рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдХреВрдб рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛. -1 рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб, 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб

рд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ рдбреЗрд╕ рдмреЛрдИрд╕, рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛
*$* рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реА рдкреНрд░рдореЛрд╢рди *$* рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣реЗрд╢рдирд╕рд╛рдареА (. & Sat.) рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░рдЪреА рддрд┐рд╕рд░реА рд░рд╛рддреНрд░ $ 90.00 рдЖрд╣реЗ! рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реГрджрдпрд╛рдд, рднрд╡реНрдп рдЦреБрд▓реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛. рдереЗрдЯ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕. рд▓рд╛рдХреВрдб рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣, рдореЛрдареЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо + рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб. рдореБрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреЛрди рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рд╢реЕрд▓реЗ. рд╡рдиреНрдп рдкрдХреНрд╖реА, рдЯрд░реНрдХреА рдЖрдгрд┐ рд╣рд░рд┐рдг рдкреНрд░реЗрдореАрдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! CITQ : #308038

Le loft de l'├йrabli├иre
рдореЕрдкрд▓ рдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЧрд▓рд┐рдЪреНрдЫ рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рд▓реЙрдлреНрдЯ. рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рд╣реЗ рд╢реЕрд▓реЗ рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд, рд╕рд╛рдзреА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддреЗ. рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдШрд░рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдХрдбреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛. рдХрд▓рд╛рдХреГрддреА рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢. рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ тЬЕ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╕рд╛рдЗрдЯрд╡рд░ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ ЁЯМ▓ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ ЁЯТз рдЫреЛрдЯрд╛ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдзрдмрдзрдмрд╛ 8 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡реЙрдХ ЁЯФе рд▓рд╛рдХреВрдб рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ ЁЯУ╢ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп ЁЯЪл рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╛рд╣реА CITQ #307421

рд▓реЙрдЧрд┐рд╕ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЪреЗрдЭ рдкрд┐рдпрд░ рдЖрдгрд┐ рдореЗрд░реА - рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрд▓реНрдкрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧрд╛, рдпреЗрдКрди рдЖрдордЪреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛. рдЖрдордЪреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд▓реЙрдЧрд┐рд╕ рд╕реБрдВрджрд░ рдИрд╕реНрдЯрд░реНрди рдЯрд╛рдКрдирд╢рд┐рдкреНрд╕ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреГрд╖реА - рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╣реЛрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдврд╛рдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЬрд╡рд│ рд░рд╣рд╛рд▓. рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдиреЗрд╡реНрд╣рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЫреЛрдЯрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕рди. рдореБрд▓реЗ, рдХрд┐рд╢реЛрд░рд╡рдпреАрди рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рд╛.

Les Shack ├а Coco (Le Noa)
рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдЯреЗрдмрд▓рд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рдореЛрдареЗ 6 рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рд╢реЕрд▓реЗ. Lac Aylmer рдпреЗрдереЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢реЕрд▓реЗрдордзреНрдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрд╕реЛрдмрдд рдЖрдирдВрджрд╛рдиреЗ рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рд░реНрд╡ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмреЛрдЯ рд░рд╛рдИрдб рдЖрд╣реЗ рдЬреА ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдХрд░рдгреЗ рдЦреВрдк рд╕реЛрдкреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реНтАНрдпрд╛рдЪ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ: рдбрд┐рд╕реНрд▓реЗрд░реА рдорд░реАрдирд╛, рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдмрд╛рдИрдХ рдЯреВрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЕрдЯрдлреЛрд░реНрдбрдордзреАрд▓ рдкреЕрд╡реНрд╣рд┐рд▓реЙрди рджреЗ рд▓рд╛ рдлреМрдиреЗ. рдЖрдирдВрдж рд╣рдореА!

рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдбрд╛рд░реНрдХ рд╕реНрдХрд╛рдп рдкреНрд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рдБрдЯ рд╢реЕрд▓реЗ ЁЯМа
рдорд╛рдБрдЯ рд╢реЕрд▓реЗ рд▓рд╛ рдкреЕрдЯреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдПрд╕реНрдЯреНрд░реАрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдБрдЯ - рдореЗрдЧрдБрдЯрд┐рдХ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рдкрдВрдзрд░рд╛ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╡рд┐рдЬреЗрд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╣реЗ рд╢реЕрд▓реЗ, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░рд╛рд╣реВрди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрддреЗ. 12 рд╡реНрд╣реЛрд▓реНрдЯ рдмреЕрдЯрд░реАрдореБрд│реЗ рд▓рд╛рдХреВрдб рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ,рдлреНрд░рд┐рдЬ, рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЧрд░рдо рдкрд╛рдгреА рдкреНрд░реЛрдкреЗрди рдЧреЕрд╕ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдИрдЯреНрд╕рд╕рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ 270 рдПрдХрд░ рдЬрдорд┐рдиреАрд╡рд░ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ, рд╕реНрдиреЛрд╢реВрдИрдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рднреЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдореЛрд╣рд┐рдд рд╡реНрд╣рд╛рд▓. рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рд╛ ЁЯМЯ

Le Rifugio Chalet Locatif SPA/рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ
рд░рд┐рдлреНрдпреБрдЬрд┐рдУ рд╣реА рдЖрд╢реНрд░рдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдбреЛрд│реНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╕реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдЕрд╢рд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреЗ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди. Le Rifugio рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд╢реА рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХрдЯреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░рд╛рдВрд╕рд╣ рджрд░реНрдЬреЗрджрд╛рд░ рд╡реЗрд│реЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рджреЗрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛рддреВрди рдЖрдд рд╢рд┐рд░рддрд╛рдЪ, рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреЗ рднрд╡реНрдп рджреГрд╢реНрдпреЗ рджреЗрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рджреВрд░рд╡рд░ рдЖрдкрдг рд▓реЗрдХ рдореЗрдЧрдБрдЯрд┐рдХрдЪреА рдЯреАрдк рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддреЛ.

рдж рджреБрд░реНрдмрд┐рдгреА: рд╢рд╛рдВрддреАрдкреВрд░реНрдг рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯреНрд╕рдиреА рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рд╢реЕрд▓реЗ. 490 рдореАрдЯрд░ (1600 рдлреВрдЯ) рдЙрдВрдЪреАрд╡рд░ рдЯреЗрдХрдбреАрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдзреИрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдореМрд▓рд┐рдХрддрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╕реБрд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрддреЗ. рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ, рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдорд╛рдКрдВрдЯ рдЧреНрд▓реЗрди рдЖрдгрд┐ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рдореБрдЦреНрдпрддреНрд╡реЗ рдЕрдкреНрдкрд▓рд╛рд╢рд┐рдпрди рдХреЙрд░рд┐рдбреЙрд░рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рджреЗрддреЗ. рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧрд╛. рдлреЛрдЯреЛ: ре▓рдбреНрд░рд┐рдпрди рд╡рд┐рд▓реНрдпрдореНрд╕ / S.A. CITQ #302449

рдЫреЛрдЯреЗ рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рджреИрдирдВрджрд┐рди рддрдгрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдкрд░рдд рдЬрд╛рдгреЗ. рд╣рд╡рд╛ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬреЛрдбрдкреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдПрдХрдЯреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рджрд░реНрдЬреЗрджрд╛рд░ рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдХ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреАрд╕рд╣, рдХреЗрдмрд┐рди рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп, рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдЖрд╣реЗ. рдпреЗрдереЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдорд┐рд│реЗрд▓. рд╕реБрдЯрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо. рддрд╕реЗрдЪ, рдЖрдореНрд╣реА рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЛ рдкрдг ре▓рд▓рд░реНрдЬреАрдореБрд│реЗ рдорд╛рдВрдЬрд░реАрдВрдЪреЗ рдирд╛рд╣реА. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЯреНрдпреВрдмрд╡рд░ рдПрдХ рдирдЬрд░ рдЯрд╛рдХрд╛: рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреАрд▓ рд╢рд░рдж рдЛрддреВрддреАрд▓ | рдХреНрдпреБрдмреЗрдХ | рд╕рд┐рдиреЗрдореЕрдЯрд┐рдХ рдмреНрд▓реЕрдХрдореЕрдЬрд┐рдХ рдкреЙрдХреЗрдЯ 4K рд╡реНрд╣рд┐рдбрд┐рдУ

рд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рдбреБ рд▓реЕрдХ рдЖрдпрд▓рдореЗрд░
рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЖрдордЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд▓реЗрдХ рдЖрдпрд▓рдорд░рдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдп рджреЗрддреЗ. рджрд┐рд╡рд╕рд╛, рдкреЛрд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдХрдпрд╛рдХ (рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 2 рдЙрдкрд▓рдмреНрдз) рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рд╢рд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдердВрдб рд╣рд╡рд╛рдорд╛рдирд╛рдд, рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛! рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдореЛрдЯрд░рдмреЛрдЯ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдбреЙрдХрдордзреНрдпреЗ рддреА рдореЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рд╕рдВрдХреЛрдЪ рдХрд░реВ рдирдХрд╛. рдбрд┐рд╕рд░рд╛рдИ рдорд░реАрдирд╛ рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреЕрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде рд╕реЗрд╡рд╛ рджреЗрддреЗ. рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА, рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│ рдереЗрдЯ рдЖрдЧ рд▓рд╛рд╡рд╛ (рд▓рд╛рдХреВрдб рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ!)
Saint-Joseph-de-Ham-Sud рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Saint-Joseph-de-Ham-Sud рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдорд╛рдБрдЯ рдореЗрдЧрдБрдЯрд┐рдХрдкрд╛рд╕реВрди 8 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╢реЕрд▓реЗ рдбреА рд▓рд╛ рд╣реЙрд▓реНрдЯреЗ

рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреАрдЪрд╕рд╣ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ!

Le Havre de paix

рд╢реЕрд▓реЗрдЯ рдкрд╛рдкреА

рд╢реЕрд▓реЗ рдУрд▓реА - рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ, рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо

рд▓рд╛ рдбреЗрдо рдбреБ рд▓реЕрдХ (рд▓рд╛ рдЧреНрд░реЗрдВрдЬ рд▓реЙрдлреНрдЯ)

рд╢реЕрд▓реЗ рдИрд╡рд╛ - рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ, рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Boston┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Hudson Valley┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Quebec City┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Capital District, New York┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Island of Montreal┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Laurentides┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Erie Canal┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Quebec City Area┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Mont-Tremblant┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Salem┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Laval┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
 - Central New York┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛