
North Adams рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
North Adams рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЖрд░реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕! рдорд╛рд╕ рдореЛрдХрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ
рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЧреНрд░рдБрдЯ рд▓рд╛рд░реНрдХрд┐рди рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдЯреАрдордиреЗ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдЖрд░реНрдЯ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо рдЖрдгрд┐ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдордЬреЗрдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ! рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕: рдорд╛рд╕ рдореЛрдХрд╛ 2 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдмрд┐рдЧ рд╡рд╛рдп 2 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдПрдорд╕реАрдПрд▓рдП 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ 7 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд╣реЗрдЕрд░рдкрд┐рди рдЯрд░реНрди 8 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд╡рд┐рд▓реНрдпрдореНрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ 10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд╕реБрдЭрди рдмреА рдЕрдБрдердиреА рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо 12 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ Ashuwillticook рд░реЗрд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓ 13 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХ рдЖрд░реНрдЯ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ 14 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдорд╛рдКрдВрдЯ рдЧреНрд░реЗрд▓реЙрдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдЯреНрд░реЗрд▓рд╣реЗрдб 14 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдореЛрд╣реЛрдХ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ 23 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЬрд┐рдореАрдиреА рдкреАрдХ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ 29 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдмреНрд░реВрдЗрдВрдЧ 2 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд▓реЛрдХреЗрд╢рди!
рд╣реЗ 1600 рдЪреМрд░рд╕ рдлреВрдЯ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреЙрд░реНрде ре▓рдбрдореНрд╕ - рдореЗрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрдгрд┐ рдИрдЧрд▓ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯрдЪреНрдпрд╛ рджреЛрди рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдкрд▒реНрдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд╕реЗрдиреНрд╢рд┐рдпрд▓ рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд▓рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рддрд░ рдорд╛рд╕ MoCA рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЙрдВрдЪ рдЫрдд рдЖрд╣реЗрдд, рдмреАрдореНрд╕ рдЙрдШрдбрдХреАрд╕ рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ 2021 рдордзреНрдпреЗ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд╡реНрд╣рд╛рдпрдмрд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд░реНрдХ - рдлреНрд░реЙрдо - рд╣реЛрдордЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рдЯрд░реНрди - рдХреА рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рддреБрдордЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣рд┐рд▓рдЯрд╛рдЙрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдпрд╛ рдЙрдмрджрд╛рд░, рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. 10 рдПрдХрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрд╡рд░ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ, рд╣реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдореЕрд╕реЗрдЪреНрдпреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ - 30 рдорд┐рдирд┐рдЯ рддреЗ 1 рддрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ MoCA, рд╢реЗрд▓рдмрд░реНрди рдлреЙрд▓реНрд╕, рдЯрдБрдЧрд▓рд╡реБрдб рдЖрдгрд┐ рдиреЙрд░реНрдерд╣реЕрдореНрдкреНрдЯрди рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрд╕рд╣. рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рде рдЖрд╣реЗ, рддрд░ рдЦрд╛рд▓реА рдПрдХ рдлрдВрдХреНрд╢рдирд▓ рдХрд┐рдЪрди, рд╡рд░реНрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ, рднрд╡реНрдп рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рд╕реЛрдлрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд╡рд░реАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рдШрд░рд╛рдд рд░рд╛рд╣рддреЛ рдкрдг рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд╕реА - рдлреЛрдЯреЛрдВрдЪрд╛ рдЖрджрд░ рдХрд░рддреЛ!

рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдиреЙрд░реНрде ре▓рдбрдореНрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕
рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдПрдиреНрд╕реБрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕рд╕рд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рдХреЕрд░реЗрдЬ рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ рдиреЗрджрд░рд╡реБрдбрдордзреНрдпреЗ рд░рд╣рд╛. рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдкрд░рдВрддреБ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓. рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ 1 рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реБрдИрдЯ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрдирдЪрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛рдкрд░ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЖрдгрдЦреА $ 100 рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрдЦреА 2 рд╕реБрдИрдЯреНрд╕ рд╡рд╛рдкрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ (2 рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА). рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдИрдЯреНрд╕рдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ (1, 2 рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 3) рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛; рдирдВрддрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реБрдИрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╢реБрд▓реНрдХ рдЖрдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓.

Freemans Grove Benevolent Society Walk to MoCA
рдлреНрд░реАрдордирдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣ рдмреЗрдиреЗрд╡реНрд╣реЛрд▓реЗрдВрдЯ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдиреВрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдЪреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ/рдЧреЕрд▓рд░реА. рд╣рд╛ рдПрдХ рдУрдкрди рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рдкреНрд▓реЕрди рдЖрд╣реЗ, рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢рд╛рдиреЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдиреВрдХрд╡рд░ рдкрдбрджреЗ (рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдирд╛рд╣реАрдд) рдЖрд╣реЗрдд. рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдХ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдЭреЛрдкрддрд╛рдд. рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ MoCA рдкрд╛рд╕реВрди рдШрд░рд╛рдкрд░реНрдпрдВрддрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╕рдкрд╛рдЯ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЛ рдЙрдВрдЪ рдЖрд╣реЗ рддреЛ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдмреНрд▓реЙрдХ рд╡рдЧрд│рддрд╛! рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреАрдб рдлреНрд▓рд╛рдИрдЯ рдЖрд╣реЗ, рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рд░рд╣рд╛. рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕реВрдВрдЪреЗ рдХреЕрдмрд┐рдиреЗрдЯ. #fgbs

рдкрдВрдкрдХреАрди рдкрд╛рдИрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ: рддреБрдордЪреЗ рдкреБрдвреАрд▓ рд╕рд╛рд╣рд╕ рддреБрдордЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ!
рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рддрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдбреАрдЕрд░рдлреАрд▓реНрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рдЖрдгрд┐ рд╣реВрд╕рд╛рдХ рд░реЗрдВрдЬ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛. рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ, рд╕реНрдиреЛ рдЯреНрдпреВрдмрд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдиреЛрд╢реВрдИрдВрдЧ, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ, рдмрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ, рдХрдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧ, рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ - рд╡реЙрдЯрд░ рд░рд╛рдлреНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдлреНрд▓рд╛рдп рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ, рдЭрд┐рдк рд▓рд╛рдИрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдЬрд╡рд│. рдмрд╛рдИрдХреНрд╕рд╕рд╛рд░рдЦреЗ? рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд░реЗрд╡, рд░рд╕реНрддрд╛ рдЖрдгрд┐ MTB рдСрдлрд░реНрд╕рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреНрдпрд╛? рдорд╛рд╕ рдПрдордУрд╕реАрдП, рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХ рдЖрд░реНрдЯ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ, рдиреЙрд░реНрдерд╣реЕрдореНрдкреНрдЯрди, рд╢реЗрд▓рдмрд░реНрди рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реНрдХрд╢рд┐рдпрд░реНрд╕ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдЭрд╛рдХрд▓реЗрд▓реЗ рдкреВрд▓, рдлрд╛рд░реНрдо рд╕реНрдЯрдБрдбреНрд╕, рд╢реБрдЧрд░ рд╢реЗрдХреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдзрдмрдзрдмреЗ рдореЛрдЬрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреВрдк рд╡рд┐рдкреБрд▓ рдЖрд╣реЗрдд!

ре▓рдбрдореНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдХреНрд╡реЗрдВрдЯ рд╕реБрдИрдЯ
ре▓рдбрдореНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдШрд░рд╛рдд рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдорджрд░ - рдЗрди рд▓реЙ рд╕реБрдИрдЯ. рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╢рд╣рд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрддрдЪ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдИрдХ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕рд╕рд╣ рдорд╛рдКрдВрдЯ рдЧреНрд░реЗрд▓реЙрдХрдЪреНрдпрд╛ рддрд│рд╛рд╢реА рдЖрд╣реЗ. рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ рджреБрдХрд╛рди рдЖрдгрд┐ 9 рднреЛрдХ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдорд╛рд╕ рдПрдордУрд╕реАрдП рд╣реЗ рдлрдХреНрдд 6 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ. рдЯрдБрдЧрд▓рд╡реБрдб рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рд╕реЗрдВрдЯрд░ 35 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЕрд╕ рдлрд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд┐рд▓рд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рдбреЗрдХ. рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓.

1890 рдШрд░
рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдгрд╛рдирдВрддрд░ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдИрди. рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ рдорд╛рдКрдВрдЯ рдЧреНрд░реЗрд▓реЙрдХ, рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреЗ рдкрд░реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ ре▓рдбрдореНрд╕рдЪреЗ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╢рд╣рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 1/2 рдПрдХрд░рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд░реЕрдкрд░рд╛рдКрдВрдб рдкреЛрд░реНрдЪ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рд▓рд╛рдХрдбреА рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ. ре▓рдбрдореНрд╕/рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдЕрдВрддрд░. рд╢реЙрд░реНрдЯ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдиреЙрд░реНрде ре▓рдбрдореНрд╕ (MASSMoCA), рд╡рд┐рд▓реНрдпрдорд╕реНрдЯрд╛рдЙрди (рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо) рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рдореАрдиреА рдкреАрдХ (рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ) рдЬреЗ 30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ.

рдмрд┐рдЕрд░ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдпрдирд░ рдмреНрд░реВрд╡рд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдо рдмреНрд░реВрд╡рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдкрд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ/рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ/рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ; рдмрд╛рдерд░реВрдордордзреНрдпреЗ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рд▓рд╣рд╛рди рдХреНрд▓реЙ рдлреВрдЯ рдЯрдм рдЖрд╣реЗ. рдХреНрд╡реАрди - рд╕рд╛рдИрдЭ рдореЗрдорд░реА рдлреЛрдо рдмреЗрдб; рдЬреБрд│реЗ рджрд┐рд╡рд╕ рдмреЗрдб (рдЦрд╛рд▓реА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬреБрд│реЗ рдЧрд╛рджреА). HD рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдбреЗрдХ, рдорд┐рдиреА рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рдУрд╡реНрд╣рди, рд╣реЙрдЯ рдЯреА рдХреЗрдЯрд▓ рдЖрдгрд┐ рдХреЗ - рдХрдк рдХреЙрдлреАрдореЗрдХрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдЪрди. рдЯреЕрдкрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдмрд┐рдЕрд░рдЪрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд┐рдВрдЯ. рдЯреЕрдХреЙрдирд┐рдХ рдорд╛рдКрдВрдЯрдиреНрд╕рдордзреАрд▓ рдкреЛрдХрд│реАрдд рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд.

рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рдХреЗрдмрд┐рди
рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рд╣рд┐рд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рдирдЪреЗ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреБрдореНрд╣реА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реВ рд╢рдХрд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд▓рд╛ рдЭрд╛рдХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдкрд╢реА рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░реВ рд╢рдХрд╛рд▓. рддреБрдореНрд╣реА рдиреЙрд░реНрде ре▓рдбрдореНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрд▓рд╛ 30 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд╕ рдореЛрдХрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдиреЙрд░реНрдерд╣реЕрдореНрдкреНрдЯрди, ре▓рдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╣реЕрдбрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реЗрд╕ 30 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рднреЗрдЯ рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. (рдХреГрдкрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреНрдпрд╛ рдХреА рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рдкреИрдХреА рдПрдХ рдУрдкрди рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЖрд╣реЗ).

рдбреЙрдЧ рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдлрд╛рд░реНрдо
рдЬреВрди рдСрд░реНрдерд░ рдлрд╛рд░реНрдордордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрд╛рдЧреЗрд▓рд╛ рджреАрд░реНрдШ рд╢реЗрддреАрдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдкреНрд░реЙрдбрдХреНрд╢рдирдордзреНрдпреЗ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдореНрд╣реА рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рддреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд. рд╣реЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ, рдЖрдирдВрджреА, рд╣рдбрд╕рди рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдЪреЗ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ: рдЕрдВрдбреА, рдлрд│реЗ, рдХреЛрдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдорд╛рдВрд╕. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддреЛ рдХреА рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛рд▓. рддреЗрдереАрд▓ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЯреАрдк: рдЖрдореНрд╣реА рдЬрд┐рдореАрдиреА рдкреАрдХрдкрд╛рд╕реВрди 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд!

рдореЛрд╣рдХ рдХрд▓рд╛ рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдореЛрд╣рдХ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг, 120 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рддрд▓реЗ рд╣реЗ рджреБрд╕рд░реЗ рдордЬрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреБрд░рд╛рддрди рд╡рд╕реНрддреВрдВрдиреА рд╕рдЬрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд╕реЗ рдХреА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдорд┐рддреНрд░рд╛рдЪреЗ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдордирд╛рд╕рд╛рдареА рдорд┐рдиреА рдереАрдо рдкрд╛рд░реНрдХ. рдЖрдореНрд╣реА рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░, рдиреЙрд░реНрде ре▓рдбрдореНрд╕ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рдПрдордУрд╕реАрдПрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдХреНрд╖рд░рд╢рдГ 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреА рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджрд╣рд╛ рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ рдЖрд╣реЗ. рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ!
North Adams рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдореЛрд╣рдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдиреЗрдЯ рдЭрд┐рд░реЛ рдШрд░

рдкрд╛рдЗрдирдХреЛрди рддрд▓рд╛рд╡

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рд╡реНрд╣рд░рдорд╛рдБрдЯ рдШрд░

рдж рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╣реМрд╕: рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЖрдзреБрдирд┐рдХ VT рдЕрдиреБрднрд╡

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдиреЗрд╕реНрдЯ, рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ, рдордБрдЪреЗрд╕реНрдЯрд░, рд╣реЙрдЯ рдЯрдм,

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдШрд░

рдмреНрд░реБрдХреНрд╕реЙрдВрдЧ, рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ

рдЧреНрд░реЕрдирд╛рдИрдЯ рд▓реЗрдЬ, рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░
рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдЧрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

"рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ" рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЗрдмрд┐рди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ w/рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕

рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдЧреЗрдЯрд╡реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░/рдкреВрд▓/рд╕реЙрдирд╛

рдХреНрд░рд┐рдПрд╢рди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди

рдХреЛрдкреЗрдХ рдХреЗрдмрд┐рди - рдПрдХ рдЕрдбрд╛рдгреА - рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ.

Luxe Retreat+Sauna+ HotTub рдЖрдгрд┐ 12 рдПрдХрд░рд╡рд░ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдЕрдВрддрд░

рд╕реБрдВрджрд░ рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдЬрдВрдЧрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдлреАрд▓реНрдбреНрд╕ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ.

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░рдордзреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд▓рд╣рд╛рди рд╣рд╛рдКрд╕ рдлрд╛рд░реНрдо рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ: рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ, рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ

рд╣реЙрдЯрди рд╣рд┐рд▓: рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░рдордзреАрд▓ рд╢реИрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕

рдиреЙрд░реНрде ре▓рдбрдореНрд╕ | рдорд╛рд╕ MoCA | 2 BRs | рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ + W/D

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЛрдкреЗрдХ рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ - рдХреЕрдЯрд╛рдорд╛рдЙрдВрдЯрдкрд╛рд╕реВрди 8 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рд╕реНрдЯреЕрдЧ рд╣реМрд╕ | Luxe Hideaway w/рд╣реЙрдЯ рдЯрдм +рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдЯрд╛рдКрди

рдж рдЧреНрд░реЗрд▓реЙрдХ рдХреЗрдмрд┐рди

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ; рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ/рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡
North Adams рдордзреАрд▓ рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА
рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
North Adams рдордзреАрд▓ 30 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛
рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
North Adams рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣8,800 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 3,330 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
North Adams рдордзреАрд▓ 30 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ North Adams рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд
4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
North Adams рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.9!
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Plainview┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- New York┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Long Island┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Boston┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- East River┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Hudson Valley┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Jersey Shore┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Philadelphia┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South Jersey┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Mount Pocono┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Quebec City┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдж рд╣реЕрдореНрдкреНрдЯрдиреНрд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аNorth Adams
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аNorth Adams
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аNorth Adams
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аNorth Adams
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аNorth Adams
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аNorth Adams
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аNorth Adams
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аNorth Adams
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аBerkshire County
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ардореЕрд╕реЗрдЪреНрдпреБрд╕реЗрдЯреНрд╕
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ард╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп
- Stratton Mountain
- рд╕рд░рд╛рдЯреЛрдЧрд╛ рд░реЗрд╕ рдХреЛрд░реНрд╕
- Jiminy Peak Mountain Resort
- Stratton Mountain Resort
- Berkshire East Mountain Resort
- John Boyd Thacher State Park
- Bash Bish Falls State Park
- Magic Mountain Ski Resort
- Mount Greylock Ski Club
- Catamount Mountain Ski Resort
- рд╕рд╛рд░рд╛рдЯреЛрдЧрд╛ рд╕реНрдкрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Norman Rockwell Museum
- Taconic State Park
- Mount Tom State Reservation
- Bousquet Mountain Ski Area
- Mount Snow Ski Resort
- Mount Sugarloaf State Reservation
- Beartown State Forest
- Albany Center Gallery
- Peebles Island State Park
- Berkshire Botanical Garden
- Hildene, The Lincoln Family Home
- Dorset Field Club
- National Museum of Racing and Hall of Fame