
Imatra рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Imatra рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдмреАрдЪ рд╕реЙрдирд╛
рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рддреВрди рд╕реБрдЯрдХреЗрдЪреЗ рд╕реБрдпреЛрдЧреНрдп рдХреНрд╖рдг рд╢реЛрдзрдд рдЖрд╣рд╛рдд? рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреА рд╕реЙрдирд╛ рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рджреЛрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдкреЙрдЯ рдореЕрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдХреЕрд▓рд░реАрдЬ рдлрд┐рд░рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рд▓рд╛рдХрдбреА рд╕реЙрдирд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╕реНрдЯреАрдо рдорд┐рд│рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд╣реВрди рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдкрд╛рдгреА рдереЗрдЯ рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛ рдпреЗрдереВрди рдпреЗрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдмреАрдЪрд╡рд░реВрди рдорд╛рд╕реЗ рдкрдХрдбреВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рддреБрдореНрд╣реА рдХреЕрдореНрдкрдлрд╛рдпрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдЬреЗрдбрд╛рдд рдореМрдЬрдордЬрд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рд╕рд╛рдареА, рдХрд╛рдпрд╛рдХреНрд╕, рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЧрд┐рдпрд░, рд▓реЙрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╕реНрдХреАрдЬ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреЗ. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 12 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ!

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯреНрд╕ - рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ
рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рджреЛрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдд 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ, рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХреЗрд╡рд│ рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╡рд░ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЖрд╣реЗ, рдШрд░рд╛рдд рддреБрдореНрд╣реА рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЙрдкрдХрд░рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд - рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣, рдУрд╡реНрд╣рди, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣, рдХреЗрдЯрд▓, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░, рдХреЙрдлреА рдореЗрдХрд░, рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдбрд┐рд╢реЗрд╕рдЪрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╕реЗрдЯ, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░. рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдлрд╛рдпрд░рд╡реБрдб рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдХрдкрдбреЗ рдХреЛрд░рдбреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╕реЙрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╡реЙрд░реНрдбрд░реЛрдм рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдб рд▓рд┐рдирди рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рдЖрдгрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рднрд╛рдбреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддреА 12 рдпреБрд░реЛ рдЖрд╣реЗ.

рдкреБрдЯрдХреЛрд▓рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдлрд┐рдирд▓рдБрдб
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХрд╛рд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдордзреАрд▓ рд▓реЗрдХ рдХрд┐рд╡реНрд╣реЗрдирдХрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреА рд╢рд╛рдВрддреА рд╢реЛрдзрд╛. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╡рд┐рджреНрдпреБрддреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рддрд▓рд╛рд╡рд╛рддреВрди рд╕реЗрд╡реЗрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдиреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ, рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдЖрдгрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрд░рдбреЗ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди рдлрд╛рд░ рджреВрд░ рдирд╛рд╣реА Kyl├╝kuppila K├╝p├бl├бm├дm├дki рдмрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рдкреЗрдп рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдСрдлрд░ рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рддреБрдореНрд╣реА рдореВрд▓рднреВрдд рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди, рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╡рд╕реНрддреВ рдЖрдгрд┐ рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯреНрд╕ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪрджрд╛ рдпреЗрдереЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд.

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдШрд░
Tervetuloa nauttimaan talvesta kansallismaisemassa Punkaharjulle. M├╢kilt├д Saimaan Pihlajaveden rantaan on 100 metri├д. Pihlajavesi, J├дnnevesi sek├д Puruvesi ovat pilkkij├╢iden suosimia apajia. Alueella hoidettu laaja latuverkosto samoin retkiluistelureitit. Punkaharjun keskustassa ovat ruokakaupat, apteekki ja huoltoasema, matkaa 8km. Savonlinnaan 30 km, l├дhin rautatieasema Lusto 6 km. Helsinkiin 350km. L├дhist├╢ll├д Mets├дmuseo Lusto ja Puulajipuisto merkittyine latuineen ja patikointireitteineen.

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдордореНрдореЛрд▓рд╛ 1 рд▓рд╛ рдордЬрд▓рд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдирджреАрдЬрд╡рд│ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕
рдЗрдбрд▓реАрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдордореНрдореЛрд▓рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬреАрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд, рддреБрдореНрд╣реА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛, рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирджреАрдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рд▓. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ, рд╕реЙрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдБрдбреНрд░реА рд░реВрдордЪрд╛ рдкреВрд░реНрдг ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕реЗрд▓. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдирджреА рд╡рд╛рд╣рддреЗ рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рд╕рд░реНрд╡ рдЛрддреВрдВрдордзреНрдпреЗ рдкреЛрд╣реВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдмреАрдЪ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рддрд╛рдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд╛рдЬреЗ рд▓рд┐рдирдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕ рдмрдирд╡реВ.

рд╕рд╛рдпрдорд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд╕реНрдЯрд┐рдХрдХрд╛
рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд╕реНрдЯрд┐рдХрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рджреГрд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдЙрджрд╛. рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ, рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдлрдХреНрдд рднрдЯрдХрдВрддреА. рдЗрдЯреНрд╕рд╛рд░реА рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдЯреВрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдЯ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдКрдВрдЯрдирд┐рдпрд╕ рд░реЛрдб рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдИрд▓рдордзреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рджреЗрдИрд▓. рддреБрдореНрд╣реА рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдлрдХреНрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рд╕реЙрдирд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЧреЛрдбреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреЛрд╣рдгреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдирд╛рд╣реА:)

рд╕рд╛рдЬреВ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╣рд╛рди рд▓реЙрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
T├дss├д ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua syksyn pimeydess├д! Perinteinen m├╢kkikohde Saajuu-j├дrven rannalla. Leppoisat l├╢ylyt hyv├дss├д saunassa, uimaretki kirkasvetisess├д j├дrvess├д, kalaretki├д kaislikkoihin ja selk├дvesille, grillailua syysh├дm├дriss├д, syv├дt unet hiljaisuutta kuunnellen hirsiseinien syleilyss├д. Retki kivikirkolle, Sulkavan keskustaan, kolmen lossin kierrokselle, Vilkaharjun luontopoluille, sienest├дm├д├дn ja saapuvaa talvea tunnustelemaan.

рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдордБрдЯрд╛рдпрдиреАрдореА рдЙрдВрджреАрд░ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
рд▓реЗрдХ рд░рд╛рдирд╛рд╡рд░реАрд▓ рдордБрдЯреНрдпрдирд┐рдореА, рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЯрд░реНрд╡реНрд╣реЗрдЯреБрдУрд▓рд╛. рд╣реЗ рдЗрдбрд▓реАрдХ рд▓реЙрдЧ рд╣рд╛рдКрд╕ рд▓рдВрдЯреЛрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╢рд╛рдВрддрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕рдВрдзреА рджреЗрддреЗ. рд╣реБрд╡рд┐рд▓рд╛ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛, рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдордзреНрдпреЗ рдЧрдкреНрдкрд╛ рдорд╛рд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХреЕрдиреЛрдкреАрд╡рд░ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреАрдЪ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдбреЙрдХ, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдИрдВрдЧ рдмреЛрдЯ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рджреЗрдЦреАрд▓ рджреЗрддреЗ.

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рдпрдорд╛ рд╕реНрд╡рд╛рди рдЧрд▓реНрдл
рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ, рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХрд╛ рдЙрддреНрддрдо рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШрд╛рд▓рд╡реВ рд╢рдХрддрд╛. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдордК рд╕реНрдЯреАрдо рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдореЛрдареА рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдк рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рд▓рд╛рдКрдВрдЬрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХреБрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА (рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдореЛрдХрд░) рдПрдХ рдореЛрдареЗ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рдмреЗрд░реА рдкрд┐рдХрд┐рдВрдЧ, рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдЧреЛрд▓реНрдлрд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдЗ. рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрдо рд╕рдВрдзреА. рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЬрдХреВрдЭреА, рд░реЛрдИрдВрдЧ рдмреЛрдЯ, 2 рд╕реБрдк рдмреЛрд░реНрдб рдЖрдгрд┐ 2 рдХрдпрд╛рдХ рднрд╛рдбреЗрдХрд░реВрдВрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд.

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│ рд╢рд╛рдВрдд рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд▓реАрдХреЙрди тАУ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╕реБрдЯреНрдЯреА. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдХ рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рджреЛрди рдЖрдгрд┐ рд▓реЙрдлреНрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрдЦреА рджреЛрди рдЭреЛрдкрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╕реЙрдирд╛ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдмреЗрдбрд░реВрдо рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ рдЬреА рдЖрдгрдЦреА рджреЛрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрдК рд╢рдХрддреЗ. рдПрдХреВрдг рд╕рд╣рд╛ рд▓реЛрдХ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдмреАрдЪ рд╕реЙрдирд╛ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╕рд╣ рдореБрдЦреНрдп рдЗрдорд╛рд░рддреАрд╢реА рдЫрд╛рди рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓ рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд░рд╛
рд╕рд╛рдпрдорд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рдИрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рддреЗ рдЖрдд рдЦреВрдк рд▓рд╣рд╛рди рдЖрд╣реЗ (30 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░) рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдореЛрдареЗ рдЦреБрд▓реЗ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рдПрдХ рд╣рд┐рд░рд╡рд╛ рд▓реЙрди рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрд╡рд░ 2 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдмреЗрдб рдЖрд╣реЗ, рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдХрд┐рдЪрди, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рд╕реЙрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╡рд░ рд▓рд╡рдХрд░ рдкреЛрд╣рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдпреЛрдЧрд╛/рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрдкрд╛рд╕реВрди рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЧрд╛рдгреА рдРрдХрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреЗ рдлреЛрдЯреЛ рдШреЗрдКрди рд╡рд╛рдИрдирдЪрд╛ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдШреЗрдКрди рддреБрдордЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рд╕рдВрдкрд╡рдгреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдореЛрд╣рдХ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
Tyylik├дs 80m2 huvila Saimaan rannalla Joutsenossa. Oma hiekka- ja veneranta laiturilla. Huvilan kaikista ikkunoista avautuvat huikeat n├дk├╢alat Suur Saimaalle. Moderni avokeitti├╢, tilava olohuone, 2 makuuhuonetta, pukuhuone, pesuhuone, sauna, wc, tilavat yl├дkerran makuutilat (2 s├дnky├д). Ilmainen WiFi. Mukavuutta t├дh├дn huvilaan tuovat lattial├дmmitys kaikissa huoneissa, ilmal├дmp├╢pumppu, astianpesukone, pyykinpesukone.
Imatra рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдХрд╛рд▓рд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░

рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕.

рдСрд░рдЧреЕрдирд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЖрдЬреАрдЪреА рдШрд░реЗ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕реЛрдЬрд╛, 6 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕+рд╕реЙрдирд╛, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдШрд░ 350M2

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рдВрддрд╛рд▓рд┐рдирд╛

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд▓рд╛рдХрдбреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдШрд░
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╕реЗрдореА рдбрд┐рдЯреЕрдЪреНрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ.

рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реА

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреАрд╕ рд╣реЗрд▓рдореА

рдкреБрдВрдХрд╣рд╛рд░реНрдЬреВрдордзреАрд▓ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╡рд┐рдХ 13
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛрдЗрд╡реНрд╣реБрд░рд┐рди

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рддрд┐рд▓реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд╛рдЬрд╛, рдкрд╛рд╕рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЬрд╛.

рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм (рдкрд╛рд▓рдЬреВ) рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕рд╛рдпрдорд╛ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдИрдб E135

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рдкрд╡рд╛ - рджреВрд░ Kontioranta

Imatra4you:рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ (рдХрд┐рдЙрд░реВрди рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ)

рдмреНрд▓реВ рдПрди' рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ: рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рд┐рдиреА




