
Hermanus рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Hermanus рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рднрд╛рдбреЗ рдУрдиреНрд░рд╕ рдмреЗрдЯ! рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 3 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╕реНрд╡рд┐рдо рдкреВрд▓
рдУрдиреНрд░рд╕ рдЖрдпрд▓рдБрдб рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рд▓реЗрд╡реНрд╣рд▓. рдЖрдд рдмреНрд░рд╛рдИ рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕. рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░ рдмреЕрдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди, рд╕реНрд╡рддрдГрд╕рд╛рдареА рдкреВрд▓. рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд рд╕реНрд╡рд┐рдо рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 3 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЪрд╛рд▓рд╛. рдбреЗрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдкреВрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдЬрд╡рд│, рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ. рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо (рдЫрддрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдлреЕрдирд╕рд╣)рдПрдиреНрд╕реБрдЯ (2 рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕.) рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдХрд┐рдЪрди. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдПрдХ рдореЛрдард╛ рдУрдкрдирдкреНрд▓реЕрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ , рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓+рдиреЗрдЯ. рдкреВрд▓рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд╛рдп рдПрд░рд┐рдпрд╛ (рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ) рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЦреЗрд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреВрд▓ - рдбреА - рд╕реЕрдХрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд. рдЦреЗрд│рдгреА, рдЦреЗрд│ . рд╣рд░реНрдордирд╕рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣. DSTV

рд╡реНрд╣рд░рдорд╛рдБрдЯ рд╣рд░реНрдордирд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдХреЗрд░реНрд╕рдмреЙрд╕ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
рд╣реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдпреБрдирд┐рдЯ рд╡реНрд╣рд░рдорд╛рдБрдЯ рд╣рд░реНрдордирд╕рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЛ 3 рдордЬрд▓реА рдШрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡рд░рдЪрд╛ рдордЬрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдПрдХрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдореНрд╣реА рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡реЙрдХрд╡реЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди 900 рдореАрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдбреЗрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдкреВрд▓реНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 1.2 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рдкрд╛рд╕реВрди 10 рдХрд┐рдореА. рд╡рд╛рдИрди рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕, рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рдЖрд░реНрдЯ рдЧреЕрд▓рд░реА, рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЗрддрд░ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рд▓рд╛рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреБрдЯрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛. рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдЖрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реБрдЯрд╛.

рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд╕реБрдИрдЯ, рдХрд┐рдВрдЧреНрдЬрдЗрдЭ рдмреЗрдб, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рд╛. рдмрд░реНрдб рд╣рд╛рдКрд╕ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА, рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░реВрдЯ рд╕реНрдЯреЙрдкрдУрд╡реНрд╣рд░рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдУрд╡реНрд╣рд░рдмрд░реНрдЧ - рд╣рд░реНрдордирд╕ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд╕реБрдИрдЯ рдПрдХ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА/рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдЯреЗрдмрд▓ рджреЗрддреЗ. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛, рдмреНрд░рд╛рдИрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯрд╛рд░рд▓рд╛рдИрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд▓рдЧреНрдирд╛рдЪреА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ, рд╡рд╛рдИрди рдЖрдгрд┐ рдЪреАрдЬ рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрддрдо рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рдЬрд╡рд│.

рд╕реЗрд░реЗрдирд┐рдЯреА 465
рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдлреНрд▓реЕрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЙрдВрдЪ рдЫрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдХреВрд▓рд┐рдВрдЧ рдлреЕрди, рд╣реАрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдмреНрд▓рдБрдХреЗрдЯреНрд╕ (рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд) рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЛ. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдбрд┐рдВрдЧ - рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛рдЦрд╛рд▓реА рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЕрдВрдЧрдгрд╛рддреВрди рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдбреЗрд▓рд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ. рдлреНрд▓реЕрдЯ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 100 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдбреЛрдВрдЧрд░рдорд╛рдереНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдПрдХ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╡реЙрдХрд╡реЗрдЬ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬрд┐рдереЗ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╣рдВрдЧрд╛рдорд╛рдд рдЬрд╡рд│ рджрд┐рд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдкреНрд░реЛрдЯреАрдпрд╛ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ @ рдЧреНрд░реЛрдЯреНрдЯреЛ рдмреАрдЪ
рдПрдХрд╛ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рдВрджреНрдпрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рдкреНрд░реЛрдЯреАрдпрд╛ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдиреЗрд╕реНрдЯрд▓реНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рдкреНрд░реЛрдЯреАрдпрд╛ рд╣реЗ рдПрдХрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрдд рджреЛрди рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕рдЪреЗ рдЯреЙрдк рдпреБрдирд┐рдЯ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрдирдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛, рдЬреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕рд░рдХрдгрд╛рд░реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдЙрдШрдбрд╛, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реЛрдлреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рдд рдмрд╕рд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдХрдбреЗ рд▓рдХреНрд╖ рджреНрдпрд╛. рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдХреЙрдиреНрдЯреЛрд░ рдорд╛рд░реНрдЧ, рджрдЧрдбреА рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓ рдХрд╛рд░рдг рддреА рд╢рд╛рдВрдд, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ, рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ.

рдИрд╕реНрдЯрдХреНрд▓рд┐рдл рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдИрд╕реНрдЯрдХреНрд▓рд┐рдл рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ 1930 рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдзрд╛рддреАрд▓ рд╣рд░реНрдордирд╕рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рдШрд░рд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕реБрдВрджрд░ рдУрд░реЗрдЧреЙрди рдордЬрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЫрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ, рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ 2 , рдИрд╕реНрдЯрдХреНрд▓рд┐рдлрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА, рдЧрд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА, рдПрдХрд╛рдХреА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЖрд╣реЗ, рд▓рдХреНрдЭрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ. рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдХрд┐рдВрдЧ - рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдЬреБрд│реНрдпрд╛ рдмреЗрдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЛ. рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдПрдХрд╛ рд▓рд╛рдХрдбреА рдбреЗрдХрд╡рд░ рдЬрд╛рддрд╛рдд, рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдмрд╛рдЧреЗрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗрдд

рдбреА рдХреЗрд▓реНрдбрд░реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рдиреАрдЯрдиреЗрдЯрдХреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
This 2 Bedroom self catering apartment is on the ground floor of the property, with partial sea views and privacy. Situated on the main tourist route of De Kelders, Gansbaai and is ideal if you want to explore the cliffs and caves, come to do shark cage diving, or just want to experience the Overberg and itтАЩs hidden gems! The best whale watching spot is a mere 300m away and we also see and hear the whales in season. It sometimes causes a lot of excitement!

рдмреНрд▓реВрдлрд┐рди рдХреЙрдЯреЗрдЬ 60 рдореАрдЯрд░ рддреЗ рдХреНрд▓рд┐рдл рдорд╛рд░реНрдЧ 1 рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб
рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди 1.5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХрд╛рдВрддрд╛рддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рд╣рд░реНрдордирд╕ рдХреНрд▓рд┐рдл рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдпреА, рдХрд╛рд░рдиреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрди рдмреНрд░рд╛рдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзреЗрд╕рд╣ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдлрд╛рдпрджрд╛ рдШреНрдпрд╛. рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рдп рдЖрдгрд┐ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХ рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, DSTV рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ.

GraceCottage@рд╕реНрдЯреЕрдирдлреЛрд░реНрдб
рд╕реНрдЯреЕрдирдлреЛрд░реНрдб рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ 'рдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ' рдордзреНрдпреЗ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдШрд░рдЧреБрддреА рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЗрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдСрдл рд░реЛрдб рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ. рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбреАрд╕рд╣ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА 2 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛. рд╕реБрдВрджрд░ рдирджреАрдХрд╛рдареА рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╣реЙрдк рд╕реНрдХреАрдк рдЖрдгрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╡рд╛рдИрди рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕, рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░реБрдбрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЙрдбреА рдорд╛рд░рддреЗ! рдорд▓рд╛ рдЖрдордЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЧрд╛рд╡ рдкрд╛рд╣реБрдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбрддреЗ тЭдя╕П рдХреГрдкрдпрд╛ рдХрдареЛрд░ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдзреЛрд░рдг рдореНрд╣рдгреВрди рдШрд░рд╛рдЪреЗ тАШрдирд┐рдпрдотАЩ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдмреБрдЯреАрдХ рд░реВрдо 1 рдЖрд▓рд┐рд╢рд╛рди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╕реНрдкреЛрдИрд▓ рд╕реНрд╡рдд: рд▓рд╛
рд╣реА рд░реВрдо рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╣рд░реНрдордирд╕рдЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ. рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдк рд▓рд┐рдирди рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕, рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб, рдХреЙрдлреА рдХрд┐рдЪрди, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣, рдмрд╛рд░ рдлреНрд░рд┐рдЬ рдЖрдгрд┐ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдмрд╛рдерд░реВрдорд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд. рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд╕реАрд╕рд╛рдареА рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╡реЗрдЧрд│реЗ. рдЪрдХреНрд░реАрд╡рд╛рджрд│ рдорд╛рд░реНрдЧ, рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рд╕реНрдкреЙрдЯреНрд╕, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕, рдмреАрдЪ, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдЗ. рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЛрдбрдкреЗ, рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реЛрд▓реЛ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢.

рд╕реА рд░реЛрдЭ
рд╣рд░реНрдордирд╕! рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реНтАНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╢рд╣рд░! рдЖрдордЪреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рд╣рд░реНрдордирд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЛрдПрд▓рдХреНрд▓рд┐рдк рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдлреЗрдХрд▓реЗрд▓реЗ рджрдЧрдб рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрд╡рд░ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕реБрдВрджрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд│ рдорд╛рд░реНрдЧ, рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг, рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 80 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ Eendag рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рдПрдВрдбреЕрдЧ (рдЬрд╕реЗ рдХреА рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕... рддреБрдордЪреЗ рдЖрдЬрдЪреЗ рдмрдирдгреЗ) рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо, рдПрдХ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд 6 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдХреЗрдкрдордзреАрд▓ рдУрдиреНрд░реБрд╕рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдпрд░ рд╣рд░реНрдорд╛рдирд╕рдордзреАрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреЛрди рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдШрд░ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдЖрдгрд┐ рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдШрд░ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ!
Hermanus рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╡рдиреНрдп рдЕрдВрдЬреАрд░: рдпреБрдирд┐рдЯ 2

Grace Haven Self Catering

рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ - рдХреНрд▓реЗрдирдордВрдб, рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдЬрд╡рд│

рдж рд╡реНрд╣реЗрд▓рдкреЙрдб

рдлрд░реНрдирдХреНрд▓реВрдлрд╡рд░ 16

рдкрд╛рдиреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрдд рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреЗ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди.

рд╣рд░реНрдордирд╕ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб - рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛!

рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ 2 @ 1
рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

3 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдПрдЕрд░рдХрдВрдбрд┐рд╢рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ.o

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЕрдБрдб рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣реЗрд╡рди

рд╣рд░реНрдордирд╕ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди - рдмреАрдЪ, рдЧреЛрд▓реНрдл, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ

рд╕рдБрдбрдмрд╛рдИ, рд╣рд░реНрдордирд╕рдордзреАрд▓ рд░реЛрдЭрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╕реАрд╡реНрд╣рд┐рдЭ рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ

рдкрд╛рдорд╡реНрдпреВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдХреНрдпреБрдмрд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рдмреЗрдВрдбрд┐рддрд╛

рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░ - рдХреБрдЯреБрдВрдм/рдЬреЛрдбрдкреЗ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ - рдлреНрд░рдБрд╕реНрдХреНрд░рд╛рд▓
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

2. рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдХреНрд▓рд┐рдл рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣реЗрд▓

рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ

рдЕрд▓реНрдмреЕрдЯреНрд░реЙрд╕рд╡рд░ 15тАж рд╕реМрд░рдКрд░реНрдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ!

рдкрд╛рдЪрд╡реНрдпрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд╛рд╡рд░ рдлреНрд▓реЕрдЯрд▓реЗрдЯ - рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЯреНрд░реЗрд▓рдЬрд╡рд│

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдореЛрд╣рдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ. рдЧреЗрдЯреЗрдб рдЬрд╛рдЧрд╛

рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдкрд┐рдиреЛрдЯреЗрдЬ рдлреНрд▓реЕрдЯрд▓реЗрдЯ

12 рд╕реЗрдХрдВрдб рдЕрд╡реНрд╣реЗрдиреНрдпреВ, рдХреНрд▓реЗрдирдордВрдб

рдУрдиреНрд░рд╕ 4BR рд╣рд╛рдКрд╕ рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 7, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдмреАрдЪ
Hermanus рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?
| рдорд╣рд┐рдирд╛ | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗ | тВ╣4,826 | тВ╣4,558 | тВ╣4,647 | тВ╣4,468 | тВ╣4,558 | тВ╣4,647 | тВ╣4,826 | тВ╣4,915 | тВ╣5,183 | тВ╣4,647 | тВ╣4,647 | тВ╣4,915 |
| рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рди | реиреи┬░рд╕реЗ | реиреи┬░рд╕реЗ | реирез┬░рд╕реЗ | резрео┬░рд╕реЗ | резрел┬░рд╕реЗ | резрей┬░рд╕реЗ | резрей┬░рд╕реЗ | резрей┬░рд╕реЗ | резрел┬░рд╕реЗ | резрен┬░рд╕реЗ | резреп┬░рд╕реЗ | реирез┬░рд╕реЗ |
Hermanus рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Hermanus рдордзреАрд▓ 40 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
Hermanus рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣1,787 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 6,020 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓реНрд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд

рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Hermanus рдордзреАрд▓ 40 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Hermanus рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Hermanus рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.8!
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Cape Town┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Plettenberg Bay┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Langebaan┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Stellenbosch┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Knysna┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Franschhoek┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Southern Suburbs┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Mossel Bay┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Betty's Bay┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- George┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Breerivier┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Wilderness┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬аHermanus
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аHermanus
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬аHermanus
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аHermanus
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬аHermanus
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аHermanus
- рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аHermanus
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аHermanus
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аHermanus
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHermanus
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аOverberg District Municipality
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдХреЗрдк
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛
- Boulders Beach
- Babylonstoren
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- Jonkershoek Nature Reserve
- Waterkloof Wine Tasting Lounge
- Grotto Beach (Blue Flag)
- Idiom Restaurant & Idiom Wine Tasting Centre
- Fernkloof Nature Reserve
- Vo├лlklip Beach
- Cavalli Estate
- De Zalze Golf Club
- Sunrise Beach
- Bugz Family Playpark
- Klein-Drakensteinberge
- Windmill Beach
- Paserene Wine Farm & Wine Tasting in Franschhoek
- West Beach
- Arabella Golf Club
- Agulhas National Park
- Grotto Beach
- Die Plat
- Haut Espoir
- Die Gruis
- Diasstrand




