
Hauklappi рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Hauklappi рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЗрдорд╛рдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЗрдорд╛рдЯреНрд░рд╛ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдордзреАрд▓ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ
рдЗрдорд╛рдЯреНрд░рдБрдХреЛрд╕реНрдХреА рд╣реЗ рдлрд┐рдирд▓рдБрдбрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬреБрдиреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдШрд░ рдлрдХреНрдд рдкрд╛рдЪ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдвреЗ рдлрд┐рдирд▓рдБрдбрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реБрдВрджрд░ рдЗрдорд╛рд░рдд рдЖрд╣реЗ, рдЗрдорд╛рдЯреНрд░рд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╣реЙрдЯреЗрд▓. рд╣реЙрдЯреЗрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓ рдлрд┐рдирд▓рдБрдбрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬреБрдиреЗ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдХреНрд░реБрдиреБрди рдкрд╛рд░реНрдХ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1842 рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реА. рдЗрдорд╛рдЯреНрд░рдБрдХреЛрд╕реНрдХреА рд╣реЗ рдлрд┐рдирд▓рдБрдбрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬреБрдиреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдлрд┐рдирд▓рдБрдбрдЪреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реБрдВрджрд░ рдЗрдорд╛рд░рдд, рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЗрдорд╛рдЯреНрд░рд╛рди рд╡рд╛рд▓реНрд╢рдирд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд▓реА рджреЗрдЦреАрд▓ рджрд┐рд╕реЗрд▓. рд╣реЗ 1842 рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдлрд┐рдирд▓рдБрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ!

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реМрддрдЬрд░реНрд╡реА (рдорд┐рдХреЗрд▓рд┐ рдпреЗрдереВрди рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ)
рд╣реЗ рдЕрджреНрднреБрдд рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреЗ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рдорд┐рдХреЗрд▓реАрдкрд╛рд╕реВрди 25 рдХрд┐рдореА рдЙрддреНрддрд░реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. 2014 рдордзреНрдпреЗ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдмрд┐рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рд╣реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЖрдгрд┐ рдЙрдЪреНрдЪ - рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░рд╕рд╣ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдХреЙрдореНрдкреЕрдХреНрдЯ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдХрд┐рдЪрди, рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ 160 рд╕реЗрдореА x 200 рд╕реЗрдореА рдмреЗрдбреНрд╕, рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд▓реЙрдлреНрдЯ рд░реВрдо, рдПрдХ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╕реЙрдирд╛, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ.

рдкрд┐рдХрдХреБрдореЛрдХрдХреА - рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рд╕реМрд╣рд╛рд░реНрдж
рдкрд┐рдХрдХреБрдореЛрдХрдХреА - рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА, рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рд▓реЙрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рд╕рдИрдорд╛ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рднрд╡реНрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдЦреБрд▓реЗ рдХреЙрдорди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрди) рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдЖрд▓реНрдХреЛрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ. рд╕реЙрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЪ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рдереЗ рд╢реЙрд╡рд░ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рддреБрдореНрд╣реА рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рддрд╛рдЬреЗрддрд╡рд╛рдиреЗ рдХрд░рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рдзреБрддрд╛. рд╡реЙрдЯрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдд рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рдХреЛрд░рдбреЗ рдЗрдХреЛ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдореЛрдареЗ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд┐рд▓. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рджреЛрди рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд.

рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдмреАрдЪ рд╕реЙрдирд╛
Etsitk├╢ t├дydellist├д pakopaikkaa arjesta? Saimaan rannassa odottaa pieni rantasauna, jossa majoitustilaa on kahdelle ja tunnelmaa luomassa on pieni porinmatti. M├╢kist├д l├╢ytyy pieni keitti├╢ kalorien py├╢rittelyyn. Perinteisess├д puusaunassa saa parhaat l├╢ylyt ja kantovesi saadaan suoraan Saimaasta. Kalalle p├д├дset omasta rannasta ja illalla voit paistaa r├дisk├дleit├д nuotiotulella. Lis├дmaksusta kajakkeja, kalastusv├дlineit├д, palju ja huskyihin tutustumista. Kaikki t├дm├д vain 12 km p├д├дss├д kaupungista!

рд╕рд╛рдпрдорд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд╕реНрдЯрд┐рдХрдХрд╛
рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд╕реНрдЯрд┐рдХрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рджреГрд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдЙрджрд╛. рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ, рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдлрдХреНрдд рднрдЯрдХрдВрддреА. рдЗрдЯреНрд╕рд╛рд░реА рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдЯреВрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдЯ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдКрдВрдЯрдирд┐рдпрд╕ рд░реЛрдб рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдИрд▓рдордзреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рджреЗрдИрд▓. рддреБрдореНрд╣реА рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдлрдХреНрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рд╕реЙрдирд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЧреЛрдбреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреЛрд╣рдгреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдирд╛рд╣реА:)

рд╕рд╛рдЬреВ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╣рд╛рди рд▓реЙрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
T├дss├д ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua syksyn pimeydess├д! Perinteinen m├╢kkikohde Saajuu-j├дrven rannalla. Leppoisat l├╢ylyt hyv├дss├д saunassa, uimaretki kirkasvetisess├д j├дrvess├д, kalaretki├д kaislikkoihin ja selk├дvesille, grillailua syysh├дm├дriss├д, syv├дt unet hiljaisuutta kuunnellen hirsiseinien syleilyss├д. Retki kivikirkolle, Sulkavan keskustaan, kolmen lossin kierrokselle, Vilkaharjun luontopoluille, sienest├дm├д├дn ja saapuvaa talvea tunnustelemaan.

рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреАрдЪ.
Talviasuttava huvila Saimaan rannalla, majoitustilaa 8 hengelle. Ei naapureita l├дhell├д. Kohteessa hiekkaranta, puul├дmmitteinen sauna, laavu, patio rannalla, hyvin varusteltu keitti├╢, Weber-kaasugrilli, 2 wc:t├д, suihku, ilmal├дmp├╢pumppu, 2 SUP-lautaa, soutuvene, trampoliini, lastenkirjoja ja pelej├д. L├дhell├д frisbeegolf-rata. T├д├дll├д koet upeat auringonlaskut ja saatat bongata saimaannorpan. T├дydellinen kohde luontoa, luonnonrauhaa ja mukavuutta arvostavalle, sopii lapsiperheille.

рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░рд╛рдд рдПрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд▓реЙрдЧ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рдЙрдмрджрд╛рд░, рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдШрд░ рдкреЗрдкрд░ рдорд┐рд▓ рдкрд╛рдИрдкреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА, рдлрд╛рд░ рдИрд╕реНрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд▓рд╣рд╛рди рдЖрд╣реЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдХреЙрдореНрдкреЕрдХреНрдЯ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╕ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдзрд╛рд╡рддреЗ. рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЫрд╛рди рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рджреЛрди рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕рд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЙрдмрджрд╛рд░ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ, рд╕реБрдВрджрд░ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рдмрд╛рдерд░реВрдо. рд▓рдкреНрдкреАрдиреНрд░рд╛рдВрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢рд╣рд░ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░рдкрд╛рд╕реВрди рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рдирд╡рд░.

рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА, рдЗрдбрд▓реАрдХ рд▓реЛрдХреЗрд╢рдирдЬрд╡рд│реАрд▓ рдирд╡реАрди 2 - рд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд░рд╣рджрд╛рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЕрдЧрджреА рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЗрдбрд▓реАрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрдордзреАрд▓ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди. рдмреАрдЪ рдЯреНрд░реЕрдХ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛. рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рджрдЧрдбреА рдШрд░рд╛рдЪреА рдЕрджреНрднреБрдд рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛. рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдХреЕрдиреЛрдкреА рдЖрдгрд┐ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рди рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирд╕рд╣ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдмреЗрдбреНрд╕ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЛ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдмреЗрдб рд▓рд┐рдирди, рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рдЯрд░реНрдЬрдВрдЯреНрд╕ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд.

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рдпрдорд╛ рд╕реНрд╡рд╛рди рдЧрд▓реНрдл
рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ, рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХрд╛ рдЙрддреНрддрдо рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШрд╛рд▓рд╡реВ рд╢рдХрддрд╛. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдордК рд╕реНрдЯреАрдо рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдореЛрдареА рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдк рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рд▓рд╛рдКрдВрдЬрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХреБрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА (рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдореЛрдХрд░) рдПрдХ рдореЛрдареЗ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рдмреЗрд░реА рдкрд┐рдХрд┐рдВрдЧ, рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдЧреЛрд▓реНрдлрд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдЗ. рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрдо рд╕рдВрдзреА. рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЬрдХреВрдЭреА, рд░реЛрдИрдВрдЧ рдмреЛрдЯ, 2 рд╕реБрдк рдмреЛрд░реНрдб рдЖрдгрд┐ 2 рдХрдпрд╛рдХ рднрд╛рдбреЗрдХрд░реВрдВрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд.

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
рдирд╡реАрди, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд▓реЗрдХ рдХреБрдУрд▓реАрдореЛрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢рд╛рдВрдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ. рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдореБрдЦреНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд рдПрдХрд╛ рдЯреЗрдХрдбреАрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЦрд┐рдбрдХреА рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпреЗ рджреЗрддреЗ. рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрд╡рд░, рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│реА рд╕реЙрдирд╛ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдЬ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХреЕрдерд░рд┐рдВрдЧреНрдЬрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╛рд╣реА. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреА рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдУрд▓рд╛рдВрдбрд▓реА рдЬрд╛рдК рдирдпреЗ.

рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреНрд▓рдм рд╕рд╛рдпрдорд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЯреЙрдк - рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рд╡рди - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрдирд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдмрд╛рдерд░реВрдо. рдПрдХ рдирд┐рд░реНрдЬрди, рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА. рдШрд░рд╛рдд рдПрдХ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдбреНрд░рд╛рдпрд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╛рдВрдд рдХрд╛рдБрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдо. ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЕреЕрдЯреНрд░рд┐рдирд▓ рдХрд╛рд╣реА рд╢рдВрднрд░ рдореАрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдЙрдХреЛрдиреНрдирд┐рдореА - рдХрд╛рд╣реА рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдХрд░рд╣реБрдорд╛рдХреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрд╡рд┐рдзреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдХреНрд░реАрдбрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛. рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛рдкрд╛рд╕реВрди, рдереЗрдЯ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрдд, рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд╣рд▓рдХреЗ рд░рд╣рджрд╛рд░реАрдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ.
Hauklappi рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Hauklappi рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

LUT рдкрд╛рд╕реВрди 600 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ | Lappeenranta

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛрдЗрд╡реНрд╣реБрд░рд┐рди

рд╢рд╛рдВрдд рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдПрд╕реНрдХреЗрдк

рд╕реНрдкрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдпрдорд╛ рдмреАрдЪ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдШрд░!

рд╕реНрдкрд╛ рд╢реЕрд▓реЗ рдПрд░рд┐рдХрд╛ рд╣реА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ

рд╣рд╛рд░реНрдмрд░рдордзреАрд▓ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЯреЙрдк рд▓реЛрдХреЗрд╢рди + рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реЙрдирд╛

рд╕рд┐рд▓реНрдореВ + рдЕрд╡рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорд╛. рд╢рд╛рдВрдд рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рд╕реЙрдирд╛рд╕рд╣ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Tallinn┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Tampere┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- P├дrnu┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Tartu┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Jyv├дskyl├д┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Espoo┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Vaasa┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Vantaa┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Kuopio┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Lahti┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Saaremaa┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Lappeenranta┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛