рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Colijnsplaat рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Colijnsplaat рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Oostkamp рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 238 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxe natuurhuis met wellness bij vijver

Water lily lodge is gelegen in een bosrijke omgeving bij een prachtige vijver in de tuin (5600m2) van een residenti├лle villa. Een romantisch weekendje weg, tot rust komen en de stilte ervaren op ons zwevend terras of relaxeren in de Hot tub of Barrelsauna(gebruik gratis) Luxueuze inrichting met alle comfort. De lodge ligt aan de rand van een natuurgebied met veel wandel- en fietsroutes. De historische steden Brugge en Gent en ook de kust zijn vlakbij.Ontdek zelf de schoonheid van onze omgeving.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Wissenkerke рдордзреАрд▓ рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреА
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 278 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vakantiemolen in Zeeland

Deze monumentale korenmolen biedt de bezoeker rust en comfort, een vakantie op een unieke plek tussen het Veerse Meer en het Zeeuwse strand. De molen heeft ruimte voor 4 volwassenen of 5 personen als er kinderen bij zijn. De locatie biedt veel privacy, veel buitenruimte en is helemaal nieuw ingericht. Er is veel aandacht voor comfort en de molen biedt 60 m2 aan woonruimte. Met gratis gebruik 4 oude (!) fietsen. Ook staat er een grote trampoline. Een leuke video: https://youtu.be/Hc-Q7T-cy1w

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nieuw- en Sint Joosland рдордзреАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 183 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Sfeervolle & unieke oude boerderij

Welkom op onze prachtige boerderij uit 1644! Op deze unieke landelijke locatie kom je gegarandeerd tot rust. Gelegen midden in de polder met vrij uitzicht, maar toch zijn Middelburg en het strand altijd dichtbij. De boho-chique inrichting en karakteristieke sfeer maken dit de perfecte basis om het prachtige Zeeland te ontdekken. Het woonhuis is volledig opgeknapt en voorzien van moderne luxe, terwijl de authentieke elementen bewaard zijn gebleven. Het huis grenst direct aan de grote tuin.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Wolphaartsdijk рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.76 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 198 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vakantiehuisje op loopafstand van тАЩt Veerse meer

Net buiten het dorp Wolphaartsdijk (Zeeuws: Wolfersdiek), op loopafstand van тАЩt Veerse meer, ligt ons eenvoudige, maar complete vakantiehuisje. Het huisje staat los van ons eigen woonhuis en heeft een eigen ingang. U heeft de beschikking over een eigen toilet, douche en keuken. Daarnaast kunt u de openslaande deuren open zetten en heerlijk plaatsnemen op uw eigen terras of even tot rust komen in de hangmat. Door de locatie is dit een perfecte uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Noordgouwe рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 202 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

B&B, mooi landelijk gelegen, achter oude oprijlaan

Kom gezellig langs in onze B&B en laat je betoveren door de prachtige omgeving. De B&B staat op het voormalige landgoed waar rond 1500 het kasteeltje Huize Potter stond. In 1840 werd deze omgebouwd tot een prachtige witte woonboerderij. De aankomst is sprookjesachtig, als je over de lange oprijlaan rijdt. De accommodatie bevindt zich aan de achterkant van de boerderij. Je beschikt over een eigen entree. De tuin rond het huisje hoort erbij en hier kun je heerlijk genieten van de zon.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Geervliet рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 555 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Tiny House: 'The Henhouse' in Geervliet

A lovely old (1935) Hen House is the basis of this little studio (Tiny House). It is self supporting and is situated in Geervliet, a lovely old little town, very near the beaches of Hellevoetsluis, Rockanje and Oostvoorne. Also the medieval city Brielle is very nearby. We also love to cook outside, and when you need a BBQ or even a wood oven to make your own pizza's!, it's there! Inside there is already different kinds of tea and filter coffee and a coffee machine ready to use.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Zierikzee рдордзреАрд▓ рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 306 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Romantisch vakantiehuis in hartje Zierikzee

The Domushuis is a holiday home/B&B in an old gabled house, in the middle of the old town centre of Zierikzee and yet in a very quiet location! With terraces, shops and sights all within walking distance! The entire house is at your disposal: private entrance, free WiFi, kitchenette with Nespresso, kettle, oven and induction. The bedroom has a Queen-size bed and is located next to the luxurious bathroom with bath. There are 2 toilets. Breakfast is possible for тВм15,00 pp.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kortgene рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 427 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Geniet van de Zeeuwse Zon aan het Veerse meer!

Luxe sfeervolle 2 persoons studio op eerste etage, in het hart van Kortgene! Inrichting: Living/slaapkamer, kitchenette, badkamer met douche en ligbad, toilet. Kom heerlijk tot rust en geniet van de fijne plek! In de buurt is van alles te beleven, op loopafstand van het Veerse Meer en vlakbij de sfeervolle stadjes Goes en Zierikzee. Het Noordzee strand is op een kwartiertje rijden hier vandaan. Supermarkt en verschillende restaurants op loopafstand!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lewedorp рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 211 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

B&B Op de Vazze

Welkom in onze Bed en Breakfast Op de Vazze! De B&B is gelegen aan de Graszode. Een gehucht tussen Goes en Middelburg. Aan het eind van deze doodlopende straat staat onze B&B in een rustige omgeving tussen de landerijen. Het ontbijt met broodjes, fruit, eigen gemaakte jam en verse eitjes van onze kippen staat 's ochtends klaar. In overleg serveren wij een table d'hote 3 gangen diner! Naast onze B&B kun je logeren in 't Uusje Op de Vazze.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Stekene рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 104 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Foresthouse 207

This cottage is surrounded by woods. It's the ideal place to unwind and enjoy nature. It's fully equipped with every luxury, and you can enjoy a cup of coffee or tea outside on the beautiful terrace with a hot tub. In the bathroom, you'll find a wonderful bath to unwind. The cottage is nestled in a wooded area, and we have similar properties adjacent to it, but each has its own private woodland. The minimum age for our guests is 25.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kortgene рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 115 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

тАШt Blauwe Huis aan het Veerse Meer

Welcome to our favourite place! A lovely house at Kortgene harbour in the always sunny province of Zeeland. You can relax and unwind here. The house is available for six people and is fully equipped. Beach, shops, eateries, supermarket, everything is within walking distance. There is also an electric charging station for your electric car. Please note, you can only connect this with your own charging card.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Veere рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 382 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Landelijk boerderijappartement bij stad en strand!

Ons boerderijappartement Huijze Veere bevind zich op unieke locatie tussen stad en strand. Prachtig landelijk gelegen. Zit-slaapkamer met 2-4 bedden. Met mooi uitzicht over de weilanden. Luxe grote keuken, badkamer met douche en toilet, een eigen terras en prive ingang. Alles is gelijkvloers. Kortom: Kom hier heerlijk genieten!!

Colijnsplaat рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

Colijnsplaat рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Breskens рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxury penthouse with sea view

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kortgene рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Geniet van luxe en natuur vlak bij het Veerse Meer

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sint-Annaland рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 10 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Karakteristiek verblijf Moggershil in boerderij

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Scharendijke рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 99 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Gezellig huisje dichtbij Grevelingen en strand.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lewedorp рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

De Berging

Colijnsplaat рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Residence Oude Haven Flat (Sea view Balcony!)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Oostkapelle рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 325 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Retro huisje met veranda en tuin nabij strand

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Brecht рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

House_vb4

Colijnsplaat рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?

рдорд╣рд┐рдирд╛JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗтВ╣15,183тВ╣15,719тВ╣13,576тВ╣16,523тВ╣15,898тВ╣17,238тВ╣19,828тВ╣19,560тВ╣17,863тВ╣16,523тВ╣13,218тВ╣17,416
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рдирел┬░рд╕реЗрел┬░рд╕реЗрен┬░рд╕реЗрезреж┬░рд╕реЗрезрек┬░рд╕реЗрезрем┬░рд╕реЗрезреп┬░рд╕реЗрезреп┬░рд╕реЗрезрем┬░рд╕реЗрезреи┬░рд╕реЗрео┬░рд╕реЗрел┬░рд╕реЗ

Colijnsplaat рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

  • рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    Colijnsplaat рдордзреАрд▓ 140 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

  • рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    Colijnsplaat рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣8,038 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 900 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    130 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА 60 рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    90 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Colijnsplaat рдордзреАрд▓ 140 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Colijnsplaat рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

  • 4.7 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Colijnsplaat рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдХрдбреВрди рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.7 рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд│рддреЗ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕