
Whenuanui Bay рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Whenuanui Bay рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдХреЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдмреЕрдЪ рдкрд┐рдХреЙрди NZ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз
рдЖрдордЪреЗ рдХреЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдмреЕрдЪ рд╣реЗ рдиреНрдпреВрдЭреАрд▓рдВрдбрдордзреАрд▓ рдЖрдордЪреЗ рдШрд░ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рд░реНрд╣, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╡реНрд╣рд┐рдиреНрдЯреЗрдЬ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рдЪреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп. ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдлрдХреНрдд рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ. рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреНрдпрд╛ рдХреА рдпрд╛ рдпреБрдирд┐рдЯрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рд╣реА рдЖрдордЪреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЖрд╣реЗ. рдХреГрдкрдпрд╛ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХреВ рдирдХрд╛. тАЬрдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢реБрд▓реНрдХтАЭ рд╣реЗ Airbnb рдЪреЗ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЖрд╣реЗ. тАЬрдСрдХреНрдпреБрдкрдиреНрд╕реА рд╢реБрд▓реНрдХтАЭ рд╣реЗ NZ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╢реБрд▓реНрдХ рдЖрд╣реЗ. рдкрд┐рдХреЙрди рдорд╛рд░реНрд▓рдмрд░реЛ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕, рд╕рд╛рдКрде рдЖрдпрд▓рдБрдб рдСрдл рдиреНрдпреВрдЭреАрд▓рдВрдбрдордзреНрдпреЗ рдмрдврд╛рдИ рдорд╛рд░рдд рдЖрд╣реЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрддрдо рд╡реЙрдХ. рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░ 15 -20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЛрдкреЗ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ рдЖрд╣реЗ

рдорд┐рд▓реНрдЯрди; рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдирд░реБрдЬреНрдЬреАрд╡рди рдХрд░рд╛
рдХрд╛рд░рдиреЗ рдкрд┐рдХреЙрди рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдлреЗрд░реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреЗрдереВрди рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рд▓реЛрдХреЗрд╢рди. рдмрд░реНрдб рдЧрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдкреБрд▓рддреЗрд╕рд╣, рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рдирд╡рд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдлреЗрд░реА рдХреНрд░реЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрддрд╛рдирд╛ рдЖрдирдВрдж рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ, рдорд▓рд╛ рдлреЗрд░реАрдордзреВрди рдЙрд╢реАрд░рд╛ рдЖрдЧрдорди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рд╡рдХрд░ рдирд┐рдШрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╣рд░рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдИрдЯрд╡рд░реАрд▓ рдорд╛рд▓рдХ, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ 'рдж рдорд┐рд▓реНрдЯрди' рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдирд┐рддреНрдпрдХреНрд░рдо/рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдиреБрд╕рд╛рд░, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд▓реНрдл рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдлреВрдбреНрд╕рдЪреА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдирд┐рд╡рдб.

рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
рдореВрд│ рдмреБрд╢, рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди рдЖрдгрд┐ рдорд░реАрдирд╛рд╡рд░реАрд▓ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд▓рдкрд╡рддреЗ. рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб, рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЗ рднрд┐рдЬрд▓реЗрд▓реЗ рдбреЗрдХ рдСрдл - рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдКрде рдЖрдпрд▓рдБрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрдЯрд╡реЗрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрд╡рдпрдВрдкреВрд░реНрдг рдХреЗрдмрд┐рди. рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рдЬ, рдмреБрд╢ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЗрдХ рдЯреНрд░реЕрдХ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╣реЗ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЗрд╡рди рд╡рд╛рдпрдХрд╛рд╡рд╛ рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдмреЛрдЯ рд░реЕрдореНрдкрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдлреЗрд░реА рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓рдкрд░реНрдпрдВрдд 8 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЬреЙрд▓реА рд░реЙрдЬрд░ рдмрд╛рд░рдкрд░реНрдпрдВрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реА рд╕реНрдЯреЙрдк - рдУрд╡реНрд╣рд░рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ

рдУрдорд╛рдХрд╛ рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рд╣рдЯ
рдУрдорд╛рдХрд╛ рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рд╣рдЯ рдиреНрдпреВрдЭреАрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдмреНрд▓реЗрдирд╣рд╛рдИрдордкрд╛рд╕реВрди 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрд▓рдмрд░реЛ рд╣рд┐рд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реАрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдЭреЛрдкрдбреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рдЖрд░рд╛рдо, рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХрд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдлрд╛рд░реНрдорд▓рдБрдб, рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреАрд▓ рдЦреЛрд▒реНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рджрд░реНрдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛, рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рдВрдЪреЗ рдирдореБрдиреЗ рдШреНрдпрд╛, рдорд╛рд░реНрд▓рдмрд░реЛ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕рдЪреА рдЯреНрд░рд┐рдк рдШреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдордЪреА рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдИрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╢реВрдЬ рдЖрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЭреЛрдкрдбреАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЕрдХрдЪреА рдЪрд╛рдЪрдгреА рдШреНрдпрд╛!

рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛, рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│
Jandals on Otago street. Our spacious one bedroom apartment is ideally located . A short walk (750m) to town and handy for the interislander ferries. Relax and enjoy the views of the Queen Charlotte Sound and Picton Marina from the sunny deck. Amble to town to visit the local galleries, restaurants and cafes. Soak up the sun at the local beaches or enjoy access to the Marlborough Sounds from the many tourist operators from the quay or simply enjoy the great walking and biking tracks nearby.

рдмреАрдЪ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреАрдЪ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕
рдмреАрдЪ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ тАУ рд╡рд╛рдпрдХрд╛рд╡рд╛ рдмреЗ. рдЗрдбрд▓реАрдХ рд╡рд╛рдпрдХрд╛рд╡рд╛ рдмреЗрдордзреАрд▓ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд░рд╣рд╛. рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2023 рдордзреНрдпреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ, рд╣реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ, рдореВрд│ рдмреБрд╢рдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реНрдбреНрд╕реЙрдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╡рд╛рдЬ рджреЗрддреЗ. рдирд╡реАрди рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рддрд╛рдЬреЗ рдкреЗрдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд▓рд╢ рдХрд╛рд░реНрдкреЗрдЯ, рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рд╕рд╣ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдУрдкрди - рдкреНрд▓реЕрди. рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рдмреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ. рд╢рд╛рдВрддреА, рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реЛрд▓реЛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп.

рджреГрд╢реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛
рд▓рдХреНрдЭрд░реА 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░, рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯрд▓реА рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдХреЕрдкреНрдЪрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд╛рдЪреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкреЕрдиреЗрд▓рд╕рд╣ рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ. рдУрдкрди - рдкреНрд▓реЕрди рдлреНрд▓реЛрд╕рд╣, рдирд╛рдЯреНрдпрдордп рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдШрд░ рдорд╛рд░реНрд▓рдмрд░реЛ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд┐рдХреЙрдирдкрд╛рд╕реВрди рддреАрди рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рдпрдХрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдмреНрд▓реЗрдирд╣рд╛рдИрдо рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЬрдЧрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЧреЙрд░рдореЗрдЯ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧрдЪреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЛрдбрдкреЗ, рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдб рдЯреВрд░рд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢. рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рд░реНрд╣ рдЖрд╣реЗрдд, рдорд▓рд╛ рддрдкрд╢реАрд▓рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛

Karma Waters Picton Continental Breakfast included
This is Karma Waters Picton, A travellers haven very peaceful and walking distance to everything Picton has to offer. Your own private entrance leads guests into the bed and breakfast . Bedding configuration main private bedroom with a queen bed, and the lounge area has a leather fold out couch. Guests can relax on the outdoor furniture, and enjoy your own private patio with views. Off street parking right beside your accommodation. No cleaning fee, and Breakfast is included.

рдж рдХреЙрд╢реЗрдб
рдЧрд╛рдИрдВрдЪрд╛ рдХрд│рдк?! рдХреЕрдлреЗ, рдмрд╛рд░, рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рдерд┐рдПрдЯрд░, рдХреНрд░реВрдЭ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЕрдХрдкрд░реНрдпрдВрдд рдирдпрдирд░рдореНрдп рдкрд┐рдХреЙрди рдорд░реАрдирд╛рдордзреВрди рдлрдХреНрдд 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╢рд╛рдВрдд, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдордЬреЗрджрд╛рд░ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди. рдлреЗрд░реАрдордзреВрди рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд┐рдХрдЕрдк рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдЯрдбрд╛рдКрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмреНрд▓реЗрдирд╣рд╛рдИрдордордзреВрди рдЯреНрд░рд╛рдиреНрд╕рдлрд░ рдХрд░рд╛. рд╕рд╛рд╡рдзрдЧрд┐рд░реА рдмрд╛рд│рдЧрд╛...рд╣реА рдЙрддреНрддрдо рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдХрдзреАрд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ рдирд╕реЗрд▓ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдирд╛рд╣реА. рдорд╛рдЭреЗ рд╡реЗрдбреЗрдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреЗ рд╢реНрд░рдо! рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдиреЛрджрдмреБрджреНрдзреА рдирд╕реЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЧрд╛рдИ рдЖрд╡рдбрдд рдирд╕рддреАрд▓ рддрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реВ рдирдХрд╛ !:-)

рд╡рд╛рдпрдХрд╛рд╡рд╛ рд▓рдБрдбрд┐рдВрдЧ : рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдиреНрдбреЗрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ.
Tastefully decorated apartment with wifi and Nespresso coffee machine ( with capsules) , Microwave, Ninja Air Fryer Pro Xl (roast, bake, reheat and dehydrate) tea and coffee, and a BBQ. The BBQ is located in a covered area at the entrance to the apartment. It has 2 hotplates and a burner on which a pot or frying pan can be used. All pots and cooking utensils are provided. Welcome to Picton our little paradise the gateway to the South Island. PETS ARE WELCOME

рдкрд┐рдХреЙрдирдордзреАрд▓ рд▓рд┐рдЯрд▓ рдмреЕрдЪ
рдкрд┐рдХреНрдЯрди рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд▓рдмреНрд░реВ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмреЗрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордЪрд╛ рд╡рд┐рдирдореНрд░ рд▓рд┐рдЯрд▓ рд╣реЙрд▓реНрдбрдбреЗ рдмреЕрдЪ рд╣реА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬреА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдирдВрджрдирд╡рдирд╛рдд рджрд┐рд╕рддреЗ... рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдЯреНрд░реЕрдХрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкрд┐рдХреНрдЯрди рдорд░реАрдирд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд 10 + рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. 15 - 20 +? рдХреЕрдлреЗ, рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рдлреЗрд░реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╡реНрд╣рд╛рдпрд╛ - рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдЯреНрд░реЕрдХ (рд░рд╕реНрддрд╛ рдирд╛рд╣реА) рдЖрдордЪрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдмрджрд▓рдд рдЕрд╕рддреЛ. рдХреМрдиреНрд╕рд┐рд▓рдиреЗ рдиреБрдХрддреАрдЪ рдореЛрдареА рдЭрд╛рдбреЗ рдХрд╛рдвреВрди рдореВрд│ рдмреБрд╢ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ ,рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдкреНрд░рд╢реНрди/рдмреЗрдб, рд╢реЙрд╡рд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ,рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ
рдиреНрдпреВрдЭреАрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдмреЗрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рд╕реНрдерд╛рдиреА рд╡рд╛рдпрдХрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдПрдХ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рддрд╕реЗрдЪ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд╛рдпрдХрд╛рд╡рд╛ рд╣реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдкреЕрдЯреАрдУ, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ, рд╢реЗрдЬрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкреЕрдбреЙрдХрдордзреАрд▓ рдореЗрдВрдвреА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдорд░реАрдирд╛, рдЬреЙрд▓реА рд░реЙрдЬрд░ рдХреЕрдлреЗ рдмрд╛рд░рдкрд╛рд╕реВрди 4 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдирд┐рд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рдмреБрд╢ рд╡реЙрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рдХрд░рд╛рдХрд╛ рдкреЙрдИрдВрдЯ рдорд╛рдУрд░реА рдкрд╛ рд╕рд╛рдИрдЯ рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдореА рдЖрд╣реЗ.
Whenuanui Bay рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Whenuanui Bay рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реНрд▓рд╛рдЗрд╕ рдСрдл рдкреЕрд░рд╛рдбрд╛рдИрдЬ, рдорд╛рд░реНрд▓рдмрд░реЛ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рд╕рдирд╕реЗрдЯ рдмреЕрдЪ

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 3, рдж рдореЙрд░рд┐рдВрдЧреНрдЬ

рдХреНрд╡реАрди рд╢рд╛рд░реНрд▓реЛрдЯ рд╣рд┐рдбрд╡реЗ

рдкреЕрд░рд╛рдбрд╛рдИрдЬ рдореЛрддрд╛рдкреВ рдмреЗ.

рдмреЕрдЪ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣

рдзрдмрдзрдмрд╛ рдмреЗ рдмреЛрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

рдкреЗрд▓реЛрд░рд╕ рд╕рд╛рдЙрдВрдбрдордзреАрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдирд╛рдпрдбрд┐рдпрд╛ рдмреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЕрдБрдХрд░реЗрдЬ рд▓реЙрдЬ. рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ 9.
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Christchurch┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Wellington┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Waikato River┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Rotorua┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Lake Tekapo┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Tauranga┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Taup┼Н┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Hamilton┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Nelson┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Mount Maunganui┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Twizel┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Napier City┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Lyall Bay Surf Beach
- Pelorus Sound / Te Hoiere
- Wellington Botanic Garden
- Baring Head/┼Мrua-pouanui
- рддреЗ рдкрд╛рдкрд╛ рдЯреЛрдВрдЧрд╛рд░реЗрд╡рд╛
- рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд▓реБрдХрдЖрдЙрдЯ
- Wellington Zoo
- рд╡реЗрд▓рд┐рдВрдЧреНрдЯрди рдХреЗрдмрд▓ рдХрд╛рд░
- Brendan Beach
- M─Бori P─Б Beach
- Kahikatea Bay