рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Vuelta Grande рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Vuelta Grande рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Santa Catarina Barahona рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 187 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рд╕рдмреЕрдЯрд┐рдХрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕

рдПрдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЯрд▓рдБрдб рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдХреЙрдлреА рд▓реЙрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдШрд░ рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рд╡реАрд╕ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд░реАрд╣реА, рддреЗ рдЬрдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдмрд╛рдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рджрд┐рд╡рд╕ рдШрд╛рд▓рд╡рд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рд╕реЕрди рдЕрдБрдЯреЛрдирд┐рдпреЛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдВрддрд╛ рдХреЕрдЯрд░реАрдирд╛ рдмрд╛рд░рд╛рд╣реЛрдирд╛ рдпрд╛ рдорд╛рдпрд╛рди рд╢рд╣рд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рд▓. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рддреБрдореНрд╣реА рд╢реЗрдЬрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ "рдХреЕрд▓реНрдбреЛ рдбреА рдкрд┐рдПрдбреНрд░рд╛" рд▓рд╛рдпрдмреНрд░рд░реАрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. (рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрдврд╛рдХрд╛рд░ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.) рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░реЙрдк - рдСрдл рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ (рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╡рд╕, рд╕рд╛рдпрдВрдХрд╛рд│реА 6 рд╡рд╛рдЬреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд). рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ - рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 149 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реБрдВрджрд░ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд.

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рдПрдХ рдЪрдордХрджрд╛рд░, рдореЛрдареА, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░реВрдо. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╕реНрдкреЕрдирд┐рд╢ рдХреНрд▓рд╛рд╕реЗрд╕ рдШреЗрддрд╛рдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рддреВрди рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рд▓рд╛ рдкрд│реВрди рдЬрд╛рдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдо. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ w/ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕. рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛, рдмреЛрдирдлрд╛рдпрд░, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЯреЗрдмрд▓рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рддреБрдореНрд╣реА рд╣рд╕реНрдХреА (рд╕рд┐рдЯрд╛рдпрд╛) рд╕рд╣ рдШрд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рд╛рд▓. рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Santiago Sacatep├йquez рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 76 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЗрд░реЛ рдЖрд▓рдХреНрд╕рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдордзреАрд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ A - рдлреНрд░реЗрдо рдХреЗрдмрд┐рдирдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛. рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рддреБрдореНрд╣реА рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЭрд░реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдкреБрд▓ рд╡рдирд╕реНрдкрддреА рдЖрдгрд┐ рдЬреАрд╡рдЬрдВрддреВрдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рд▓. рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рди рдХрд░рддрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рддреБрдордЪреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдПрдХрд╛рдЪ рдард┐рдХрд╛рдгреА - рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдХреНрд╡рд┐рд▓рд┐рдЯреА, рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд╕реА рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
El Hato рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.79 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 14 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ

рд▓рд╛ рдХреЕрдмрд╛рдирд╛ рдбреЗрд▓ рд╣рд╛рдЯреЛ рд╣реЗ рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрд╣реЗ. рджрд░реАрд╡рд░ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдЧрд╛рдЬрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рднрд╡реНрдп рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛. рдЖрдордЪреЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдЦрд╛рд▓реА рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдЪреЗ рд░рд╕реНрддреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рд╕реНрдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 514 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдореЛрд╣рдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ/ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдЖрдордЪрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд╕реБрдИрдЯ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рд╢рд╛рдВрддрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╢реНрд░рдп рджреЗрддреЛ. рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдмрд╛рдЧрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреАрдЪреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рджреГрд╢реНрдп рдкрд╣рд╛. рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛, рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реЛрд▓реЛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдореЛрд╣рдХрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рд╕рд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддреЗ. рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд╡рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрдирдордзреВрди DIY рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рдЬрд╡рд│ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реА рдЖрд╣реЗ!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 244 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реБрдВрджрд░ рд▓реЕрд╡реНрд╣реЗрдВрдбрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдИрдЯ рдЯрд╛рдИрдк рдХреЗрдмрд┐рди

рдЬрдХреВрдЭреАрд╕рд╣ 100% рд▓рд╛рдХрдбреА рдХреЗрдмрд┐рди. рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдВрджрд░ "рдЬрд░реНрдбреАрдиреНрд╕ рдбреА рдкреНрд░реЛрд╡реНрд╣реЗрдиреНрдЭрд╛" рд▓реЕрд╡реНрд╣реЗрдВрдбрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд. рддреБрдореНрд╣реА рддреАрди рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреА (рдЖрдЧреБрдЖ, рдлреБрдЧреЛ, рдЕрдХрд╛рдЯреЗрдирд╛рдВрдЧреЛ) рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рд▓. рддреБрдореНрд╣реА рд▓реЕрд╡реНрд╣реЗрдВрдбрд░ рдлреБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рд╡реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рд╕реБрдЧрдВрдзрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдкреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рддреБрдореНрд╣реА "рд╢рд┐рдирд░реАрди рдпреЛрдХреВ" рдЯреНрд░реЗрд▓рд╡рд░реВрди рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛, рдЬреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 12 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 286 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрдпреБрдмрд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рдЬреЗрдирд┐рд╕ рдЕрд░реНрдЬреЗрдВрдЯреЛ

рдХреНрдпреБрдмрд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рдЬреЗрдирд┐рд╕ рдЕрд░реНрдЬреЗрдВрдЯреЛ рд╣реА рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 1 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреЕрд▓реНрд╡реНрд╣рд░реА рдЪрд░реНрдЪрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдПрдХ рдЕрд▓реАрдХрдбреАрд▓ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╢реИрд▓реАрдЪреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдШрд░ рджреЛрдиреНрд╣реА рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ (рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдХреЗрдмрд▓ рдЯреАрд╡реНрд╣реА) рджреЛрдиреНрд╣реА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддреЗ, рд▓рд╣рд╛рди рдЯреЗрд░реЗрд╕/рд╕реЛрд▓рд░рд┐рдпрдо рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдорджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдорд╕рд╣ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХрддрд╛, рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдорд╡рд░реАрд▓ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡реНрд╣рд┐рдбрд┐рдУ рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕рд╣.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Vuelta Grande рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрд▓рд╡реЗрдбреЗрд░: рдПрд▓ рд╣рд╛рдЯреЛ рдпреЗрдереЗ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдлрдХреНрдд 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд▓реНрдбреАрдпрд╛ рдПрд▓ рд╣рд╛рдЯреЛрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрд▓рд╡реЗрдбреЗрд░ рдлреБрдЧреЛ, рдЕрдХрд╛рдЯреЗрдирд╛рдВрдЧреЛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЧреБрдЖ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреАрдВрдЪреЗ рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдореЛрд╣рдХ рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рдВрд╕рд╣ рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдорд╛рд▓рдХрд╛рдВрд╕рд╣ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдкрд╛рдХрдХреГрддреА рдЖрд╡рдбрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рд╣реЛрд╕реНрдЯреНрд╕рдкреИрдХреА рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдбрд┐рдирд░ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЛ. рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 211 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

3 рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреАрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдХреЗрдмрд┐рди рдЯрд┐рдпрд░реНрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рд╡рд╛

Welcome to our eco-retreat in the mountains. You have the views and the space while also benefiting from easy access to all of the charms and amenities of nearby Antigua Guatemala. Enjoy vistas of Agua, Acatenango and Fuego volcanoes, the unspoilt mountains and a bird watchers paradise. ** Our property is best suited to hikers, bikers, birders, independent people who just want peace & quiet and eco-conscious guests. It is rustic, but comfortable.**

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 154 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╡рд╛! рдХреНрдпреБрдмрд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рдкрд┐рд░реЕрдорд┐рдб - рдореЗрдпрд╛рдирдиреЗ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ/рдПрд╡реЛ рдлрд╛рд░реНрдорд▓рд╛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреЕрдореНрдкрд╛рдирд╛рд░рд┐рдпреЛ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреАрд▓ рдкрд┐рд░реЕрдорд┐рдб рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯрдордзреНрдпреЗ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкрд┐рд░реЕрдорд┐рдб - рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. 7 рдХрд┐рдореА рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛рдЪреЗ рджреЛрд▓рд╛рдпрдорд╛рди рд╢рд╣рд░ рд╢реЛрдзрд╛ рдлрдХреНрдд рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдкрд┐рд░реЕрдорд┐рдб рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реБрд░рд│реАрддрдкрдгреЗ рдорд┐рд╕рд│рд▓рд╛. рддреБрдордЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЖрдЬрдЪ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Vuelta Grande рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 112 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреАрдВрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд░реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдХреЗрдмрд┐рди

Bienvenido a Caba├▒a Volc├бnica, un acogedor refugio dise├▒ado para quienes buscan relajarse, desconectar y disfrutar de la naturaleza sin sacrificar comodidad ni acceso a servicios modernos. Ubicada a 2200 metros de altitud, en el coraz├│n de las monta├▒as que rodean Antigua, esta encantadora Tiny House es el lugar perfecto para una estad├нa rom├бntica, unas vacaciones en familia o incluso para trabajar en un entorno ├║nico.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 133 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓реЙрдлреНрдЯ - IRAM - El Encanto, рдкрд╛рд░реНрдХрд╕рд╣

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╢рд╛рдВрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╢реИрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЙрдлреНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд▓реЙрдлреНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рд╣реЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереВрди рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд│рд╛рдВрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛ рдЬрд╕реЗ рдХреА Parque y Ruinas de San Sebasti├бn, La Merced рдЪрд░реНрдЪ, рд╕рд╛рдВрддрд╛ рдХреЕрдЯрд╛рд▓рд┐рдирд╛ рдЖрд░реНрдХ.

Vuelta Grande рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

Vuelta Grande рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 162 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рд╛рдзреА рд░реВрдо рдмрд╛рдерд░реВрдорд╕рд╣

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 28 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓реЙрдлреНрдЯ рд╕рд┐рдХреНрд░реЗрдЯ рдЧрд╛рд░реНрдбрди

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.81 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 268 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЙрд▓реЛрдирд┐рдпрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ рдмреНрдпреБрдЯрд┐рдлреБрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Santiago Sacatep├йquez рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 105 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЗрдмрд┐рди рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рд▓реЕрдкрд┐рди - рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдЬрд╡рд│ рдЗрдХреЛ рдлрд╛рд░реНрдо

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Santa Catarina Barahona рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 150 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рднрд╡реНрдп рджреЗрд╢ рдЖрд░рдПрдо, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рде, рд╕реЙрдирд╛, рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 425 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

4bd рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ Lg Suite. рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╡рд╛рдИ/рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 369 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрд▓ рдХреНрдпреБрдЖрд░реНрдЯрди

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Antigua Guatemala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 90 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдБрдЯрд┐рдЧрд╛ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ/3 рдЬреЗрд╡рдг.

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕