
Val-Barrette рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Val-Barrette рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рд░реЙрдЪреЙрди рд╢реЕрд▓реЗ - рд▓реЗ рд╕реЙрд▓реЗ
Que ce soit au chalet Le Saule ou dans l'un de nos 7 autres chalets, profitez d'activit├йs ext├йrieures : tennis, pickleball, basketball, paddle, kayak, VTT ou motoneige, avec acc├иs direct aux pistes. ├А l'int├йrieur, d├йtendez-vous dans la piscine, nos saunas et nos spas, ou testez notre simulateur de golf virtuel multisport, ainsi que nos simulateurs de course et dтАЩaviation. Avec un taux de satisfaction de 99,9%, les Chalets Rochon sont votre destination de choix dans les Hautes-Laurentides.

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдирд┐рд╡рд╛рд░рд╛
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рд╢реИрд▓реАрдмрджреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рддрд▓рд╛рд╡, рдбреЗрд╡рд┐рд▓реНрд╕ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЖрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ. рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╡реЙрд▓ - рдорд╛рдКрдВрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ. рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди. 4 рдЕрд▓реНрдЯреНрд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕. рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдмреЗрдбреНрд╕ рддрд╕реЗрдЪ. рдкреВрд░реНрдг рдмреЗрдбрд┐рдВрдЧ. рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз. рдкреНрд░реМрдв рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди. рдЬрд╡рд│рдЪ рддрд▓рд╛рд╡, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрдкрд╛, рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдиреЛрдореЛрдмрд╛рдИрд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕. рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЖрд╣реЗ

рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд╢реЕрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЯреНрд░реЗрд▓
- рд╢рд╛рдВрдд рдиреЗрд╡реНрд╣рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рддрд▓рд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ. рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪрд╛, рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдИрдХ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. - рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдмреЛрдЯрд╕рд╛рдареА рдбреЙрдХрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛, рдкреЗрдбрд▓ рдмреЛрдЯреА, рдкреЕрдбрд▓ рдмреЛрд░реНрдб рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд▓реНрд╣реЗрд╡рд╛рдЯрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдИрд╕ рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдХреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдХреА - рдбреВ, рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд░реЙрд╕ - рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ - рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдард┐рдХрд╛рдг. - рд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ рджреБрдХрд╛рди рдЖрдгрд┐ 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рдХрд░рд╛ -2 рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб, 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмрдВрдХ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб

ЁЯМ▓ рдкрд╛рдИрди рджреНрд╡реАрдкрдХрд▓реНрдк - рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреЗ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ ЁЯМЕ
рд╕реБрдВрджрд░ Lac Chapleau рд╡рд░ рдореЛрд╣рдХ рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдареА. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди 350 рдлреВрдЯрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд. рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдкреЛрд░реНрдЪ, рдореЛрдареЗ рдбреЗрдХ - рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдбреЙрдХ - рд╕рдБрдбреА рд╡реЙрдЯрд░ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ - рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ. 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕: 2 рдХреНрд╡реАрди -1 рдбрдмрд▓ рдЕрдБрдб рд╕рд┐рдВрдЧрд▓. рдЗрдирдбреЛрдЕрд░: рдЧрд░рдо рдлрд░рд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдЪрди -4 рддреБрдХрдбреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдмрд╛рдерд░реВрдо - рдЙрдмрджрд╛рд░ рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░реА рдЬрд╛рдЧрд╛. рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп+рдЯреАрд╡реНрд╣реА. рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ - рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ - рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ - рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдЬрд╡рд│. рдерд░рдХрд╛рдк рдЙрдбрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 40 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. *рд╕реЙрдирд╛ рдСрдкрд░реЗрд╢рдирд▓ рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдлрд╛рдпрд░рд╡реБрдб рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА.

рд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ рджреЗ рд▓рд╛ рдкреЙрдЗрдВрдЯреЗ
рд╢реЕрд▓реЗ рдбреА рд▓рд╛ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдпреЗрдереЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреНрд╖рдг рдЬрдЧрд╛! рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдЧреНрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдЖрдордЪреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреАрд▓ рд╢реЕрд▓реЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЖрдард╡рдгреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо. рдпрд╛ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рдЖрд╡рдбреЗрд▓ тАв рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдордордзреВрди рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рд╡реНрд╣реНрдпреВ тШАя╕П тАв рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ ЁЯФе тАв рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ тАв ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ: рд╕реНрдиреЛрд╢реВрдЗрдВрдЧ, рдХреНрд░реЙрд╕-рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ тАв рдлрд╛рдпрдмрд░ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХ ЁЯТ╗ тАв рдЧреЗрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд▓реВ - рд░реЗ ЁЯГПЁЯОоЁЯН┐

CITQ рд▓реЗрдХ рд░реЗрдлреНрдпреВрдЬ 303823
ЁЯМ▓Le Refuge du Lac (CITQ 303823) ЁЯХпрд▓рд╣рд╛рди рдЕрдбрд╛рдгреА** рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЬреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдИрд▓. ЁЯЫМрджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ ЁЯН╜рдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рдЪрди ЁЯкСрдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдбрд╕рд╣ ЁЯЫЛрд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо ЁЯФерд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ тЭДя╕ПA/C рдкреВрд░реНрдг ЁЯЫБрдмрд╛рдерд░реВрдо ЁЯжЖрдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛ рд▓реЗ рдкреЗрдЯрд┐рдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдбреВ рдиреЙрд░реНрдб рд▓рд┐рдирд┐рдпрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди рдереЛрдбреНрдпрд╛ ЁЯЪ▓рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ ** 70 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рддреАрд▓ рдЦреВрдк рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рдореЛрд╣рдХ. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд╡реАрди рд╢реЕрд▓реЗ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд╛рд╣реА. ЁЯШЙ

рдмрд░реНрдЪ рд▓реЙрдЬ
рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░ 4 рд╕реАрдЭрдирдЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдереЗрдЯ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд, рддреБрдореНрд╣реА рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрдЯрд░ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА 100 рдХрд┐рдореАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдиреЗрд╡реНрд╣рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд, рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реНрдиреЛрдореЛрдмрд╛рдИрд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд▓рд┐рдЯрд▓ рдмреАрд╡реНрд╣рд░ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓рдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдирд┐рд░реНрдЬрди рд╕реБрдЯреНрдЯреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рдбрддреНрдпрд╛ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд░рдкреВрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ рджреБрдХрд╛рди, SAQ рдЖрдгрд┐ рдЧреЕрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдЬрд╡рд│.

рд▓реЗ рдорд╛рд▓рдкрд┐рдХ
рд▓рд╛рдХ рдорд╛рд▓рдкрд┐рдХрдЪреНрдпрд╛ рдмреАрдЪрд╡рд░ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдкреЛрд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдПрдХрд╛ рд╕рднреНрдп, рд╡рд╛рд│реВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддрд╛рд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕. рдкреНрд░реЛрдкреЗрди рдЧреЕрд╕рд╕рд╣ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди 12 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЦреВрдк рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛. рдирд┐рд│рд╛ - рд╣рд┐рд░рд╡рд╛ рдЕрд▓реНрдЧреА рдЖрдгрд┐ рдиреЗрд╡реНрд╣рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рддрд▓рд╛рд╡. рдЦреВрдк рдЫрд╛рди рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдлрдХреНрдд рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреА рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕, рддреБрдореНрд╣реА рд╢рд╛рдВрдд рдбреЛрдХреЗ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛.

рд▓реЙрдЧ рд╣реЛрдо | рд▓рд╛рдХрдбреА рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ | рд╕реМрдирд╛ | рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдИрдб
рд▓реЙрд░реЗрдВрдЯрд┐рдпрдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдиреЗрдЪрд░ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрдВрдкрдиреА рд╣рд╛рд░реНрдХрд┐рдиреНрд╕рдиреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдХреЕрдиреЗрдбрд┐рдпрди рд▓реЙрдЧ рдШрд░ рд╢реЛрдзрд╛. рдпрд╛ рдЫреБрдкреНрдпрд╛ рд░рддреНрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╕рдореЛрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рддрд▓рд╛рд╡. рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ тЩж рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рд╡реБрдб рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдбрд╕рд╣ тЩж рджреЛрди рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ тЩж рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдиреЕрдЪрд░рд▓ рд▓реЗрдХ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА тЩж рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА. рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ тЩж рд╢реБрджреНрдз рдЬрд╡рд│реАрдХ, рд╢реЗрдЬрд╛рд░реА рдЬрд╡рд│ рдирд╛рд╣реАрдд тЩж рд╡рд░реНрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп

рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдмреАрдЪрд╕рд╣ рдкреЗрдЯрд┐рдЯ рдиреЗрд╢рди рд╢реЕрд▓реЗ
рдкреЗрдЯрд┐рдЯ - рдиреЗрд╢рди рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ, рдирджреАрдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреЗ рдХреЕрдореНрдкрдлрд╛рдпрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ. рд▓реЗрдХ рд╕рд╛рдпрдорди рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 8 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдХреЗрдмрд▓ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╣рд╛рдп - рд╕реНрдкреАрдб рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рдлрд╛рдпрд░рд╡реБрдб, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЗ. рдУрдореЗрдЧрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди 40 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдорд╛рдБрдЯ - рдЯреНрд░реЗрдореНрдмрд▓рд╛рдВрдЯрдкрд╛рд╕реВрди 1 рддрд╛рд╕. рдорд╛рдБрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓рдкрд╛рд╕реВрди 2 рддрд╛рд╕. рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ, рдХреНрд░реЙрд╕ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ, рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ

рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рди, рд╕реНрдХреА, рд╡реЗрд▓реЛ, рдЙрддреНрддрд░ рдмрд╛рдЬреВ, 1 рдорд┐рдирд┐рдЯ
рдЯреНрд░рдВрдмрд▓рд╛рдВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдЙрддрд╛рд░рд╛рддреАрд▓ рд╕реНрдХреА рдЙрддрд╛рд░рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди 1 рдорд┐рдирд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рджрдЪрд╛рд░реА рдЧрд╛рд╡рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 9 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЙрддреНрддрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ. рддреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдБрдЯ - рдЯреНрд░реЗрдореНрдмрд▓рд╛рдВрдЯ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдХреЕрд╕рд┐рдиреЛ, рдЖрдпрд░реНрдирдореЕрди рдмрд╛рдИрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЗ. рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рдХрдореА рдХрд┐рдВрдорддреАрдд рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдмреЗрд╕. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдбреЗрд▓реАрдХреЕрдЯрд╕реЗрди (L'├йtalage)!

рд▓рд╛рдХ рдореЗрд░реА - рд▓реБрдИрд╕рд╡рд░реАрд▓ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдШрд░рдЯреЗ
рдЭрд╛рдбреЗ, рдЦрдбрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд, рдЙрддреНрддрд░ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЯреЛрдХрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, ре▓рдм рдбреВ рдиреЙрд░реНрдб рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдСрди - рд╕рд╛рдИрдЯ рдорд╕рд╛рдЬ рдЖрдгрд┐ рдмреЙрдбреА рдХреЗрдЕрд░ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ. рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рддреАрди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдЬрдкреИрдХреА рдПрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдХрдбреЗ рдкрд░рдд рдЬрд╛. рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд░реАрдлреНрд░реЗрд╢ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдХрдбреЗ рдкрд░рдд рдЬрд╛. рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ # 133081
Val-Barrette рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Val-Barrette рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд▓рд╛ рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ - рд╕реНрдиреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕рд╡рд░ рдереЗрдЯ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢

рд╕реНрд╡рд┐рддреНрдЭрд░реН

рд▓реЗ рд╣реЕрд╡рд░

рд▓рд╛ рдкрд╛рдИрди рдбреА'рдЕрд░реНрд╕ рдмрд╛рдп рдж рд╡реЙрдЯрд░

Les 4 рд╢реЕрд▓реЗрдЬ - Le 603

рд╢реЕрд▓реЗ рдмреЗрд▓реЗ - рд╡реНрд╣реНрдпреВ, рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рд╕рд╣ рд╕реНрдкрд╛

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдареА, рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ - рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ

рд╢реЕрд▓реЗ / рд╕реНрдкрд╛ / рддрд▓рд╛рд╡ /рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реНрд╣реНрдпреВ/ рдХреБрдЯреБрдВрдм
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдорд╛рдБрддреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Greater Toronto and Hamilton Area┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Greater Toronto Area┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдорд┐рд╕рд┐рд╕рд╛рдЧрд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреНрд╡реЗрдмреЗрдХ рд╕рд┐рдЯреА┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Capital District, New York┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Island of Montreal┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╕реЗрдВрдЯ рдХреЕрдерд░реАрдиреНрд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдирд╛рдпрдЧрд╛рд░рд╛ рдлреЙрд▓реНрд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Erie Canal┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд▓реЙрд░реЗрдиреНрдЯрд┐рдбреНрд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреНрд╡реЗрдмреЗрдХ рд╕рд┐рдЯреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдореЙрдиреНрдЯ-рдЯреНрд░реЗрдордмреНрд▓рд╛рдВрдЯ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ
- рдХреНрдпреВрдмреЗрдХ рд╕реНрдХреА рдореЛрдВрдЯ рдмреНрд▓рд╛рдВрдХ
- рдХреНрдпреВрдмреЗрдХ рдорд╛рдБрдЯ-рдЯреНрд░реЗрдордмреНрд▓рд╛рдВрдЯ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдбреЛрдореЗрди рд╕реЗрдВрдЯ-рдмрд░реНрдирд╛рд░реНрдб
- рд╕реБрдкреАрд░рд┐рдпрд░реНрд╕ рд╕рд░реЛрд╡рд░
- рдореЛрдВрдЯ-рдЯреНрд░реЗрдордмреНрд▓рд╛рдВрдЯ рд╕реНрдХреА рдбреЗ рдлреЛрдВрдб
- Lac Carr├й
- Lac Simon
- Casino de Mont-Tremblant
- Mont Sainte-Marie
- Scandinave Spa




