
Urmar Tanda рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Urmar Tanda рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЧреБрд░рджрд╛рд╕рдкреВрд░рдордзреАрд▓ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп | рдкрд┐рдкрд╛рд▓ рд╣рд╡реЗрд▓реА
рдпреВрдмреАрдбреАрд╕реА рдХрд╛рд▓рд╡реНрдпрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдЦреЗрдбреНрдпрд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬрд╛рдВрдЪреЗ рдШрд░, 150 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдЬреБрдиреЗ, рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдЖрдгрд┐ рдкрд░рдВрдкрд░реЗрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдиреА рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рдирд╛рдд рдкрд╛рдКрд▓ рдЯрд╛рдХрд╛, рдЬрд┐рдереЗ рдЕрдбрд╛рдгреА рдЕрднрд┐рдЬрд╛рддрддрд╛ рдШрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░рд▓рд╛ рднреЗрдЯрддреЗ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЯреЗрдкреЗрд╕реНрдЯреНрд░реАрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдмреБрдбрд╡реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рд╣рд╡реЗрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрдЦрд╕реЛрдпреАрдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╕реЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╕реЛ, рдпреЗрдереАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд╖рдг рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореЛрд╣рдХрддреЗрдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреА рдЖрдард╡рдгреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рд╛!

рд▓реЙрди рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрд╕рд╣ рдкреАрдХреЙрдХреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд░реНрдЯреНрд░рд┐рдЬреЗрд╕ рдпреЗрдереЗ рд╕реНрдЯреЗ рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдЯрд╛
Set amidst 17 acres of verdancy, towering poplar trees and farmlands, Peacocks & Partridges is a holiday home that is reminiscent of the yesteryears, making it truly one of a kind. It is lodged in the foothills of the Shivalik range and located in the proximity of many forests that are home to a wide variety of wildlife including sambhars, wild boars, barking deer and more - promising a rather spectacular experience of its own. Peacocks & Partridges can host upto 8 guests for overnight stays.

рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░рдордзреАрд▓ рдмрд╛рдВрдмреВрдЪреЗ рдирдВрджрдирд╡рди
рдмрд╛рдВрдмреВрдЪреЗ рдирдВрджрдирд╡рди рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдВрдмреВрдкрд╛рд╕реВрди рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдмрд╛рдереНрд╕рд╕рд╣ рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдлрд╛рд░реНрдо рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдб рдордК рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЖрдгрд┐ рд╕рдореЛрд░ рдореЛрдареЗ рд▓реЙрди рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрд╛рдКрд▓ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдКрд╕ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрд▓рд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╣ рдордЬреЗрджрд╛рд░ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдкреВрд▓рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд, рдмрд╛рдВрдмреВрдВрдиреА рдмрдирд╡рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдлрд╛рд░реНрдо рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЬрд╛рддреЗ.

рдореЕрдВрдЧреЛ рдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣ рдлрд╛рд░реНрдо
If you want to spend some time in serenity away from all the noises of town and enjoy greenery in the presence of peacocks during dawn and dusk on the terrace of a lush green farm. Then u found the right place. Book now. Beautiful country side view of a village in gurdaspur punjab. Distance of nearby cities and towns are:- Amritsar 57 km Batala 18 km Kartarpur 58 km Waga border 88 km gurdas nangal 25 km hoshiarpur 71 km pathankot 66 km dalhousie 153 km jammu 165 km Qadian 5 km

рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░
рдж рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ 5000 рдЪреМрд░рд╕ рдлреВрдЯ, 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо/5 рдмрд╛рде рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ рд╣реА рддреБрдореНрд╣реА рдкрдВрдЬрд╛рдмрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░рд╛рд▓ рдЕрд╢реА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд╛рдЧреЗрдд рдирдЬрд░реЗрд╕ рдкрдбрдгреЗ, рдПрдЦрд╛рджреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрдгреЗ, рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд┐рд▓рдмрд┐рд▓рд╛рдЯ рдРрдХрдгреЗ, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдд: рд▓рд╛ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЬреЗрд╡рдг рдмрдирд╡рдгреЗ, рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╡рдбреАрд╕рд╛рдареА рдЦрд░рд╛рдм рд╡реНрд╣рд╛рд▓.! рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдирд╛рдВрд╕реЛрдмрддрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рдпреЗрдереЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрдж рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХрд░рд╛. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕рд╛рдкрдбрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА тАж!!

рд▓рд╛рд▓ рдХреЛрдареА - рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ - рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░
рд▓рд╛рд▓ рдХреЛрдареА - рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ - рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рд╣реЗ 1 - рдПрдХрд░ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░рд▓рд╛ рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░рддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд 19 рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдд рд╢реАрдЦ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдирдХ рд╢рд╛рд╣рд┐ рд╡рд┐рдЯрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреНрдпрд╛рдд рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ, рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ, рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╕рд╣ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрд░, рдЯреЗрдмрд▓ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдЯреЗрдмрд▓, рд╣реЕрдореЙрдХреНрд╕, рдЭреЛрдХреЗ, рд╕рд╛рдпрдХрд▓реА, рдЯреНрд░реЗрдбрдорд┐рд▓, рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рд▓реЙрдирдордзреНрдпреЗ рдХреЛрдВрдмрдбреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЦреЗрд│рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдЯреЗрдмрд▓ рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рд╣реЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд▓рдБрдбрдЪреЗ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ.

рднрдВрдбрд▓ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ
Hello! You always wanted to feel like a prince or princess? This is your chance. I offer rooms in our beautiful castle. I am not there in person, but you can write or call me anytime. A family member will check you in and show you around the big property. There are also security guards day and night. You donтАЩt need to worry about your safety. :) in the summer season there are no weddings. ( in case if youтАЩre worrying about your sleep)

рдореЛрд░ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд░реНрдЯреНрд░реАрдЬреЗрд╕: GECh├аteaus рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдПрдХ рдпреБрдирд┐рдЯ
Peacocks & Partridges: A serene retreat nestled in 17 acres of lush greenery and wildlife. This holiday home in the Shivalik foothills offers rustic charm, luxurious interiors, and nature's tranquility. Enjoy stunning views, wildlife safaris, and cozy nights by the fireplace. Perfect for those seeking a peaceful escape into nature.

рджреЛрдЖрдмрд╛ рдкрдВрдЬрд╛рдмрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ
Bring the whole family to this great place instead of hotel stay during your Punjab visit Or stop enroute to Vaishno Devi or Kashmir as location is located on National Highway offering ample space for a family of Four with children

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕
Right place to reunite to the nature, sounds of birds, quieter atmosphere & peace of mind. Place i bet u canтАЩt visit once ! Their evening time blends u in the aroma of mother nature.

рдлрд┐рд░реНрдбреЙрд╕ рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕
рдкрдВрдЬрд╛рдмрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдкреБрдирд░реБрдЬреНрдЬреАрд╡рди рдХрд░рд╛; рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рд╢реЗрддрд╛рдд рд╢рд╛рдВрддреАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡рд╛.

lvy Hotel - рд╕реЗрдореА рдбрд┐рд▓рдХреНрд╕ рд░реВрдо
This trendy spot offers lots of charming details. lvy Hotel And Restaurant - Semi Deluxe Room
Urmar Tanda рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Urmar Tanda рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд▓рд╛рд▓ рдХреЛрдареА - рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ - рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕

рдлрд┐рд░реНрдбреЙрд╕ рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕

Shray's Home Stay

рдЧреБрд░рджрд╛рд╕рдкреВрд░рдордзреАрд▓ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп | рдкрд┐рдкрд╛рд▓ рд╣рд╡реЗрд▓реА

рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░рдордзреАрд▓ рдмрд╛рдВрдмреВрдЪреЗ рдирдВрджрдирд╡рди

рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдмрдЬреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбрд╛ рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ - рдкреВрд▓рд╕рд╣ Luxe FarmStay
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдирд╡реА рджрд┐рд▓реНрд▓реА┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд╛рдмрд╛рдж┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Delhi┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд▓рд╛рд╣реЛрд░┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдЧреБрд░реБрдЧреНрд░рд╛рдо┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдиреЛрдЗрдбрд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдордирд╛рд▓реА┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд░рд╛рд╡рд│рдкрд┐рдВрдбреА┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреБрд▓реБ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рддреЗрд╣рд░реА рдЧрдврд╡рд╛рд▓┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛




