рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Stobo рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Stobo рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
South Lanarkshire рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 258 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд┐рдЧрдЧрд░рдЬрд╡рд│ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреНрд▓реЛрдЬреНрдб рдЧреЗрдордХреАрдкрд░ рдХреЗрдмрд┐рди

рдЧреЗрдордХреАрдкрд░ рдХреЗрдмрд┐рди рд╣реА рдПрдбрд┐рдирдмрд░реНрдЧ, рдЧреНрд▓рд╛рд╕рдЧреЛ, рдмреЙрд░реНрдбрд░реНрд╕, рдиреНрдпреВ рд▓реЕрдирд╛рд░реНрдХ рдЖрдгрд┐ рдбрдордлреНрд░реАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЧреЕрд▓реЛрд╡реЗрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдПрдХ рд╕реНрд╡рдпрдВ - рдмрдВрдж рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЖрд╣реЗ. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЕрд╕рддреЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдЕрдиреНрдпрдерд╛, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдЖрдЧреАрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╕реНрдХрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЯрд╛рдКрди рдСрдл рдмрд┐рдЧрдЧрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЖрдордЪреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрд▓реНрдЯрд░ рдлреЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЯрд┐рдВрдЯреЛ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЪрд╛рд▓рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдХрд╛рд░ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░рддреЛ (рдмрд┐рдЧрдЧрд░ 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ), рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Scottish Borders рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 245 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреНрд▓реЕрдЯ рдУрдЯ - рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкреАрдмрд▓реНрд╕, рдХреЕрд░реЕрдХреНрдЯрд░рд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлреНрд▓реЕрдЯ

'рдлреНрд▓реЕрдЯ рдУрдЯ' рд╣рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдордЬрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдкреАрдмрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЛрди рдХрд┐рдВрдЧреНрдЬрдЗрдЭ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪреА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдкреБрдирд░реНрдмрд╛рдВрдзрдгреА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рд╕рдзреНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдПрд░рд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд рдкрд░рдВрддреБ рддреНрдпрд╛рдд рдЖрдзреАрдЪ рдмрд╛рдИрдХ рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рдпреБрдирд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдереЗрдЯ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХреНрд▓реЛрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░, рддреБрдореНрд╣реА рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдмрд╛рд░, рдмреБрдЯреАрдХ рд╢реЙрдкреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реНрдЯ рдЧреЕрд▓рд░реАрдВрдиреА рдЦрд░рд╛рдм рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣рд╛рдд. рдЬрдЧрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧреНрд▓реЗрдВрдЯреНрд░реЗрд╕ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдИрдХ рд╡реНрд╣реЗрдиреНрдпреВ рдЖрдгрд┐ 'рдЧреЛрдПрдк' рджреЛрди рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЪрд╛рд▓рд╛, рд╕реЕрд▓реНрдорди рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд▓реНрдл рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рджрд░рд╡рд╛рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдЧреНрд░реЗрдВрдЬ рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 725 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдордзреАрд▓ 16 рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рдХрдмреВрддрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ.

In central Edinburgh yet tucked-away in a gorgeous garden, this quirky, sophisticated dovecot is stunning. Serene & secluded, it's quietly thrilling. Tiny little bedroom in the tower; double bed surrounded by cedar-wood, lit ancient nesting boxes & garden view. Sleek wood-lined bathroom. Rustic-chic kitchen. Pull-out sofa-bed. Mysterious cavern beneath a glass floor panel. A relaxing peaceful hideaway. Tranquil garden terrace. Heated floors. Radiators. Wood-burner. Parking. 5% tax fm 24.07.26

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Scottish Borders рдордзреАрд▓ рдЭреЛрдкрдбреА
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 159 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдиреЛрдЦреА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗрдмрд┐рди - рдкреАрдмрд▓реНрд╕ рд╕реНрдХреЙрдЯрд┐рд╢ рдмреЙрд░реНрдбрд░реНрд╕

Cosy comfortable self-catering Cabin with Wood Burning Stove nestled in a field, beside a stream on a working farm. Everything you need for a relaxing break! We offer a unique experience that sleeps 2 individuals (either superking or separate twin bed options) in a spacious, open-plan layout with additional internal bathroom and an outdoor eco-friendly compost toilet. You'll be based in the rural countryside yet close enough to enjoy the local attractions. Read our reviews as Guests love it!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Scottish Borders рдордзреАрд▓ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 181 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЯреНрд╡реАрдб рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛

рдиреЗрдбрдкрде рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕реНрдХреЙрдЯрдЪреА рдореЗрд░реА рдХреНрд╡реАрди рдЪреЗрдВрдмрд░ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдореЗрд╡рд░реАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдирдВрддрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдИрдЯ рд░реВрдореНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╡реНрд╣рд╛. рдкреБрд░рд╛рддрди рдЪрд╛рд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдб, рдбреАрдк рд░реЛрд▓ рдЯреЙрдк рдмрд╛рде рдЖрдгрд┐ рдУрдкрди рдлрд╛рдпрд░ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рд╛ рдЙрддреНрддреЗрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛рдд, рдкрд░рдВрддреБ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЖрд╣реЗрдд. рдирд╛рд╢реНрддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдЯреЗрдмрд▓ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдкреАрдмрд▓реНрд╕ 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рджреБрдХрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд, рддрд╕реЗрдЪ рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдЖрдгрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддреЗ рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯрд┐рдпрд░ рдЖрд╣реЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Edinburgh рдордзреАрд▓ рдЯреЙрд╡рд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 218 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрд░реЗрдЧреАрд╣реЙрд▓ рдЯреЗрдореНрдкрд▓ (1759 рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА)

рдХреНрд░реЗрдЧреАрд╣реЙрд▓ рдЯреЗрдореНрдкрд▓рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░реВрди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдПрдбрд┐рдирдмрд░реНрдЧрдЪреА рдЯреНрд░рд┐рдк рдЦрд░реЛрдЦрд░ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдмрдирд╡рд╛. 1759 рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд░реЗрдЧреАрд╣реЙрд▓ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рд╡рд░ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдореИрджрд╛рдирд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рддреЗ рдЕтАНреЕрдирд╛рдбреЗрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╡реЗрд╕рдЪреЗ рд╣рд╛рдд рджрд╛рдЦрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдХреЛрд╕рд╛рдареА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЧреНрд░реЗрдб A рдЖрд╣реЗ. рднрд┐рдВрддреАрд╡рд░реАрд▓ рдПрдХрд╛ рдлрд│реАрдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдПрдХ рдХреЛрдЯреЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ: "рдбрдо рдЖрдпрд╕реЗрдЯ рдЗрди рд░реАрдмрд╕ рдЬреБрдХреБрдВрдбрд┐рд╕ рд╡реНрд╣рд┐рд╡реНрд╣ рдмреАрдЯрд╕ "," рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдирдВрджреА рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрдирдВрджреА рд░рд╣рд╛ ." рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╢рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдордВрджрд┐рд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рд╣рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдИрд▓ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрдирд╛рд╢реА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рд░рд╛рд╣реАрд▓.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Galashiels рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 215 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдж рдпрд╛рдпрд░

рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдмреЙрд░реНрдбрд░реНрд╕рдордзреАрд▓ рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрд╡рд░ рд▓рдкрд▓реЗрд▓реЗ, рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ рдЪрд╛рд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рджрдЧрдбреА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрд╣реЗ. рддрдЯрдмрдВрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЯреНрд╡реАрдб рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│, рд╣реЗ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ, рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд╕реНрд╡рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдШреЗрдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рджрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди, рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдореАрд▓ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рджрд░реНрди рдЕрдкрд▓рдБрдб рд╡реЗрд╢реА рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдЯреЗрдирд┐рд╕, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд▓реЗрдВрдЯреНрд░реЗрд╕ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░рдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдбрд┐рдирдмрд░реНрдЧрдордзреНрдпреЗ рд╢реЙрд░реНрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рд░рд╛рдИрдб рдШреНрдпрд╛.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Peeblesshire рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 290 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЙрдмрджрд╛рд░, рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг, рдмрд╛рдИрдХ рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд╡рд╕реНрддреВ

рдЬреЛрдбрдкреЗ, рдорд┐рддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рд╕реЛрдкреЗ, рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд╕рдкрд╛рдЯ рдЖрджрд░реНрд╢. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдбрд░реВрдо рджреЛрди рд╕рд┐рдВрдЧрд▓реНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд┐рдВрдЧреНрдЬрдЗрдЭ рдмреЗрдб рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рд╕рд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдбрдмрд▓ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб. рд╕рдлрд░рдЪрдВрдж рдЭрд╛рдбреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЖрдгрд┐ рдбреЗрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░ рдПрдХ рд╕рдорд░рд╣рд╛рдКрд╕. рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди. рдХреГрдкрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреНрдпрд╛ рдХреА рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЬрд╡реА рд╡рд╛рдкрд░ рдзреЛрд░рдгрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реАрдЬ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреЕрд╕рдЪрд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЦрд░реНрдЪ рдЖрдХрд╛рд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЛ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Dumfries and Galloway рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 312 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ

рдХреНрд░реЗрдЧреАрдмрд░реНрди рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╣реЗ рдПрдХ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдореЛрдлреЕрдЯрдбреЗрд▓рдордзреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ 6 - рдПрдХрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд╕реНрд╡рд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЬрдВрдЧрд▓реЗ, рдзрдмрдзрдмреЗ, рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдкрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рд░реЛрдкреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рдгреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реАрдЬ рдирд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдлреНрд▓рд╢ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рд╣рд╛ рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрдЦрд╕реЛрдпреАрдВрдордзреНрдпреЗ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рджрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Peebles рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 265 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдбреЗрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рд░реНрдбрди

рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдмрдВрдж рдЧрд╛рд░реНрдбрди, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдИрдХреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрдкрдбреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ/рдбреНрд░рд╛рдпрд┐рдВрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреАрд▓ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдмрдирд╡рддреЛ. рдХреЙрдлреА рдорд╢реАрди рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрд╕рд╣ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╣ рдШрд░реВрди рдШрд░. рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЧрд┐рдлреНрдЯ рд╢реЙрдкреНрд╕, рдХреЕрдлреЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рдп рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛. рдХреБрддреНрд░рд╛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдЕрд▓реНрдкрдХрд╛рд▓реАрди рд▓реЗрдЯ рдирдВрдмрд░: SB -00793 - F

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Cardrona рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 189 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓реА рдкреЗрди

рд╣реЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 1800 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рддреАрд▓ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрди рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕рдЪрд╛ рдорд╛рдЧреАрд▓ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдЯреНрд╡реАрдбрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдХрд╛рд░реНрдбреЛрдирд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреНрд▓реЗрдВрдЯреНрд░реЗрд╕ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ (1.5 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди) рдпреЗрдереЗ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдд рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рдЙрдШрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЯреНрд╡реАрдб рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд▓рд╛ рдЫреЗрджрддреЗ рдЬреЗ рдкреАрдмрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЗрдирд░рд▓реЗрдереЗрдирд▓рд╛ рдмрд╛рдИрдХрдиреЗ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Dollar рдордзреАрд▓ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 197 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╣реЙрд▓, рдбреЙрд▓рд░рдмреЗрдЧ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛

рд╣реЗ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реБрдВрджрд░рдкрдгреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдорд╛рдЬреА рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╣реЙрд▓ рдСрдл рдбреЙрд▓рд░рдмреЗрдЧ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. 1890 рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ, рдбреЙрд▓рд░рдмреЗрдЧ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рд╣реА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреА рдЧреЙрдерд┐рдХ рдмреЕрд░реЛрдирд┐рдпрд▓ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реЛрддреА. 2007 рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдВрджрд░рдкрдгреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдбреНрд╕рд╡рд░ рдкреБрдирд░реНрд╕рдВрдЪрдпрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ, рддреЗ 10 рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдПрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдУрдЪрд┐рд▓ рд╣рд┐рд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдореИрджрд╛рдирд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЙрд▓реНрдЯреЗрдб рдЫрдд рдЖрдгрд┐ рднрд╡реНрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдореВрд│ "рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╣реЙрд▓" рдЪреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░ рдЖрд╣реЗ.

Stobo рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

Stobo рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lauder рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 20 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдерд░реНрд▓реЗрд╕реНрдЯреЗрди рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдпреЗрдереЗ рдЧреНрд▓реЗрдирдмрд░реНрдиреА

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Scottish Borders рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 32 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрдХрдБрдбреА рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдм рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Baddinsgill Reservoir рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 45 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Edinburgh рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 50 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдИрд╕реНрдЯ рд░рд┐рдЧ рд▓реЙрдЬреЗрд╕ - рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд┐рдк

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Selkirk рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 75 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╢реЗрдлрд░реНрдбреНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдЧреЗрдЯ рдЬрд▓рд╛рд╢рдп

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдПрдмреНрдмреАрд╣рд┐рд▓ рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 73 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдСрд░реНрдбреНрд╕ рд▓реЙрдлреНрдЯ - рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдКрди рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Midlothian рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 62 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрдбрд┐рдирдмрд░реНрдЧрдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдПрдХ рдмреЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Scottish Borders рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреАрдмрд▓реНрд╕ рд╣рд╛рдп рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕