
Stare Juchy рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Stare Juchy рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЧреНрд▓реЕрдореНрдпреБрд░рд┐рдпрд╛ - LuxTorpeda рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
Luxtorpeda рд╣реЗ рдПрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдЬрдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдмреНрд░реЗрдХ рдШреЗрдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЧреНрд▓реЕрдорд░-рд╢реИрд▓реАрддреАрд▓ рдЗрдВрдЯреЗрд░рд┐рдпрд░, рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдлреНрд░реАрд╕реНрдЯрдБрдбрд┐рдВрдЧ рдмрд╛рдердЯрдм рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡, рдХреБрд░рдг рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдХрдбреЗ рдмрдШрдгрд╛рд░реА рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА. рдпреЗрдереЗ, рд╕рдХрд╛рд│реА рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рдХреЙрдлреАрдЪрд╛ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рдж рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рд╡рд╛рдИрди рдЖрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реБрдЯрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рда, рд╕рд╛рдЦрд░рдкреБрдбрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдиреЛрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рдиреНрд╕рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд▓реЗрдХрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 100 рдореАрдЯрд░, рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 400 рдореАрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд▓рдЪреА рд╕рд╛рдирд┐рдПрдХрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рдХрд┐рдореА. рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рднреЛрд╡рддреА рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧрдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрд╣реЗрдд. рдорд╕реБрд░рд┐рдпрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдмреЗрд╕

рд▓реЗрдХ рдордЬреБрд░рд┐рдпрди рд╡реНрд╣рд╛рдпрдмреНрдЬрд╡рд░реАрд▓ рдЧреНрд░реАрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЖрдордЪреЗ рд▓рд╛рдХрдбреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдорд┐рд╕рд│рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд▓рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛. рдЖрдордЪреЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдЧрд╛рд╡, рддреЗ рд╡реЗрд│реЛрд╡реЗрд│реА рдЖрддреНрдорд╕рдорд░реНрдкрдг рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдкреВрд░реНрд╡реАрд╕рд╛рд░рдЦреЗрдЪ рд╣реЛрддреЗ. рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рджреБрдХрд╛рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдирд╛рд╣реАрдд, рдлрдХреНрдд рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЧрд╛рд╡ рдХреБрд░рдг рдЖрдгрд┐ рдкрд┐рд╕реНрдХрд╛ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯрдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди 10 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдХреНрд░реЗрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рд╡реЙрдЯрд░рдлреЙрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреИрдирдВрджрд┐рди рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд. рдпреЗрдереЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддреА рдорд┐рд│реЗрд▓

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ LUNA z jacuzzi Premium Na Mazurach
рдПрдХ рдореЛрдард╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪреЗ рдЙрддреНрддрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди. рдПрдХреАрдХрдбреЗ, рдЗрд╡реНрд╣реЗрдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЬреАрд╡рди, рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ, рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛ рдПрдиреНрдХреНрд▓реЗрд╡реНрд╣рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреА рд╣рдореА рджреЗрддреЗ: рдЬреЙрди рдкреЙрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдХреНрд╡реЗрдЕрд░рд╕рд╣ рдХреЛрдкрд░реНрдирд┐рдХрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ - рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдкреБрдвреАрд▓ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛рдЪреЗ рдЦреЗрд│рд╛рдЪреЗ рдореИрджрд╛рди рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ (рдПрд▓реНрдХ рдирджреА, рдЬрдВрдЧрд▓, рдХреБрд░рдгрд╛рдВрдЬрд╡рд│) тАУ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╢реА тАУ 4 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ sPA рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ тАУ 6 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд╕рд┐рдЯреА рдмреАрдЪ тАУ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рддрд▓рд╛рд╡ - 3 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдорд░реАрдирд╛ тАУ 3 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкрдмрд╕рд╣ рдкреНрд░реЙрдордиреЗрдб тАУ 2 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдорд╕рд╛рдЬ рд╕рд▓реВрди тАУ 3 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдФрд╖рдз тАУ 4 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ - 4 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

"Biebrza Starorzecze"
рдЖрдордЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЕрдЧрджреА рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣реА рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдмреБрдбрдиреЗ рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рд╣рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрджреА рдЖрдгрд┐ рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдмреНрд░реЗрдХ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмрд╛рдпрдмреНрд░рдЭрд╛рд╕реНрдХреА рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЙрдВрджреАрд░ рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рднреЗрдЯреВ рд╢рдХрд╛рд▓, рдЧреАрдЭ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдбреВрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдРрдХреВ рд╢рдХрд╛рд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдмрд▒реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдореЛрдареА рдЯреЗрд░реЗрд╕, рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЧреНрд░рд┐рд▓рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░реА ЁЯФерд╕реЙрдирд╛ рднрд╛рдбреЗ рд╕реЛрдо-рдЧреБрд░реБ, 250 z┼В-рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 3 рддрд╛рд╕ рд╢реБрдХреНрд░-рд░рд╡рд┐ 300z┼В

рдмрд╛рд░реНрдЯреЛрдЭреЗ рдорд╕реБрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рдорд╕реВрд░рд┐рдпрд╛рдордзреАрд▓ рдирд╡реАрди, рд╕рд░реНрд╡ рдЛрддреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд 160m2, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рд╕рд╣ рдПрдХ рдореЛрдареА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, 4 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, 2 рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕, рдПрдХ рд╕реЙрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. 8 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛ рдмрд╛рд░реНрдЯреЛрдЭреАрдордзреНрдпреЗ рдШрд╛рд▓рд╡рд╛рд▓, рдЬреЗ рдПрд▓реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди 4 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдЧрд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдорд╕реБрд░реАрдпрди рд╢рд╣рд░ рдЖрд╣реЗ. 150 рдореАрдЯрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд▓реЗрдХ рд╕реБрдиреЛрд╡реЛрд╡рд░ 2 рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдЖрдгрд┐ рдХреЕрдиреЛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ.

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдорд╕реБрд░рд┐рдпрд╛
рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЖрд╣реЗ! рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рд╛рдХрдбреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд│рд╡рдВрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рддреБрдХрдбреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдореБрдЦреНрдп рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди 3 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╢рд╛рдВрдд, рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдореЛрдЯрд░рдмреЛрдЯреНрд╕рдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╛рд╣реА. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдкреНрд░реМрдв рдЭрд╛рдбреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдкрдХреНрд╖реА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЕрд╕рддреАрд▓. рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рд╡рд╛рд│реВрдЪреЗ рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдореЛрдареЗ рдЯреА - рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдбреЙрдХ рдЖрд╣реЗ. рдкреЛрд╣рдгреЗ, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЦрд╛рдЬрдЧреА,рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп!

рд╡реЙрдЯрд░ рд╣рд┐рдбрдЖрдКрдЯ - рдордЬреБрд░реАрдордзреАрд▓ рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рдХреНрд░реЗрдЯ рд╕реНрдкреЙрдЯ
18 рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдордард╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рддрд▓рд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдбрд┐рдЭрд╛рдпрдирд░рдЪреЗ рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдКрд╕ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рджреЗрддреЗ. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдордард╛рддреАрд▓ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдлреНрд░реЗрдо рдХрд░рддрд╛рдд, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд▓рд╛ рдЪрдордХрджрд╛рд░, рдХрдореАрддрдХрдореА рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░рд╕рд╣ рдЕрдЦрдВрдбрдкрдгреЗ рд╕рдорд╛рдХрд▓рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд. рд╡рд┐рд╕реНрддреАрд░реНрдг рдбреЗрдХрд╕рд╣ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реБрд░рд│реАрдд рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ - рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣реЗ рдЗрдХреЛ - рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рдореЛрд╣рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рдЪрди рджреЗрддреЗ, рдЬреЗ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╕реБрдЯрдХреЗрд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ.

рдорд╕реВрд░рд┐рдпрд╛, рд╕реЙрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрдХреВрдЭреАрдордзреАрд▓ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕
рдорд╕реВрд░рд┐рдпрд╛ рд╣рд╛ рдкреЛрд▓рдВрдбрдЪрд╛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рд╕рд░реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдорд╕реБрд░рд┐рдпрди рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрдгреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдлрдХреНрдд рд╕рд╣рд╛ рдШрд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреАрд▓ рдХрд╛рдЪ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЯреЗрд░реЗрд╕ рджрд┐рд╡рд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдЪреА рдкрд░реНрд╡рд╛ рди рдХрд░рддрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ (рдШрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ). рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд▓реЙрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рднрд╛рдЬреАрдкрд╛рд▓рд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЖрд╣реЗ.

E┼Вk, Masuria рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдКрд╕
Drewniany domek letniskowy z przyjemna jesienna pora koz─Е, z du┼╝ym tarasem, na ogrodzonej dzia┼Вce rekreacyjnej nad jeziorem w Witynach (3 km od E┼Вku). Na parterze salon z aneksem kuchennym, ┼Вazienka i osobne WC. Na pi─Щtrze przestronna sypialnia z ┼В├│┼╝kiem ma┼В┼╝e┼Дskim i pojedynczym. Nieopodal: gminne boisko do koszyk├│wki i pi┼Вki no┼╝nej, si┼Вownia plenerowa, plac zabaw. Urocze i spokojne miejsce. W okolicy wiele pla┼╝ k─Еpielowych i tras rowerowych.

рдорд╕реВрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо
рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛рд░реНрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЙрд░реНрд╡рд░рд┐рдд рднрд╛рдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд┐рднрдХреНрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░рд╛рдд рд░рд╣рд╛рд▓. рд╢реБрджреНрдз рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ. рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╡рд░реВрди, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд│ рдХреБрд░рдгрд╛рддреАрд▓ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдкрдЪреЗ рдЙрддреНрддрдо рджреВрд░рджреВрд░рдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рд╕рддреЗ. рддрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрджрд╣реА рдорд┐рд│реЗрд▓. рд╣реЗ рдЕрдВрдЧрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 25 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдХрдиреНрдЭрд░реНрд╡реНрд╣реЗрдЯрд░реА рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░ рддрд╕реЗрдЪ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│рдЪреА рдЯреЗрд░реЗрд╕ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╡рд╛рдкрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдШрд░рд╛рд▓рд╛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рдиреЗ рдЧрд░рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдПрдЕрд░ рдЯреНрд░реЗрдирджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╡рд░рдЪрд╛ рдордЬрд▓рд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреБрд░рд╡рддреЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓.

рдЭрд╛рд╕рд┐рдЭ рд▓реБрдбреЛрд╡рд╛
рд▓реБрдбреЛрд╡рд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯрд╡рд░реАрд▓ рдУрд▓реЗрдХреЛрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ, рдЬреЛрдбрдкреЗ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо. рджреЛрди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбреНрд╕, рдЬрд▓рдж рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдЪреЕрдиреЗрд▓рдЪреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкреЕрдХреЗрдЬ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рдЗрд╕реНрддреНрд░реА рдмреЛрд░реНрдб, рд╣реЗрдЕрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░, рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди. рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА: рдХреНрд░рд┐рдм, рдкреЙрдЯреНрдЯреА рдЖрдгрд┐ рдкреЙрдЯреНрдЯреА рдХрд╡реНрд╣рд░. рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рдп, рд╢рд╛рд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рджреБрдХрд╛рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ. рдЙрддреНрддрдо рдмреЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ тАУ рд╕реЛрдкреА, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдШрд░рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА.

рдЫреЛрдЯреЗ рдЬрдВрдЧрд▓
рд╡рд┐рдЯрд╛рдо, рдореА рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╣ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддреЛ: 1. рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрд╕рд╣ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдлреЛрд▓реНрдб рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рдЖрд╣реЗ, рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрд╣реЗ, рдлреВрдЯрд░реЗрд╕реНрдЯрд╕рд╣ рдПрдХ рдЖрд░реНрдордЪреЗрдЕрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп. 3. рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрдирд╕рд╣ рд▓рд╣рд╛рди рдмрд╛рдерд░реВрдо 4. рдХрд┐рдЪрди. рдЖрдд рдпрд╛!
Stare Juchy рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Stare Juchy рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЬреЙрдЯрд┐рдВрдЧрд┐рдпрд╛ - 4/4 рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕

рдЯрд╛рдпрдорд┐рдпрд╛рдирдХреЛрд╡рд╛ рдкреНрд░рд┐рдЭрд┐рд╕реНрдЯрд╛

рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрд╕рд╣ рдбреЛрдо рдирд╛ рдУрд╕рд┐рдбрд▓ рдордЬреБрд░реА рд░реЗрд╕рд┐рдбрдиреНрд╕

рд╕реЙрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬреЕрдХреНрдпреБрдЭреАрд╕рд╣ рдорд╕реВрд░рд┐рдпрд╛рдордзреАрд▓ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдШрд░

рдордЬреВрд░рд╕реНрдХрд╛ рдлрд▓рд╛ [рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рд╕реЙрдирд╛ A/C ]

рдордЬреБрд░рд┐рдпрди рдПрдирд░реНрдЬреА рдЗрдХреЛ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╡рд░реНрд╖рднрд░

Ferienh├╝tte Holzh├╝tte "Orlowo 16B" рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐ рд╕реЙрдирд╛

рдЯрд╛рдпрд░рдХреНрд▓реЗрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд░рдЪреЗ рдкрд░реНрд╡рдд
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Riga┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Vilnius┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Tricity┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Lviv┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Katowice┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Kaunas┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- ┼Б├│d┼║┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Sopot┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Gdynia┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Palanga┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Klaip─Чda┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Ko┼Вobrzeg┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛