
Saint Brelade рдордзреАрд▓ рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Saint Brelade рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдЦрдбрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреГрд╢реНрдпреЗ.
рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдбреЛрдВрдЧрд░рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рдереЗрдЯ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рдирд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдгреЗ. рдЬрд░реНрд╕реА рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреЗ рджрд░реНрдЬреЗрджрд╛рд░ рдмреАрдЪ рдХреЕрдлреЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕. рдзрд╛рд╡рдгреЗ, рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ, рд╕рдореБрджреНрд░реА рдкреЛрд╣рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдордзреВрди ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЗ рдЙрдЬрд│рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдиреИрдЛрддреНрдп рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрди, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЕрд╕реЗ рджреЛрди рдбреЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЬрд╛рдЧрд╛. рдЬрд░реНрд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рдШрд░!

рдмреАрдЪрд╕рд╛рдИрдб рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕реЗ
рдкреЛрд░реНрдЯреЗрд▓реНрдЯ рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рди рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЙрддреНрддрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЕтАНреЕрдиреЗрдХреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб, рддрд╕реЗрдЪ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХрд┐рдЪрди, рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯрд╕рд╣ 4 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЭреЛрдкрд╛. рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреЗрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢. рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ Ouaisn├й, Portelet рдЖрдгрд┐ St Brelade рдЪреНрдпрд╛ рдмреЗ рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░, рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреЗ рд╣реЛрд╕реНрдЯреНрд╕.

рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╕реА - рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЖрдордЪреЗ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рджреЛрди рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдЧрд╛рд╡рд╛рдХрдбреЗ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛рд╕рд╛ рдЪрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд - рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рди рдмреЗрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдУрдкрди - рдкреНрд▓реЕрди рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд▓реЗрдирдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдлреАрд▓реНрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдмрд░реНтАНрдпрд╛рдЪрджрд╛ рдЬрд░реНрд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдпреА рдЪрд░рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рддреАрд▓.

рдкрд╛рдИрдиреНрд╕ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕
Come and stay in our stylish beach house, nestled against the untouched woodland between Ouaisne and St Brelade's bay, two of the most beautiful beaches in Jersey. The Pines is set in a prime location for active families or groups of friends, seeking adventure on their doorstep. This relaxed home with its spectacular views is only a short stroll from breathtaking beaches, rugged cliff paths, amazing cafes, restaurants and bars. Your dream holiday awaits at this totally unique location!

рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд▓реЛрдХреЗрд╢рди - рдмреАрдЪрд╡рд░ рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдбреНрд╕ рдмреЗ
рдХреЗрд░реНрд▓реАрдпрди рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдбреНрд╕ рдмреЗрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ. рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдмреАрдЪ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдбреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЦреВрдк рдШрд░рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд, рд╣рд▓рдХреЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреЗрдХ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рдмрд╕реВрди рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдпрд╛ рдмреАрдЪ рдмрдВрдЧрд▓реНрдпрд╛рдд рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╡рд┐рддрд│рддреАрд▓. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬреА рдЖрдЧреАрдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░рдЪрд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдмрд╛рд│рдЧрддреЗ.

рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЪреЗ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рд░рддреНрди: рдореЛрд╣рдХ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп
рд▓рд╛ рд░реБ рдбреБ рдХреНрд░реЛрдХреЗрдЯрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 350 рдлреВрдЯ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░рдкрд╛рд╕реВрди рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдбреНрд╕ рдмреЗ рдмреАрдЪ (2.4 рдХрд┐рдореА), рдЬрд░реНрд╕реА рд▓реЕрд╡реНрд╣реЗрдВрдбрд░ рдлрд╛рд░реНрдо (2.9 рдХрд┐рдореА) рдЖрдгрд┐ рдореЛрд╣рдХ рдЬрд░реНрд╕реА рд╡реЙрд░ рдЯрдиреЗрд▓ (3.5 рдХрд┐рдореА) рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдд рдЯрд╛рдХрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░рдордзреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдХреНрд╖рдг, рддреБрдореНрд╣реА рдЙрддреНрддрдо рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдХреЕрдлреЗрдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рд╛рд▓. рдХрд╛рд░, рдмрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдИрдХрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдмреЗрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд╕рд╣, рддреБрдореНрд╣реА рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рдЬрд░реНрд╕реАрдЪрд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛.

рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЬрд╡рд│реАрд▓ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ.
рдЬрд░реНрд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг - рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╢рд╛рдВрдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрд╡рд░ рд╕рд╣рдЬ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рд╛рд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдШреЗрдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдореЛрдареЗ рдХрд┐рдЪрди рдбрд┐рдирд░, рдЦреВрдк рдореЛрдареА рд╕рд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, 2 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ (рдЖрдгрд┐ рд╕рд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб) рдЖрдгрд┐ 1 рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдиреБрдХрддреАрдЪ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ. рд╣реЗ рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реЗрдВрдЯ рд╣реЗрд▓рд┐рдпрд░рдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 15 рдмрд╕ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рди, рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдбреНрд╕ рдмреЗ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдИрдЯрд╡рд░ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ.

2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдиреНрдбреЗрдб рдпреБрдирд┐рдЯ рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрд╣реЗрдд
ЁЯМК THE PARSONAGE - Seaside 2-Bed in St Aubin Steps from Beach & Dining! Enjoy a bright top-floor apartment with sea views. 2 bedrooms, bathroom, and a kitchen. Just 1 minute from the beach, restaurants, and the harbour, with a bus stop right outside for exploring the island. Perfect for couples & families. Your ideal base to relax by the sea, wander the charming lanes of St Aubin. Two double rooms, kitchen and shower room. Please note: 1 Narrow staircase, no lounge.

рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдлреНрд▓реЕрдЯ
рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 3 рд░рд╛ рдордЬрд▓рд╛ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрдордзреНрдпреЗ 2 рдкреНрд░реМрдврд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ, рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд▓реЕрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓. рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 15 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕,рдореБрдЦреНрдп рдмрд╕ рдорд╛рд░реНрдЧ (рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│ - St.Helier)рдмреАрдЪ, рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдЯреНрд░реЕрдХ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ 2 -5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдбреНрд╕ рдмреЗ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░
рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрдордзреНрдпреЗ рдбрдмрд▓ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдбрд╕рд╣ 4 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдУрдкрди - рдкреНрд▓реЕрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯрд░реАрдЬ, рдмрд╛рдерд░реЛрдм, рд╣реЗрдЕрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдирдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреЕрдЯрд┐рдУрд╡рд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдЯреАрдк: рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рд╛, рд╡реНрд╣реАрд▓рдЪреЗрдЕрд░ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдирд╛рд╣реА.

рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рдЪреЕрдирд▓ рдЖрдпрд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЬреА рджреВрд░ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ рдЬрд░реНрд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди тАШрдЯреНрд░реЗрд▓тАЩ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдЬрди рд▓реЗрдирдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЬреА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдмреЗрдЯ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддреА рд╣рд╡реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдпрд╛рдкреБрдвреЗ рдкрд╛рд╣реВ рдирдХрд╛. рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░реМрдв (рджреЛрди рдбрдмрд▓ рд░реВрдореНрд╕) рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░ рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА (рдбрдмрд▓ рдмрдВрдХ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ) рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдСрдлрд░ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдПрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреЛрди рд▓рд╣рд╛рди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдКрд╕.

рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдлреНрд▓реЕрдЯ
рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 рд░рд╛ рдордЬрд▓рд╛ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдпрд╛ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░, рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рдЬрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрдордзреНрдпреЗ 2 рдкреНрд░реМрдврд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдореБрдЦреНрдп рдмрд╕ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╢рд╣рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд░реНрд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрд╢рд▓ рд╣рдмрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣рд╛рдд рдЖрдгрд┐ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ 15 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рдмреАрдЪ, рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдЯреНрд░реЕрдХ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд░реАрд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд.
Saint Brelade рдордзреАрд▓ рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯрд╛рдКрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдлреНрд▓реЕрдЯ, рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│

рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдбреНрд╕ рдмреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│ рд╕реЗрдВрдЯ рд╣реЗрд▓рд┐рдпрд░рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкреВрд░реНрдг рдлреНрд▓реЕрдЯ

рдкреЕрдЯреАрдУ 3 рд▓реЗ рдореЛрдПрдЯреНрд╕рд╕рд╣ рдмреАрдЪ рдлреНрд░рдВрдЯ

рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓ - рдИрдбрди рдмреАрдЪ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ

рдлреЛрд░реНрдЯ рд╡реНрд╣реНрдпреВ

рдмреАрдЪрд╡рд░реВрди рджрдЧрдб рдлреЗрдХрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд

рд╕реБрдВрджрд░ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕рд╛рдКрде рдлреЗрд╕рд┐рдВрдЧ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдмреАрдЪрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдб рдЧрд╛рд░реНрдбрди

рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдмреАрдЪрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╡рд░, рддреБрдордЪреЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдард┐рдХрд╛рдг рджреВрд░ рдЬрд╛.

рдорд╛рдВрдЬрд░реАрдВрд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдШрд░. рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдд 15 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рдЬрд░реНрд╕реАрдЪреЗ рдШрд░

3 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдо

рд╕реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрд▓реЗрдбреНрд╕ рдмреЗ, рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдореЛрдареА рдПрдиреНрд╕реБрдЯреЗ рд░реВрдо

рдЬрд░реНрд╕реАрдордзреАрд▓ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдореЛрдареА рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо. рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдлрдХреНрдд 15 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЖрд╣реЗрдд
рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдкреВрд░реНрд╡ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреАрд╡рд░реАрд▓ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдмреАрдЪ рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдХреЕрди рд╕реНрд▓реАрдк 4

2 рдмреЗрдб 2BATH рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдмреАрдЪрд╕рд╛рдИрдб рдПрд╕реНрдХреЗрдк

рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ

рд╕реЗрдВрдЯ рдУрд╡реЗрдирдЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрд╕ рдкрдбрдгрд╛рд░реЗ рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аSaint Brelade
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аSaint Brelade
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аSaint Brelade
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аSaint Brelade
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аSaint Brelade
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аSaint Brelade
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аSaint Brelade
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аJersey



