рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Songak-myeon рдордзреАрд▓ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

0 рдкреИрдХреА 0 рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд
3 рдкреИрдХреА 1 рдкреЗрдЬреЗрд╕

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢реИрд▓реАрд╕рд╛рдареА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд┐рддрдХреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рддрд┐рддрдХреА рдорд┐рд│рд╡рд╛

Songak-myeon рдордзреАрд▓ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Yong-san-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 278 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

CASA NAMSANContemporary 2BR +2Bath + рдЯреЗрд░реЗрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Yesan-gun рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 136 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

ьВ░ьЧР ыСШыЯм ьМУьЭ╕ ызИьЭД ьЖН тАЬэТАъ╕╕ьКдэЕМьЭ┤тАЭ ыПДъ│аьШиь▓Ьъ│╝ ьШИьВ░ ьЛЬьЮе ьЭ╕ьаСэХЬ ыПЕь▒Д ьИЩьЖМ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ma-po-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 340 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

PIPE рд╣реЙрд╕реНрдЯреЗрд▓ рдпреЛрдирдирд╛рдо - рд░реВрдлрдЯреЙрдк рджреБрд╕рд░рд╛

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jong-no-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 17 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[рдирд╡реАрди рдЦреБрд▓реЗ] рдЬреНрдпреВрдо; рдбрд╛рд│ - рд╕реЗрдУрдЪреЙрди рд╣рд╛рдиреЛрдХ рд╡рд╛рдИрдб/рдЕрдВрдЧрдг

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ma-po-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 207 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЕрдкрдЬреЛрдВрдЧ/ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреАрд▓ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреНрд░реЕрдХрд░

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Yong-san-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 133 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[рдЗрдЯреЗрд╡реЙрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдкрд╛рд╕реВрди 3 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░] рдирд╡реАрди рдбреАрдП; рдЪрд╛рд▓реВ (6 рд▓реЛрдХ/3RM/рдХреЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдЧрд╛рд░реНрдбрди/рдорд╕рд╛рдЬ рдЪреЗрдЕрд░/рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд╡рд▓рдд)

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ma-po-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 239 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

#рд░реВрдлрдЯреЙрдк рдЯреЗрд░реЗрд╕ # рд╣реЙрдЯреЗрд▓ - рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдмреЗрдбрд┐рдВрдЧ #рдиреЕрдЪрд░рд▓ рд▓рд╛рдИрдЯ рд▓рд╛рдИрдл рд╢реЙрдЯ #рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА # рдореЕрдВрдЧрд╡реЙрди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ # рдореЕрдВрдЧреНрд░реАрджрд╛рди - рдЧрд┐рд▓ # рд╣рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдЧ рдкрд╛рд░реНрдХ # рд╣рд╛рдБрдЧрдбреЗрдЬрд╡рд│

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Yong-san-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 106 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд░реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕, рдПрдХрдореЗрд╡ рдЫрдкреНрдкрд░ рдЯреЙрдк, рдирдореНрд╕рди рдкрд╛рд░реНрдХ рдЯреНрд░реЗрд▓

рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Pyeongtaek-si рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 109 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

#рд╕рдирд╕реЗрдЯ рд╡реНрд╣реНрдпреВ #рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ #рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдмреЗрдбрд┐рдВрдЧ #рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Yong-san-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 201 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[03] рд╕реЛрд▓рдЪреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░, HBC, рдЗрдЯреЗрд╡реЙрди, Noksapyoung

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ma-po-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 146 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

тШЕ3min_hongdae_st. 4brтШЕ & 3bathтШЕ рд░реВрдлрдЯреЙрдк тШЕ BBQ тШЕрд╡рд╛рдпрдлрд╛рдптШЕ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jong-no-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 202 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╣рд╛рдКрд╕ 273

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ma-po-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 249 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬреЙрдп рд╣рд╛рдКрд╕ #2(2ROOMS + 5MIN +рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА+рдмрдЬреЗрдЯ)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ma-po-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 159 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣рд╛рдБрдЧрдХрд╛рдБрдЧрдордзреНрдпреЗ 5BR/3BA рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп, 3min рд╕рдмрд╡реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ma-po-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 126 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ - 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ (рд▓рд┐рдлреНрдЯ) рд╣рд╛рдБрдЧрд┐рдХ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдПрдХреНрдЭрд┐рдЯ9

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Yeong-deung-po-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 126 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдлрдЯреЙрдк, рд╣рд╛рдБрдЧрдбреЗрдЬрд╡рд│ 10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Song-pa-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.76 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 45 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рд┐рдУрдХрдЪреЙрди рд▓реЗрдХ рдЖрдгрд┐ рд▓реЛрдЯреЗ рдЯреЙрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд░реВрдлрдЯреЙрдк рд░реВрдо

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sema-dong, Osan-si рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.81 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

11.! рдкреИрд╢рд╛рдЪреЗ рдореВрд▓реНрдп! рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо! [рдХреГрдкрдпрд╛ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдорд▓рд╛ рдореЗрд╕реЗрдЬ рдкрд╛рдард╡рд╛]

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Paengseong-eup, Pyeongtaek рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 100 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЖрд░реНрдореАтЧП рдХреЙрд░реНрдкреНрд╕рд╕рдореЛрд░реАрд▓тЧП рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди < рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рд╡рд▓рдд рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Yong-san-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд, рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо

Mangwol-dong, Hanam-si рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.56 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 68 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[рдЕрдБрдЬреЗрд▓рд╕] рдлреЛрдЯреЛ рд╕реЗрдиреНрд╕рд┐рдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА!/рд╕реНрдкреЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓/рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд░реВрдо/рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдШрд░/рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ/рдХреЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jong-no-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 100 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬрд┐рдо рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкрд╛ @рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рд╕рд╣ рдкреЕрд▓реЗрд╕ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Gwang-jin-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.59 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 41 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рд╕реНрдЯреБрдбрдВрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд░реЗрдВрдЯ рдлреНрд▓реЕрдЯрд╡рд░ 50%рд╕реВрдЯ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Seong-buk-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 20 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

NEWPrivate&Rooftop/3 рд░реВрдореНрд╕/рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ/Upto7people

Songak-myeonрдордзреАрд▓ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    580 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ

  • рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣882

  • рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    31┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    280 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    90 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд

  • рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕