рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Sabuk-myeonрдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

0 рдкреИрдХреА 0 рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд
3 рдкреИрдХреА 1 рдкреЗрдЬреЗрд╕

Sabuk-myeon рдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
No-won-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 109 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрдпреБрдЯреА рд╣рд╛рдКрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ/рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓/рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рд╢рд┐рдореА рдмреЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдпрди рдмреЙрдбреА/рдЗрдХрдиреНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gwang-jin-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

2F рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рдкреНрд░рд╛рдИрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди (Konkuk Uni.)

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Seong-dong-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 27 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╣рд╛рдп - рдПрдВрдб рдХреЛрд░рд┐рдпрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gang-nam-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 180 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[рдпреБрдирд╛ 1]рдЧрдВрдЧрдирдордордзреАрд▓ COEX рд╡реНрд╣реНрдпреВтШЕрдореЙрдбрд░реНрди 3 BR/2 BA рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Seong-buk-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 27 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[Open Sale] Jeonsil Air Conditioner/10 People/3R2BA/2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ # Dongadaemun # Myeong - dong # Jongno # Seongsu #Gyeongbokgung Palace

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Seo-cho-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[Le collective] Choice for a Special Urban Getaway

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gang-nam-gu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 65 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрдВрдЧрдирдордордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рдирдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ !

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Seong-su 2 ga 1 dong рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 37 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Netflix/Seongsu рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 3 - рдорд┐рдирд┐рдЯ/рдХреЕрдлреЗ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ

рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chuncheon-si рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 34 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрдЯреЗрдЬрд╛рд╣рд╛

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hoengseong-gun рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 100 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдЦреЛрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реБрдВрджрд░ рд╣рд╛рдиреЛрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдШрд░_рд╣реЛрдПрдВрдЧрд╕реЗрдУрдВрдЧ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 1 рд╣рд╛рдиреЛрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдУрдирдпрдВрдЧрд╛ ()

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Wonju-si рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 79 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдордзреАрд▓ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрд╕ рд╕реНрдХрд╛рдпрд▓рд╛рдИрдЯрдордзреВрди рдкрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рд╡реЕрдЧрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрдЧреАрдВрд╕рд╣ рд░рд╣рд╛.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Gwang-jin-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[рдЕрдХреАрдУрдЪреЗ рдШрд░ ][ рдПрдХреНрдЭрд┐рдХреНрдпреБрдЯрд┐рд╡реНрд╣ рд░реВрдо (рд▓реЙрдлреНрдЯ)] рдХреЛрдВрдХреБрдХ рдпреБрдирд┐рд╡реНрд╣рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реНрдХрд╛рдп рд╕рд┐рдЯреА рд╡реНрд╣реНрдпреВрдкрд╛рд╕реВрди 1 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Song-pa-gu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 102 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЙрддреНрддрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди/рд▓реЛрдЯреЗ рд╡рд░реНрд▓реНрдб/рд▓рд╛рдИрди 8, 9/Songridan - рдЧрд┐рд▓

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chuncheon-si рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 18 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рдмреЛрдВрдЧрд╕реНрдЯреЗ/рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрдЪрд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рджреБрд╕рд░рд╛ рдордЬрд▓рд╛/рдкреНрд▓реЗрд░реВрдо/55 тАЬрдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдЯреАрд╡реНрд╣реА/рд╕реНрдЯреАрдо рдЗрд╕реНрддреНрд░реА/рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп/рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ/рд╕рд╛рдорд╛рди рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chuncheon-si рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 62 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gapyeong-eup, Gapyeong-gun рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 27 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

эХШыЕ╣эГАь╝А #ьИШьШБьЮе #эХЬьШеэФДыЭ╝ьЭ┤ы╣ЧыПЕь▒Д #ьВмьЪ░ыВШ #ь┤Мь║ЙьКд #ьЭ┤ыПЩьЛЭы╣ФэФДыбЬьаЭэД░ #ъ░РьД▒ьИЩьЖМ

рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Seong-dong-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рд╕реЗрдУрдВрдЧрд╕реВ/рд╕реЛрд▓ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╡реНрд╣реНрдпреВ/8 рд▓реЛрдХ/рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╕рд╛рдорд╛рди рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ/3 рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд░реНрд╕/1.5 рдордЬрд▓реЗ/рдпреЗрдУрдирдореБрдЬрд╛рдВрдЧ - рдЧрд┐рд▓/SMenter/рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓реЗ/рдореНрдпреЛрдВрдЧрдбреЛрдВрдЧ/рдЧрдВрдЧрдирд╛рдо

Gang-nam-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.73 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 80 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

402 рдЕрдкреНрдкрд░ рд╣рд╛рдКрд╕ X рдЧрдВрдЧрдирдо рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд 3BR рд╡рд┐рде рд╡реНрд╣реНрдпреВ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gang-nam-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрдВрдЧрдирдордЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд 2BD рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Do-bong-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 49 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

ьД╕ыаиыРЬ эШДыМАьЛЭ ь╜ШыПД: 3ь╣иьЛд, 2ьЪХьЛд, 4ьЧРьЦ┤ь╗и, 65тАЭ TV,ьД╕эГБъ╕░/ъ▒┤ьб░ъ╕░,4ьЭ╕ ьг╝ы░йьЪйэТИ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bundang-gu, Seongnam-si рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 74 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреЕрд▓рд░реА рд╣рд╛рдКрд╕, рдмреБрдВрдбрд╛рдВрдЧ рдЬреЛрдВрдЧрдЬрд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Gumi-dong, Bundang-gu, Seongnam-si рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 64 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[рдорд┐рдЧрд┐рдпрдо] рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ # рд╕реЗрд▓реНрдл рдЪреЗрдХ рдЗрди # рд╕рд┐рдордиреНрд╕ # рд╣реЛрд╕реНрдЯрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдереЗрдЯ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gang-nam-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 123 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЛрдПрдХреНрд╕ рдореЙрд▓рдордзреАрд▓ рд╕реЛрд▓ рд╕рд┐рдЧреНрдиреЗрдЪрд░ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

Gang-nam-gu рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 41 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрдВрдЧрдирдо#рд░реВрдлрдЯреЙрдк#Quiet #Safety# In - NoCamera#LongTerm

Sabuk-myeonрдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ

  • рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣4,308

  • рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    1.3┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд

  • рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕