
Radule рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Radule рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЗрдкрд╛рдЪрдордзреАрд▓ рд╕реЗрд░реЗрд╡ рдирджреАрд╡рд░реАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд▓рд╛ рдЖрд░рд╛рдо рджреНрдпрд╛, рддреБрдореНрд╣реА рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдлрд╛рд░реНрдордордзреВрди (рдСрд░реНрдбрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА) рд╣реЛрдордореЗрдб рдбрдореНрдкрд▓рд┐рдВрдЧреНрдЬ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдЪ рдЕрдВрдбреА рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛. рдкреЙрдбрд▓рд╛рд╕реА рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛, рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡рд╛, рддреБрдореНрд╣реА рддрд▓рд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рд╡рд╛рдЪреВ рд╢рдХрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рд░реНрд╡реНрд╣реЗрдирд┐рдпрд╛ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рддреЗ рдХрдпрд╛рдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рдИрдХрдиреЗ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдкреВрд░ рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдпреЗ, рдЬрдореАрди рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡реЕрдореНрдк рд╡рд╕реНрддреАрдЪреЗ рдореЛрдЭреЕрдХ рд▓реЗрдЖрдКрдЯ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдд - рдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдХреЕрд░реЕрдХреНрдЯрд░ рджреЗрддреЗ.

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреЛрд╕реНрдкреЛрдбрд╛рд░реНрд╕реНрдХрд╛
рдЖрдореНрд╣реА 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рд╕рд╣ 65 рдореАрдЯрд░рдЪреЗ рдореЛрдареЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ рдЬреНрдпрд╛рдд рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕, 43" рдЯреАрд╡реНрд╣реАрд╕рд╣ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдлреА рдЖрдгрд┐ рдЪрд╣рд╛ рдпрд╛рд╕рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдерд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗрдЕрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рддрд╕реЗрдЪ рдХреЙрд╕реНрдореЗрдЯрд┐рдХреНрд╕рдЪрд╛ рд╕реЗрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдореЛрдард╛ рдЯреЗрд░реЗрд╕. рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ рджреБрдХрд╛рдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди 100 рдореАрдЯрд░, рд▓рд┐рдбрд▓ рдЖрдгрд┐ рдмрд┐рдбреНрд░реЛрдиреНрдХрд╛рдкрд╛рд╕реВрди 300 рдореАрдЯрд░. рдЬрд╡рд│рдЪреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ: рдирд╛рдЯреНрдп рд░рдВрдЧрдордВрдЪ 1.4 рдХрд┐рдореА рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд╛рдирд╛ рд╡реЙрдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ 1.5 рдХрд┐рдореА рд░рддреВрд╢ 1.6 рдХрд┐рдореА рдЖрд░реНрд╕реЗрдирд▓ рдЧреЕрд▓рд░реА 1.6 рдХрд┐рдореА рд╣реЕрд╕рдмреЕрдХ рдкреЕрд▓реЗрд╕ 1.6 рдХрд┐рдореА рдкреЛрдбрд▓рд╛рд╕реНрдХрд╛ рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд░реНрдореЛрдирд┐рдХ 1.6 рдХрд┐рдореА рдмреНрд░реЕрдирд┐рдХреА рдкреЕрд▓реЗрд╕ 1.7 рдХрд┐рдореА

рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреА рдкрд╛рд░реНрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
Miejsce po┼Вo┼╝one nieopodal centrum, na "wyci─Еgni─Щcie r─Щki" Planty i pa┼Вac Branickich-najpi─Щkniejszy zabytek w naszym mie┼Ыcie. ┼Ъwietna lokalizacja, blisko kompleks szpitali, galerie handlowe, ZOO, filharmonia, komunikacja miejska. Na przeciw budynku znajduje si─Щ sklep spo┼╝ywczy. Mieszkanie znajduje si─Щ na I pi─Щtrze, sk┼Вada si─Щ z sypialni i przestronnego salonu z rozk┼Вadan─Е sof─Е, kuchni i ┼Вazienki z prysznicem. Do dyspozycji go┼Ыci bezp┼Вatne WI-FI, pralka, TV, lod├│wka, piecyk/opiekacz, ┼╝elazko.

"Biebrza Starorzecze"
рдЖрдордЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЕрдЧрджреА рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣реА рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдмреБрдбрдиреЗ рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рд╣рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрджреА рдЖрдгрд┐ рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдмреНрд░реЗрдХ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмрд╛рдпрдмреНрд░рдЭрд╛рд╕реНрдХреА рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЙрдВрджреАрд░ рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рднреЗрдЯреВ рд╢рдХрд╛рд▓, рдЧреАрдЭ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдбреВрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдРрдХреВ рд╢рдХрд╛рд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдмрд▒реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдореЛрдареА рдЯреЗрд░реЗрд╕, рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЧреНрд░рд┐рд▓рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░реА ЁЯФерд╕реЙрдирд╛ рднрд╛рдбреЗ рд╕реЛрдо-рдЧреБрд░реБ, 250 z┼В-рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 3 рддрд╛рд╕ рд╢реБрдХреНрд░-рд░рд╡рд┐ 300z┼В

рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛ рд╕рд┐рдПрдХреНрдХрд╛рдЪреА рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрд╣реЗ. рдпреЗрдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЧрд░реНрджреА рдЖрдгрд┐ рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХ рдмреНрд░реЗрдХ рдШреНрдпрд╛рд▓
1946 рдкрд╛рд╕реВрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдШрд░ (200 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░) рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди, рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг, рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ. 5 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, 3 рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдлрд│рдмрд╛рдЧреЗрдХрдбреЗ рджреГрд╖реНрдЯреАрд╕ рдкрдбрдгрд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛ 16 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд. рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╢реИрд▓реАрдд рд░рд╛рдЦрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдореЛрдареЗ, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдгрд╛рдВрдиреА рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рдШрд░рд╛рдд рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЯрд╛рдЗрд▓реНрд╕рдЪреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗрдд. рдХреБрдВрдкрдг рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдкрд░реНрдЧреЛрд▓рд╛ рдЯреЗрд░реЗрд╕, рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯрд╕рд╣, рдореЛрдареЗ рдлрд│рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣реЙрд▓реАрдмреЙрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ.

рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдВрддреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдВрддреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реА рдереЗрдЯ рдПрд╕реНрдкреЗрд░рд╛рдВрддреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреЗ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░, рддрдЬреНрдЮ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рдореЛрдЯрд░ рдЬрдХреВрдм рд╕рдЭрд╛рдкреАрд░реЛрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЕрдЧрджреА рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА, рдмрд┐рдпрд╛рд▓рд╕реНрдЯреЛрдХрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдЯреЗрдиреЗрдореЗрдВрдЯ рдШрд░рд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╣рд░ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЙрджреНрдпрд╛рдирд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╣реА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо Bia┼Вystok рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдирд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдмреЗрд╕. рдЕрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╡рдбрддреЗ, рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛рд╣реА рддреА рдЖрд╡рдбреЗрд▓!

Sk┼Вodowska рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди
рдЖрдордЪреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЙрд▓ рдпреЗрдереЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрд┐рдпрд╛рд▓рд╕реНрдЯреЛрдХрдордзреАрд▓ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрд╢рд┐рдпреБрдЭрдХреЛ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд╡реЗрдЕрд░рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реНрдХрд▓реЛрдбреЛрд╡реНрд╕реНрдХрд╛. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдЕрд╕реЛ рд╡рд╛ рд░рд╛рддреНрд░, рдмрд┐рдпрд╛рд▓рд╕реНрдЯреЛрдХрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рджреЗрддреЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╣реЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ - рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд▓реЙрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо. - рдХрд┐рдЪрди, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рдлреНрд░рд┐рдЬ,рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рддрд╕реЗрдЪ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди. -2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕

рдмреАрдмреНрд░рдЭрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдмрд┐рдмреНрд░рд╛ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│, рдиреЗрдЪреБрд░рд╛ 2000 рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд, рдмрд┐рдмреНрд░рд╛ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рдмрдлрд░ рдЭреЛрдирдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛рдВрдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдШрд░рд╛рддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рди рдкрдбрддрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рджрд░реНрд╢рдиреА рднрд╛рдЧ (18 рдореАрдЯрд░) рдХрд╛рдЪреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, "рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЪрд┐рддреНрд░" рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ - рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ 24 рддрд╛рд╕рд╛рдВрдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп. рд╣рдВрдЧрд╛рдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рддреБрдореНрд╣реА рд╕реЛрдлрд╛/рдмрд╛рдердЯрдм/рдмреЗрдбрд╡рд░реВрди рдмрд┐рдмреНрд░рд╛ рдлреНрд▓реЕрдЯреНрд╕, рд╣рдВрд╕ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд░реЗрдирдЪреА рдЙрдбреНрдбрд╛рдгреЗ, рдмреАрд╡рд░ рдлреАрдбрд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб, рдлрд╛рд▓реНрдХрдиреНрд╕рдЪреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░, рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛, рдПрд▓реНрдХрдЪреА рдЪрд╛рд▓, рдмрдХрд░реА рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛.

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛрдкрд░реНрдирд┐рдХ. рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ.
рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░. рдореА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рд┐рдлреНрдЯрд╕рд╣ рдПрдХ рдирд╡реАрди, рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ, рдЬреНрдпрд╛рдд рдбрдмрд▓ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб (180x135) рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди (рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣ рдЗрдВрдбрдХреНрд╢рди, рдХреЗрдЯрд▓) рдЖрд╣реЗ. рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб (140x200) рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд░реЗрди рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрдирд╕рд╣ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ (90x110) рдмрд╛рдерд░реВрдо. рдХреЙрдлреА, рдЪрд╣рд╛, рд╕рд╛рдЦрд░реЗ, рдорд┐рд░рдкреВрдб рдореАрда, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдСрдЗрд▓, рдЗрд╕реНрддреНрд░реА рдбреНрд░рд╛рдпрд░, рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдмреНрд▓реЙрдХрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реА

RoyalRelax Apartament z Jacuzzi i Kinem 88'
рд░реЙрдпрд▓ рд░рд┐рдЕрд▓ рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдЬрдХреВрдЭреА рдЖрдгрд┐ 88'рд╣реЛрдо рдХреЗрдирд┐рдорд╕рд╣ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ ЁЯССрдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдмрд┐рдпрд╛рд▓рд╕реНрдЯреЛрдХрдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмреЗрдбрд╕рд╣, рдЬрд┐рдереЗ рд╢рд╛рдВрдд рд╡реЗрд│ рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрд╡рдЯреА рддреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдирд╛ рдЙрдЪрд▓реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. тЭдя╕ПтАНЁЯФе рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ, рддреЗ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рди рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЖрд╣реЗ. ЁЯдР рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рддрд╛рдг рдирд╛рд╣реА, рдкрдХреНрд╖реА рдЧрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрд╣реЗ, рддреБрдореНрд╣реА рдкрд░рдд рдпрд╛рд▓! рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛, рд╡рд░реНрдзрд╛рдкрдирджрд┐рди, рддрд╛рд░рдЦрд╛, рдлреЛрдЯреЛ рд╢реВрдЯрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡рдд рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди.тЭдя╕ПтАНЁЯФеЁЯТН

рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдпрдЭреАрдиреНрд╕реНрдХреАрдЧреЛ 10
рджреЛрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ, рдПрдХрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рддреАрд▓. рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕реНрдерд╛рди рдЖрдгрд┐ рдпреЛрдЧреНрдпрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░ рд╣реЗ рдлрдХреНрдд рдПрдХ рдореЛрдареЗ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрдЪреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдирдВрддрд░ рдкреБрдирд░реБрддреНрдерд╛рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдПрдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ, рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рд▓рдХреНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдиреБрдорддреА рджреЗрддреЗ, рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╡рдбрддреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рд╕рд╣ рд╢реБрдн рд░рд╛рддреНрд░реАрд╕рд╛рдареА! :)

рдмреАрдмрд░реНрдЭреАрд╡рд░реАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡реЗрд▓. рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрд╛рд╡рдкрд│реАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░, рдмрд┐рдмреНрд░рд╛рдЭрд╛ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдордзреНрдпреЗ. рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпреЗ, рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡. рдореЛрдареЗ рдмреЕрдХрдпрд╛рд░реНрдб. рддреБрдореНрд╣реА рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдЖрдЧреАрдЬрд╡рд│ рдмрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛. рд╢рд╛рдВрдд рд╢рд╣рд░, рдЫрд╛рди рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд╡рд░ рд╕рд╛рд░рд╕рд╛рдЪреЗ рдШрд░рдЯреЗ рдЖрд╣реЗ, рд╣реБрдкреНрд╕, рд▓реЕрдкрд╡рд┐рдВрдЧреНрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкрдХреНрд╖реА рдЖрд╣реЗрдд.
Radule рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Radule рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдмрд┐рдмреНрд░рд╛рдЭрд╛ рдПрд▓реНрдбреЛрд░рд╛рдбреЛрдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдбреЕрдЭ рдпреВ рдЬреЕрди/ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╡реАрди рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕

рдирд┐рдСрди рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдмреБрдХреЛрд╡рд╕реНрдХреАрдЧреЛ

рдмреАрдмреНрд░рдЭрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдлреЙрд░реНрдЪреНрдпреБрди ре▓рдЭреА

рдЯрд╛рдпрдХреЛрд╕рд┐рдирдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЯреЛрдХреЛрд╕рд┐рди рдерд╛рдВрдмрд╡рд╛ - рдкреЙрдбрд▓рд╛рд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░рд╛

Zielony Domek Plutycze
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рд░рд┐рдЧрд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдЭрд╛рдХреЛрдкрд╛рдиреЗ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╡реНрд╣рд┐рд▓реНрдирд┐рдпрд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Tricity┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд▓рд┐рд╡рд┐рд╡┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХрд╛рддреЛрд╡рд┐рддреНрд╕рд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреЙрдирд╛рд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╡реВрддреНрд╢┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╕реЛрдкреЛрдЯ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдЧрдбрд┐рдиреНрдпрд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдкрд╛рд▓рдВрдЧрд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреНрд▓реАрдкреЗрджрд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛




