
Raseborgs ekonomiska regionрдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Raseborgs ekonomiska region рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╕реНрдЯреЗрдирдХреБрд▓реНрд▓рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
20 рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд╕рд╛рдИрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдордзреНрдпреЗ 3 -4 рд▓реЛрдХ рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдбреЗрд╕реНрдХ рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХ рд╕реБрд░рд│реАрдд рдХрд░рддреЗ. рдмреЗрдбреНрд╕: рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ (80x200) рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб (160x200). рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдерд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдЕрдВрдбрд░рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ, рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд│рд╡рдгрд╛рд░реЗ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╛рдХрдбреА рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рд╕рд╛рдареА. рд╢рд╛рдВрдд рдкрд░рд┐рд╕рд░, рдПрдЕрд░ рд╕реЛрд░реНрд╕ рд╣реАрдЯ рдкрдВрдк рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЭреЛрдк рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░; рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ. рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА.

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдорд┐рдпрд╛ - рдПрдХреЗрдиреНрд╕, рд░рд╛рд╕реЗрдмреЙрд░реНрдЧрдордзреАрд▓ рдШрд░рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдШрд░
рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 1 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрдХреЗрдиреНрд╕, рд░рд╛рд╕реЗрдмреЙрд░реНрдЧрдордзреАрд▓ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛! рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реВрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд░рдкреВрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдШрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдпрд┐рдХ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рдордордзреАрд▓ рдкрд╛рд╕рдирдВрддрд░, рдпреЛрдЧрд╛ рдореЕрдЯрд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рддрд╛рдЬреЗрддрд╡рд╛рдиреЗ рд╣реЛрдКрди рдлрд┐рд░рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд▓рд╛рдХрдбреА рд╕реЙрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореЕрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдЯреАрдордЪреНрдпрд╛ рдмреИрдардХреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЖрддрд╛ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛! рддреБрдореНрд╣реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд░рд┐рдореЛрдЯ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдХрд╛рдо рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛.

рд░рд╛рд╕реЗрдкреЛрд░реАрдордзреАрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдбреЗрд▓рд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдПрдХ рдирд╡реАрди, рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд▓реЙрдЧ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛. рдпреЗрдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдорд┐рддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рд▓. рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЦреБрд▓реА рдХрд┐рдЪрди - рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╡рд░ рдЬрд╛рддреЗ. рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рд╕реЙрдирд╛, рдПрдХ рдмрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╢реЙрд╡рд░. рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рдЕрдВрдбрд░рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдПрдЕрд░ рд╕реЛрд░реНрд╕ рд╣реАрдЯ рдкрдВрдк. рд▓реЙрди рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдореЛрдареЗ рдХреБрдВрдкрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдВрдЧрдг. рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░. рдкреЗрд░реНрдирд┐рдУрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА 17 рдХрд┐рдореА.

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
This seaside apartment is located in the heart of the small and idyllic town Eken├дs just an hour away from Helsinki. The sea, restaurants and bars and of course the beach is really just seconds away. The apartment is about 180m2 and divided into three floors, with four bedrooms. We do have a handicap-friendly elevator you can use if needed. The house has two bathrooms and is also equipped with a bubble bath and a sauna, of course. We'd love to tell you more - so don't hesitate to contact us!

рдордЪреНрдЫрд┐рдорд╛рд░рд╛рдВрдордзреАрд▓ рдХрд▓рд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ, рдорд╛рдВрдЬрд░реАрдВрд╕рд╣ рдпреЗрддреЛ
рдлрд┐рд╕реНрдХрд░ рдбрд┐рдЭрд╛рдпрдирд░ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬрдордзреАрд▓ рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╢реИрд▓реАрдЪреЗ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░. рдШрд░ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рд╡ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЕрдЧрджреА рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдирджреА рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХрд▓рд╛ рд╕реНрдерд│реЗ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдЦреБрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЯреАрдк: рд╢реЙрд░реНрдЯ рд╡реЙрдХрдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛ рдЙрдВрдЪ рдЯреЗрдХрдбреАрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд░ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╕реЙрдирд╛, рдПрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдЪрди, рдПрдХ рд▓рд╛рдБрдбреНрд░реА, рдПрдХ рдЬрд┐рдо рдЖрдгрд┐ рднрд╡реНрдп рдкрд┐рдпрд╛рдиреЛрд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ / рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рдорд╛рдВрдЬрд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдСрдЯреЛрдореЕрдЯрд┐рдХ рдлреАрдбрд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ рдкрдг рддрд┐рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╢реА рдмреЛрд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбрддреЗ!

Stay North - Sv├дrdskog
Set in the coastal landscape of Hanko, Sv├дrdskog is located immediately on its own private beach with far reaching sea views. Designed with care, the property reflects the finest of Nordic design, with light-filled interiors, natural materials and strong connection to nature. The home includes three bedrooms, a sauna, and a living area with a spacious kitchen. A wood-burning fireplace, a terrace with outdoor furniture, lounge area and easy access to the sandy beach complete the setting.

рд╕реБрдВрджрд░ рд╢рд╛рдВрдд рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рд╕реБрдВрджрд░ 2022 рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░ рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреАрдкрд╛рд╕реВрди 75 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЗрдВрдХреВ рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдЪрди, 2 рдореЛрдареЗ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдУрдкрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ 4 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗрдд + рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХ рд╕реЛрдлреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЭреЛрдкреВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдгрд┐ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрдХрдбреЗ рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 8 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдПрдХ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рд╕реЙрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЯреЕрдХреНрд╕реА рдмреЛрдЯ (15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреА рд░рд╛рдИрдб) рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдмреЛрдЯ рдШреЗрдКрди рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рдкреЛрд╣реЛрдЪреВ рд╢рдХрддрд╛. рд╡рд┐рдирдВрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рд▓рд╣рд╛рди рдмреЛрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.

рд╣рдБрдХреЛрдордзреАрд▓ рд╕реЗрд░реЗрдирд┐рдЯреА рд╕реБрдИрдЯ
рд╕реНрдкрд╛ рдЖрдгрд┐ рдИрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░рдЬрд╡рд│ рд╣рдБрдХреЛрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕реНрдерд┐рдд, рд╕реЗрд░реЗрдирд┐рдЯреА рд╕реБрдИрдЯ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЦрд┐рдбрдХреАрддреВрди рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рджреЗрддреЗ. рд╣рдБрдХреЛрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╕реЗрд░реЗрдирд┐рдЯреА рд╕реБрдИрдЯ рд╣рдБрдХреЛрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА, рд╕реНрдкрд╛ рдЖрдгрд┐ рдИрд╕реНрдЯрд░реНрди рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ (рдкреВрд░реНрд╡ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░) рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЦрд┐рдбрдХреАрд▓рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдп рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЖрд╣реЗ. рд╣рдБрдХреЛрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдЧрд░реА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрдЦрд╕реЛрдпреАрдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛.

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдирд┐рдпрд╛ рдХреЛрд░реНрдЯрдпрд╛рд░реНрдб рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ
рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрдгрд╛рддреАрд▓ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЗрдорд╛рд░рддреАрддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЕрдВрдЧрдгрд╛рддреАрд▓ рдкреВрд▓ рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рд░рд╣рд┐рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рджреЛрди рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╕рдореЛрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рд╢реЗрдЬрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд░рд╛рд╣рддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорджрдд рд╣рд╡реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЖрдореНрд╣реА рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЖрдирдВрджреА рдЖрд╣реЛрдд.

рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдЖрд░реНрдХрд┐рдкреЗрд▓реЕрдЧреЛрдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдореЕрдХреЗрдмреЛ
рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреНрдпрд╛! рдЖрдореНрд╣реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рднреЗрдЯреАрдирдВрддрд░ 1 рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪрд╛ тАЬрд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдмреНрд░реЗрдХтАЭ рдареЗрд╡рддреЛ. рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ (64m2 + 25m2 рдЯреЗрд░реЗрд╕) рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд 6 рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╕рд╛рдареА (рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рд▓реЙрдлреНрдЯ) рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ (рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ, рд╢реЙрд╡рд░, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рдбреНрд░рд╛рдпрд┐рдВрдЧ рдХреЕрдмрд┐рдиреЗрдЯ, рд╡реНрд╣реЗрдВрдЯрд┐рд▓реЗрд╢рди рдпреБрдирд┐рдЯ рдЗ.) рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХреЙрдЯреЗрдЬрд╕рд╣ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд▓рд╛рдХрдбреА рдЧрд░рдо рд╕реЙрдирд╛ (1980 рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ), рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рд░реЛрдИрдВрдЧ рдмреЛрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ/рд╣реАрдЯрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╡реАрдЬ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ

рдмреЕрдХ рдкреЙрдХреЗрдЯ
рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдКрди рдСрдл рдЗрдХреЗрдиреНрд╕рдордзреАрд▓ рд▓рд╣рд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдЯреЙрд░реНрдЧрдкрд░реНрдпрдВрдд рдПрдирдПрдЖрд░рдП, рд╣реЕрдЯ рдУрдЪрд░реЗрдВрдЬрд░. Kylsk├нp, vattenkokare och micro finns f├╢r enkel matlagning. рдПрдХреЗрдиреНрд╕ рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдКрдирдордзреАрд▓ рд▓рд╣рд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рдХреЗрдЯрд▓ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рдлреВрдб рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд. рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдКрди рдСрдл рдЗрдХреЗрдиреНрд╕рдордзреАрд▓ рд▓рд╣рд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдкреНрд▓реЗрд╕, рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рдХреБрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрдЯрд░ рд╣реАрдЯрд░ рдЖрд╣реЗ.

рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ - рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░
рд╣реЗ 130 рдореАрдЯрд░ 2 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмреЗрд▓реЗрд╡реНрд╣реНрдпреВ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 200 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдЧрджреА рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣ рдХрд╛рд╣реА рдлреЕрдорд┐рд▓реАрд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ, рдПрдХрдЯреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЬреЛрдбрдкреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдПрдХрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдн рдШреЗрдК рд╢рдХрддреЗ. рджреЛрди рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХрд┐рдЪрди, рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдбреНрд╕рд╕рд╣ рджреЛрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдХрдбреА рдЧрд░рдо рд╕реЙрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд▓реЗрдЧрди, рдХреЕрд╕рд┐рдиреЛ рдЖрдгрд┐ рдИрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд.
Raseborgs ekonomiska region рдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд▓рд╛рдХрдбреА рд╣рд╛рдКрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 84 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ; Hg рдкрд╛рд╕реВрди рдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА.

рд╣рдБрдХреЛрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрдл рдЖрдгрд┐ рдЯрд░реНрдл рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрдирдЬрд╡рд│ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╣рдБрдХреЛрдордзреНрдпреЗ, рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ.

1890 рдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реАрдордзреНрдпреЗ рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХ рд╣рдБрдХреЛрдордзреАрд▓ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд▓рд╛рдБрдбреНрд░реАрдорд╛рд╢рд┐рди рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░рд╕рд╣ 3 - рд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдШрд░, рдкрд╛рдпреА рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░

рд╕реЙрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡реБрдбрд▓рдБрдбрд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдШрд░

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЛрдЬрд╛ - рджреБрд░реБрд╕реНрддреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЯреЕрд▓реЛ, рд╕реМрдирд╛, рдЕрд▓рд╛рд╕, рдкрд┐рд╣рд╛

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реЗрдорд╡рд┐рдХ

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░

рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╣рдБрдХреЛрдордзреАрд▓ рдирд╡реАрди, рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдлрд┐рдирд▓рдБрдбрдЪреНрдпрд╛ рдХреЗрдореАрдУрдордзреАрд▓ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдКрд╕

Hanko Villa
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдореЛрдареЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЯреЛрд│реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп

рд╣рдБрдХреЛ рд╣реЛрдо

рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдЯреЙрдк рд▓реЛрдХреЗрд╢рди!

рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдСрдл рдЗрдВрдХреВрдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ, рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЖрдгрд┐ рдмреЛрдЯрд╕рд╣!

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдлреЗрдЬрд░ - рдПрдХреЗрдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬аRaseborgs ekonomiska region
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аRaseborgs ekonomiska region
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдмрд┐рди┬аRaseborgs ekonomiska region
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аRaseborgs ekonomiska region
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардЙрд╢рд┐рдорд╛
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардлрд┐рдирд▓рдВрдб




