рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Playmobil FunPark Malta рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕, рдШрд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

0 рдкреИрдХреА 0 рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд
3 рдкреИрдХреА 1 рдкреЗрдЬреЗрд╕

Playmobil FunPark Malta рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

Playmobil FunPark Malta рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЗрддрд░ рдЯреЙрдк рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд│реЗ

Blue Lagoon144 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕
рдЕрдкреНрдкрд░ рдмреЕрд░рдХреНрдХрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕223 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕
Malta National Aquarium218 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕
Balluta Bay Beach42 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕
рдШрдбрд┐рд░рд╛ рдмреЗ202 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕
Embassy Cinema57 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕

рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХреЛрдВрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
─жal Tarxien рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 215 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореЗ рдлреНрд▓реЙрд╡рд░: рдПрдЕрд░рдкреЛрд░реНрдЯ/рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдкрдЬрд╡рд│ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдлреНрд▓реЕрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
San ─аiljan рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 128 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдЬрдХреВрдЭреА рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЯреЗрд░реЗрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Valletta рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 138 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣реЕрд▓реЗрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рднрд╡реНрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Wied il-G─зajn рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 146 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рд░реНрд╕рд╛рд╕реНрдХрд▓рд╛ рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯрдЬрд╡рд│ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
San Pawl il-Ba─зar рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 143 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реАрд╡реНрд╣рд┐рдЭ рдкреЛрд░реНрдЯрд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ 3

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Bir┼╝ebbu─бa рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.54 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 4

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Il-Belt Valletta рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 146 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Il-Belt Valletta рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 198 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрдирдкреЛрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ - рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд▓реНрд▓реАрддреАрд▓ рд╡реНрд╣реЕрд▓реЗрдЯрд╛ рдШрд░

рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Il-Furjana рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 51 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

"рд╡реНрд╣реЕрд▓реЗрдЯрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореЛрд╣рдХ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕" - рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╛рд╣реА

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Cospicua рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 17 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореЛрд╣рдХ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрд╕рдиреЗрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
─жal Luqa рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Marsaxlokk рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 22 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рддрд╛рд▓ - рдкреБрдкрд╛ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдШрд░

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Il-─жamrun рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 34 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреЕрдбреАрдЬ рд░реВрдлрдЯреЙрдк

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Tarxien рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 60 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

MAISON SOLEIL Tarxien {рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рддреБрдордЪреЗ рдШрд░}

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
─жa┼╝-┼╗abbar рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд┐рдЭрд┐рд▓рд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Marsaxlokk рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 94 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рдиреА рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕

рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sliema рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 116 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрд▓рд┐рдорд╛, рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╕реНрдЯрд╛рдпрд▓рд┐рд╢ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Birgu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 40 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд┐рд░рдЧреВ рд╣рд┐рдбрд╡реЗ - рдж рдиреВрдХ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
L-Isla рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 187 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рддреАрди рд╢рд╣рд░реЗ | рдмреЕрд╕реНрдЯрд┐рдпрди рд╕реАрд╡реНрд╣рд┐рдЭ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sliema рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрд▓реВрдлрд┐рд╢ рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ тАУ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Haz-Zebbug рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 243 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Mdina рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
─жal Safi рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрдХ рд╕реЗрд░реЗрдирд┐рдЯреА рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпрдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
San Pawl il-Ba─зar рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 114 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрд░рд┐рдпрди 4D рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдЭреЛрдкрдд рдЖрд╣реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
─жal Kirkop рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 46 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ LUX рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ!

Playmobil FunPark Malta рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЗрддрд░ рдЙрддреНрддрдо рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Bir┼╝ebbu─бa рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 128 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрд╡реЗрдВрдЯ рдореЗрдбрд┐рдЯреЗрд░рд┐рдпрди рд╕реА рд╣реЛрдо W/рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреВрд▓

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
L-Imsida рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.72 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 241 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдлреНрд▓реЕрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рд░реВрдо

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Luqa рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.79 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 170 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬ рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ рдореЛрд╣рдХ рдбрдмрд▓ рдмрд╛рде

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Santa Venera рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 175 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдПрдиреНрд╕реБрдЯреЗ рдмрд╛рдерд░реВрдо

Safi рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

BluSky

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Wied il-G─зajn рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 63 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рд╣рд╛рд╡реНрдпрд╛ - рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tas-Sliema рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 48 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрд▓реАрдорд╛ рдореЗрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯрдордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рд╕реБрдИрдЯ!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bir┼╝ebbu─бa рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЕрдпрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд╣рд╛рдКрд╕

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕