рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Negros Island Region рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Negros Island Region рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 2

Reconnect with nature at this unforgettable escape. Escape to a one-of-a-kind glamping experience at Kalumo Resort! Perched on a scenic hillside, our luxurious bell tent offers breathtaking panoramic ocean views, surrounding you with natureтАЩs tranquility. Nestled on wooden decking with a canvas roof overhead, our spacious tent blends rustic charm with modern comfort. Enjoy the convenience of your own private toilet and shower-designed to blend with nature while maintaining top-tier comfort

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Dalaguete рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 51 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлрд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ 6 рд╕рд╣ 150 рдкреАрдХрд╡реЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдбреЛрдо

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╣реЛрдордордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рд╣рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп 150 рдкреАрдХрд╡реЗрд╡рд░реАрд▓ рд╕рд╣рд╛ (6) рдШреБрдордЯрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХрд╛ (1) рд╡рд░ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддреЛ. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣рд╛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдд рдЖрдирдВрджреА рдХреЕрдореНрдкрд░рд╕рд╛рдареА рдмрд╕рд╡рд▓реЗрд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдШреБрдордЯрд╛рдд рдЙрдВрдЪрд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ тАУ рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЫрддрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдбреЗрдХрдордзреНрдпреЗ рд▓рд╛рдКрдВрдЬ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХреЕрдореНрдкрд░ рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рдЯ рдкреЗрдЯрд╡рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдереЗрдЯ рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдЭреЛрдкрдд рдЖрд╣рд╛рдд рд╣реЗ рдЬрд╛рдгреВрди рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЭреЛрдк рдШреНрдпрд╛.

San Juan рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рд╕рд┐рдХреНрд╡рд┐рдЬреЛрд░рдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдорд░рд╕ рдХреЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ

рдпрд╛ рдЧреНрд▓реЕрдорд░рд╕ рдХреЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЙрддреНрддрдо рдЬрд┐рдо рдЙрдкрдХрд░рдгрд╛рдВрд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рд╕рд╣ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрдХрдЖрдКрдЯреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдмреАрдЯ рдЯрд╛рд│реВ рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╕реЕрди рдЬреБрдЖрдирдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╕реЛрд▓рд╛рдВрдЧрди рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 8 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рд╕рд┐рдХреНрд╡рд┐рдЬреЛрд░ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдЧ, рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд░реВрдо рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕рд╕рд╣, рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдЦреЗрд│рд╛рдЪреЗ рдореИрджрд╛рди рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕реНрдиреЕрдХ рдмрд╛рд░рдордзреНрдпреЗ рдбреНрд░рд┐рдВрдХ рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

Alegr├нa рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Seafront camp (Tent for 3-4person )

Camp in the beach garden at. Tents will be set up on the seaside lawn garden. Rio Beach Resort is a unique seaside resort in Alegria, Cebu. Located in an area renowned for canyoning, the resort offers trekking trails to spectacular rivers and mountain waterfalls. It features a private beach and spacious gardens. The restaurant and bar serve international cuisine. Guests can also enjoy BBQs in the communal barbecue area or by the ocean.

Alegr├нa рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдХреЕрдореНрдк (3-4 рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЯреЗрдВрдЯ)

Camp in the beach garden at. Tents will be set up on the seaside lawn garden. Rio Beach Resort is a unique seaside resort in Alegria, Cebu. Located in an area renowned for canyoning, the resort offers trekking trails to spectacular rivers and mountain waterfalls. It features a private beach and spacious gardens. The restaurant and bar serve international cuisine. Guests can also enjoy BBQs in the communal barbecue area or by the ocean.

Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 1

Experience the perfect blend of nature and comfort in our beautifully designed glamping bell tents, perched on a wooden deck with a canvas roof overhead. Nestled slightly up the mountainside, our retreat offers stunning panoramic ocean views while keeping you close to OslobтАЩs top attractionsтАФincluding the famous whale shark experience!

Oslob рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.63 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

StayNsave рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо "рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ" (рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕рд╣)

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛. рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЫрддрд╛рдЦрд╛рд▓реА рдЭреЛрдкрд╛. рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛. рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреАрдЪрд╡рд░реАрд▓ рддрд╛рдЬреЗрддрд╡рд╛рдиреЗ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдкрд╛рдгреА 200 рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдмреБрдбрд╡рд╛. рдЫрд╛рди рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛.

Barili рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

Enjoy the best Glamping in Cebu

Experience an unforgettable glamping experience at one nature. The sound of the rushing river and the cool mountain air are perfect complement to your special moment .. Enjoy soaking with our fresh flowing spring pool.

Barili рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

Experience the perfect Glamping

Experience an unforgettable glamping experience at one nature. The sound of the rushing river and the cool mountain air are perfect complement to your special moment .. Enjoy soaking with our fresh flowing spring pool.

Cebu рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдкрд░рд╡рдбрдгрд╛рд░рд╛ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрднрд╡

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп S'ores рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕рд╣

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Samboan рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рд╣рд┐рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рд╕реНрдерд╛рдиреА рдХреЕрдореНрдкрд╕рд╛рдИрдЯ

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛.

Sipalay рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЯреЗрдВрдЯ рд▓рд╛рд╡рд╛

Reconnect with nature at this unforgettable escape.

Negros Island Region рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Barili рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

Enjoy the best Glamping in Cebu

Oslob рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.63 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

StayNsave рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо "рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ" (рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕рд╣)

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Samboan рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рд╣рд┐рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рд╕реНрдерд╛рдиреА рдХреЕрдореНрдкрд╕рд╛рдИрдЯ

Balamban рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

Aircon A1 рд╕рд╣ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдбрд┐рд▓рдХреНрд╕

Barili рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

Experience the perfect Glamping

Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 2

Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 1

San Juan рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡

рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Cebu рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдкрд░рд╡рдбрдгрд╛рд░рд╛ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрднрд╡

Alegr├нa рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Seafront camp (Tent for 3-4person )

Alegr├нa рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдХреЕрдореНрдк (3-4 рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЯреЗрдВрдЯ)

Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 2

Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 1

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Dalaguete рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 51 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлрд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ 6 рд╕рд╣ 150 рдкреАрдХрд╡реЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдбреЛрдо

рдЗрддрд░ рдЯреЗрдВрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Barili рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

Enjoy the best Glamping in Cebu

Alegr├нa рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Seafront camp (Tent for 3-4person )

Oslob рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.63 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

StayNsave рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо "рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ" (рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕рд╣)

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Samboan рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рд╣рд┐рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рд╕реНрдерд╛рдиреА рдХреЕрдореНрдкрд╕рд╛рдИрдЯ

Barili рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

Experience the perfect Glamping

Cebu рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдкрд░рд╡рдбрдгрд╛рд░рд╛ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрднрд╡

Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 2

Oslob рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

рдХрд▓реБрдореЛ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ - рдЯреЗрдВрдЯ 1

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕