рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Massanutten Resort рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

0 рдкреИрдХреА 0 рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд
3 рдкреИрдХреА 1 рдкреЗрдЬреЗрд╕

Massanutten Resort рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдореБрд▓рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Luray рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 162 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓реНрдпреБрд░реЗрдордзреАрд▓ рдШрд░.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Rockingham рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 259 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрдЯреЛрди рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ - рдЧрд░рдо рдореАрдард╛рдЪрд╛ рдкреВрд▓ - 2.5 рдПрдХрд░рд╡рд░

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
McGaheysville рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 142 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм<2 рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕<рдЧреНрд░рд┐рд▓<рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдкрд╛рд░реНрдХ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
McGaheysville рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 146 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм | рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб | рдХреБрдЯреБрдВрдм/рдХреБрддреНрд░рд╛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ | рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Grottoes рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 196 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЕрд░реЗрдирдЪреА рд╣реЛрдо рдкреНрд▓реЗрд╕ - рджреВрд░ рдпрд╛, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Harrisonburg рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 368 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЛрдордкреНрд▓реЗрд╕ - рдмреЕрдХрдпрд╛рд░реНрдб рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдШрд░

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Broadway рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 122 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдбреБрдХреНрдХрд░ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд▓рдБрдХреЗрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Luray рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 133 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрд░реЙрд╕ рдорд╛рдКрдВрдЯрдирдордзреНрдпреЗ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ

рдореБрд▓рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Weyers Cave рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 259 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреНрд▓реЗрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Harrisonburg рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 536 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Harrisonburg рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 407 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

JMU рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдирд╡реАрди рдШрд░рд╛рдд рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Harrisonburg рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 136 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрдВрдж рдХрд░рд╛, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Broadway рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 114 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдмреАрд╣рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Broadway рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 222 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЗрдирд╛рдиреНрдбреЛрд╣ рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Harrisonburg рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 120 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рджреБрдХрд╛рдирд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ + JMU | рдХрд┐рдЪрди | рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА | рдбреЗрдХ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Harrisonburg рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 251 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

EMU рдЬрд╡рд│ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореБрд▓рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Luray рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.6 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдКрд╕ рд╕реБрдИрдЯ!

Massanutten рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.79 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 28 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Massanutten Woodstone 2BEDRM рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдЬрдХреВрдЭреА рдХрд╛рдБрдбреЛ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bridgewater рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 108 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Wi-Fi, 3 bedroom, 3 bath, near BWC, JMU, 1-81

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
McGaheysville рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 144 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Massanutten Woodstone 2 - BR, 2 рдмрд╛рде

McGaheysville рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 232 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдХрд╛рдБрдбреЛ - рд╕реНрд▓реЛрдкреЗрд╕рд╛рдИрдб

Weyers Cave рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░реНрд╕ рдПрдЬ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХрд╛рдБрдбреЛ

Massanutten Resort рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЗрддрд░ рдЙрддреНрддрдо рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
McGaheysville рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 151 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╢реЗрдирд╛рдВрдбреЛрдЖ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Massanutten рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 71 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Massanutten Views рдЖрдгрд┐ рдирд╡реАрди рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрд╕рд╣ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╣реЛрдо

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Elkton рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 40 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрдореЙрд▓ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕ рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдмрджрдХ рдЗрди B&B - рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╛рд╣реА

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Luray рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.71 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 69 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реАрдбрд░ рдмреНрд░реАрдЭ рдХреЗрдмрд┐рди<рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░<рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ<рдорд╛рдКрдВрдЯ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ<рд╣реЙрдЯ рдЯрдм

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
New Market рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 159 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ! рд╣реЙрдЯ рдЯрдм! рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕! рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдПрд╕реНрдХреЗрдк

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
McGaheysville рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 52 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯрдордзреНрдпреЗ - рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдордЬрд╛ - рдХрд┐рдбреНрд╕ рд╕реБрдИрдЯ - рдЧреЗрдо рд░реВрдо

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
McGaheysville рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 16 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрд▓реВ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЧрд╛рдгреЗ - рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдореЕрд╕рдиреБрдЯреЗрди рдШрд░

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Elkton рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 130 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрд▓реНрдХреНрдЯрдирдордзреАрд▓ рдирд┐рд░реНрдЬрди рдХреЗрдмрд┐рди

Massanutten Resort рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреА рдЭрдЯрдкрдЯ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    80 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ

  • рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣2,567

  • рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    2.6┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд

  • рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕