
рд▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
рд▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреЕрдЯреАрдУ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдкреЕрдЯрд┐рдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд░реВрдордордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА 2 - рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд│реЗрддреАрд▓ рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ 2 - рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪреЗ 2025 рдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдирд╡реАрди рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рдЗрдВрдбрдХреНрд╢рди рд╣реЙрдм, рдУрд╡реНрд╣рди рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрд╣реЗ. рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдХрд┐рдВрдЧ - рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб (180 -200) рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рд░реЗрди рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдмрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдХрд╛рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЖрд╣реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ

"рдбреА рд╡рд░реНрдо" рдирджреАрд╡рд░реАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ
This country house is a real gem in Kerkrade. It is located in the middle of the historic triangle from Rolduc abby (UNESCO) and rivervalley -het Wormdal- Parkstad region won the international tourism award in 2016. Starting directly at your frontdoor you can explore the hikingtracks and bikepaths along different castles and old farmhouses in the charming countryside. Or you can relax in the cosy english decorated house which has an unique 2 oven AGA cooker and a private panoramic garden.

рд╕реЙрдирд╛рд╕рд╣ рдЕрдиреЛрдЦреЗ, рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп.
Chateau Limbourgeois, Atelier is een stijlvolle g├оte met infraroodsauna. Heerlijk tot rust komen op een Kasteelhoeve in het heuvelland van Limburg. Stijlvolle g├оte met infraroodsauna, rustig gelegen op het binnenhof van een monumentale kasteelhoeve. Op loopafstand van het bos en diverse wandelroutes. Ontspannen in de sauna, sterren kijken op je eigen priv├й terras en daarna heerlijk voor de haard kruipen... Unieke plek, goed gelegen, 10 minuten, tussen Maastricht en Valkenburg in.

рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЧрд┐рд╕реНрдЯ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ B&B рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЗрддрд░ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓: рдЖрджрд░рд╛рддрд┐рдереНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╡рдб рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд░рд╡рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рдЗрдЪреНрдЫреЗрдкрд╛рд╕реВрди, рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ B&B рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЧреЗрд▓реЗ. рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдирдВрддрд░, рд╣рд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рдЖрдирдВрдж рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ. рдУ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭрд╛ рдЫрдВрдж: рддрд╛рдЬреА рдмреЗрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрдВрдмрдЯ рдмреНрд░реЗрдб.

рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реБрдИрдЯ!
рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛, рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╡рд╛рд▓реНрдХреЗрдирдмрд░реНрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, 2024 рдордзреНрдпреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд│ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдкрдЪреЗ рдЙрддреНрддрдо рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрддреЗ. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрдгрд┐ рддрд░реАрд╣реА рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рддреБрдореНрд╣реА рд╕рд░реНрд╡ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рдХреНрдЭрд░реАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛.

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рдорд╛рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ.
рдПрдХ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд, рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рд▓рдХреНрд╖, рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рдЖрдирдВрджрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░рдгреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдШрд░реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛. рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛. рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдгрд┐ рд▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛рдВрдиреА рдСрдлрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди. рдорд╛рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдмрд╛рдИрдХ, рдмрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░рдиреЗ рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреЗ рд╕реЛрдкреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЪрд╛рд▓рдгреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕реЛрдкреЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ рдХрд╛рдп рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ рддреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛.

рдореЙрдиреНрдЯрд╛рдирд╛ рдХреЗрдмрд┐рди - Unieke Houten Lodge
рдореЙрдиреНрдЯрд╛рдирд╛ рдХреЗрдмрд┐рдирдордзреНрдпреЗ рдЧрд░реНрджреА рдХрд░рд╛ тАУ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ! рд╣рд┐рд░рд╡рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА, рдмреНрд░реЕрдмрдВрдЯрдордзреАрд▓ рд▓рд╛рдХрдбреА рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдордордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╢реЛрдзрд╛. рдореЕрдЧреНрдиреЛрд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрд╡реНрд╣ рдпреЗрдереАрд▓ рдореЙрдиреНрдЯрд╛рдирд╛ рдХреЗрдмрд┐рди рд╣реЗ рд╕рд┐рдВрдЯ рдЕрдБрдереЛрдирд┐рд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЬрд╡рд│ 5 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд▓рд╛рдХрдбреА рдХреЗрдмрд┐рди рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддрдЪ рдЖрдврд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рд▓рд╛рдХрдбреА рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕рдЪреА рдЖрдард╡рдг рдХрд░реВрди рджреЗрддреЗ тАУ рдордЬрдмреВрдд, рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░рд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ тАУ рдкрд░рдВрддреБ рдлрдХреНрдд рдиреЗрджрд░рд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ!

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реЗрд▓рдиреЗрд╕рд╕рд╣ B&B pluk de dag
тШАя╕П рддреБрдореНрд╣реА рдкрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓, рдкрдг рд╕реБрдВрджрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд▓рд┐рдВрдмрд░реНрдЧрдордзреНрдпреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдЗрдмрд┐рдЭрд╛-рд╢реИрд▓реАрддреАрд▓ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдд рдШрд░рд╛рдЬрд╡рд│рдЪ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЖрд░рд╛рдо, рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрддрд╛рдд рдЕрд╢реА рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдЬрд╛рдЧрд╛. рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдирд╛рд╢реНрддреНрдпрд╛рд╕рд╣ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рд╛ (рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА) рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬреЕрдХреБрдЭреАрд╕рд╣ рд╡реЗрд▓рдиреЗрд╕ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ (рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рдкрдгреЗ рдмреБрдХ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ) рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЧрд░реНрджреА рдЖрдгрд┐ рдзрд╛рд╡рдкрд│ рд╕реЛрдбреВрди рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕реА рднрд╛рд╡рдиреЗрдд рдмреБрдбрд╡реВрди рдШреНрдпрд╛.

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ тАЬрдЖрдпрд▓рдБрдб 44тАЭ
рд╕реНрдЯреАрд╡реНрд╣рдиреНрд╕рд╡рд░реНрдЯ рдпрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдЫрд╛рди рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдбреЗрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдордзреНрдпреЗ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдмрд╛рдИрдХ рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА, рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЬрдВрдХреНрд╢рдирдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрд╣реЗ. 20 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рдбрд┐рдЭрд╛рдпрдирд░ рдЖрдКрдЯрд▓реЗрдЯ рд░реЛрд░реНрдордВрдб рдЖрд╣реЗ. рдереЙрд░реНрдирд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрд░реНрдерд╛рддрдЪ 40 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╕рд░реВ рдирдХрд╛.

рд╣рд╛рдп рдбрд╛рдИрдХрд╡рд░
рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдбрд╛рдИрдХрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ "Aan de Hoge Dijk" рд╣реЗ рдорд╛рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрдзрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреЗ рдбрдмрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреАрдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рд╕рд┐рдВрдЯ рдкреАрдЯрд░реНрд╕рдмрд░реНрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐рд░рд╡рд│ рдЖрдгрд┐ рдореНрдпреВрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдкрдХрдбрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╣рд░ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐/рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ.

рдмреНрд░реЕрдмрдВрдЯ рдЖрджрд░рд╛рддрд┐рдереНрдпрд╛рд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ
рдмреНрд░реЕрдмрдВрдЯ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдШрд░ рд╕рд╛рдкрдбреЗрд▓ рдЬреНрдпрд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд 4 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓. рддреБрдореНрд╣реА 1880 рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдКрдЯрдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рд░рд╣рд╛рд▓. рддреБрдореНрд╣реА рдереЗрдЯ рд╡рд┐рд╕реНрддреАрд░реНрдг рдЬрдВрдЧрд▓, рд╣реАрдерд▓рдБрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдирджреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рддрд╛. рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдореЛрд╣рдХрддреЗрдд рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реЙрдХрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рддрд░ рдбреЗрди рдмреЙрд╢ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЗрдВрдбрд╣реЛрд╡реЗрди рд╕рд╣рдЬ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдмреНрд░реЕрдмрдВрдЯ рдЖрджрд░рд╛рддрд┐рдереНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛.

рдж рдЧреНрд▓рд╛рд╕рд╣рд╛рдКрд╕
рд░реЛрд░реНрдордВрдбрдЬрд╡рд│реАрд▓ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рд╣реЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЬреЛрдбрдкреЗ, рд╕реЛрд▓реЛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА, рдорд┐рддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА (4 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрдд) рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╛рдВрдд рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрдирдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд░реЛрд░реНрдордВрдбрдЪреЗ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░, рдбрд┐рдЭрд╛рдпрдирд░ рдЖрдКрдЯрд▓реЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рд╣реЗ рдЖрд░рд╛рдо, рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдЖрд╣реЗ.
рд▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ RWTH/Klinikum/SnowWorld/CHIO/Aachen

рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ

рдорд╛рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯрдЬрд╡рд│реАрд▓ Bolt21 SuiteLoft 2

рд▓рд╡рдХрд░рдЪ. рд╡реЗрд▓реНрдбреЗрди - рд╡реБрдЯ

рд▓рд╡рдХрд░рдЪ. рдлреАрд▓реНрдбреНрд╕ - рдЕрдВрдмрд░

рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдШреНрдпрд╛

BelleVie рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Hoeve op de Meer
рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рд▓рд╛ рд╕реНрдЯреЕрд▓рд╛, рд╕рд╛рдКрде рд▓рд┐рдордмрд░реНрдЧрдордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд╣реЛрдо

Vakantiehuis Koks&Co

рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдШрд░ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдореНрдпреВрдЬ.

рдорд╛рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯрдордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдШрд░

рд╡рд╛рд▓реНрдХреЗрдирдмрд░реНрдЧрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣реЙрд░реНрд╕реНрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЬрд┐рдВрдХрдгреЗ

рд╢реЕрд▓реЗ рд╡реЗрд▓рд░рд▓реВрдИ рдЗрд░рд▓рдБрдбрдкрд╛рд░реНрдХ Weeze Kinderfreundl

рд╣реБрдИрд╕ рдбреА рд╣реЛрдкреЗрд▓
рдкреЕрдЯрд┐рдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЗрддрд░ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдХреНрдЯрд░реА рдУрд▓реНрдб рдЬреВрд▓

рдИрдЬрдбреЗрдирдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕

рдбреА рд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕

рд╕рд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреБрдЯреАрдХ рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЛрд░реНрдордВрдб

рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди, рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдард┐рдХрд╛рдгреА!

рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рдорд┐рдЬрди рд╣реЕрдмрд┐рдЯреЕрдЯ

рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЕрд░реНрдзрд╡рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕реНрдЯреЛрдХрд╣реЗрдо
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ RV┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдмрд┐рди┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдЪреЗ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЯреЗрдВрдЯ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рд░реВрдореНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдЙрдВрдЪреАрдЪреЗ рдмреЗрдб рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓реЙрдлреНрдЯ┬ард▓рд┐рдордмрд░реНрдЧ
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардиреЗрджрд░рд▓рдБрдбреНрд╕




