рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Kobe рдордзреАрд▓ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

0 рдкреИрдХреА 0 рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд
3 рдкреИрдХреА 1 рдкреЗрдЬреЗрд╕

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢реИрд▓реАрд╕рд╛рдареА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд┐рддрдХреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рддрд┐рддрдХреА рдорд┐рд│рд╡рд╛

Kobe рдордзреАрд▓ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Minami Ward, Kyoto рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 134 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

[рдХреНрдпреБрдмрд╛ рдХрд╛рд╕рд╛] рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд╛рдпреА/рдХреБрдЬреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдиреЗ 11 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдкрд╛рдпреА/рд╣рд╛рдп - рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрдиреЗ 7 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Omihachiman рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Ideal Location, Roomy, Quiet, 2BA, 35 Min to Kyoto

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Higashinari-ku рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 35 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореБрдЬреА - рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ 94-/ рдирдореНрдмрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреБрд░реЛрдорди 8 -10 рдорд┐рдирд┐рдЯ/8 рдмреЗрдбреНрд╕ 5 рд░реВрдореНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Higashiosaka рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 179 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд 198m2/2BA/рдирдореНрдмрд╛ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ 20min/рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 2min

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nara рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 81 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

400 рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдкрд╛рди рдХрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрдВрдЧрд▓

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kadoma рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 122 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрд╕рд╛рдХрд╛ тАв рдХреНрдпреЛрдЯреЛрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдгреАрдп рд╕реНрдерд│ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо 3LDK2WC2 рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рдирд╣реЛрдо "JAPAKU" рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдкрд╛рд╕реВрди 3 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
ф║мщГ╜х╕В рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 156 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдорд╛рдЪрд┐рдпрд╛ [рд╣реЛрдорди рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ] рд╕рд╣ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдШрд░

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Saky┼Н-ku, Ky┼Нto-shi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 91 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрд┐рдВрдХрд╛рдХреБрдЬреА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд╣реА рдлрдХреНрдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ!

рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 210 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

тШЖ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирд╕рд╛рдареА рдирдореНрдмрд╛рд▓рд╛ 1тШЖ рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 143 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╢рд┐рдиреНрд╕рд╛рдпрдмрд╛рд╢реА, рдирдореНрдмрд╛рдЬрд╡рд│, рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдкрд╛рд╕реВрди 3 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 135 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рд╛рдорд╛рди рдареАрдХ рдЖрд╣реЗ ! 62m ┬▓/ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбреНрд╕уАБNAMBAуАБDotonbori

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ch┼л┼Н-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 124 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рд╛рдорд╛рди рдареАрдХ рдЖрд╣реЗ-рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ,рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп - рдбреЛрдЯреЙрдореНрдмреЛрд░реА рд╣реЗрд╡рди

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.81 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 32 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

уБкуВУуБ░щзЕуБЛуВЙх╛Тцнй3хИЖ х▒Лф╕Кф╗ШцЬАф╕КщЪО150уОбуААх┐ГцЦОцйЛ щБУщаУхаА щ╗ТщЦАх╕Вха┤5хИЖ уГИуВдуГм/уБКщвихСВ2уВлцЙАуБЪуБд

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 189 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

2уАЬ3people Dotonbori AD -401

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 523 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХрд╛рд╡рд╛ рд╣рд╛рдКрд╕ рдХреБрд░реЛрдорди 2 рд▓реЛрдХ/рдереЗрдЯ рдХрдиреНрд╕рд╛рдИ рдПрдЕрд░рдкреЛрд░реНрдЯ/рдХреБрд░реЛрдорди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрдХрдбреЗ рдЬрд╛ 4 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ/8 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдкрд╛рдпреА рддрд╛рдХрд╛рд╢рд┐рдорд╛рдпрд╛ рдирдореНрдмрд╛/рдирдирдХрд╛рдИ рд▓рд╛рдИрди рдирдореНрдмрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдирд┐рд╣реЛрдирдмрд╛рд╢реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 128 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдорд┐рдирд╛рдореА рдирдореНрдмрд╛, рдирд┐рдкреНрдкреЙрдирдмрд╛рд╢реА, рдбреЛрдЯрдирдмреЛрд░реА рдЖрдгрд┐ рдХреБрд░реЛрдорди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдкрд╛рджрдЪрд╛рд░реА рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд!уААрддрд│рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп

рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдмрд╕рд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Shinsaibashi, a penthouse, private garden,

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
D┼Нtonbori рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд┐рд╣реЛрдирдмрд╛рд╢реА, рдУрд╕рд╛рдХрд╛рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Shimogy┼Н-ku, Ky┼Нto-shi рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 151 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

2F рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓уГ╗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 88 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Metro 2-Min: 120m┬▓ Duplex, 30m┬▓ Balcony, Sleeps 8

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Nishinari-ku рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 71 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд░рд┐рдХреНрдпреЛ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиуАМрдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 101уАН

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kyoto рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 14 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд┐рд╢реА рд╣рд╛рдБрдЧрд╡рд╛рдирдЬреА/5 рд╕рд╛рдареА рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реВрдордЬрд╡рд│

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kyoto рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.66 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 38 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

4 рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╢реА рд╣рд╛рдБрдЧрд╡рд╛рдирдЬреА/рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╕рд╣ рд░реВрдордЬрд╡рд│

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Shimogy┼Н-ku, Kyoto рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 61 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп/рдЕрдБрдбреНрд░реЙрдЗрдб рдЯреАрд╡реНрд╣реА/MAX5 [JFSK] рдкрд░реНрдпрдВрдд 7 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

KobeрдордзреАрд▓ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ

  • рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣1,709

  • рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    1.6┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕