рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

рдЬрдореНрдореВ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рдордзреАрд▓ рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

рдЬрдореНрдореВ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
Srinagar рдордзреАрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ

Houseboat Omar Khayyam

Welcome to our enchanting Houseboat on Dal Lake, a unique haven of tranquility & luxury. Nestled on the serene waters of the lake, our houseboat offers an unforgettable stay, combining traditional Kashmiri charm with modern comforts. Step inside & be captivated by the exquisite d├йcor featuring hand-carved wooden panels, vibrant Kashmiri carpets & elegant furnishings that reflect the rich cultural heritage of our region. Our Houseboat on Lake promises an exceptional & unique stay.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Srinagar рдордзреАрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

IRI Homes рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдбрд▓ рд▓реЗрдХрдордзреАрд▓ Luxe~ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ

рдХрд╢реНрдореАрд░рдордзреАрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯрд╡рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЯрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдбрд┐рд▓рдХреНрд╕ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯреНрд╕рдЪреА рддреБрд▓рдирд╛ рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░, рдлрд┐рдХреНрд╕реНрдЪрд░, рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдмрд╛рдмрддреАрдд рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА 5 рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕рд╢реА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╛рдХрдХреГрддреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рдбреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡ рднрд┐рдиреНрдирддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдВрдЪрд╛ рдореЗрдиреВ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдЖрджрд░рд╛рддрд┐рдереНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдирдВрдмрд░ 1 рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЖрдореНрд╣реА рдЬрдЧрднрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рдЬрд┐рдЯрд░реНрд╕рдЪреЗ рдХреМрддреБрдХ рдЖрдгрд┐ рдХреМрддреБрдХ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ

Forest Block рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ

Tent Stay Near Gulmarg Slopes

Looking for a peaceful getaway? Stay in this cozy tent in Gulmarg, where nature meets comfort. Wake up to stunning mountain views, breathe in the fresh air, and enjoy the simple joys of lifeтАФwarm chai, starry nights, and the soothing sounds of nature. Whether you're here for adventure or just to relax, this is the perfect spot to disconnect from the chaos and reconnect with what truly matters. A unique experience you wonтАЩt forget!"

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Srinagar рдордзреАрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 42 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЖрдгрд┐ рд▓реЗрдХ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд░реВрдорд╕рд╣ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ #2 NBB

рд╣реА рдирд┐рд░реНрдЬрди рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ рдбрд▓ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реВрдо рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдкреВрд░реНрддрддрд╛ рдХрд░реЗрд▓. рддреБрдореНрд╣реА рдХрд┐рдорд╛рди 5 рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдирд┐рд╡рдбреВрди рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ ( 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рд╕реЗрдЯ) рдмреБрдХ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдмреЛрдЯрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░реЙрдк рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЖрд╣реЗ... рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рд╢реБрд▓реНрдХ рдереЗрдЯ рд╡рд╕реВрд▓ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдпрд╛ рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рддрд▓рд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ рдЧрд░реНрджреА рдирд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ.

Srinagar рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╣рд┐рдбрд╡реЗ

Relax with the whole family and friends at this peaceful place to stay surrounded by mesmerizing Zabarwan mountain range and open fields.Walking distance from the famous Dal Lake and Nishat garden.Apartment is just like home furnished with all kitchen amenities, you may cook , relax and enjoy your time in absolute privacy.

Drung рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реЛрд▓реЛрдордирдЪреЗ рдЧреНрд░реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ 1

рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд░рд╣рд╛. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓ рдЬрдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреГрд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдШреЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддреА рдЕрдиреБрднрд╡рд╛. рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рдгреЗ рдЖрд╡рдбрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдзреНрд╡рдиреА рдкреНрд░рджреВрд╖рдгрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛рдд.

Surfraw Sonamarg рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.54 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдордзрдорд╛рд╢реА рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ тАШрдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗтАЩ

рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдЖрдордЪреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╕реЛрдирд╛рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдлрдХреНрдд 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░реЗрдЯ рд▓реЗрдХреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдмреЗрд╕ рдХреЕрдореНрдк рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЧрд╛рдИрдбрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд▓реЛрдХреЗрд╢рдиреНрд╕ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ.

Churi рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдЧреНрд░рдБрдбрдкрд╛рд╕ рдлрд╛рд░реНрдо

рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛.

Tangmarg рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

BG рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдЯрдБрдЧрдорд╛рд░реНрдЧ.

Relax with the whole family at this peaceful place to stay.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Dalhousie рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдХреЗрдмрд┐рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Enjoy a stylish experience at this centrally-located place.

Srinagar рдордзреАрд▓ рдмреЛрдЯ

Humayun palace groups

This romantic place to stay offers a history all its own.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Dalhousie рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рд╣рдЯ рдбрд▓рд╣реМрд╕реА

рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░ рдХрд╛рд╣реА рдЖрдард╡рдгреА рдмрдирд╡рд╛.

рдЬрдореНрдореВ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рдордзреАрд▓ рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Srinagar рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдбрд╛рд▓ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡реНрд╣реЛрд▓рдХрд╛рд╕реНрдЯреЗ 2bhk рдордЬрд▓рд╛ -10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ

Tangmarg рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрди рдиреЗрд╕реНрдЯ

Bhador рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

Apple valley house

Katipora рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 3.6 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдПрд╡реНрд╣рд░реЗрд╕реНрдЯ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рдЧреБрд▓рдорд╛рд░рдЧ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kasba Banikhet A рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реБрд░реА рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ - рдбрд▓рд╣реМрд╕реАрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Dalhousie рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдбрд▓рд╣реМрд╕реА рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ

Tangmarg рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдПрд▓рд┐рдЭрдмрд╛рде рдкреЗрдЗрдВрдЧ рдЧреЗрд╕реНрдЯ (рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ)

Srinagar рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

Luxurious 3-Bedroom Villa

рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓, рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Dalhousie рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдпреБрдирд┐рдЯ

Gulmarg рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдиреЙрд░реНрдерд╡рд┐рдВрдб рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ 4

Hanjiwera Bala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдмреБрдбреАрдкреЛрд░рд╛, рдЧреБрд▓рдорд╛рд░рдЧрдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧрд╛рд╡

Tangmarg рдордзреАрд▓ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.33 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рд░рд╡рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреАрд▓ рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рд╕реБрдИрдЯ!

Tangmarg рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.2 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреБрд▓рдорд╛рд░рдЧ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ ( рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ)

Badran рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдкрд░реНрд╕реБрдХреВрди рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЧреБрд▓рдорд░реНрдЧ

Para Pora Saifulla рдордзреАрд▓ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ

рд╕реНрдиреЛ рдкреАрдХ рд╢реЕрд▓реЗ рджреБрдзрдкрд╛рдереНрд░реА

Dalhousie рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рджреЗрд╡реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕