
Hayen, Dolembreux рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Hayen, Dolembreux рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдирд╡реАрди рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрд▓реНрдкрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп, рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА, рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ
рдПрдХ рдореЛрдард╛ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрдЧрджреА рдирд╡реАрди рдХрд┐рдЪрди рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдмреЗрдбрд┐рдВрдЧ (рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд),рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рд╢реЙрд╡рд░ 25 рдорд┐рд▓рд┐рдпрдирдордзреНрдпреЗ рдЧреЛрд▓реНрдл рдЕрдХрд╛рджрдореА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, рд▓реАрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА (15 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ) рд╕реНрдкрд╛ рдлреНрд░рдБрдХреЛрд░рдЪреЕрдореНрдкреНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди (20 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ) рд╕рд╛рд░реНреНрдЯ - рдЯрд┐рд▓рдорди (10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ) рдЖрдгрд┐ рдЕрд░реНрдбреЗрдиреЗрд╕ рдЧреЗрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд╕реНрд╡рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рджрдЪрд╛рд░реА рд╣рд╛рдпрдХрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдирдВрджрдирд╡рди рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ - рдЯреЗрд░реЗрд╕реЗ - рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдиреЗрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕реЛ,рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣,рдЯреАрд╡реНрд╣реА,рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, 500 рдореАрдЯрд░реНрд╕рдЪреА рджреБрдХрд╛рдиреЗ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рдЖрдгрд┐ рдбрдЪ рдмреЛрд▓рддрд╛рдд

La petite fagne de Hayen
рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реГрджрдпрд╛рдд рд╕реБрдЯрдХреЗрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣рд╛рдд? рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЖрд╣реЗ рдкрд░рдВрддреБ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рдВрдХрд┐рдд рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ ( рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ/рдорд╛рдЙрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ ) рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдмрд┐рдВрджреВ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╕рдЬрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рд░рд╣рд╛рд▓. рд▓рд╣рд╛рди рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдЙрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ. рд▓реАрдЬ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рдкрд╛рд╕реВрди 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдлреНрд░рдБрдХреЙрд░реНрдЪреЕрдореНрдкреНрд╕ рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯрдкрд╛рд╕реВрди 25 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│

рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдХрд╛рд░рдХ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдЬрдХреВрдЭреА рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░рд╕реЛрдмрдд рдПрдЦрд╛рджрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣рд╛рдд? рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╢рд╣рд░рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕ рдШрд╛рд▓рд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд? рдордЧ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ (рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛) рдЬрдХреВрдЭреАрд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЙрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдпрд╛. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЕрдВрдмреНрд▓реЗрд╡реНрд╣ рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреАрд▓ рдЕрджреНрднреБрдд рдирд┐рдВрдЧрд▓рд┐рдиреНрд╕рдкреЛрдЬрд╡рд│реАрд▓ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд▓рдкрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрд▓реНрдЬрд┐рдпрди рдЕрд░реНрдбреЗрдиреЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреЗ!

рдмреНрд░реЗрдб рдУрд╡реНрд╣рди
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рддрд╛рдЬреЗрддрд╡рд╛рдиреЗ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдмреНрд░реЗрдХ рд╢реЛрдзрдд рдЖрд╣рд╛рдд? рддрд░ "рдмреНрд░реЗрдб рдУрд╡реНрд╣рди" рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. 20 рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдмреНрд░реЗрдб рдУрд╡реНрд╣рди, рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдЫреЛрдЯреА рдЖрдКрдЯрдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдмрджрд▓рд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрдордзреНрдпреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХрдореАрддрдХрдореА рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рд╣рд╛рдИрдХреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд. рдореБрдЦреНрдп рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реБрдк. +/- 20m2 рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рд╢реНрд░реЗрдбрд░ рдорд┐рдиреА рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░ рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣ рд╕реЗрдиреНрд╕реЗрдУ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдо

рд▓рд╛ рдлрд░реНрдореЗрдЯ рдбреА'рд╣реЗрди
18 рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рд╣реЗ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рдХреБрд░рдг рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдЧрд╛рд╡ рдЕрдиреЗрдХ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдИрдХ рд░рд╛рдИрдбреНрд╕ рджреЗрддреЗ. рдкреНрд▓реЗ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЯреНрд░реЕрдореНрдкреЛрд▓рд┐рди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдмрд╛рдЧ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рдЖрдирдВрджрд┐рдд рдХрд░реЗрд▓; рдХрд┐рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рд░реНрдЯреНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд▓реЗрд░реВрдо рдЧреЗрдо рд░реВрдорд▓рд╛ рдЖрдирдВрджрд┐рдд рдХрд░реЗрд▓, рдЬреА рд╡реГрджреНрдзрд╛рдВрдЪреА рдЖрд╣реЗ. рд▓рд┐рдЬрдкрд╛рд╕реВрди 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрд░реНрдбреЗрдиреЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрдЯрд╡рд░, рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рднреЗрдЯреА рдЖрдгрд┐ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдЖрд╣реЗ.

- "L'Ecluse Simon" - рдореЛрд╣рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ -
Amoureux de Tilff et de sa r├йgion, nous avons souhait├й prot├йger le patrimoine r├йgional en vous proposant de d├йcouvrir ┬лLтАЩ├Йcluse Simon ┬╗, un lieu unique construit par lтАЩArchitecte Georges Hob├й et dont nous sommes tomb├йs amoureux. Si lтАЩEcluse Simon a ├йt├й enti├иrement r├йnov├йe afin dтАЩoffrir tout le confort moderne, aucune transformation structurelle nтАЩa ├йt├й r├йalis├йe dans cette maison enregistr├йe au Patrimoine r├йgional Wallon.

рдЯрд┐рд▓реНрдл - рдХреЛрдХреВрдирд┐рдВрдЧ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдХреЛрдХреВрдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдореЗрдЭрд╛рдирд┐рди рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди. рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, рд▓рдБрдбрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣реЗрдВрдЯрд┐рд▓реЗрд╢рдирд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЯрд┐рд▓реНрдл рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп. рд╕рд░реНрд╡ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдмрд╛рд░, рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рдлрд╛рд░реНрдорд╕реА, рдмреЙрд▓рд┐рдВрдЧ рдЕтАНреЕрд▓реА рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдСрд░реНрдердЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реЙрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рдИрдХ рд░рд╛рдИрдбреНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдмрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЯреНрд░реЗрдирдиреЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд┐рд▓реА (рдЯрд┐рд▓реНрдл рд╕реНрдЯреЗрд╢рди). рдЪреВ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓рдкрд░реНрдпрдВрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд▓рд┐рдЬ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рдЬрд╡рд│.

рд▓реАрдЬ: рд▓рд╛ рдХреЗрдмрд┐рди рдбреБ рдХреЕрдкрд┐рдЯрд╛рдИрди рд╕реБрд░ рдкреЗрдиреАрдЪреЗ
рдкреЗрдирд┐рдЪреЗ рд╕реЗрдВрдЯ - рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдХреЕрдкреНрдЯрдирдЪреЗ рдХреЗрдмрд┐рди рд▓реАрдЬрдордзреАрд▓ рдореНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрддреНрдорд╛ рдЖрдгрд┐ рдореЛрд╣рдХрддрд╛ рд░рд╛рдЦрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХ рдХреНрд╖рдг рджреВрд░ рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдб, рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╡рд░реВрди рдлрдХреНрдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдирджреАрдЪреЗ рджреГрд╢реНрдпреЗ... рд▓рд┐рдЬрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреАрдкрд╛рд╕реВрди 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдХреЕрдкреНрдЯрдирдЪреЗ рдХреЗрдмрд┐рди рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЯреНрд░рд┐рдкрд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреЗ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдХреЛрдХрдг рдЕрд╕реЗрд▓. рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ

рдкреЕрд░рд╛рдбрд╛рдИрдЬ, рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░/рдиреЗрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрдордзреАрд▓ рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╕реБрдВрджрд░ рдХреЗрдмрд┐рди!
Le chalet "La Belle des Champs" (├а la sortie du joli petit village de "Hony") est sis dans un site class├й exceptionnel au c┼Уur du "Grand Site Paysager de la Boucle de l'Ourthe" (r├йserve naturelle Natura 2000) ! Nous vous y accueillons dans un tr├иs joli chalet ├а 50 m├иtres de la rivi├иre ! Un cocon de tranquillit├й, baignant dans la pl├йnitude d'une nature verdoyante et paisible. Parfait pour les amoureux ! ;)

рдЬрд╛рдХреБрдЭреА, рд╕реМрдирд╛, рдореЛрдареНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрд╕рд╣ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдШрд░
рд╣реЗрдирдЪреЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдЧрд╛рд╡ рд╣реЗ рд▓реАрдЬ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рдЦрд░реЗ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдирдпрдирд░рдореНрдп рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рддреАрд▓. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЬрдХреВрдЭреА, рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рдЯреЗрд░реЗрд╕рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдЧреА, рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдкреНрд▓реЗрд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдореНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢.

рд▓рд╛ рдЬрд╛рд░реНрдбрд┐рдиреЗрдЕрд░, рд╢реЕрд▓реЗ рдУ рдкреЕрд░рд╛рдбрд┐рд╕! рд░рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдПрд░ рдХреНрд▓рд╛рд╕реЗ
рд╢реЕрд▓реЗ "рд▓рд╛ рдЬрд╛рд░реНрдбрд┐рдиреЗрдЕрд░" - рдирджреАрдХрд╛рдардЪреНрдпрд╛ рджреЛрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЦреВрдк рдЫрд╛рди рдкреНрд░реЗрдо рдШрд░рдЯреЗ, рдПрдХрд╛ рдЕрдкрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд рд╕рд╛рдИрдЯрдордзреНрдпреЗ: "рдЧреНрд░рдБрдб рд╕рд╛рдИрдЯ рдкреЗрд╕реЗрдЬрд░ рджреЗ рд▓рд╛ рдмреМрд▓ рджреЗ рд▓ 'рдЕрд╡рд░рде "! рд░реЗрд╡реНрд╣рд▓рд╡рд░ рдореЛрд╣рдХ рдЪрд╛рд▓рд╛... рд╕рд░реНрд╡ рд░рд╣рджрд╛рд░реАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░, рдЕрдкрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рдмрдХреЛрд▓рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рднрд░рднрд░рд╛рдЯ рд╡реНрд╣рд╛! рд▓рд╣рд╛рди рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЧрд╛рдгреЗ, рдирджреАрдЪрд╛ рд╕рднреНрдп рд░рдирдСрдл рдЖрдгрд┐ рдмрджрдХреЗ рдПрдХрддреНрд░ рд╕рд░рдХрдд рдЖрд╣реЗрдд рддреЗ рдРрдХрд╛. :) рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдирдВрджрдирд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рддреБрдХрдбреНрдпрд╛рдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛!

рдЭрд╛рдбреЗ рдЖрдгрд┐ рдкрдХреНрд╖реА
рдореЛрдареНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдлреНрд▓реЛрдЕрд░рд╡рд░ рд▓рд╣рд╛рди рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│, рдкрд░рдВрддреБ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рдЖрд╢реНрд░рдп рджрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ; рдХреЛрдХреВрдирд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛ рдмреЗрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди, рд╣реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рдореБрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЕрдЧрджреА рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдмреЗрдб 2 x 1 рд╡реНрдпрдХреНрддреА + рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб + рдмреЗрдмреА рдмреЗрдб.
Hayen, Dolembreux рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Hayen, Dolembreux рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Twin Pines

рдЙрдмрджрд╛рд░ рд╢рд╛рдВрдд рдШрд░/рд░реВрдо, рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреЗ рдЧреНрд░реАрди рдПрд░рд┐рдпрд╛

рдШрд░реА рдЪреЗрдЭ рдореЗрд░реА - рдкрд┐рдпреЗрд░

рд▓рд╛рдХрдбреА рдкрд╛рд░реНрдХ + рдЯреЗрдирд┐рд╕рд╕рд╣ 30 рд▓реЛрдХ рдЧреЗрдЯ/рд╣рд╛рдКрд╕

рд▓реЙрдЧрд┐рд╕ рдЬреЗрдХреЗ рдХреНрд▓реЗрдЕрд░ рдореЕрдЯрд┐рди, рд░реВрдореНрд╕рдЪреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдИрдЯ

рд╕рд┐рдЯреЗрд▓рдЪреА рд░реВрдо

Appartement cosy
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Eifel national park
- Circuit de Spa-Francorchamps
- Walibi Belgium
- High Fens тАУ Eifel Nature Park
- Hoge Kempen National Park
- Aqualibi
- Domain of the Caves of Han
- Aachen Cathedral
- Adventure Valley Durbuy
- Abbaye de Maredsous
- Meinweg National Park
- Club de Ski Alpin d'Ovifat
- Wei├Яer Stein City - Skipiste/Boarding/Rodeln
- Royal Golf Club Sart Tilman
- Upper S├╗re Natural Park
- Plopsa Indoor Hasselt
- Wijnkasteel Genoels-Elderen
- Plopsa Coo
- Wijnkasteel Haksberg
- Malmedy - Ferme Libert
- Wine Domaine du Chenoy
- Ch├вteau Bon Baron
- Golf Du Bercuit Asbl
- Domaine du Ry d'Argent




