рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Greater Beirut рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Greater Beirut рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
Beit Meri рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдмреЗрдд рдореЗрд░реА

рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдордзреНрдпреЗ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рд╛, рдЬрд┐рдереЗ рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рд░рд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрд╕рд╣ рджрд░реНрдЬреЗрджрд╛рд░ рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡рд╛. рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рд╕рд╣, рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд░рд╛, рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рд▓рд╛рдКрдВрдЬ рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рддреБрдордЪреЗ рдорди рддрд╛рдЬреЗрддрд╡рд╛рдиреЗ рдХрд░рд╛. рддреБрдореНрд╣реА рдЖрд░рд╛рдо рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдордЬреЗрджрд╛рд░, рд╣рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рджреЛрдиреНрд╣реАрдкреИрдХреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ. рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрддрд╛ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛!

Wata El Mrouj рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.74 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bois de Boulogne рдХрдбреЗ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рд╛!

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдмрджреНрджрд▓ рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ: 1 - рдЬрд╛рдЧрд╛ рдлрдХреНрдд рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдкрдг рдЦреВрдк рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХ рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдХрд┐рдЪрди рдЫрд╛рди рдЖрд╣реЗ. 2 - рдШрд░ рдЦреВрдк рдЫрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд▓реЛ рдирд╡реНрд╣рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдзреАрдЪ рдкрд░рдд рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд. рд╣реЛрд╕реНрдЯрдмрджреНрджрд▓:) 1 - рд░рд╛рдирд┐рдпрд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдиреЗрд╣рдореА рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдгрд╛рд░реА, рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрдгрд┐ рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЧреЗрд▓реА. 2 - рд░рд╛рдирд┐рдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЖрдгрд┐ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЦреВрдк рд▓рдХреНрд╖ рджреЗрдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд░рд╛рдирд┐рдпрд╛ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдореЛрд╣рдХ рд╣реЛрддреА, рддрд┐рдиреЗ рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдмрджрд▓рд▓реА.

Matn рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдмреНрд░реБрдордирд╛, рдореЕрдЯрдирдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

рдмреНрд░реБрдореНрдорд╛рдирд╛, рдореЕрдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. 1912 рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ, рдЖрдордЪреЗ рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рд▓реЗрдмрдиреАрдЬ рдШрд░ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдЖрдгрд┐ рд▓рдХреНрдЭрд░реАрдЪреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдПрдХрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЗрдиреНрдлрд┐рдирд┐рдЯреА рдкреВрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЗрдирд╕реВрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕рд╕рд╣ рдореЛрд╣рдХ рд╕реБрдИрдЯ рдЖрдгрд┐ 4 рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд░реВрдореНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдЬреЗ рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд. рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд░рд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ, рдЖрдордЪреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд╕рд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреЗ. *рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.

Kfardebian рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.56 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 9 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреНрдпреБрдмрд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рдбреЗрд▓ рдореЗрд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╣реЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ 5 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрдлрд╛рд░реНрдбреЗрдмрд┐рдпрдирдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдлрдХреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 7 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЖрдгрд┐ рдордЭрд╛рд░ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯрдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ. рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдШрд░реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдиреА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ! рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рд╕рд╣, рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рд╣рд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Bmahray рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдорд┐рдиреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╢реВрдл рд╕реЗрдбрд░ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдордзреАрд▓ рдмрд╣рд░реЗрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдорд╛рдЙрдВрдЯрд╕реНрдХреЗрдк рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕рд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ, рдЬреЗ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕рдордзреНрдпреЗ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдПрдХ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдСрди - рд╕рд╛рдИрдЯ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд▓реЗрдмрдиреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рдкрд╛рдХрдХреГрддреАрдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреНрдпрд╛ рдЯрд┐рдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА, рдЖрдордЪреЗ Airbnb рдЧрд╛рдИрдбрдмреБрдХ рдкрд╣рд╛. рдорд╛рдКрдВрдЯрд╕реНрдХреЗрдк рд╣реЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╢рд╛рдВрдд, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рд╕ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Beit Chabeb рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 35 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╣рд╛рдКрд╕, рдлрд╛рдпрд░ рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд┐рдЧ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд╕рд╣

рдмреЗрд░реБрддрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░реЗрд╕ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 24 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЗрдЯрди рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреЗрдд рдЪрд╛рдмреЗрдмрдЪреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▒реНрдпрд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░рд╛рдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣реА рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрдирд╡рд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рдЕрд▓реНрдк рдЖрдгрд┐ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ. рдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛, рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд░рд╣рд╛.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Btekhnay рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 3 - рд╕реНрддрд░реАрдп рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╣реЛрдо / рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреВрд▓

рдорд╛рдКрдВрдЯ рд▓реЗрдмрдиреЙрдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рдЖрдордЪреЗ рдЕрдЧрджреА рдирд╡реАрди, рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ 3 - рд╕реНрддрд░реАрдп рд╢реЕрд▓реЗ 6 рд╢реЕрд▓реЗрдЪреНрдпрд╛ рдХрдВрдкрд╛рдКрдВрдбрдордзреНрдпреЗ, рдЖрд░рд╛рдо, рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд╕реА рдЖрдгрд┐ рдореЛрд╣рдХрддреЗрдЪреЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ тАФ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢. рд╢реЕрд▓реЗрдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рддреЗ рд╕рд╣рд╛ рдЬрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдиреЗрд╕рд╣ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддреЗрдЪреЗ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдХрд░рддреЗ.

Aachqout рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 49 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдбреЛрдореЗрди рдбреБ рдХрд╛рд░рд╕реНрдЯ

рдбреЛрдореЗрди рдбреБ рдХрд╛рд░рд╕реНрдЯ рдЧреНрд░реБрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп, рдЗрд╡реНрд╣реЗрдВрдЯреНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рдкрд│реВрди рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрджрд░реНрд╢ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдпрд╛рдд рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрд╕рд╣ 5 рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд░реВрдореНрд╕, рддрд╕реЗрдЪ 4 рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрд╣реЗрдд: рддрд▓рд╛рд╡рд╛рд╕рд╣ рджрдЧрдбреА рдЯреЗрд░реЗрд╕, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЯреЗрд░реЗрд╕, рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдмрд╛рд░рд╕рд╣ рдкреВрд▓. 120 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░ рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдореЛрдареЗ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ 5 рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯреНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рдЕрдбрд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдорд┐рд╢реНрд░рдг.

Hemlaya рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ - рдмрд┐рдХрдлрд╛рдпрд╛ рдПрд░рд┐рдпрд╛

Just minutes away from Bikfaya, escape to this tranquil retreat nestled amidst nature's embrace. Surrounded by towering trees and the gentle melody of birdsong, this sanctuary offers the perfect refuge from the hustle and bustle of everyday life. тЬЕ 24/7 electricity тЬЕCentral heating system тЬЕPrivate sector тЬЕ 20 min drive to Zaarour and Faraya ski resorts тЬЕIdeal for families or couples тЫФя╕ПNo parties allowed

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
LB рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.74 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 38 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЭреЗрдиреМрди рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛: рдЗрдиреНрдлрд┐рдирд┐рдЯреА рдкреВрд▓

рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рдкрд░реНрд╡рддрд░рд╛рдВрдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЖрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдореЛрд╣рд┐рдд рд╡реНрд╣рд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдК рд╢рдХрд╛рд▓. рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯрдБрдбрдЖрдКрдЯ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирд┐рдГрд╕рдВрд╢рдпрдкрдгреЗ рдЗрдиреНрдлрд┐рдирд┐рдЯреА рдкреВрд▓, рдЬреЛ рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓рд╛ рджрд┐рд╕рддреЛ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреА рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рднрд╛рд╡рдирд╛ рдорд┐рд│рддреЗ.

Souq El Gharb рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореВрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ

рдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдШрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдордЬреЗрд╕рд╛рдареА рд╕реБрд▓рдн рдЛрддреВрдВрдордзреНрдпреЗ рдЦреБрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХрд┐рдЪрди, рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╣реБрдкрдпреЛрдЧреА рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рджреЗрддреЗ. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдмреЕрдХрдпрд╛рд░реНрдб рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓рд╕рд╛рдЗрдбрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ, рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдЖрдард╡рдгреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╢рд╛рдВрдд, рдирдпрдирд░рдореНрдп рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Matn рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.7 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд╛рдмреНрджрд╛рддрдордзреАрд▓ рдХреЕрд╕реНрдХреЕрдбрд┐рдпрд╛ 4 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ W/ рдкреВрд▓

Welcome to Cascadia, perched in the peaceful hills of Baabdat, Cascadia is a spacious four-bedroom villa designed for comfort, relaxation, and quality time with loved ones. With its private pool, expansive garden, and stunning mountain views, this home offers a refreshing escape from the city while keeping you close to essential amenities.

Greater Beirut рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Rayfoun рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╢рд╛рдВрддреАрдЪреЗ рдард┐рдХрд╛рдг, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Bmahray рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд╕рд╣ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдорд┐рдиреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Qarnayel рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Furnished Spacious Villa with Scenic Views

Sehayleh рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдзрдмрдзрдмрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЧреЗрд╕рд╣ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Faitroun рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

villa googa

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Beirut рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.33 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд╣рд░реЗ рд╢реВрдл рд╕реАрдбрд░реНрд╕рдордзреАрд▓ рдкрд╛рдИрди рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Hammana рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд╕реНрдкреЙрдЯ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 1 рд╣рдордорд╛рдирд╛

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Aley рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЖрдирдВрджреА 6 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Kfardebian рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЯрд┐рд▓рд╛рд▓ рдлрдХреНрд░рд╛рдордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Laqlouq El Aaqoura рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 35 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░реНрдЬрди рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ

Ghazir рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beit Wadih B & B рдЗрд╡реНрд╣реЗрдВрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдиреНрдпреВ рд╣реЙрдЯреЗрд▓

Faqra рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлрдХреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Edde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 30 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдмреЛрдЯреЕрдирд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрдк

Beit ed-Dine рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдмреАрдЯ рдХреЛрд▓реЗрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛

Abey рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Beit Aabey Guest House - 4 BR Guest House

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Hammana рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдорд╛рдКрдВрдЯ рд▓реЗрдмрдиреЙрди рдПрдХрд╛рдХреАрдкрдгрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Baabda рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдорд╛рдКрдВрдЯ рд▓реЗрдмрдиреЙрдирдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдордЬрд▓рд╛

Bmahray рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдкрд╛рдИрди рдХреЛрд╡реНрд╣ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ - рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп

Aalay рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Beit Meri рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.4 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 10 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ 5BDR рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Bmahray рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдбрд┐рд▓рдХреНрд╕ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдпреБрдирд┐рдЯ

Bchamoun рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдХреЕрд░реЛрд▓рд┐рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ - рд▓реЗрдмрдиреЙрди

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Bmahray рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд╕рд╣ рдУрдХ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдорд┐рдиреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕