рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa South рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 188 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреБрд▓рд╡рд╛ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдореЗрди рдмреАрдЪ

рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реБрдВрджрд░ рдЧреЛрд▓рд╡рд╛ рдмреАрдЪрд╡рд░ 350 рдореАрдЯрд░ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ. рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ, рдирд╡реАрди рдмреЗрдбреНрд╕, рдХреНрд╡рд┐рд▓реНрдЯреНрд╕, рдмреНрд▓рдБрдХреЗрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЙрд╢рд╛ рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд (рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рджрд░реА рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕ рджреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ). рдЖрд░рд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд. рдореЛрдареЗ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдбреЗрдХ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдХреБрдВрдкрдг рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реЗ рдмреЕрдХ рдпрд╛рд░реНрдб. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрддрдо рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╣ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреЗ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдлрд░ рдмрд╛рд│рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ, рдХреГрдкрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдмреЗрдб рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмреНрд▓рдБрдХреЗрдЯ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рд╛. рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдирд╛рд╣реА, рдлрдХреНрдд рдмреЛрд░реНрдб рдЧреЗрдореНрд╕, рдХрд╛рд░реНрдбреНрд╕, рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдордЬрд╛.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Inman Valley рдордзреАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 162 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

"рдПрд╡реНрд╣рд▓рд┐рди ", рдПрдХ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдмреБрд╢ рд╣рд┐рдбрд╡реЗ

рдПрд╡реНрд╣рд▓рд┐рдирдЪреЗ рдЧрд╛рд╡ рджреЗрд╢рд╛рдд рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдЧрд▓рд┐рдЪреНрдЫ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдкрд▓рд╛рдпрди. рддреА рдПрдХ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рди рдЖрд╣реЗ, рдкреНрд░реЗрдорд│ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд рдХреЗрд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдареЗрд╡рддреЛ. рдПрд╡реНрд╣рд▓рд┐рди рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╡реНрдп рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдЬрди рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 90% рд░реАрд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗрд▓реЗ, рд╕реНрдХреНрд░реВрдЬ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╕рд╣ рдЬрдорд┐рдиреАрдкрд╛рд╕реВрди рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ 80 рдкреНрд░рдЬрд╛рддреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкрдХреНрд╖реА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдирдВрджрдирд╡рди, рдореНрд╣рдгреВрди рддреБрдордЪреА рджреБрд░реНрдмрд┐рдгреА рдШреЗрдКрди рдпрд╛.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 143 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рддрдмрд╛рдХреАрдпрд╛ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдКрд╕ @ рдЧреЛрд▓рд╡рд╛рдмреАрдЪ - рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд

рддрд╛рдмрд╛рдХреАрдпрд╛ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд▓рд╛ (рдлрд░ - рдмреЗрдмреАрдЬрд╕рд╣) рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд▓рд╡рд╛ рдмреАрдЪрдордзреАрд▓ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╕реНрдерд┐рдд рддрдмрд╛рдХреЗрдпрд╛ рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 3 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 15 -20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд░рдл рдкреНрд░рд┐рдВрдХреНрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдлрдХреНрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЛрд▓рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ: рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ, рдЕрдиреЛрдЦреА рдХреБрд░реЙрдВрдЧ рддрд╕реЗрдЪ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЯрд╛рдКрдирд╢рд┐рдкрд╕рд╣ рдирджреА. рдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ, рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Middleton рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 133 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд╛рд╡рд┐рдХ рд▓реЙрдЬ - рдмреАрдЪ рд╢реЕрдХ рд╣реЗрд╡рди. рдкрдк рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА

рд╕реАрдлрд╛рд░рд░реНрд╕ рд▓реЙрдЬ рд╣реЗ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░реНтАНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╢реЕрдХ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ ре▓рдбрд▓реЗрдбрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдПрдХрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдИ - рдореБрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрдбреАрдиреЗ рдкреНрд░реЗрдорд│рдкрдгреЗ рдХреНрдпреБрд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдпрдХреЙрдирд┐рдХ рдорд┐рдбрд▓реНрдЯрди рдмреАрдЪрд╡рд░реВрди рджрдЧрдб рдлреЗрдХрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдмреАрдЪ рд╢реЕрдХрдордзреНрдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ - рд▓рд╛рдЯрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рд╕реБрдВрджрд░ рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рд╕рд╣, рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреЗ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреЗ рдХрд┐рд░рдг рдкрдХрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрдХ, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдиреВрдХреНрд╕, рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓рднреЛрд╡рддреА рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдЬреЗрд╡рдг рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреВрд░реНрдг рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡рдд, рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдЭреЛрдкреЗрд╕рд╛рдареА рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рд▓рд┐рдирди рдХреНрд▓реЕрдб рдмреЗрдбреНрд╕.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 239 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрд╢рдирд╡реНрдпреВрдЬ-рдкреЗрдЯ рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА-рд▓рд┐рдирди-рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдмреАрдЪ!

рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░реЗрдЯ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдирдВрдд рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрд▓рд┐рдпрдЯ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдкрд▓реАрдХрдбреЗ. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдХреА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛рд╣реА рд╣реА рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓. рдХрд╛рдЪреЗрдЪреНрдпрд╛ рдмреНрд▓рд╛рдХреЛрдиреАрд╕рд╣ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдлреНрд░рдВрдЯ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╡реЗрдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░реВрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд▓рдВрдЧрд╛рд╡рд░реВрди рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреАрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рдЕрдЦрдВрдбрд┐рдд рджреГрд╢реНрдп рджреЗрддреЗ. рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░реЗрдХрдбреАрд▓ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдбреЗрдХрд╡рд░ рдЬреЗрд╡рдг рдХрд░рд╛ рдЬреЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧреЕрд╕рд╡рд░ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪреЗ рдЬреЗрд╡рдг рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ Weber Family Q BBQ. рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА/рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░рд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 253 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд░реАрдирд░реНрд╕ c1866 рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓рдВрдб

рд▓рд┐рдЯрд▓ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ. рдЯрд╛рдКрдирд╢рд┐рдк рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣рд░рдлрдкрд░реНрдпрдВрдд рдереЛрдбреЗрд╕реЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЧреЛрд▓рд╡рд╛ рдмреАрдЪрдкрд░реНрдпрдВрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд░реБрдВрдж рд▓реЗрди/рд╡реЙрдХрд╡реЗрдЬ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 1850 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдд рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛. рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╣реЗрдд: рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп , рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рд╕реНрдкреНрд▓рд┐рдЯ рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдПрдЕрд░рдХреЙрди, рдЧреЕрд╕ рд▓реЙрдЧ рдлрд╛рдпрд░, рдирд╡реАрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрди рддрд╕реЗрдЪ рд╣реЙрдЯ рд╡реЙрдЯрд░ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╢реЙрд╡рд░! рд╕рд░реНрд╡ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдмрдВрдж рд▓реЙрдиреНрдб рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЫрд╛рдпрд╛рдВрдХрд┐рдд рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa South рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 130 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рд░рдЯ рдХреБрддреНрд░рд╛. рдЧреЛрд▓рд╡рд╛рдордзреАрд▓ рдЖрдирдВрджреА рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдШрд░.

рд╕реЕрд▓реНрдЯреА рдбреЙрдЧрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рдд рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рд╕реНрдерд┐рдд - рд╣реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╕рд╛рдареА рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрдЯрдХреЗрдЪреЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдмрдирд╡рддреЗ. рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рд╕реНрдерд┐рдд. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдбреЗрдХрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рднрд╛рдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рд▓рд╛рдн рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рдЕрдЧрджреА рдирд╡реАрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░. рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдиреНрдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рдХреНрд╖рдг рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдмрд╛рде. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╡рд╛рд│реВ рдзреБрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдорд┐рд│рддреЛ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Encounter Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 129 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рдбреАрдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрдЪреА рднреЗрдЯ - рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ

рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕, рдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рдЪрди, 6 - рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЧрд░рдо рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╢реЙрд╡рд░, рд╕реНрдкреНрд▓рд┐рдЯ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ, 2 рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рд░реВрдореНрд╕, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдЭрдиреА рдкрд┐рдЭреНрдЭрд╛ рдУрд╡реНрд╣рди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЯреАрд╡реНрд╣реА + рдЕрдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрд╡рд░ рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдпрд┐рд▓рдХреА рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрдЪрд╛ рдлреЗрд░рдлрдЯрдХрд╛ рдорд╛рд░рд╛, рдлреБрдЯрдХреАрд▓рд╛ рд▓рд╛рде рдорд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рдорд┐рддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдШреЗрдКрди рдЬрд╛. рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдКрдВрдЬ рд╡рдЧрд│рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЖрд╣реЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Currency Creek рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 114 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ. рдЪрд▓рди рд╣рд┐рд▓реНрд╕ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд╛ 40 рдПрдХрд░рд╡рд░ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛, рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рджреГрд╢реНрдпреЗ рджреЗрддреЗ. рдпрд╛рдд рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд░реБрдВрдж рд╕рд╛рд╡рд▓реАрдд рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкрд░рд┐рдорд┐рддреА рдХреБрдВрдкрдг рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдлреНрд▓реЛрд░реАрдпреВ рджреНрд╡реАрдкрдХрд▓реНрдкрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЕрдВрддрд╣реАрди рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЛрд░рд╛рдБрдЧрд╡рд░реАрд▓ рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреНрд╕, рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд░реВрдЭрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЫрдВрдж рдлрд╛рд░реНрдордордзреНрдпреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдЧреБрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛рд╕рд╛ рдХрд│рдк рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд╕рд╛, рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдХрд░реВ рдирдХрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмреЗрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рд╛.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Langhorne Creek рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 125 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

ре▓рд▓рд┐рд╕рдЪрд╛ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ

рд╣реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рджреЗрд╢ - рд╢реИрд▓реАрдЪреЗ B&B рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдирдпрдирд░рдореНрдп рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдмреНрд░реЗрдорд░ рдирджреАрд▓рд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ ре▓рдбрд▓реЗрдбрдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдпреЗрдереЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рдЕрдиреЗрдХ рд▓рдБрдЧрд╣реЙрд░реНрди рдХреНрд░реАрдХ рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬрдкреИрдХреА рдПрдХрд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╕реНрдЯреНрд░реЕрдерд▓рдмрд┐рди, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреБрд░рд╛рддрди рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рдХреЕрдлреЗ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕рд╕рд╣, рдлрдХреНрдд рджрд╣рд╛ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлреНрд▓реЛрд░реАрдпреВ рджреНрд╡реАрдкрдХрд▓реНрдкрд╛рддреАрд▓ рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдШреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмреАрдЪрд╡рд░ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЯреНрд░рд┐рдкрдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдЦрдд рдЖрд╣реЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa South рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 269 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреЛрд╣реЛ рд╕реЙрд▓реНрдЯ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕

рдмреЛрд╣реЛ рд╕реЙрд▓реНрдЯ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ, рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдо 70 рдЪреЗ рдмреАрдЪ рд╢реЕрдХ рдЧреБрд▓рд╡рд╛ рдпреЗрдереАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рджреЛрди рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрдирд╛ рдПрдХрддреНрд░ рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд░рдкреВрд░ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдмрдВрджрд┐рд╕реНрдд рджреЛрди рдпрд╛рд░реНрдб рдореБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдареЗрд╡рддрд╛рдд. рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╛рд╣реА. рдмреЗрдбреНрд╕ рдмрдирд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕ рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреАрд▓. рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓рдкрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рд╣реЗ рдмреЛрд╣реЗрдорд┐рдпрди рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 154 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореЛрд╣рдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ c1853, рд╣рд╛рдпрд▓рдБрдбреНрд╕ рд╣рд╛рдКрд╕.

рд╣рд╛рдпрд▓рдБрдбреНрд╕ рд╣рд╛рдКрд╕ c1853, рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд▓рд╡рд╛рдордзреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ. рдШрд░ рдЪрд╛рд░рд┐рддреНрд░реНрдп рджрд╛рдЦрд╡рддреЗ рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рдЖрд░рд╛рдорд╛рд╢реА рддрдбрдЬреЛрдб рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдореЛрдареЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдВрдЧрдг рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдкрдХреНрд╖реА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрд▓рд╛ рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрддрд╛рдд, рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯрднреЛрд╡рддреА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░рд╕рдореЛрд░ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╛рддреНрд░ рдШреНрдпрд╛.

Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Aldinga Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 78 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рд┐рд▓реНрд╡реНрд╣рд░ рд╕рдБрдбреНрд╕ рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Victor Harbor рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 117 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реАрд╡реНрд╣рд┐рдЭрд╡рд░реАрд▓ рдкрд░реНрдкрд▓ рдбреЛрдЕрд░

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 21 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ - рдЧреЛрд▓рд╡рд╛ рдмреАрдЪ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Aldinga Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 211 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдмреАрдЪрд╡рд░реАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп, рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hindmarsh Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 17 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореБрдВрдбреВ рд╕рдирд░рд╛рдИрдЬ - рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Encounter Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 174 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 10,рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдареАрдХ рдЖрд╣реЗрдд,рдПрдЕрд░ рдХреЙрди,рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп,рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдмреАрдЪ 200 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa South рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 75 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд│рд╢реА рдкрд╛рдо рдмреАрдЪ рд╢реЕрдХ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 22 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреБрд▓реНрд╡рд╛ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ | рдореЛрдареА рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕ | рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ | рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдЧрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
McLaren Vale рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 66 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдбреЗрд▓ рд╡рд┐рдиреЛ ~ рдкреВрд▓, рдлрд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рдкрд┐рдХрд▓рдмреЙрд▓

Aldinga Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдж рдСрд╕реНрд▓реА

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Aldinga Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 142 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХрд╛рдВрдЧрд╛ рдмреАрдЪ рд╣реЗрд╡рди - рдПрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Normanville рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 111 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдлреНрд░рдВрдЯреЗрдЬ 3BR

Normanville рдордзреАрд▓ рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реЗрдирд┐рд╕ - 26/45 рд╕реЗрдВрдЯ рдЕрдБрдбреНрд░реНрдпреВрдЬ рдмреЛрд▓рд╡рд░реНрдб

Victor Harbor рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 310 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреЕрд▓рд░реА 16: рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sellicks Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдбреНрд╕ рдУрд▓рд╛рдВрдбреВрди рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Waitpinga рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдПрдиреНрдХрд╛рдКрдВрдЯрд░ рдмреНрд▓реВ | рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рд╡рд┐рде рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Goolwa South рдордзреАрд▓ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 62 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдбреЗрдХ ~ рдЧреЛрд▓рд╡рд╛. рдирджреА рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪ - рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hindmarsh Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 46 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдмреАрдЪ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛,рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Middleton рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 69 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкрд┐рдкреА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.64 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 14 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рд┐рдЯрд▓ рдмреАрдЪ рдХреЙрдЯреЗрдЬ: рддреБрдордЪрд╛ рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Clayton Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 79 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

HelloSailor! | рдлрд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ | NBN | AppleTV | рдХрд┐рдВрдЧрдмреЗрдб┬а

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hindmarsh Valley рдордзреАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 42 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxury Tented Retreat | Romantic Couples Getaway

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Port Elliot рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 53 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

ELANORA рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рдХреЕрдлреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрдд рдЙрдЧрд╡рдд рдЖрд╣реЗ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреЛрд▓рд╡рд╛ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ - рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ - рдЕрдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп

Goolwa Beach рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?

рдорд╣рд┐рдирд╛JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗтВ╣17,327тВ╣12,951тВ╣12,504тВ╣15,541тВ╣12,593тВ╣13,040тВ╣13,576тВ╣12,593тВ╣12,772тВ╣13,576тВ╣12,951тВ╣16,255
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рдиреиреж┬░рд╕реЗреиреж┬░рд╕реЗрезреп┬░рд╕реЗрезрен┬░рд╕реЗрезрек┬░рд╕реЗрезреи┬░рд╕реЗрезреи┬░рд╕реЗрезреи┬░рд╕реЗрезрек┬░рд╕реЗрезрем┬░рд╕реЗрезрео┬░рд╕реЗрезреп┬░рд╕реЗ

Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    Goolwa Beach рдордзреАрд▓ 60 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

  • рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣5,359 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 1,890 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Goolwa Beach рдордзреАрд▓ 40 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Goolwa Beach рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

  • 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Goolwa Beach рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.8!

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕