
Fezile Dabi District Municipality рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Fezile Dabi District Municipality рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдзрд░рдгрд╛рд╡рд░ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд░рд╛
тЬи Modern eco-luxury on the waterтАЩs edge тАУ your perfect Vaal Dam escape. Unwind in modern comfort on the tranquil banks of the Vaal Dam. This eco-friendly retreat combines sleek design with breathtaking waterfront views, offering the perfect balance of luxury and relaxation. Step inside to discover a spacious open-plan living area with a fully equipped kitchen, lounges, and dining space all flowing onto a large patio designed for gatherings with family and friends. Enjoy three stylish downstairs bedrooms (two sharing a bathroom, one en-suite) plus a luxurious upstairs main suite with its own balcony and stunning dam views. Outdoors, watch the sunset over the water, braai with loved ones under the stars, or simply relax as the moonlight shimmers on the dam. For thrill-seekers, the vast waters of the Vaal are perfect for boating, water sports, and endless fun. Just over an hour from Johannesburg, this serene escape is close enough for convenience yet far enough to feel worlds away. Whether youтАЩre here to recharge, celebrate, or explore, this property offers everything you need for an unforgettable stay.

рдкреЙрдиреНрдЯ рдбреА рд╡реНрд╣реЕрд▓рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рд▓ рдирджреАрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рд╛, рд╡рд░реНрдзрд╛рдкрдирджрд┐рди, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрддреНрд╕рд╡рд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рдЖрдордЪреЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рджреЗрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдШрд░реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдкреЙрдиреНрдЯ рдбреА рд╡реНрд╣реЕрд▓ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд░реНрдг ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдЬрд┐рдереЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдЪреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдХрд░рдордгреБрдХреАрдЪреЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдорд┐рд│рддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдирджреАрдХрд╛рдареА рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│рд╛ рдШреЗрдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рдЪрд┐рд░рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЖрдард╡рдгреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ.

рд╡рд╛рд▓ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ - рд╣рд╛рдКрд╕ 10
"рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреА рдСрди рд╡рд╛рд▓" рд╡рд╛рд▓ рдирджреАрд╡рд░реАрд▓ "рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреА" рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬреЛрдмрд░реНрдЧрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 50 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛, рд░реЛрд▓рд┐рдВрдЧ рд▓реЙрди рдЖрдгрд┐ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕, рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ, рдмрд░реНрдб рд▓рд╛рдИрдл рдЖрдгрд┐ рд╕рдирд╕реЗрдЯреНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│рд╛ рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд, рдЖрдордЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдПрдЕрд░рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ.

рдЧрд░реБрдбрд╛рдВрдЪрд╛ рдиреЗрд╕реНрдЯ рд╡рд╛рд▓ рджреЗ рдЧреНрд░реЗрд╕
рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд░рд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рднрд░рдкреВрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд░реВрдордЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣реЗ рдкреЕрд░рд┐рд╕рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд▓ рдбреА рдЧреНрд░реЗрд╕ рдЧреЛрд▓реНрдл рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ - рдЧреЛрд▓реНрдлрд┐рдВрдЧ, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ, рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд 4 рд░реВрдореНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд - рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдЗрди рд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдд рдПрдХ рдореЛрдареА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ, рдПрдХ рдХрд░рдордгреВрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкрд┐рдВрдЧ рдкреЛрдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреЗ рдЖрд╡рдбрддреЗ рд╢реЛ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЛрди рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрд╣реЗрдд.

рдмреЗрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕ - рд╡рд╛рд▓ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░
рд╡рд╛рд▓ рдирджреАрд╡рд░реАрд▓ рдпрд╛ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣рд╛рдКрд╕рдмреЛрдЯ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкреА рдордК рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХреА рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд╕рд╣ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдСрдлрд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдХрд░рдордгреВрдХ рдбреЗрдХрд╡рд░ рд╡рд╛рд╣рддреЗ, рдмреНрд░рд╛рдИ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд▓рд╛рдКрдВрдЬ рдХрд░рддреЗ. рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпреЗ рджреЗрддреЗ. рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдмреЕрдХрдЕрдк рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░рд╕рд╣ рдлрд┐рдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ. рдмреЛрдЯ рд▓реЙрдиреНрдЪрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрдЯреНрдЯреА

рдЧреЙрдЯреЗрдВрдЧрдордзреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдПрдЕрд░рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо Airbnb!
рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛! рдПрдЕрд░рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдПрдореА рдПрдХрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд▓рд╣рд╛рди рдмреЗрдЯ рджреНрд╡реАрдкрдХрд▓реНрдкрд╛рдд, рд╡рд╛рд▓ рдзрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░реАрд▓ рдирд┐рд│реНрдпрд╛ рд╣рд┐рд░рдбреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рдиреЗ рдЕрднрд┐рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХреЗрдд рддрд┐рдЪреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЧрдВрддрд╡реНрдпрд╕реНрдерд╛рди рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрд╣реВрди рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдПрдХрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рддреА рдЬрд╛рджреБрдИ рдЭрдЯрдкрдЯ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рдХреГрдкрдпрд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдПрдЕрд░рд╕реНрдЯреНрд░реАрдкрдмрджреНрджрд▓ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛.

рд╡реЙрдЯрд░ рдПрдЬ @ 323
рдЯреАрд╡реНрд╣реА рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирд░реНрд╕ рдбреНрд░реАрдо рдмрд╛рд░ рдпрд╛рд╕рд╣ рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрд╢рдирдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрдВрдбрд░рдХрд╡реНрд╣рд░ рдкреЕрдЯреАрдУрдордзреВрди рдзрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реМрд░ рдЧрд░рдо рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗрдд. 7 рдбрдмрд▓ - рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рд╕рд░реНрд╡ рдПрди рд╕реБрдИрдЯ, 8 рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╕реНрдХреБрд▓рд░реАрд╕рд╣ рдХрд╕реНрдЯрдо рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрднреЛрд╡рддреА рд▓рдкреЗрдЯрд▓реЗрд▓реА рд╡рд░рдЪреА рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд░реВрдо 2 рдбрдмрд▓ рдЧреЕрд░реЗрдЬреЗрд╕, рдмреЛрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рдЖрдгрд┐ 100 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╡реЙрдЯрд░ рдлреНрд░рдВрдЯреЗрдЬ рдкреНрд▓рд╕ рдЬреЗрдЯреНрдЯреА рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА.

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо ECO - рд╡рд╛рд▓ рдзрд░рдг рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯрд╡рд░реАрд▓ рдШрд░
рд╣реА рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА 7 рд╣реЗрдХреНрдЯрд░ рдЬрдорд┐рдиреАрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ 120 рдорд┐рд▓рд┐рдпрдирдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реЙрд▓ рдзрд░рдг рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд░реЛрдорд┐рдВрдЧ рдЧреЗрдо рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрдо рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЙрдмрд░реНрдЧрдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ 15 рдЭреЛрдкрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╣реЗ рдШрд░ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдмрдирддреЗ

Kliphuis @ Ebenhaezer
рдЕрддреНрдпрдВрдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд░реВрдореНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд░реЙрдХ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ, рд╡рд╛рд▓рджрд╛рдордЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрд╕ рдкрдбрдгрд╛рд░реА рдПрдХ рдЦреВрдк рдореЛрдареА рд╕реНрдЯреЙрдк. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ, рдЖрдореНрд╣реА рдЦреВрдк рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЖрд╣реЛрдд. рдкрдХреНрд╖реА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ, рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╕реЗ рдкрдХрдбрд╛.

AloeHaven
Aloe Haven рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рджреЗрд╢реА рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ 83 рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдЬрд╛рддреА, рджреЗрд╢реА рдЭреБрдбреБрдкрд╛рдЪреНрдпрд╛ 78 рдкреНрд░рдЬрд╛рддреА рдЖрдгрд┐ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдЬреНрдпрд╛ рд╣рд╡реЗрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛.

рдореЙрдбрд░реНрди рдХрд╛рдБрдбреЛ рдкреЙрдЪреЗрдлрд╕реНрдЯреНрд░реВрдо рд╣реЛрдо@рдорд┐рдХрд╛рд╕рд╛ рдпреБрдирд┐рдЯ 95.
рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо 2 рдмрд╛рдерд░реВрдо рдпреБрдирд┐рдЯ. рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдирд╛рд╣реА! рджреЛрдиреНрд╣реА рд░реВрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдХреНрд╡реАрдиреНрд╕рд┐рдЭ рдмреЗрдбреНрд╕. рдмреНрд░рд╛рдИ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░. рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрдирд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди.

3Ri4.
рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╢рд╣рд░ рдЖрдгрд┐ рдирджреАрдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рд╡реЙрдЯрд░ рдЯрдБрдХ рддрд╕реЗрдЪ рдмреЕрдХрдЕрдкрд╕рд╣ рд╕реМрд░ рд╡реАрдЬ.
Fezile Dabi District Municipality рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдкреЛрд░реНрдХреВрдкрд┐рди рдкреНрд▓реЗрд╕ рдпреБрдирд┐рдЯ 2

Rooibekkakelaar

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЧреЛрд▓реНрдл рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдШрд░

рдУрдбреЗрдмреНрд░реВрдЧ 73, рдкреЙрдЪреЗрдлрд╕реНрдЯреНрд░реВрдо

рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдо - рдШрд░ 1

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ

рд╡рд╛рд▓/ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд╣рд╛рдКрд╕рд╡рд░реАрд▓ рдмреЗрд▓рд╛рдореА
рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдж рд╕реНрдЯреЕрд▓ - рд╕реНрдЯреЕрд▓ 1

рддреНрдпрд╛ рдлреАрд▓реНрдбрдордзреНрдпреЗ рд╢рд╛рдВрддреА

рдЕрдБрдХрд░реЗрдЬ рдереНрд░реА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдпреБрдирд┐рдЯ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЧреНрд░реАрди рдкреЙрдЪреЗрдлрд╕реНрдЯреНрд░реВрдо

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкреЙрдиреНрдЯ рдбреА рд╡реНрд╣реЕрд▓ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░рд╕рд╛рдИрдб рдПрд╕реНрдХреЗрдк рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЙрдбрд░реНрди рдкреЙрдиреНрдЯ рдбреА рд╡реНрд╣реЕрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ/рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрд▓реНрдл рдЪреЗрдХ рдЗрди

рддреБрдордЪреА рд░рд╛рддреНрд░ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдШрд╛рд▓рд╡рд╛

ChellaтАЩs Micasa@60
рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд▓реЕрд╡реНрд╣реЗрдВрдбрд░ рд░реВрдо рдХреЕрд▓реЗрдмрдЪреЗ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕

рдХрд╡рд╛рдВрдЧреЛ рд╣рдЯ

рдорд┐рдВрдЯ рд░реВрдо рдХреЕрд▓реЗрдмрдЪреЗ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕

рд╡реЙрдЯрд░рд╕рд╛рдИрдб рдиреЙрд░реНрде рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдКрде

Heron's Rest

рд▓рд┐рдВрдмреВ рд░реВрдо рдХреЕрд▓реЗрдмрдЪреЗ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕

рдореЛрд╣рдХ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЗрдмрд┐рди 2 (2 x рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб)
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аFezile Dabi District Municipality
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдмрд┐рди┬аFezile Dabi District Municipality
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аFezile Dabi District Municipality
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬аFezile Dabi District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдХрд╛рдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аFezile Dabi District Municipality
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аFezile Dabi District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардлреНрд░реА рд╕реНрдЯреЗрдЯ
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛




