рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Ballyhahill рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Ballyhahill рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Labasheeda рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 229 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрд▓реНрдб рдбрд┐рд╕реНрдкреЗрдиреНрд╕рд░реА рд▓рд╛рдмрд╛рд╢рд┐рджрд╛ рдХреЙрдЭреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд▓рд╛рдмрд╛рд╢рд┐рджрд╛, рдХреЛ. рдХреНрд▓реЗрдЕрд░рдордзреАрд▓ рд╕реНрдЯрд╛рдпрд▓рд┐рд╢, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдШрд░. рдлрдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкрдм рдЖрдгрд┐ рдХреНрд╡реЗрдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛. рдкрд╛рд│реАрд╡ рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЖрдпрд░реНрд▓рдВрдбрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛. 7 рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдСрдлрд░! рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдШрд░. рдЕрдиреЗрдХ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд░реЛрдб рдЯреНрд░рд┐рдкреНрд╕рд╕рд╣ рд╢реЕрдирди рдПрд╕реНрдЯрд░реА рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрд╛рдЧрд╛. 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ 5 рд▓реЛрдХ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдЭреЛрдкрддрд╛рдд. рд╕рдиреА рдкреЕрдЯреАрдУ, рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд░рдЦрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЪреМрдХрд╢реА рдкрд╛рдард╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдореНрд╣реА рддреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реВ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
County Limerick рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 131 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣рд┐рд▓рд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣рд┐рд▓рд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд▓рд┐рдореЗрд░рд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рддрд╛рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЖрдгрддреЗ. рдЖрдпрд░реНрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдирдпрдирд░рдореНрдп рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрджрд╛рд░реЗрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 7 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ. Adare рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд╛рдЯреЗрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкрдм, рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреА рдиреЙрдХрдлрд┐рдпрд░рдирд╛ рд╣рд┐рд▓ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рд╕рд╣, рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд░рдкреВрд░ рдХрд╛рд╣реА рдЕрд╕реЗрд▓!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kildimo рдордзреАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЕрд╕рд▓рдЧреНрд░реЗ - рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд▓рд╛рдХрдбреА рд▓реЙрдЬрдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди

рдЖрдордЪреЗ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд╡реБрдбрд▓рдБрдб рд▓реЙрдЬ рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ. рдПрдХрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд, рддреБрдореНрд╣реА рджрд┐рд╡рд╕реЗрдВрджрд┐рд╡рд╕ рдбрд┐рд╕реНрдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдбреЗрдХрд╡рд░ рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдХреЙрдлреАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛, рдмрд╛рдЧрд╛рдВрднреЛрд╡рддреА рдлрд┐рд░реВ рд╢рдХрддрд╛, рдХреЛрдВрдмрдбреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрдЦреА рдкреБрдвреЗ рдЙрджреНрдпрдо рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдЖрдореНрд╣реА рдЕрджрд╛рд░реЗ рдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧрд╛рд╡рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 8 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд, рдХреБрд░рд╛рдШрдЪреЗрд╕ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯреЛрдирд╣реЙрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрд╛.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
County Limerick рдордзреАрд▓ рдмрдВрдЧрд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 354 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреНрд▓реЗрдирдореЛрд░ - рдШрд░реВрди

PLEASE NOTE AVAILABILITY FOR RYDER CUP ACCOMMODATION UNAVAILABLE ON THIS PLATFORM Ideal for exploring Kerry, Cork, Clare, Limerick & Galway. Our Guesthouse offering consists of 3 double bedrooms & 2 bathrooms, spacious sitting room/dining area, well equipped kitchen, private garden, 12 mins walk from town centre. We are onsite in our own self contained apartment attached to the rear of the main house - onsite to help but only if requested - your privacy is our priority. The best of both worlds!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
County Limerick рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 164 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗрд╡рд░реАрд▓ рдПрд▓рд┐рдЭрд╛рдмреЗрдердЪреЗ рдердЪреЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдПрд▓рд┐рдЭрд╛рдмреЗрдердЪреЗ рдердЪреЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реА рдж рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗрд╡рд░реАрд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдлрд╛рд░реНрдордЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рджреЛрдирд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЬреБрдиреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЗрдорд╛рд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╕рд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рд╢реЕрдирди рдирджреАрдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрджрд╛рд░реЗ рдордиреЛрд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд▓реАрдмреНрдпреБрдирд┐рдпрди рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреНрд▓рдм, рд▓рд┐рдорд░рд┐рдХ рдЧреНрд░реАрдирд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рд▓рд░рдиреА рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ 30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЯрд╛рд░рдмрд░реНрдЯ/рдХрд┐рд▓рд┐рдорд░ рдлреЗрд░реА рддреЗ рдмрд░реНрди рдиреЕрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд▓рд┐рдлреНрд╕ рдСрдл рдореЛрд╣реЗрд░ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╢реЕрдирди рдЖрдгрд┐ рдХреЗрд░реА рдПрдЕрд░рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди рдПрдХ рддрд╛рд╕ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Coast Road рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 169 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╢реЕрдирди рдПрд╕реНрдЯреНрдпреБрдЕрд░реАрд╡рд░реАрд▓ рдУрд▓реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓рд╣рд╛рдКрд╕

рдУрд▓реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓рд╣рд╛рдКрд╕ рд╣реЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдореВрд│рддрдГ 1887 рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реА рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢рд╛рд│рд╛ рд╣реЛрддреА. рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рд░реВрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╢реЕрдирди рдПрд╕реНрдЯреНрдпреБрдЕрд░реАрдЪреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдШреЗрдд рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдХрдбреА рдордЬрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЫрдд рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдмрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдирджреАрдХрд╛рдареА рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рд▓рд╛рдмрд╛рд╢рд┐рджрд╛ рд╣реЗ рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдХрд┐рд▓рд┐рдорд░ рдХрд╛рд░ рдлреЗрд░реА, рд▓реВрдк рд╣реЗрдб, рдХрд┐рд▓рдХреА, рдж рдХреНрд▓рд┐рдлреНрд╕ рдСрдл рдореЛрд╣реЗрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬ рдЖрд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Limerick рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 126 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реБрдВрджрд░ 300 рд╡рд░реНрд╖ рдЬреБрдиреЗ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

18 рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯрдореЕрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╣реЕрдореНрд▓реЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд▓рд┐рдорд░рд┐рдХ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдореИрд▓ рдЖрдгрд┐ 2027 рд░рд╛рдпрдбрд░ рдХрдкрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 6 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. 300 рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЬреБрдиреЗ рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░, рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛? рдЖрдпрд░реНрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдиреИрдЛрддреНрдп рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рдореБрдЦреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ N21 рдЬрд╡рд│. рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╢реЙрдлрд░реНрдб рдкрд░реНрдпрд╛рдпрд╛рд╕рд╣ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз. рдЧрд╛рдбреА рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдирд╛рд╣реА. рдЖрдореНрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ 7 рд╕реАрдЯрд░ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡рд╛рд╣рдирд╛рддреАрд▓ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдЧрдордирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рд╣реВрди рдкрд┐рдХрдЕрдк рдХрд░реВ рдЖрдгрд┐ рдирдВрддрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрд╕рд╛рдареА рдЖрдпрд░реНрд▓рдВрдбрдЪреА рдЯреВрд░ рдШреЗрдК

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Foynes рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 142 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд╡реАрди рдкреБрдирд░реНрд╕рдВрдЪрдпрд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдореЗрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ, рдлреЙрдпрдиреЗрд╕, рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 6

рдлреЙрдпрдиреЗрд╕рдордзреАрд▓ рдореЗрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╡реАрди рдкреБрдирд░реНрд╕рдВрдЪрдпрд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд╕рд╣рд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЭреЛрдкрддрд╛рдд рдЬреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рдореЛрдареЗ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд▓реЙрдЧ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдвреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдШрд░ рдж рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреЗрдереЗ рдлреЙрдпрдиреЗрд╕ рдпреЙрдЯ рдХреНрд▓рдм рдЖрдгрд┐ рдиреЙрдХрдкреЕрдЯреНрд░рд┐рдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗрдд рдлреНрд▓рд╛рдЗрдВрдЧ рдмреЛрдЯ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЖрдпрд░реНрд▓рдВрдбрдордзреАрд▓ рдПрдХрдореЗрд╡ рдПрд╡реНрд╣рд┐рдПрд╢рди рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо рдЖрд╣реЗ www.flyingboatmuseum.com.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдмреЕрд▓реАрдмреБрдиреНрдирд┐рдпрди рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 123 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрд░реЗрдХрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕, рд▓реЗрдбреАрдЬ рдмреАрдЪ, рдмрд╛рд▓реАрдмреНрдпреБрдирд┐рдпрди.

рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯрд▓реА рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЗрддрдХреЗрдЪ рд╕реБрдВрджрд░. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд░реНрдлрдордзреВрди рдЖрдд рдпрд╛рд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЧрд░рдо рд╢реЙрд╡рд░ рдШреНрдпрд╛. рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗрд╡рд░реАрд▓ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ 3 рд╕реБрдВрджрд░ рдмреАрдЪ, рдХреНрд▓рд┐рдл рд╡реЙрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреЛрд▓реНрдл рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдмрд╛рд▓реАрдмреНрдпреБрдирд┐рдпрди рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдЦреЗрд│реВ рд╢рдХрддрд╛... рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯрд╛рд░рд▓рд┐рдВрдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЖрд╣реЗ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Creegh рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 520 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдСрд░рдЧреЕрдирд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ ЁЯМ┐рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ ЁЯМ┐

рдХрдореАрддрдХрдореА 200 рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕рд╢реА рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╡реАрди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрджреНрд░рдзрдиреБрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛. рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗ, рдХреНрд▓рд┐рдлреНрд╕ рдСрдл рдореЛрд╣реЗрд░, рд▓реВрдк рд╣реЗрдб, рдмрд░реНрди рдЗ. рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдХреНрд▓реЗрдЕрд░рдордзреАрд▓ рдЖрджрд░реНрд╢ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди. рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд░реНтАНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕рдВрдзреА ЁЯРОЁЯРДЁЯРПЁЯРУЁЯРИЁЯРР

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
County Limerick рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдордордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 532 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░

рд╣реЗ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдкрдг рдкреБрд░рд╛рддрди, рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдКрд╕ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рджреГрд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд▓рд┐рдорд░рд┐рдХ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 45 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдиреНрдпреВрдХреЕрд╕рд▓ рд╡реЗрд╕реНрдЯрдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЕрджрд╛рд░реЗрдкрд╛рд╕реВрди 25 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рд▓рд░рдиреА рдЖрдгрд┐ рдЯреНрд░реЕрд▓реАрдкрд╛рд╕реВрди 1 рддрд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░реМрдв рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓реЗ рджреЛрдШрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬрдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рджреЛрдиреНрд╣реАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдЖрд░реНрдбрд╛рдЧ рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 153 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреЕрд▓реАрд░реЛрдмрд┐рди рд▓реЙрдЬ

рд╣реЗ рдПрдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЖрд╣реЛрдд. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрджрд░реНрд╢рдкрдгреЗ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреАрд▓ рднрд╛рдЧ, рдХреНрд▓рд┐рдлреНрд╕ рдСрдл рдореЛрд╣реЗрд░, рдмрд░реНрди, рдХрд┐рд▓рд░рдиреА рдЖрдгрд┐ рдордХреНрд░реЙрд╕ рд╣рд╛рдКрд╕, рд░рд┐рдВрдЧ рдСрдл рдХреЗрд░реА, рдбрд┐рдВрдЧрд▓ рджреНрд╡реАрдкрдХрд▓реНрдк, рдмреНрд▓реЗрд░реНрдиреА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛, рд░реЙрдХ рдСрдл рдХреЕрд╢реЗрд▓, рдЧреЕрд▓рд╡реЗ, рд░реЛрдЬ рдСрдл рдЯреНрд░реЕрд▓реА, рд▓рд┐рд╕реНрдЯреЛрд╡реЗрд▓ рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрдард╡рдбрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрджрд░реНрд╢рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЛрдд.

Ballyhahill рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

Ballyhahill рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Athea рдордзреАрд▓ рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 77 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

ре▓рдерд┐рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рдХреЛ. рд▓рд┐рдореЗрд░рд┐рдХ

County Limerick рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдЖрдирдВрджреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗрдмрд┐рди

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдмреЕрд▓рд┐рд╣рд╛рд╣рд┐рд▓ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 84 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╣реЗрдЭрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

County Clare рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд░реНрдЪрдВрдЯреНрд╕ рд╣рд╛рдКрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Mitchelstown рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 56 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд░реНрдлреАрдЪреЗ рдереЕрдЪреНрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Foynes рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреЙрдпрдиреЗрд╕ рд▓реЙрдЬ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдХрд┐рд▓реНрдбрд┐рд╕рд╛рд░реНрдЯ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 34 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╡реЗрд╡рд░реАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдШрд░, рдХреЛ. рдХреНрд▓реЗрдЕрд░.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ballyduff рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 17 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪреА рд╣рдЯ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕