рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Awaji рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

0 рдкреИрдХреА 0 рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд
3 рдкреИрдХреА 1 рдкреЗрдЬреЗрд╕

Awaji рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Umeda рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 13 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣реЕрдкреА рд▓рд╛рдИрдл рдирд╛рдХрд╛рдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ 401, рдЙрдореНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│, рдирд╛рдХрд╛рдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ 401, рдирджреАрдХрд╛рдареА рд╣рд│реВ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдЪреАрдиреА рдЬрдкрд╛рдиреА рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рдХреЛрд░рд┐рдпрди

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 30 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬреЗрдЖрд░ рдирдореНрдмрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/рдПрдЕрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдмрд╕ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓рдЬрд╡рд│,201

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Minato-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

101 рдпреБрдореЗрдЭреВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ (рдПрдХреНрд╕реНрдкреЛ 2025 рдард┐рдХрд╛рдг), рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХрд╛рдИрдпреБрдХрд╛рдирдкрд░реНрдпрдВрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЪрд╛рд▓рдд, рдмреЛрдЯреАрдиреЗ USJ рдкрд░реНрдпрдВрдд 12 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

Umeda рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

5 рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ /рдЯреБрд░рд┐рд╕реНрдЯ рд╕реНрдкреЙрдЯреНрд╕рдЪрд╛ рдЙрддреНрддрдо ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕

Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 9 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

3 -4 -5 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо "рдХреНрдпреЛрд╕реЗрд░рд╛ рдбреЛрдордкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп, рд╕рдХреБрд░рд╛рдЧрд╛рд╡рд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рд╢рд┐рдиреНрд╕рд╛рдпрдмрд╛рд╢реА рдЖрдгрд┐ рдирдореНрдмрд╛ рд╡реЙрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд░реНрдХрд▓рдкрд╛рд╕реВрди 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ ".

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nishi-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 64 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxury Maisonette101!рдпреБрдореЗрд╕реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрдЪрд╛ рдереЗрдЯ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕!рдирдореНрдмрд╛ 2 рдерд╛рдВрдмреЗ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ/рд╢рд┐рдиреНрд╕рд╛рдпрдмрд╛рд╢реА 3 рдерд╛рдВрдмреЗ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ/USJ 3 рдерд╛рдВрдмреЗ 7 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

Yodogawa-ku рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬреБрд╕реЛ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд 2 уАРрдорд┐рдирд┐рдЯреЗ.уАС1DK x2/72</ Max12ppl (XS52)

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chuo Ward, Kobe рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Suminoe-ku рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 29 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирдВрдмрд╛ рд╢рд┐рдиреНрд╕рд╛рдпрдмрд╛рд╢реА/2LDK рдкрд░реНрдпрдВрдд 6ppl рдкрд░реНрдпрдВрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Izumisano рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 14 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рд╕реБрдИрдЯ, KIX рдкрд╛рд╕реВрди 1 рд╕реНрдЯреЙрдк, 2 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
рдХреЛрдиреЛрд╣рд╛рдирд╛ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 35 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

уАРхРЫхнРх▒ЛуГ╗чл╣уАСрд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд░реЗрдВрдЯрд▓уГ╗рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯуГ╗рд╕реНрдЯреЗрд╢рди4mуГ╗USJ5m

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 70 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

5 рд░реВрдореНрд╕ 2 2 рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕ 2 рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ 2 рд╡реЙрд╢ рд╕реНрдЯрдБрдб рдореЛрдареЗ рдШрд░ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдХреЛрдиреЛрд╣рд╛рдирд╛ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 42 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

USJ 10min рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣/рдирдореНрдмрд╛ 12min/DUODUJI Minoru3 рд░реВрдо 2 2 рдмрд╛рдереНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
рдХреЛрдиреЛрд╣рд╛рдирд╛ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Nishikujo@Villa deLuxe- USJрд▓рд╛ 6 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреА рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдЯреНрд░реЗрди

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдХреЛрдиреЛрд╣рд╛рдирд╛ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 29 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд┐рд╢рд┐рдХреБрдЬреЛ рдЪрд┐рд▓/3/рд╣рд╛рдКрд╕/10 рддреЗ рдЙрдореНрдорд╛ рдирдореНрдмрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдо/SDGs/рд╡рд╛рдирдмреЛ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Wakayama рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рджреБрд╕рд░рд╛ рдордЬрд▓рд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдШреЗрдКрди рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛!рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд░реВрдо, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдореЛрдлрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рд░реЕрдХ, рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдкрдЬрд╡рд│

рдкреЕрдЯрд┐рдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЗрддрд░ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Nishi-ku рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

U-neighbor шЛецпФщВ╗уААф╣ЭцЭбхНЧх║Ч

Minato-ku рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.47 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХрд╛рдпрдпреБрдХрд╛рдирд▓рд╛ 1 рдорд┐рдирд┐рдЯ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛! рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдШрд░ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдШреНрдпрд╛

рдХреЛрдиреЛрд╣рд╛рдирд╛ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Umeda рдЬрд╡рд│реАрд▓ USJ рдкрд░реНрдпрдВрдд 3 рд░реВрдореНрд╕ 8people рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд▓реЙрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

Awaji рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.6 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 45 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

6 рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реАрд╕рд╛рдИрдб рд╣рд╛рдКрд╕

Awaji рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдбреЙрдЧ рд░рди + рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реЗрд▓реНрдл рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдБрдЯрд┐рдХ рд╣рд╛рдКрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Naniwa-ku рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

128sqm/рджреЛрди рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕/рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕/рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо/рдирдореНрдмрд╛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ/рдЬреЗрдЖрд░ рд▓реВрдк рд▓рд╛рдИрди 6min рдЯреЗрдиреЛрдЬреА/рдпреБрдирд┐рд╡реНрд╣рд░реНрд╕рд▓ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдЬ 24min

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sakai рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 9 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

уАРрд╕рдХреАрд╣рд┐рдЧрд╛рд╢реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдкрд╛рд╕реВрдиуАС 7 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ 7 рд▓реЛрдХ,

Suminoe-ku рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЯрд╛рдЯрдореА рдЬрдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА 2 - рдордЬрд▓реА рд▓рд╣рд╛рди рдЗрдорд╛рд░рдд/2 -6 рд▓реЛрдХ/рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│/рдирдореНрдмрд╛ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕

AwajiрдордзреАрд▓ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ

  • рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣4,372

  • рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    3┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕