
WorcesterрдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Worcester рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢реИрд▓реАрд╕рд╛рдареА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд┐рддрдХреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рддрд┐рддрдХреА рдорд┐рд│рд╡рд╛
Worcester рдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд░реВрдлрдЯреЙрдк ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ - рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реНрд╡рддрдГрд╕рд╛рдареА!

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдорд┐рд▓рдлреЛрд░реНрдб, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдордЬрд▓рд╛

рд╡реЙрд▓рдердо рд▓рдБрдбрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ 2 рдмреЗрдб/2 рдмрд╛рде рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдорд┐рдбрд▓ рдпреБрдирд┐рдЯ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдлреЗрдбрд░рд▓ рд╣рд┐рд▓рд╡рд░ рдХреЕрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб!

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕

Air "Bee - n - Bee "' Hive | рдпреБрдирд┐рдХ рдереАрдо рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕рди рдорд╛рд╕ 3+ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ - рдЙрддреНрддрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди!

рдмреЙрд╕реНрдЯрдирдЬрд╡рд│реАрд▓ рд▓реЗрдХ "рдЖрдпрд▓рдБрдб"

рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдХреБрдВрдкрдг рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдШрд░ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓

рд╡реЙрд░реНрд╕реЗрд╕реНрдЯрд░рдордзреАрд▓ рдирд╡реАрди рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдЙрдмрджрд╛рд░ рдШрд░

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд▓реЗрдХрд╣рд╛рдКрд╕ w/ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХреЕрдиреЛрдИрдВрдЧ

Crescent Moon: near UMASS Med, Downtown Worcester

рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдареА, рд╕реНрдХреА рдПрдордЯреАрдПрдирдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рд╕реЙрдирд╛

рдореЛрд╣рдХ рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдХрд╛рдардЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ.
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

PVDBNBs рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╢реЗрдХреЛ рд╕реБрдИрдЯ (2 рдмреЗрдб 1 рдмрд╛рде)

рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд▓рдХреНрдЭрд░реА 3 BR тЬУрд╕реНрдкреЙрдЯрд▓реЗрд╕ тЬУW/D тЬУрдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЬреЗрдкреА рдмреНрд░рд╛рдКрдирд╕реНрдЯреЛрди. рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ!

рд╡реЙрд▓рдердордордзреАрд▓ рдирд╡реАрди рд╕реБрдкрд░ рдореЙрдбрд░реНрди 2 рдмреЗрдб

рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд░реВрдлрдЯреЙрдк рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдкреНрд░реЛрд╡реНрд╣рд┐рдбрдиреНрд╕рдордзреАрд▓ рдЕрд░реНрдмрди рдЪрд┐рдХ, рдмреНрд░рд╛рдКрдирдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛!

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЪрд╛рд░реНрд▓рд╕реНрдЯрд╛рдЙрди, рдмреЙрд╕реНрдЯрдирдордзреНрдпреЗ рдореЛрдард╛ 1+рдмреЗрдб!
WorcesterрдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА
рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
290 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ
рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣1,723
рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
9┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
130 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
190 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Boston┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- The Hamptons┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Hudson Valley┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Long Island┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Plainview┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- East River┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Pocono Mountains┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Jersey Shore┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдлрд┐рд▓рд╛рдбреЗрд▓реНрдлрд┐рдпрд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдорд╛рдБрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South Jersey┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аWorcester
- рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аWorcester
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аWorcester
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аWorcester County
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардореЕрд╕реЕрдЪреНрдпреБрд╕реЗрдЯреНрд╕
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
- рдмреЙрд╕реНрдЯрди рдХреЙрдорди
- Fenway Park
- Revere Beach
- TD Garden
- рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрда
- Lynn Beach
- Brown University
- Six Flags New England
- New England Aquarium
- Monadnock State Park
- Faneuil Hall Marketplace
- Freedom Trail
- Canobie Lake Park
- Oakland Beach
- MIT рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- Prudential Center
- Museum of Fine Arts, Boston
- Roger Williams Park Zoo
- Quincy Market
- Bunker Hill Monument
- Isabella Stewart Gardner Museum
- Boston Children's Museum
- Blue Hills Ski Area
- Franklin Park Zoo