рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдлреНрд▓рд╛рдВрдбрд░реНрд╕ рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдлреНрд▓рд╛рдВрдбрд░реНрд╕ рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Vleteren рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vakantiewoning "Den Yzer" met hottub

Mooi gelegen woning in Elzendamme, een deelgemeente van Vleteren. De gemeente is gekend voor zijn plaatselijk gebrouwen bieren waaronder "Tripel van West-Vleteren". Vlakbij de woning starten er vele wandel-en fietsroutes langs rivier de ijzer. De woning is onlangs volledig gerenoveerd met alle luxe en comfort. Er zijn 6 slaapkamers waarvan 5 kamers met een tweepersoonsbed, lavabo en douche. De tuin is afgesloten met een ingebouwde trampoline voor de kinderen en een hottub om zalig te ontspannen.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Zwevegem рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 31 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vakantiewoning Trimaarzate

This vacation home for groups up to 16 people has 5 bedrooms each with walk-in shower, sink and large beds(90x210). Ideal for family reunions or large groups of friends. It is located in Zwevegem, in the middle of nature. The house stands along the Canal Bossuit-Kortrijk. In the surroundings you can go hiking, cycling and mountain biking. Visit the cities Kortrijk, Lille, Roubaix, Tournai, Oudenaarde. For cyclists, the Flemish Ardennes and the Hell of the North are a nice challenge. Rating5*****

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ruiselede рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Het Spiegelhuis

Welkom in het Spiegelhuis. Zoek je een warme vakantiewoning samen met vrienden of familie? Geniet van het Spiegelhuis gelegen in het plattelandsdorpje Doomkerke (Ruiselede) tussen de middeleeuwse stad Brugge (27 km) en Gent (29 km). De charmante woning uit de jaren 1980 werd volledig gerenoveerd in 2023. Nabij de woning ligt Bulskampveld, het┬аbosrijkste gebied van het Brugse Ommeland. Je kunt er tal van activiteiten ondernemen, zoals fietsen en wandelen. Voor meer info kan je bij ons terecht.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 147 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Familievilla met uniek dakterras en strandcabine

Nieuw! M├йt strandcabine, dat is pas genieten! Vakantie in Villa Suzanne is logeren in de hoogst gelegen kustvilla van Sint-Idesbald, in rustige wijk, ideaal voor families. Het modernistische huis heeft een buitengewone lichtinval. Klim de buitentrap op en geniet van de zonsondergang op het dakterras. Zalig fietsen of te voet met bolderkar naar winkels, restaurants of strand op minder dan 1 km. Voel je meteen thuis met opgemaakte bedden en huiselijk comfort. 3 fietsen beschikbaar in de garage!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bruges рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 77 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Charmante Brugse 5* villa, priv├й groen AC parking

Vakantiewoning Ten Hove Brugge is een officieel 5*-vakantiehuis, geregistreerd en gecertificeerd door Toerisme Vlaanderen sinds 2019 (registratienr. 346149). Het is een sfeervolle, ruime vakantievilla in een groene, veilige en rustige buurt. Toch ligt Ten Hove ook vlakbij het drukke historische centrum van Brugge en het treinstation van Brugge. Dit prachtig gerenoveerde huis biedt alles voor een comfortabel en ontspannen verblijf en voor heerlijke ontdekkingen van Brugge en Vlaanderen/Belgi├л !

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jabbeke рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 48 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Horizon - Large luxury villa in an oasis of calm

Ontsnap naar onze schitterende villa in een oase van rust! Met drie ruime slaapkamers, een weelderige woon- en eetruimte en een omheinde, groene tuin volop badend in zonneschijn, staat een onvergetelijke beleving in het vooruitzicht. Deze villa is de ultieme plaats voor een weekendje of een weekje weg, geschikt voor stellen en gezinnen die snakken naar een korte pauze om volledig tot rust te komen. De keuken is uitgerust met moderne apparatuur en beschikt over alles voor gezellige kookavonden.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Nieuwmunster / De Haan рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 71 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Zee Vakantievilla Begijnhof 5 De Haan

Heerlijk verblijven in De Haan aan Zee op enkele minuten wandelen van de duinbossen en het strand. Just next to the sea & the dunes, this private house is waiting for you to lounge and socialize, enjoy your time at the beach. Have a barbecue or sit around the fire with a good book on a colder evening. Golf & tennis court, miniature golf nearby. Lovely authentic spaces, friendly with itтАЩs visitors, reflecting collective memories, past and present times. Feel at home at the Polders hinterland.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 147 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Dream house in the dunes (2 - 12 people)

Welcome to villa Cottage, a house in the dunes and near the sea, equipped with all the luxury and comfort. Here you can enjoy in all seasons! Very peaceful and quiet, and as soon as there is sunshine you enjoy life outside. Panoramic views, spacious terraces (with sun from morning to evening), barbecue, outdoor shower.... There is ample free parking for 3 cars. The villa, renovated by a top architect, has been named one of the finest 10 vacation homes for rent on the Belgian coast!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
De Haan рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 147 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

"Doux S├йjour"- Historical & modern Villa w. garden

- Spacious and cozy Villa, located in a prime location in 'De Haan's Concessie' - The Villa is equipped with all modern comfort so you feel completely at home. - Great location! The centre and the beach are within walking distance - There is private parking possible or on the street at the Villa - Furnished with design furniture with an eye for detail - There is a spacious living room with digital television and wifi available - You will be able to self check-in yourself upon arrival

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jabbeke рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 49 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa Steedje

Villa Steedje consists on the ground floor of large kitchen and living room, terrace, 1 bedroom with double bed,toilet, garage and shower next to the pool (heated from May to the end of September).On the first floor there are 3 bedrooms with double bed of which 1 with washbasin and 1 bedroom with bunk bed for adults,toilet,bathroom with bath and shower,extra shower in the hallway,children's travel bed is available.Our holiday home is ideal for a nice cycling or walking holiday.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gistel рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 9 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Ruime en Zonnige Vakantiewoning SVN7tien

Unieke, stijlvolle moderne en luxueuse accommodatie perfect voor familie- en vriendenbijeenkomsten. Gelegen aan de rand van het rustige Gistel in een oase van groen. De woning is nieuw en voorzien van alle moderne comfort met 4 bijzonder ruime slaapkamers met en-suite badkamer en toilet, grote leefruimtes met aansluitende grote open keuken met Amerikaanse frigo, vaatwasser en 2 ovens en bijkeuken. In de tuin is een groot terras (55m2) met zonneluifel en sauna met buitendouche.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
De Haan рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa Manouchka ~ Verblijf in alle luxe aan zee

- Sublieme luxe villa aan zee voor 12personen - D├й perfecte vakantiewoning voor je familievakantie aan de charmante badstad De Haan - Uniek! Op wandelafstand van het strand met aangenaam terras ├йn tuin - De ruime woning is tot in de puntjes afgewerkt en voorzien van alle moderne comfort zodat u zich helemaal thuis voelt - Aparte speelkamer voor de kleinsten - Parkeren kan op de oprit met ├й├йn wagen. Gratis parking mogelijk op straat. - Je kan zelf inchecken bij aankomst

рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдлреНрд▓рд╛рдВрдбрд░реНрд╕ рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Anzegem рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.56 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vlaamse Ardennen, gehele Villa ,prachtig gelegen

Middelkerke рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.68 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 69 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vakantiewoning De Bosduif

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Nieuwpoort рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 38 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa Maria ~ Villa aan zee met priv├й parking 8p

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Thuzeke, een charmante villa tussen duinen & bos.

De Panne рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 170 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Charming house for 10 persons 400m from the sea

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Bruges рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 305 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Central villa with 4 bedrooms

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Anzegem рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

" Zen & Green "

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.68 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 105 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa 6 chambres ├а 400m de la plage, St Idesbald

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Diksmuide рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 27 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vakantievilla 'In den Paardenhandel'

Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Lodge - Luxury Design Villa in Koksijde

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
De Haan рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Situation exceptionnelle sur la plage, Coq-sur-Mer

Knokke-Heist рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 56 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cute, well laid-out and functional holiday home

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Knokke-Heist рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 70 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Top vakantieverblijf in het Zoute

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Knokke-Heist рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 43 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

't Klein Keuvelhof vakantiewoning Knokse polders

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
De Haan рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 35 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Oceanide ~ Gerenoveerde luxe villa vlak bij strand

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Nieuwpoort рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 90 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa Mer du Nord Nieuwpoort

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Luxury Beach Villa in Koksijde- Cleaning fee Inc

Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Luxury Beach Villa in Koksijde- Cleaning fee Inc

Nieuwpoort рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.63 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 60 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa, 200m naar strand, 20 personen

Damme рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.71 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 49 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa HetWeiland "Abondance" met prachtig uitzicht

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Oudenburg рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Hoeve Pino

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beernem рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

De Pluyme - Comfortable Villa, near Bruges & Gent

Koksijde рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.29 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 21 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa Stay with Pool & Sauna

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Diksmuide рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 33 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

De Pastorie van Stuivekenskerke

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕