
Uthukela District Municipality рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Uthukela District Municipality рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдмрд┐рдмрдЯреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЕрд░ рд▓реЙрдЬ
рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдореЗрдВрдвреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╡рд┐рд╕реНрддреАрд░реНрдг рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╕ рдзрд░рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдХрд░рд╛, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдВрдм рдкрд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реЗрдВрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреМрд╢рд▓реНрдпреЗ рд╕реЛрдбрд╛, рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдЪрд╛рд▓реАрдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдлрд╛рд░реНрдо рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрд╕рд╛рдареА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рддреНрдпрд╛ рдЖрдЧреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрд╢реЗрдЬрд╛рд░реА рд╕реНрдирдЧреНрд▓ рдЕрдк рдХрд░рд╛. NB: рд╣реЗ рдлрд╛рд░реНрдо рдПрдХ рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╛рд░реНрдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ, рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдХреНрд▓рд┐рдЕрд░рдиреНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ (4x4 рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╛рд╣реА).

рд╣рд╛рдпрдмрд░реНрди рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ - рдХреЛрд░рдлрдб
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдХреЗрдЭреЗрдбрдПрдирдордзреАрд▓ рдордВрдХреНрд╕ рдХрд╛рдКрд▓ рдбреЙрдХреЗрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╕рд╛рдИрдЯрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЗрдХреЛ - рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА, рдСрдл рдЧреНрд░рд┐рдб рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕. рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдШрд░ рдЖрд╣реЗ. рдордЧ рддреЗ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕реЛ, рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ, рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЖрдгрд┐ рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕реЛ, рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд╕рд╣ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдордзреВрди рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╛рд╢реЗрдЬрд╛рд░реА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдд рдЕрд╕реЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рджреБрдХрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рднреЛрд╡рддреА рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рд╣реЛрдгреЗ рдЕрд╕реЛ - рд╣рд╛рдпрдмрд░реНрди рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЖрд╣реЗ.

Apple Orchard рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдбрд░реНрдмрди рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд, рдЕрдкрдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЙрдкрдирдЧрд░рд╛рдд рдПрдХ рдЪрдордХрджрд╛рд░, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдЙрддреНрддрд░ рдбреЙрдХреЗрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдПрдирдИ рдлреНрд░реА рд╕реНрдЯреЗрдЯрдЪреЗ рдЦрдЬрд┐рдиреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА. рд░рд╛рддреНрд░рднрд░ рдерд╛рдВрдмреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢; рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдЖрдзрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди; рдЖрдгрд┐ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА. рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдмрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕; 1 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рджреБрдХрд╛рдиреЗ; рдкреНрд▓реЗрдЯрдмрд░реНрдЧ рдиреЗрдЪрд░ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдЬрд╡рд│. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдордЪреЗ рдШрд░ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЖрд╡рдбрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓.

рдЭреЗрдмреНрд░рд╛ рд╡реНрд╣реНрдпреВ 117, рдХреЕрдердХреАрди рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕
рд╣реЗ рдореЛрд╣рдХ 3 - рдмреЗрдбрд░реВрдо, 2 - рдмрд╛рдерд░реВрдо рдШрд░ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдирдпрдирд░рдореНрдп рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ рдЬреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ - рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╣реГрджрдп рдХреЕрдкреНрдЪрд░ рдХрд░реЗрд▓. рддреБрдореНрд╣реА рдШрд░рд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛рдЪ, рднрд╡реНрдп рдбреЙрдХреЗрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯрд▓ рдХреНрд▓рд┐рдЕрд░ рдкреВрд▓. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░рдо рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рддрд╛рдЬреЗрддрд╡рд╛рдиреЗ рд╣реЛрдКрди рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рднрд┐рдЬрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛.

Puddles Cottage
A place all to yourself in the mountains with access to the Spring Grove dam. The kitchen has a microwave, small fridge and a 2 plate stove. ThereтАЩs a braai on the patio. Comfortable king size bed. The cottage is not huge, but cozy. Wifi is freely available. The cottage is has solar power and gas cooking. A fireplace in the living room will keep you warm on a winterтАЩs night and electric blankets on the beds are in place. The kitchen has a bar sized fridge.

рдЗрдЧреНрд▓реВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд░реЛрдЭреЗрдЯрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдереЕрдЪреНрдб рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ (рдиреЙрдЯрд┐рдВрдЧрд╣реЕрдо рд░реЛрдб рдЖрдгрд┐ рдореВрдИ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдордзреЛрдордз). рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рдХрд╛рд░реНрдкреЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ (рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЬрд╡рд│) рдордзреНрдпреЗ рд╣реЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ: - рдмреЗрдбрд░реВрдо (рдбрдмрд▓ - рдмреЗрдб), - рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ - рдкрд▓рдВрдЧ, - рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ - рд╢реЙрд╡рд░ рдПрд░рд┐рдпрд╛. рдкреЕрдЯреАрдУ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЕрдВрдЧрдг. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди 250 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореВрдИ рдирджреАрд╕рд╣ рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдирджреАрд╡рд░ рдкреЕрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреАрд▓, рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдШреЗрдК рд╢рдХрддреАрд▓.

рдиреЙрдЯрд┐рдВрдЧрд╣реЕрдо рд░реЛрдбрдордзреАрд▓ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдХреНрд▓реЛрдЬ рдмреБрдЯреАрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдХреЙрдЯреЗрдЬрд▓рд╛ рд╕реМрд░ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рдмреЕрдХрдЕрдк рдЖрд╣реЗ - рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдирд╛рд╣реА! рд╣реЗ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдиреЙрдЯрд┐рдВрдЧрд╣реЕрдо рд░реЛрдбрдордзреАрд▓ рдордиреЛрд░ рд╣рд╛рдКрд╕рд╢реА рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рднрд╡реНрдп рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ рдкрд░рдВрддреБ рддреЗ рдЦреВрдк рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрд╣реЗ. рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рд╢реЛрдзрд╛. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЧрд░реНрджреАрдЪреНрдпрд╛ рджреБрдирд┐рдпреЗрддреВрди рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╛рдХрдбреЗ рдиреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдореЛрдареЗ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддреА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд╡рдирд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░реЗрд▓. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдШрд░рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧреВрди рдЖрд╣реЗ рдкрд░рдВрддреБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрд╣реЗ.

рд▓рд┐рдЯрд▓ рдмреНрд░рд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдореВрдИ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг, рдЕрдбрд╛рдгреА рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯрд╕рд╣ рд╕реБрдИрдЯ рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдд рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдореНрдмрд┐рдиреЗрд╢рди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдлреНрд░реАрдЬ, 2 рдкреНрд▓реЗрдЯ рдЧреЕрд╕ рдХреБрдХрд░ рдЯреЙрдк рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ. рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рд▓рд╛рдХрдбреА рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдердВрдб рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрдирд╛ рд╕реБрдВрджрд░рдкрдгреЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдХрд░рддреЛ. рдпрд╛рдд рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдмреНрд░рд╛рдИрд╕рд╣ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдмрдВрдж рдЧрд╛рд░реНрдбрди рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ.

рдмреЛрд╣реЛ рд╣рд╛рдКрд╕
рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рд░реЗрдВрдЬрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 600 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рджреБрдИ рдбреЙрдХреЗрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡реЗрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдзрдмрдзрдмрд╛ рд╕рд╛рдкрдбреЗрд▓. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд╡рд░ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдмрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рддрд│рд╛рд╢реА рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд░реА рдирджреА рд╡рд╛рд╣рддреЗ рдЖрд╣реЗ, рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдирджреАрдЬрд╡рд│реАрд▓ рддрд░реБрдгрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЗрддрдХреА рднрд╡реНрдп рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирджреАрдд рдкреЛрд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд┐рд╕реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЗрдмрд┐рд╕2 рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ
рдЗрдмрд┐рд╕ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ рдЧреЙрдЯреЗрдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдиреЕрдЯрд▓ рдХреЛрд╕реНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдордзреЛрдордз рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕рдорди, рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА, рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЖрд╣реЛрдд. рдЗрдмрд┐рд╕ 2 рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдмреЕрдЪрд▓рд░ рдпреБрдирд┐рдЯ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рдЬреБрд│реЗ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди (рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣рд╢рд┐рд╡рд╛рдп) рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдпреБрдирд┐рдЯ 2 рдкреНрд░реМрдврд╛рдВрдирд╛ рдЭреЛрдкреВ рд╢рдХрддреЗ. рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣реЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ: рдкреВрд░реНрдг рдбреАрдПрд╕рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдл рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ.

рдлрд╛рд░реНрд╣рд┐рд▓реНрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпреЗ, рдХрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА, рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рдмреЗрдХрд░реА, рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдХреЗрдВрджреНрд░реЗ, рдПрдордЯреАрдмреА рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдЯреНрд░реЗрд▓ рд░рдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рдЧрд╛, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛, рджреГрд╢реНрдп, рдШрд░рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдиреЗрдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓. рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЬреЛрдбрдкреЗ, рд╕реЛрд▓реЛ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕, рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА, рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ (рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣), рдореЛрдареЗ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдлрд░рд░реА рдлреНрд░реЗрдВрдбреНрд╕ (рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА) рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

10B рд╡реБрдбрд░рд┐рдЬ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ, рдмрд╛рд▓реНрдЧреЛрд╡рд╛рди. 1 - рдмреЗрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШрд╛рд▓рд╡рдгреЗ? рдкрд░рдд рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЬрд╛рдЧреЗрдд, рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рд╣рд╛рдКрд╕рдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдПрдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕, рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдЕрдбрд╛рдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ.
Uthukela District Municipality рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреНрд╡реАрди рд░реВрдо

рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рдХрд┐рдВрдЧ/рдЬреБрд│реА рд░реВрдо

рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди

рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рдбрдмрд▓ рд░реВрдо

Khaya4u [3] twin beds en-suite

рдордиреЛрд░ рд╣рд╛рдКрд╕ - рдореВрд░

рдЕрд░реБрд╢рд╛ рдХреНрд╡реАрди рдкреНрд▓рд╕ рд░реВрдо

The Lemon Tree Guest Suite @ Tranquility Town Stay
рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рдХреНрд╡реАрди рд░реВрдореНрд╕

рдЕрд░реНрджрдореЛрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдПрд▓рдБрдб рд╢реЕрд▓реЗ

рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓рд╕рд╣ 8 - рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╢реЕрд▓реЗ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдбрдмрд▓ рд░реВрдо

рд╢рд╛рдВрдд рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди

рдлрдХреНрдд рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рд░реВрдо рдмрд╛рде

рдПрдиреНрд╕реБрдИрдЯрд╕рд╣ рдХрд┐рдВрдЧ рд░реВрдо
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдж рд░реЗрдб рд░реВрдо - рдж рд╣реЗрд╡рди рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ 1

рдж рдпрд▓реЛ рд░реВрдо - рдж рд╣реЗрд╡рди рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ 1

рдж рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдпреБрдирд┐рдЯ - рдж рд╣реЗрд╡рди рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ 1

рд▓рд┐рдЯрд▓ рдмреНрд░рд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░

Puddles Cottage

рдЭреЗрдмреНрд░рд╛ рд╡реНрд╣реНрдпреВ 117, рдХреЕрдердХреАрди рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аUthukela District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ┬аUthukela District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аUthukela District Municipality
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аUthukela District Municipality
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬аUthukela District Municipality
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUthukela District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬аUthukela District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬ардХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ-рдирд╛рддрд╛рд▓
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛