рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

University Endowment Lands рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

University Endowment Lands рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдХрд┐рдЯреНрд╕рд┐рд▓рд╛рдиреЛ рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 187 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bright and Cozy Suite in 1912 Kitsilano Home

Bright & sunny downstairs 2 bedroom suite forms part of a 1912 heritage home in KITSILANO/POINT GREY. Updated in 2018 but still retaining quirky features such as wooden floors upstairs & window frames in the suite . Situated 3 blocks from beach & 1 block from 4th Ave. Friendly area, close to UBC & downtown. Home is divided into 3 levels. I live on main level with long term tenants on upper floor. Free parking on street or 1 car at back. Close to bus routes. Best location for visiting Vancouver.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдЦрд╛рдбреА рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 178 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cozy and peaceful Point Grey suite on UBC doorstep

Bright, clean, basement studio with kitchenette, bathroom and private entrance patio & garden. Free street parking. Near bus stops; only 10 minutes to UBC & 25 minutes to downtown. Two blocks from restaurants, shops, trails in Pacific Spirit Park and a public golf course. Walk to great beaches. Bikes available from a bike-share location nearby. Included Queen bed, desk, utilities, fridge, microwave, 2-plate stove, flatscreen TV, high speed wifi. En suite private bathroom with bath and shower.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реНрд╣рдБрдХреБрд╡реНрд╣рд░ рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 485 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Studio @ UBC

Our place is at UBC and close to the airport, parks, arts and culture venues, and great views. Private garden entry. A great place for those coming to UBC for a conference or meeting. If you enjoy running or walks in a park environment and taking advantage of great local cafes and bistros you will love this small suite. Our place is small, quiet & cozy: perfect for visiting UBC. Most comfortable for a studious couple or a single adult-not set up for cocooning (BC gov't STR #H497087611).

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдЦрд╛рдбреА рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 245 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Charming, self contained studio suite near UBC.

Our lovely craftsman home is located five minutes drive from the beach, UBC, and a five minute walk to forest trails in Pacific Spirit Park. Walk to a wide range of good restaurants and other amenities. Self contained private studio guest suite has garden level private entrance, queen size very comfy bed, cable tv, sitting, lounging area. Cooking area provides light cooking facility. Renovated , attractive bathroom, with heated floors. Air purifier.Everything provided for comfort!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдЦрд╛рдбреА рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 112 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Point Grey Modern Comfort

Our cozy character home with the taste of modern interior is located in the heart of beautiful West Point Grey. We are one block from 10th Ave shops, bus lines, and a 5-minute bus ride to UBC. We are 20 minutes from Jericho Beach. There are two well-designed bedrooms. One with a queen bed, the other one with a twin bed. The sitting room is well appointed with a sofa bed. The kitchen is fully equipped. The second & third floors of the house aren't accessible for the guests.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реНрд╣рдБрдХреБрд╡реНрд╣рд░ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 56 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxurious Panorama Mountain View Apartment

A luxurious stunning apartment with a view of Cypress Bowl offers a unique living experience in peaceful tranquil surroundings. This upscale apartment is nestled in a prime location, offering not only the convenience of being near the prestigious University but also the breathtaking views of the mountains and city. As you enter this well-appointed residence, you are immediately struck by the harmonious blend of sophistication and natural beauty and panoramic vistas.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдЦрд╛рдбреА рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 271 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beachfront Basement with Hot Tub and Steam Room

This is a well laid out basement suite that is located right on the ocean as you step out the door. We are minutes from UBC and shops on 4th Avenue. We have one private bedroom,living room and kitchenette with bar frig, sink, microwave, coffee-maker, induction hot plate and toaster oven. We have lots of closet space, and a large bathroom with a steam room. You will also have access to our hot tub with a beautiful view of the ocean during summer months.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдЦрд╛рдбреА рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 79 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cozy stylish suite right next to UBC

Enjoy a stylish private unit right next to UBC in beautiful Point Grey, Vancouver. Steps away to shops, restaurants, and public transit. Convenient free street parking in a peaceful residential neighbourhood. Only about 5 mins drive or 20-25 mins walk to UBC's main campus, 5 mins drive to Jericho beach or Spanish Banks Beach and 20-30 mins to downtown or YVR airport. UBC golf course just cross the street. The Pacific Spirit Park is close by for exploring.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Dunbar-Southlands рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 148 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beautiful Dunbar guest suite close to UBC

Welcome to our cozy and serene 2 bedroom garden suite, conveniently located on a quiet residential area in the heart of Dunbar. It is a 5 minute walk to bus stops, 10-15 minute bus or drive to UBC and downtown, and within walking distance to parks, restaurants and cafes. Our suite is great for professionals, parents of UBC students. We are a friendly family with 2 elder children. We would be delighted to host you and your family in our beautiful home.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдХрд┐рдЯреНрд╕рд┐рд▓рд╛рдиреЛ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 141 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beach condo in the heart of the city

One block away from the most popular beach in the city, this apartment is close to restaurants, shopping, coffee and organic grocery stores. 10 minute bus over the bridge to downtown. Secure building with underground parking spot. ItтАЩs nestled in a quiet neighborhood right on the bike path. The full apartment is yours with a private porch, laundry, towels/bedding with a fully equipped kitchen. Good wifi and TV with Roku, Netflix and Apple TV.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдЦрд╛рдбреА рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 278 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Modern, cozy and private beachside suite

-Next to Jericho beach and 4km of dreamy seaside walk -Brand new, modern, quiet, spacious -Private entrance and own patio -Self-check in with access code -Private parking spot -Big bedroom with comfortable queen size bed -Office desk -Modern bathroom with bathtub and rain shower -Kitchen with all appliances -Great for movie nights (big corner sofa, 69" tv, Roku for streaming) -Lovely seaside neighbourhood with great cafes and restaurants

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реНрд╣рдБрдХреБрд╡реНрд╣рд░ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 123 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Private UnitтАвCozy┬╖Free parking/DT/UBC/YVR

Our home is located in the west side of Vancouver, situated on the tranquil and beautiful tree-lined West 28th Street. Free street parking, walking distance to bus stop going to DT and other cities. 12mins drive to DT,10 mins drive to UBC, 4KM to Kitsilano Beach. Walking distance to Coffee shop, dessert shop and grocery store. Walking distance to parks and playgrounds. Perfect for family with kids or friends travelling.

University Endowment Lands рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

University Endowment Lands рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Dunbar-Southlands рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.56 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 9 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Dunbar Garden Suite - near UBC

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реНрд╣рдБрдХреБрд╡реНрд╣рд░ рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 74 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Guest Suite (R1) in Kerrisdale, Vancouver

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдЦрд╛рдбреА рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 62 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bright, cozy room in family home

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Richmond рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Queen Bedroom w/ Ensuite, Canada Line YVR, Parking

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
рд╡реНрд╣рдБрдХреБрд╡реНрд╣рд░ рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 87 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cozy home with private room + living space

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реНрд╣рдБрдХреБрд╡реНрд╣рд░ рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 52 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Master KingBedroom PrivateBath Central Vancouver

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реНрд╣рдБрдХреБрд╡реНрд╣рд░ рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 16 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cozy Double Room Near UBC Campus | Fast Wi-Fi

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 132 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Room in Vancouver

University Endowment Lands рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?

рдорд╣рд┐рдирд╛JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗтВ╣8,778тВ╣8,515тВ╣8,515тВ╣9,744тВ╣10,534тВ╣10,534тВ╣10,534тВ╣11,412тВ╣10,358тВ╣9,393тВ╣9,393тВ╣9,744
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рдиреи┬░рд╕реЗрек┬░рд╕реЗрем┬░рд╕реЗреп┬░рд╕реЗрезрей┬░рд╕реЗрезрем┬░рд╕реЗрезрео┬░рд╕реЗрезрео┬░рд╕реЗрезрел┬░рд╕реЗрезреж┬░рд╕реЗрел┬░рд╕реЗрез┬░рд╕реЗ

University Endowment Lands рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

  • рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    University Endowment Lands рдордзреАрд▓ 170 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

  • рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    University Endowment Lands рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣1,756 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 5,060 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА 30 рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    110 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    University Endowment Lands рдордзреАрд▓ 170 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ University Endowment Lands рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

  • 4.6 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    University Endowment Lands рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдХрдбреВрди рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.6 рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд│рддреЗ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕