
Umzinyathi District Municipality рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Umzinyathi District Municipality рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЗрдбрд▓реАрдХ, рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдпреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдСрд░рдЧреЕрдирд┐рдХ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ
рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдСрд░рдЧреЕрдирд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдореНрд╣рдгреВрди рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЛрдм рд▓реЙрдЬ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ 2000 рд╣рд╛ рд╢реЗрд░рд╡реБрдб рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ 1850 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдзрд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЪрдХрд╛рдЪрдХ рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдл рдирджреА рдЖрдгрд┐ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдВрдШреЛрд│ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╣рд╡реЗрдордзреНрдпреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЙрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрди рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рднрд┐рдЬрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд▓реЙрдЬ рдЗрддрдХреЗ рдирд┐рд░реНрдЬрди рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрдЬ, рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╡рд╛рджреА рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ, рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛!

рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░реЗрдЯрд╛рдЙрди | рд▓реНрдпреБрдЪрд░реНрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо
рдЧреНрд░реЗрдЯрд╛рдЙрдирдордзреАрд▓ рд╣реА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреА рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛, рдЬреА KZN рдордзреАрд▓ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреБрдвреАрд▓ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдард┐рдХрд╛рдгреА, рдЧреНрд░реЗрдЯрд╛рдЙрдирдордзреАрд▓ рд╣реЗ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд, рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдШрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдгрд┐ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЕрд▓реНрдкрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдЯреЙрдкрдУрд╡реНрд╣рд░реНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рднреЗрдЯреА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдмреЗрдбрдЪреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╕реНрдЯрдорд╛рдИрдЭ рдХрд░рд╛, рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдмрд╛рдЧреЗрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЕрдВрдЧрдг. рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдЖрдгрд┐ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ - рд▓реЗрд╡реНрд╣рд▓ рд▓реЗрдЖрдКрдЯ рд╣реЗ рдЧреНрд░реЗрдЯрд╛рдЙрдирдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рдлреЕрдорд┐рд▓реА Airbnb рдмрдирд╡рддрд╛рдд. рд╡рд┐рдирдВрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд░реВрдореНрд╕.

рдореЕрдирд╡реБрдб рд▓реЙрдЬ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ
рдХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ - рдиреЕрдЯрд▓ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреАрд▓ рдЖрдордЪреЗ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд▓реЙрдЬ, рдбреЙрдХреЗрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдкрд░реНрд╡рдд, рдХрд╛рдордмрд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдореВрдИ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдордзреНрдпреЗ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдПрдХ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореАрдВрдЪреЗ рдирдВрджрдирд╡рди рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдкрдХреНрд╖реА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг, рдлреНрд▓рд╛рдп - рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд▓рд╛ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рднреЗрдЯ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рдХрд╛рд╣реА рдкреИрд╕реЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рджрд┐рд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрджрд░рд╛рддрд┐рдереНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЛрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░рдордзреНрдпреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рдбрддреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕реМрд░ рдЖрд╣реЗ рдкрд░рдВрддреБ рдХреБрдХрд░ рдЪрд╛рд▓реВ рдирд╛рд╣реА.

рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рд░реЛрдб рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ
Relax with the whole family on this working farm nestled in the bends of the Mooi River. Experience the peace of the meandering Mooi River, nature, livestock and overlook the quiet bustle of an active farmyard. Unfortunately due to ongoing biosecurity measures access to the dairy and cattle areas will not be allowed. The cottage is self catering, and close to Mooi River town for supplies or takeaways. There is 4km of rough dirt road to access the farm (high clearance vehicles recommended)

рд░реЛрдЭ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдорд╛рдКрдВрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рд░рд╣рд╛, рддрд░реАрд╣реА рдиреЙрдЯрд┐рдВрдЧрд╣реЕрдо рд░реЛрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрдВрдзрд│рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░! рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдВрдмреАрдЪрд╛ рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдЗрд╖реНрдЯрддрдо рдЖрд░рд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд┐рдирди. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдЬреЗ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рд╡реЙрдЯрд░, рд╕реМрд░ рдЙрд░реНрдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдЯ рдЧреЕрд╕ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЧреНрд░рд┐рдбрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЖрд╣реЛрдд, рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧрдордзреВрди рдмреНрд░реЗрдХ рдШреНрдпрд╛! рдбреЙрдХреЗрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЯрд▓реАрд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд▓рд╛рдХрдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЧреАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрдЪреА рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рдореЗ!

рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдард┐рдХрд╛рдг, рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ рдиреЙрдЯрд┐рдВрдЧрд╣реЕрдо рд░реЛрдбрдордзреАрд▓ N3 рдЖрдгрд┐ рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреНрдпрд╛ рдЧреЕрд░реЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдПрдиреНрдлрд┐рди рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ, рдмреНрд░рд╣реНрдорди рд╣рд┐рд▓реНрд╕, рдж рдЧреЕрд▓рд░реА, рдкреНрд░реЛрд╡реНрд╣рд┐рдбрдиреНрд╕, рдлреЛрд░реНрдбреВрди, рдиреЗрд╡реБрдбрд╡реБрдб рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рд▓рдЧреНрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрджрд░реНрд╢рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдлрд╛рд░реНрдорд▓рдБрдбреНрд╕рдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдзрд░рдгрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд░реЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдорд┐рд│реЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдЧреЗ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗ тАж рдЖрдгрд┐ рд╢рдХреНрдпрддреЛ рдХреЛрдВрдмрдбреА!

рд░реЗрдирдмреЛрдЬ рдПрдВрдб рдХрдВрдЯреНрд░реА рдПрд╕реНрдХреЗрдк - рдмреБрд╢рдмрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЖрдордЪреЗ 20 рд╣реЗрдХреНрдЯрд░ рдлрд╛рд░реНрдо рдЦрд░реЛрдЦрд░ рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ. рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдЪрд╛рд▓рд╛, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕рд╛рдард╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЯреНрд░рд╛рдКрдЯ рдзрд░рдг рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдердВрдбрдЧрд╛рд░ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдХреВрдб рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЖрд╣реЗ. рдмреБрд╢рдмрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ 4 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд. рддрдерд╛рдкрд┐, рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдЧрд╛рджреА рдЦрд╛рд▓реА рдареЗрд╡рд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рд╣реЗ рдлрд╛рд░реНрдо рд╣реЙрд╡рд┐рдХрдкрд╛рд╕реВрди 30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдо рд░реЛрдбреНрд╕рд╡рд░ рд╣рд╛рдп рдХреНрд▓рд┐рдЕрд░рдиреНрд╕ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.

рдУрдХреНрд╕рдкреНрд░рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рд╕реЗрд░реЗрдирд┐рдЯреАрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ 5 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. 10 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдЭреЛрдкрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд┐рдЭрд╛рдИрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ, рд╣реЗ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕рд╛рдЪреЗ рддреБрдордЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдореЕрдиреАрдХреНрдпреБрд░реНрдб рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕рдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ, рдордЧ рддреБрдореНрд╣реА рдЯреНрд░реЗрд▓ рд░рдирд░, рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЖрддреНрддрд╛ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрд╣рдХрддреЗрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛!

The Little A Frame KZN, SA рдордзреАрд▓ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬ.
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд╕реБрдЯрдХрд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рджрд░реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдзрд░рдг рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдореЗрдЯрд▓ рд╢рд┐рдбреАрджреНрд╡рд╛рд░реЗ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд┐рдЪрди, рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрд╡рд░/рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЕрд╕ рдЯреЙрдк рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЫреЛрдЯрд╛ рдлреНрд░рд┐рдЬ рдЖрд╣реЗ. рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдСрдлрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ, рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкрдХреНрд╖реА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг. рдЖрдореНрд╣реА рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЖрд╣реЛрдд рдкрд░рдВрддреБ рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ

рдЗрдЧреНрд▓реВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд░реЛрдЭреЗрдЯрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдереЕрдЪреНрдб рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ (рдиреЙрдЯрд┐рдВрдЧрд╣реЕрдо рд░реЛрдб рдЖрдгрд┐ рдореВрдИ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдордзреЛрдордз). рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рдХрд╛рд░реНрдкреЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ (рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЬрд╡рд│) рдордзреНрдпреЗ рд╣реЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ: - рдмреЗрдбрд░реВрдо (рдбрдмрд▓ - рдмреЗрдб), - рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ - рдкрд▓рдВрдЧ, - рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ - рд╢реЙрд╡рд░ рдПрд░рд┐рдпрд╛. рдкреЕрдЯреАрдУ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЕрдВрдЧрдг. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди 250 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореВрдИ рдирджреАрд╕рд╣ рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдирджреАрд╡рд░ рдкреЕрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреАрд▓, рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдШреЗрдК рд╢рдХрддреАрд▓.

рд▓рд┐рдЯрд▓ рдорд╛рдКрдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ - рдиреЕрдЯрд▓ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реЛрд▓рд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ рдЪрд╛рд░ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдкреАрд░рд┐рдпрдб рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдШрд░ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реБрдВрджрд░рдкрдгреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╢рд╣рд░рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░, рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдлрд╛рд░реНрдордЪрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рдлрд┐рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрдХреНрдд рдлрд╛рд░реНрдо рдЖрдгрд┐ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд▓рд╛рдИрдлрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ.

рдж рд▓реВрдк рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ рдореВрдИ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░
рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдмреАрдл рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрд░реНрд╕ рд╕реНрдЯрдб рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдореВрдИ рдирджреАрдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рджреЛрди рд▓рдШреБ рдкреЛрдиреАрдЬ, рдЧреБрд░реЗрдвреЛрд░реЗ рдкрд╛рд│рдгреЗ, рдкреЛрд╣рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдирджреАрдд рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рдкрдХреНрд╖реА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╡рд░ рд▓рд╣рд╛рди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдШреЛрдбреЗрд╕реНрд╡рд╛рд░реАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╢реА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдПрдХ рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ.
Umzinyathi District Municipality рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Umzinyathi District Municipality рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╣реЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╣реЗ - тАШрдЖрдордЪреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдптАЩ

рд░реЛрдЭ рдХреЙрдЯреЗрдЬ 2 @ рдСрд▓рд┐рд╡реНрд╣рдБрдбрд░реНрд╕ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ

рд╕реЗрдВрдЯ рдПрдореНрдорд╛ (рд╡рд┐рдирдВрддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬреЗрд╡рдг)

Chez Nous B&B Plus рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ Dundee KZN

рдЧреНрд░реЗрдЯрд╛рдЙрдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

Lubanzi Mvelo рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕

рдХреНрд╡рд╛рдХреБрдиреНрдЬреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд▓реЙрдЬ рд╣рдЯ 1

рдЭреНрд╡реЗрдирдордзреНрдпреЗ




