
Umkhanyakude District MunicipalityрдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Umkhanyakude District Municipality рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

21 рд╣реЙрд░реНрдирдмрд┐рд▓, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡!
рдпрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдШрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ 2 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдмреЗрд╕ рд░реЗрдЯ рдЯреЕрд░рд┐рдл рдЖрд╣реЗ, рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рд╕рд╣ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреЗ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд 15 рд▓реЛрдХрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. 21 рд╣реЙрд░реНрдирдмрд┐рд▓ рд╣реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рдШрд░ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рднрд░рдкреВрд░ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд▓рд╛рдХрдбреА рдбреЗрдХрд╡рд░ рдЙрдШрдбрддрд╛рдд, рдЕрд▓реНрдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдХрд╡реНрд╣рд░рдЦрд╛рд▓реА. рдбреЗрдХ рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рдмреБрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдердВрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреВрд▓ рдУрд╡реНрд╣рд░рд╣реЕрдВрдЧ рдХрд░рддреЛ. рдШрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг, рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рд░реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рдд рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛!

рдкреЗрд▓рд┐рдХрдирдЪреЗ рдиреЗрд╕реНрдЯ рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдКрд╕
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ 4 рд╕реНрдЯрд╛рд░, 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 2 рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдЕрд░ - рдХрдВрдбрд┐рд╢рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╕реМрд░рдКрд░реНрдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЙрд░реНрд╡рд░рд┐рдд рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдкреЗрд▓рд┐рдХрдирдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рдЯреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдордЬреЗрджрд╛рд░ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдирд┐рд╡рдб рдмрдирд╡рддреЗ! рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдбрд┐рдВрдЧ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреВрди рдкреЕрдЯреАрдУрдХрдбреЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрд╕рд╣ рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ/рдмреНрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛!

37 рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдирд╛ рдмреЗ рд▓реЙрдЬ - рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдирд╛рд╣реА
рдЭреЛрдк 8. рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдирд╛ рдмреЗ рд▓реЙрдЬ рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд▓реЙрдЬ. рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рддрд╕реЗрдЪ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕. рдЬрдЧрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз 5 рд╕реНрдЯрд╛рд░ PADI рд╕реНрдХреВрдмрд╛ рдбрд╛рдпрд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ, рдЦреЛрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдмрд┐рдЧ рдлрд╛рдИрд╡реНрд╣ рдЧреЗрдо рдбреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ. рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╕рд╛рдИрдЯ Isimangaliso рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕рд┐рдХреНрдпреБрд░рд┐рдЯреА - рдЧреЗрдЯреЗрдб рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд. рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдЖрд░рд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрдк - рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рддрд╛рдкрдорд╛рди. рдЖрджрд░реНрд╢ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ. POA рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рджреЛрди рдЦрд╛рд▓реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдЬрдирд░реЗрдЯрд░реНрд╕ 24/7 рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХрд▓ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдпрдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рддрд╛рдд

рддрд╛рдВрдбрд╡реЗрдиреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
рдЬреЛрдЭрд┐рдиреА рдзрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░реАрд▓ рдореЛрдареНрдпрд╛ 4 рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрд╣рдХ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛. рд╣реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛рдкрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рддреБрдордЪреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЬреЗрд╡рдг рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╢реЗрдлрд╕рд╣ рдпреЗрддреЗ, рдЧреЗрдо рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╕рд╛рдареА 2 рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рдИрдбреНрд╕, рдЧрд╛рдИрдбреЗрдб рдмреБрд╢ рд╡реЙрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЯрд╛рдпрдЧрд░рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдмреЛрдЯ рдХреНрд░реВрдЬ. рд╕рд░реНрд╡ 5 рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдореНрд╕рдордзреАрд▓ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдШреЗрдгрд╛рд░реЗ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рднрд╡реНрдп рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд▓реНрдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рд▓рдВрдЪрд╕рд╛рдареА рдЧреНрд▓реЕрдорд░рд╕ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛. рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╕рдлрд╛рд░реА рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ.

рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рд╕рд╛рдИрдб рдШрд░
рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╕рд╛рдИрдЯ "Isimangaliso Wetland Park" рдордзреАрд▓ рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рдПрд╕реНрдЯреНрдпреБрдЕрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рд╣рд┐рдкреНрдкреЛрдЬ рд░рд╛рддреНрд░реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдмрд┐рдЧ рдлрд╛рдИрд╡реНрд╣рдкреИрдХреА 4 рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░ рд░рд╛рдИрдбрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣рд╛рдд, рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд▓реВ/Mfolozi рдЧреЗрдо рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдХрдбреЗ рдлрдХреНрдд 45 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╕рд╣. рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХ рднрд╡реНрдп рдмреАрдЪ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЯрд╛рдКрди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рдкрдм, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рджреБрдХрд╛рдиреЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреБрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ.
рд╕реЗрд▓рд╛ рд╣реЗ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдВрддрд┐рдо рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реЛрдп рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд▓рд╣рд▓реБрд╡реЗ рдХреЗрдЭреЗрдбрдПрдирдордзреАрд▓ рдлрд╛рд╕ рдмреЗрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдПрдХрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧреЗрдо рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреЗ рдмреБрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдмреБрд╢рд╡реЗрд▓реНрдб рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ тАЬрдкреНрд░рд╛рдгреАтАЭ рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдореБрд│реЗ рдорд┐рдареА рдорд╛рд░рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ, рд╣реА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрдЬрдг рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдкрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдК рд╢рдХрддреЛ.

рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕ рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдирд╛ рдмреЗ #рдЕрдБрдЯреАрдмреВрдЯрд┐рдХрд╛ (рджреИрдирдВрджрд┐рди рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛)
рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдирд╛ рдмреЗрдордзреАрд▓ рдЖрдордЪреЗ рдШрд░ рд╕рд░реНрд╡ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд▓реЙрдЬреЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдирд╛ рдмреЗрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрд╕рд╣ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рд╛. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореБрдЦреНрдп рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ 4x4 рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рдбрд┐рд╢реЗрд╕, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рджреИрдирдВрджрд┐рди рд╕рд╛рдлрд╕рдлрд╛рдИ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХрд╛ рд╡реЗрд│реА рдПрдХрд╛ рдЧреНрд░реБрдкрд▓рд╛ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд╡рд░реАрд▓ рдПрдХрдореЗрд╡ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рд╣рд╛рдКрд╕ рдореЕрдиреЗрдЬрд░ рдЖрд╣реЗ - рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдХреЗрдмрд┐рди рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ.

рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдирд╛, рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА! рдШрд░ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ 31 рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА, рддреБрдореНрд╣реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдЕрд╢рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рдкрдХреНрд╖реА рдЖрдгрд┐ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡рд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рд╛рдХрдбреА рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреЗ. рд╕рд░реНрд╡ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдбреНрд╕ рдмрд╛рде рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕рд╕рд╣ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЧреБрдгрд╡рддреНрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдирдирдиреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗрдд. рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдЖрдИрд╕ рдорд╢реАрди, рдЪреЗрд╕реНрдЯ рдлреНрд░реАрдЬрд░ рдЖрдгрд┐ рджреИрдирдВрджрд┐рди рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛.

рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╣реЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ (6 рд╕реНрд▓реАрдкрд░) рдбрдмрд▓ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдд рдЦрд╛рд▓реА 2 рдЬреБрд│реНрдпрд╛ рд░реВрдореНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреНрдпрд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╡рд░ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдбрд╕рд╣ 1 рдореЛрдареА рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрд╕ рдкрдбрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рдЦрд╛рд▓реА рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛рд╡рд░ рдЦреБрд▓реА рдкреНрд▓реЕрди рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ / рдХрд┐рдЪрди / рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЙрдШрдбрд╛. рд╡рд░ рдПрдХ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдмрд╛рдЧреЗрдХрдбреЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░рддреЛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рджрд┐рд╡рд╢реА рддреБрдореНрд╣реА рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд│реВрдЪреНрдпрд╛ рдврд┐рдЧрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛.

рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдКрд╕
рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдКрд╕ ,рдПрдХ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ 5 рдмреЗрдбрд░реВрдо , рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЗрдЭрд┐рдордВрдЧрд▓рд┐рд╕реЛ рд╡реЗрдЯрд▓рдБрдб рдкрд╛рд░реНрдХрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдлрд╛рд╕ рдмреЗ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рднрд╡реНрдп рд▓реЗрдХ рд╡реНрд╣реНрдпреВрд╕рд╣ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╡рд╛рд│реВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╢реНрд░реАрдордВрдд рдЙрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЦрд┐рд╢рд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХреБрдВрдкрдг рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд. рдпрд╛ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЪреЗ рдШрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрдБрдЯреЗрд▓реЛрдкрдордзреНрдпреЗ рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛, рд▓рд╛рд▓ рдбреБрдЗрдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдиреА рдЖрд╣реЗрдд.

рдореЕрдкреБрдЯрд╛рд▓рдБрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ - рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ
1 рдХрд╛рдмреЗрд▓рдЬреВ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ, рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рдпреЗрдереЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдореЕрдкреБрдЯрд╛рд▓рдБрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╣рд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ. рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдореЕрдкреБрдЯрд╛рд▓рдБрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ 12 рд▓реЛрдХрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рдЪреА рдкреВрд░реНрддрддрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ, рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрдЪрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.

рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛рдордзреАрд▓ рдкрд┐рдЯ - рдорд╛рдп - рд╡реНрд░реВ рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдКрд╕
We are unaffected by load-shedding due to our newly installed, fully operational solar power system. The unit is a two-storey wooden treehouse with canvas windows. This unique space is similar to glamping, which is camping in style. It is basic, yet comfortable and has everything needed for an enjoyable stay.
Umkhanyakude District Municipality рдордзреАрд▓ рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

#29 рдж рдмреНрд░рд┐рдЬ

6 рдж рдмреНрд░рд┐рдЬрд╡рд░ рдПрд╕реНрдЯрд░реА рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

#28 рдж рдмреНрд░рд┐рдЬ

рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд┐рдпрд╛ 5

рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрди рдерд┐рд╕реНрдЯрд▓
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рд╣рд╛рдКрд╕ 2, рдЯрд╛рдИрдо - рдЖрдКрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд▓рд┐рдмреНрд░реЙрдбреА рд▓реЙрдЬ

3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣рд╛рдКрд╕

23 рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдирд╛ рдмреЗ рд▓реЙрдЬ - рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдирд╛рд╣реА

рдиреЕрдЯрд▓ рдиреЙрд░реНрдердХреЙрд╕реНрдЯ рдЬреЗрдо

рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рд╣рд╛рдКрд╕

рдПрд▓ рд╕реБрдПрдиреЛ рдбреА рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛

рдЧреЕрд▓рд╛рдЧреЛ рд╡реЗ
рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЗрддрд░ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдПрд▓рд┐рд╡реНрд╣рд░реА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ 84 (рдореАрд▓реНрд╕ рдЗрдВрдХрд▓) рдРрдХрд╛

B&B рд╣рд╛рдп

рд▓рд╣рд▓реВрд╡реЗ рдмреБрд╢ рдХреЕрдореНрдк рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░ рдЯреЗрдВрдЯ

рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд┐рдпрд╛ 6

рдореЛрдиреНрдЭреА рд╕рдлрд╛рд░реА рд▓реЙрдЬ - рд▓рдХреНрдЭрд░реА 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди

B&B Sawubona - self catering unit

рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрди рдбреНрд░реАрдордЭ рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ B&B - рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд░реВрдо

рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд┐рдпрд╛ 8
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аUmkhanyakude District Municipality
- рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЯреЗрдВрдЯ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдиреЗрдЪрд░ рдЗрдХреЛ рд▓реЙрдЬ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUmkhanyakude District Municipality
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ-рдирд╛рддрд╛рд▓
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛