
Ugu District Municipality рдордзреАрд▓ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Ugu District Municipality рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдХреЛрд░реЛрдВрдЧреЛ рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╛рд░реНрдо -
рдЖрдордЪреА рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рд╣рд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪрд╛ рдирдВрджрдирд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рддреБрдХрдбрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдШрд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди, рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ. рдЖрдореНрд╣реА рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп, рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреАрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЛ. рддреБрдореНрд╣реА рдпреЗрдереЗ рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣рд╛рдд, рддреБрдордЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЖрдирдВрджреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдмрдирд╡рдгреЗ рд╣реЗ рдЖрдордЪреЗ рдзреНрдпреЗрдп рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯреНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ B&B рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдХрд░рд╛ рдпреБрдирд┐рдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкрдВрдЦ рдмрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЛ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд░реЗрди рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕рд╛рдЧрд╛рдИ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдкрдмрдордзреВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдлреВрдбрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛.

рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реБрдИрдЯ - рддрд│рдордЬрд▓рд╛
рд╢рд╛рдВрддрддрд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдШрд░рд╛рдд (рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣) рднреВрддрдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдпреБрдЧрд╛рдд (рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣) рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рдорд╛рдШрд╛рд░ рдШреНрдпрд╛, рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рдирд╛рд╕рд╣ рдЙрдВрдЪ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди 2.1 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рд░реЙрдпрд╕реНрдЯрди рд╣реЙрд▓рдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛рднреЛрд╡рддреА рдПрдХ рд░реЕрдк рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реБрдИрдЯ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЙрдВрдЪ рдЫрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рдЪрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдлреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдлреНрд░реАрдЬрд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕реБрдИрдЯрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЖрд╣реЗ.

рдлреЙрд▓рд┐рдВрдЧ рд╡реЙрдЯрд░ рд▓реЙрдЬ рдпреБрдирд┐рдЯ 1, Uvongo RSA рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 2
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреА рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдЖрд╡рдбреЗрд▓. рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд╡рдЧрд│рддрд╛, рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддреА R700.00. рд╣реЗ рдЦреВрдк рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ, рддрд╕реЗрдЪ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реА рдмрд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрдВрдЯ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓ рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдЙрд╡реЛрдиреНрдЧреЛ рдмреАрдЪрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдпреБрдирд┐рдЯрдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рде рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд╛рди рдЖрд╣реЛрдд рдХреА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рджреЛрди рдореЙрд▓ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреЗ рдирдВрддрд░ 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдпреБрдирд┐рдЯрдордзреНрдпреЗ рдХреНрд╡реАрди рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдмреЗрдб рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреВрд░реНрдг рдмреЗрдбрд░реВрдо, рддрд╕реЗрдЪ рд╢реЙрд╡рд░, рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрд╕рд┐рдирд╕рд╣ рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдордЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ.

Beaumont B2 рд╡рд░ рдЪрд╛рд░реНрд┐рд╕
рдбрд░реНрдмрдирдЪреНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрд╕ 150 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдмреАрдореЙрдиреНрдЯрд╡рд░реАрд▓ рдЪрд╛рд░реНрд┐рд╕ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛, рд░реЕрдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЬрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реЕрдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдмреНрд▓реВ рд▓рдЧреВрди / рдорд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ рдмреАрдЪрд╡рд░ 2 рдХрд┐рдореАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЧрд╛рдбреА рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛. рдЖрдореНрд╣реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡реЕрдлрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕, рдкрдм рдЖрдгрд┐ рдордЧрд░ рдлрд╛рд░реНрдорд╕рд╣ рдЕрдиреЗрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди 5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рд╡рд╛рдИрд▓реНрдб рдХреЛрд╕реНрдЯ рд╕рди рдЖрдгрд┐ рдХреЕрд╕рд┐рдиреЛрдкрд╛рд╕реВрди 30 рдХрд┐рдореА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдУрд░рд┐рдмреА рдЧреЙрд░реНрдЬ рдиреЗрдЪрд░ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣рдкрд╛рд╕реВрди 44 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдирджреА рд░рд╛рдлреНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЭрд┐рдк - рд▓рд╛рдИрди, рд╡рдиреНрдп рд╕реНрд╡рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЕтАНреЕрдмрд╕реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╣.

23 рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ ре▓рдВрдмрд▓рд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдпреБрд░реЛрдкрд┐рдпрди - рд░рди рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдСрдлрд░ рдХрд░реВрди, 23 ре▓рдВрдмрд▓рд╕рд╛рдИрдб рдРрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕рд╣ рдмреЗрдб рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯреНрд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ. рд╣реЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрдЪреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреЛрд░реНрдЯ рд╢реЗрдкрд╕реНрдЯреЛрди, рдЙрдордЯреЗрдВрдЯрд╡реЗрдиреАрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 1.5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЙрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдЬрд┐рдо рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкрдм рдЖрд╣реЗрдд. рдЭрдЯрдкрдЯ рд╕реНрдкрд╛рд░ 2.4 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, 4.9 рдХрд┐рдореАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдУрд░рд┐рдмреА рдкреНрд▓рд╛рдЭрд╛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд▓рдЯреЙрдк рд╕реНрдкрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.

рдХреЛрд░рд▓ рдЯреНрд░реА рдХреЙрд▓рдиреА BnB рдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рд░реВрдо
рдкрд░реНрдХреЗрд▓ рд▓рд┐рдирди, рд╕реБрдкрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдИрдЭ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреБрд│реЗ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд╣рд╛ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕. рд╕реБрдИрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рдЙрджрд╛рд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреВрд▓рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдЙрдердмреНрд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рджреВрд░рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдмреНрд░реЗрдХрд░реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╢реА рдЯреНрд░реА рдХреЕрдиреЛрдкреАрдордзреВрди рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбреНрдпрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡реНрд╣ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ, рдЕрдВрдбреА, рд╕реЙрд╕реЗрдЬ, рдмреЗрдХрди рдЖрдгрд┐ рдЯреЛрд╕реНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рддрд╛рдЬреЗ рдЬреНрдпреВрд╕ рдЖрдгрд┐ рдлрд│реЗ рд╕реЕрд▓рдб, рдЕрдиреНрдирдзрд╛рдиреНрдп, рдпреЛрдЧрд░реНрдЯреНрд╕, рдЪреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдкреЗрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ.

ThE LaZy ShArK (+рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ) рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рд░реВрдо
рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рд╣рд┐рдВрджреА рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдЖрдгрд┐ рдЪрдХрд╛рдЪрдХ рдкреВрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдордзреНрдпреЗ рдХрд┐рдВрдЧреНрдЬрд╛рдпрдЭ рдмреЗрдбрд╡рд░ рджреЛрди рд▓реЛрдХ рдЭреЛрдкрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдордзреНрдпреЗ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рдПрдиреНрд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. DSTV, рд╕реЗрдл, рдПрдЕрд░рдХреЙрди, рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рд╣рд░реНрдорд▓реЛрд╕ рдбреНрд░рд╛рдпрд░, рд╢реЙрд╡рд░рдЧреЗрд▓, рдЯреЙрд╡реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд▓рд┐рдирди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдмрд╛рд░реНрдлреНрд░рд┐рдЬ, рдХреЙрдлреА рдЖрдгрд┐ рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди. рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рд╢рд╛рд░реНрдХ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд╣реЗ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрд╣реЗ.

рдУрд╢рди рдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рдЖрдгрд┐ B&B - рд╕реНрдЯрд╛рд░рдлрд┐рд╢ рд░реВрдо
рд╕реНрдЯрд╛рд░рдлрд┐рд╢ рд░реВрдо рд╣реА рдУрд╢рди рдЧреНрд░реЛрд╡реНрд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ 6 рдбрдмрд▓ рд░реВрдореНрд╕рдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ, рдЬреА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛рдХреГрдд, рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдВрдЧ - рд╕рд╛рдИрдЭ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреБрд│реЗ рдмреЗрдбреНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдСрдХреНрдпреБрдкрдиреНрд╕реАрд╡рд░ 1 рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡рд╛рд╕. рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрд╕ рдкрдбрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрдд рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЖрд╣реЗ. рдЪрдХрд╛рдЪрдХ рдкреВрд▓, рдкреВрд░реНрдг рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдПрд▓рдИрдбреА рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЪрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдлреАрд╕рд╣ рдкреЗрдп рдЯреНрд░реЗ. рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ, рдкреВрд░реНрдг рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ.

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд╛рдирд╛
рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд╛рдирд╛ рд╣реЗ рдПрдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ - рдиреЕрдЯрд▓ рдкреНрд░рд╛рдВрддрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ рдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рд╛рдКрде рдХреЛрд╕реНрдЯ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ рдЪрд╛рд░ рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рд░реВрдореНрд╕, рдПрдХ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рджреЛрди рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рд░реВрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рджреЗрддреЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдХреНрд╡реАрди - рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб, рдУрдкрдирд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЪреЕрдиреЗрд▓рд╕рд╣ рдлреНрд▓реЕрдЯ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рдПрдиреНрд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрдВрдЪ рдкрд╛рдордЪреНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рдкреВрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрд╣реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.

Casa Alegre Guesthouse Marina Beach
Casa Alegre is a "Guesthouse with a difference". It is situated on the tranquil South coast of KwaZulu Natal in the lovely residential area of Marina Beach. Casa Alegre is a classic-modern house. A safe and pieceful area.. Beach is only 400m walking distance. Rate include bed only - breakfast can be booked in advance (night before).

рдмреАрдЪ рдлреНрд░рдВрдЯ рдбрдмрд▓ рд░реВрдо w/Ocean Views, B&B
рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рд╣рд┐рдВрдж рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣, рд╣реА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдкреНрд░реЗрдореАрдВрдЪреА рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ, рдЬреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░реМрдв рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп, B&B рд╢реИрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдордзреАрд▓ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдбрдордзреНрдпреЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓реНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдЭреЛрдкрддреЗ. рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдРрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдЖрд╣реЗ (рдпрд╛ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдирд╛рд╣реА).

рд╕рд░реНрдл рд╣рд╛рдКрд╕ рд╕рди рд╕рд░реНрдл рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рд░реВрдо
рдЖрдордЪреА рд╕рд░реНрдл рд╕рди рд░реВрдо рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрдл рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдВрдврд▒реНрдпрд╛ рд▓рд┐рдирди рдЖрдгрд┐ рдорд╕реНрдд рд╕рд░реНрдлрд┐рдВрдЧрдЪреЗ рдлреЛрдЯреЛ рдпрд╛ рд░реВрдорд▓рд╛ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рдмрдирд╡рддрд╛рдд. рдмреАрдЪрд╡рд░ 300 рдореАрдЯрд░ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ. 2 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рднрд░рдкреВрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛, рдореЛрдареНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрд╡рд░реАрд▓ рджреГрд╢реНрдпреЗ. рджреЗрд╢реА рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рднрд░рдкреВрд░ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЪрд╛рд▓рд╛.
Ugu District Municipality рдордзреАрд▓ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

ThE LaZy ShArK (+рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ) рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рд░реВрдо

рдмреАрдЪ рдлреНрд░рдВрдЯ рдбрдмрд▓ рд░реВрдо w/Ocean Views, B&B

23 рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ ре▓рдВрдмрд▓рд╕рд╛рдИрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

23 рдЕрдВрдмрд▓рд╕рд╛рдИрдб рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмрд╛рдп рдж рд╕реА

рдХреЛрд░реЛрдВрдЧреЛ рд╡реНрд╣реЕрд▓реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╛рд░реНрдо -

рдкреНрд░реЛрдЯреАрдпрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╕реБрдИрдЯ ЁЯМ║ЁЯМ┐

рд╕рд░реНрдл рд╣рд╛рдКрд╕ рд╕рди рд╕рд░реНрдл рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рд░реВрдо

рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░
рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕рд╛рдд рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпреЗ B&B - рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рд░реВрдо (рд░реВрдо 03)

рдмреАрдЪрдХреЙрдореНрдмрд░ рдмреЗ - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдлрд╛рдИрд╡реНрд╣

рд╕рд╛рдд рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпреЗ B&B - рд╕реНрдЯрдБрдбрд░реНрдб рд░реВрдо (рд░реВрдо 06 рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВ

рдмреАрдЪрдХреЙрдореНрдмрд░ рдмреЗ - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдереНрд░реА

рдмреАрдЪрдХреЙрдореНрдмрд░ рдмреЗ - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рди

рдкрд╛рдо рдмреАрдЪрдордзреАрд▓ рдпреВрдЯреЛрдкрд┐рдпрд╛ - рдЧреНрд░реАрди рд░реВрдо рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░

рдкреЛрд░реНрдЪ

Gee Wizz B & B рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдХреНрд╡рд┐рд▓рд┐рдЯреА рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ.
рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдкрд╛рдо рдмреАрдЪрдордзреАрд▓ рдпреВрдЯреЛрдкрд┐рдпрд╛ - рдЦрд╛рд▓реА рдмреНрд▓реВ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдпреБрдирд┐рдЯ

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЧреНрд░реЗрд╕ BNB KZN

Jolly Roger Adventures - Unit 5

рдлреЙрд▓рд┐рдВрдЧ рд╡реЙрдЯрд░ рд▓реЙрдЬ, рдпреБрдирд┐рдЯ 6 Uvongo RSA рд╕реНрд▓реАрдкреНрд╕ 2

рд▓реЗрдердмреЛ B&B3

рдЬреЙрд▓реА рд░реЙрдЬрд░ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕ - рдпреБрдирд┐рдЯ 3

рдкрд╛рдо рдмреАрдЪрдордзреАрд▓ рдпреВрдЯреЛрдкрд┐рдпрд╛ - рд╕реАрд╡реНрд╣рд┐рдЭ рдХрд┐рдВрдЧ рд░реВрдо

Jolly Roger Adventures - Unit 7
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аUgu District Municipality
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдХрд╛рдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬аUgu District Municipality
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аUgu District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬аUgu District Municipality
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аUgu District Municipality
- рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аUgu District Municipality
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аUgu District Municipality
- EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аUgu District Municipality
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬ардХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ-рдирд╛рддрд╛рд▓
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛




