рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Ts'q'alt'ubo рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Ts'q'alt'ubo рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kutaisi рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 147 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдбрд┐рдЭрд╛рдпрдирд░ рдХреЗрдмрд┐рди тЧП| SAMARGULIANI |тЧП

рд╣реА рдХреЗрдмрд┐рди рдЕрдиреЛрдЦреА рдЖрд╣реЗ, рд╕рд░реНрд╡ рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рд╣рд┐рд░рд╡реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдЧрдЭрдмреЛрд╕рд╣ рднрд░рдкреВрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕реЗрд▓. рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрдмрд┐рди рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рд▓рд╛рдХреВрдб, рд╕реНрдЯреАрд▓, рд╡реАрдЯ, рдХрд╛рдЪреЗрдкрд╛рд╕реВрди рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕рд░реНрд╡ рдХреЗрдмрд┐рди, рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░, рджрд┐рд╡реЗ, рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд░реАрдЬ рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдмрдирд╡рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдЖрд╡рд╛рдЬ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рджреЗрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдореА рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреЗ рдХреБрдЯреБрдВрдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд░реВ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡реНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдордзреНрдпреЗ рдорджрдд рдХрд░реВ. рдХреЗрдмрд┐рди рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА 1.5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Didvela рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрдбрд╛ рджрд┐рджрд╡реЗрд▓рд╛рд╢реА

рдХреБрдЯрд╛рдИрд╕реАрдкрд╛рд╕реВрди 15 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреАрджреА рд╡реЗрд▓рд╛рдордзреАрд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, 8 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. 3 рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдЬрдХреВрдЭреА рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ 4 рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЖрд╣реЗрдд. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдлреНрд▓реЕрдЯ - рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рдлреЛрд▓реНрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реЛрдлреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдирджреА рдЖрдгрд┐ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рд╕реНрдкреЙрдЯреНрд╕ 100 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. 1 рдХрд┐рдореАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рд╢реЙрдк, рдлрд╛рд░реНрдорд╕реА рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдХрд░реА. 24/7 рд╡реНрд╣рд┐рдбрд┐рдУ рджреЗрдЦрд░реЗрдЦреАрд╕рд╣ рдЖрд╡рд╛рдЬ - рдореБрдХреНрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп. рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛рдВрд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдЬрдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд░рд╛. рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢! (349 рдХреЕрд░реЕрдХреНрдЯрд░реНрд╕)

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kutaisi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 21 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦреЗрдбреА рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯреНрд╕

The house features 4 separate bedrooms, 2 full bathrooms, a bright living room, and a large private yard perfect for relaxing, outdoor dining, or enjor. The property offers breathtaking panoramic views of Gelati Monastery and five surrounding historic churches, Located in a quiet area, the house provides privacy and tranquility while remaining convenient for exploring nearby cultural and historical landmarks. Wake up to stunning views, experience the spiritual and natural beauty of the region.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Patara Etseri рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд░рд┐рдкрдЯреНрдЯреА рдкреАрд╕ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЖрдордЪреЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдШрд░ рдПрдХрд╛рдХреАрдкрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЗрдХреЛ - рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯреНрд╕, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдШрд░рдЧреБрддреА рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде рдЖрдгрд┐ рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ: тАв 2 рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдЗрд▓ рдкреНрд▓реЗрдЕрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдЦрд┐рдбрдХреАрд╕рд╣ рдмрд╛рдерд░реВрдо. тАв рдПрдХ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдкреВрд▓, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдлрд│реЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрди; тАв рддреБрдореНрд╣реА рднрд╡реНрдп рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕рд╛рдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдЦрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдХреБрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрдК.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Samegrelo-Zemo Svaneti рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 154 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирджреАрдХрд╛рдардЪреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдШрд░

Toilet and bathroom is in the cabin now and you donтАЩt go outside.Parna Cottage is a traditional wooden house in Samegrelo. One of the oldest buildings in the area, the house is 127 years old. Once you enter our cozy balcony and begin to take in the view, you will gradually get that special sense of joining the tradition and the natural world. Come and stay in the lovely residence, go swimming in the Abasha River at the foot of the garden. We serves home-cooked Megrelian food.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Tskaltubo рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 9 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЯреЗрдЯреНрд░рд╛. рддрд╕реНрдХрд▓реНрдЯреБрдмреЛ ,рдХреБрдЯрд╛рдИрд╕реА.

рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреА рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреБрддреИрд╕реАрдкрд╛рд╕реВрди 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╣рд░рд╛рдЬрд╡рд│. рд╣реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рдлрдХреНрдд рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди 2 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рдХреЗрд╡реНрд╣, рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯ, рдХреЛрд▓реНрдб рд▓реЗрдХ, рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ рджреБрдХрд╛рди, рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдЖрдврд│рддреАрд▓. рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЖрдард╡рдгреА рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреАрд▓. рдЖрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреЗ рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдгрд┐ рдЖрджрд░рд╛рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЛ. рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬЁЯПХя╕ПЁЯМ▓ЁЯл╢рд╕реМрдирд╛, рдЬрдХреБрдЭреАрд╕рд╣

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kutaisi рдордзреАрд▓ рдЯрд╛рдКрдирд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 31 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓реЗрд╡реНрд╣рдВрдЯреЛ

рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░/рдЧреЕрд░реЗрдЬ, рдкреЕрдЯреАрдУ рдЖрдгрд┐ рдлреБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдпрд╛рд░реНрдбрд╕рд╣ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдШрд░. 2 рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХрд┐рдЪрди, рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдпрд╛рд╕рд╣ 3 рд░реВрдореНрд╕. рдПрдХ рдореЛрдард╛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдЬреЛ 2 рд╡реНрдпрдХреНрддреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдареЗрд╡реВ рд╢рдХрддреЛ. рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛. рд╢рд╛рдВрдд, рдиреАрдЯрдиреЗрдЯрдХреЗ рд╣реЛрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдлреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЪрд╣рд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрдирдВрджрд┐рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд░рд┐рд╕рд░.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kinchkhaperdi рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдУрдХреЕрдЯреНрд╕ рд▓рд╛рдИрдл (рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рдХрд┐рдВрдЪрд╛рдЦрд╛)

рдХрд┐рдВрдЪрд╛рдЦрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА ЁЯМ┐ рд╢рд╛рдВрдд рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрдк рдЖрдгрд┐ рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░рд╕рд╛рдИрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ, рдирджреА рдЖрдгрд┐ рдХреЕрдиреНрдпрдиреНрд╕рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 1 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдУрдХрд╛рдЯрд╕реЗ (рдХрд┐рдВрдЪрд╛рдЦрд╛) рдзрдмрдзрдмрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 300 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. ЁЯЫЦ рдЖрдордЪреЗ рдХреЗрдмрд┐рди рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рджреЛрдиреНрд╣реА рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ - рдЕрдВрдЧрдг, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдХрд┐рдЪрди. рд╢рд╛рдВрдд, рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдбрд╛рдгреА рдореЛрд╣рдХрддрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА ЁЯМ┐ рдпреЛрдЧреНрдп тАФ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрдЦрд╕реЛрдпреА рди рд╕реЛрдбрддрд╛. рд╣рд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдЕрд╕реЗрд▓, рдорд▓рд╛ рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ ЁЯШК

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Zeda Gordi рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 9 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

тАЬрдУрдХреЕрдЯрд╕рд┐рдпрд╛тАЭ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ рдУрдХрд╛рд╕рд┐рдпрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕тАЭ

рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдХреЙрдЯреЗрдЬ "рдУрдХреЕрдЯреНрд╕рд┐рдпрд╛ ", рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢, рд╣рд┐рд░рд╡рд│ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорд┐рд╢реНрд░рдг. рд╣реЗ рдЧреЛрд░реНрдбреА рдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ, рдУрдХрд╛рдЯрд╕реЗ рдХреЕрдиреНрдпрдирдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ.тАЭ рдпреЗрдереАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддрдкрд╢реАрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓. рд╣реЙрдЯреЗрд▓рдордзреВрди рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреЗ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрд┐рд╡реА рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШрд╛рд▓рд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдХрдЯрддреЗрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЖрд╣реЗ.

Kutaisi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.73 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 239 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реНрд╡реАрдЯ рд╣реЛрдо

,,рдЧреЛрдб рдШрд░тАЭ- рдХреБрдЯрд╛рдИрд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА 300 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЖрдордЪрд╛ рд░рд╕реНрддрд╛ рдЦреВрдк рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдШрд░рд╛рдд рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЙрдкрдХрд░рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреА рдлрдХреНрдд рддреБрдореНрд╣реА рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдд рдЖрд╣рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рд╛рд▓. рддрд╕реЗрдЪ рдЖрдореНрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдордзреВрди рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЯреВрд░реНрд╕ рджреЗрдК рд╢рдХрддреЛ. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдШрд░рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдпрд╛рд╡реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kutaisi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 55 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ TA - GI рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛

рд░реВрдореНрд╕ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЖрдгрд┐ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЛрди рдордЬрд▓реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд░реВрдореНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд╕реНрддреВрдВрдиреА рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗрдд, (рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ, рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ, рд╡реНрд╣реЕрдирд┐рдЯреА рдЯреЕрд╡реНрд╣реЗрд▓реЗрдЯ, рдХрдкрд╛рдЯ, рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреЗ рджрд┐рд╡реЗ, рдореЛрдард╛ рдЖрд░рд╕рд╛ рдЗ.) рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЦрдмрд░рджрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Banoja рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 22 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣рд┐рдиреНрдЯреЗрдЬ рдХреЗрдмрд┐рди

рдХреБрдЯрд╛рдИрд╕реАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рд╡реБрдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдЖрдордЪреЗ рд╡реНрд╣рд┐рдиреНрдЯреЗрдЬ рдХреЗрдмрд┐рди рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ рдЬрд┐рдереЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрдЦрд╕реЛрдпреА рдЕрдирд╛рдХрд▓рдиреАрдп рдореЛрд╣рдХрддреЗрдиреЗ рдорд┐рд╕рд│рддрд╛рдд. рд╣рд╛рдп - рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗрдмрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдиреНрдЯреЗрдЬ рдЕрдкреАрд▓рд╢реА рддрдбрдЬреЛрдб рди рдХрд░рддрд╛ рддреБрдордЪреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд.

Ts'q'alt'ubo рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

Tskaltubo рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ SIBIRIAK

Tskaltubo рдордзреАрд▓ рдШрд░

tskaltubo рдордзреАрд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░ Tskaltubo рдордзреАрд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░

Meore Balda рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдорд╛рд░реНрдЯрд╡рд┐рд▓реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рдУрдПрд╕реАрд╕

Kutaisi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 31 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

KLKтАЭsapartaments

Martvili рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.67 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╢рд╛рдВрдд

Kutaisi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреБрдЯрд╛рдИрд╕реАрдордзреАрд▓ рдЕрдХрд░рд╛ рдХреБрдЯрд╛рдИрд╕реА - рдСрдереЗрдВрдЯрд┐рдХ рдмреБрдЯреАрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kutaisi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 18 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

XOMLI 1965

Kutaisi рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдорд╛рдЭреЗ рдШрд░

рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

GE рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЕрдирд┐рдпрди рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдорд╛рд░реНрдЯрд╡рд┐рд▓реА

Banoja рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдХреБрдЯреИрд╕реАрдЬрд╡рд│ рдореЕрдирд╕рд░реНрдб рдХреЗрдмрд┐рди рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░рд╕рд╛рдИрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ 3 рдмреАрдбреАрдЖрд░

Banoja рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди

рдбрд╛рдпрдиреЛ рдЬреБрд│реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреА рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕

Sormoni рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди

рдкреЕрдиреЛрд░рдорд╛ рд╕реЛрд░реНрдореЛрдиреА

Tskaltubo рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 79 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

tskaltubo, Kuaisi, Gumbra

Motsameta рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛рдЯреА

сГЫсГРсГасГвсГХсГШсГЪсГШ рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреЕрдиреЛрд░рдорд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдорд╛рд░реНрдЯрд╡рд┐рд▓реА

Kutaisi рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди

рдмрд╛рдиреНрдпрд╛ рдЬреБрд│реЗ

Ts'q'alt'uboрдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    Ts'q'alt'ubo рдордзреАрд▓ 10 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

  • рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    Ts'q'alt'ubo рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣920 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 70 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Ts'q'alt'ubo рдордзреАрд▓ 10 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Ts'q'alt'ubo рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рдХрд┐рдЪрди, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕