
Torrington рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Torrington рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЕрдореЗрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрди рд╕реЗрдВрдЯ рдХреЛрдЭреА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ
1900 рдкрд╛рд╕реВрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ. рдкреВрд░реНрдг рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдбрд╕рд╣ 150 рдЪреМрд░рд╕ рдлреВрдЯ. рдпреБрдирд┐рдЯ рдПрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ, рджреЛрдирд╕рд╛рдареА рдШрдЯреНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдЧрджреА рдЕрдореЗрдирд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдд. рд╕реАрдЯреНрд╕/рдЯреЗрдмрд▓рд╕рд╣ рдлреНрд░рдВрдЯ рдкреЛрд░реНрдЪ. рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде, рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ - рдЗрди рдлрд┐рд▓реНрдо рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдЯреНрд░реЗрд▓рдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рдгреЗ. рдЯреНрд░реЗрд▓ рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 1/4 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдлрдХреНрдд рдЪрд╛рд▓рдгреЗ/рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддреЗ. рдЯреНрд░реЗрд▓рд╡рд░: рдЖрд░реНрдЯреНрд╕ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рд╡рд╛рд╕реЗрдХ (3 рдореИрд▓ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреЗ) рдорд┐рд▓рд░реНрдЯрди (8 рдореИрд▓ рдЙрддреНрддрд░реЗрдХрдбреЗ). NYC рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рдЯреНрд░реЗрди рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрд╕ 2.5 рдореАрдЯрд░ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЯрдиреНрд╕: рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ, рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓рд░реА, рддрд▓рд╛рд╡, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ, рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╢рд╣рд░реЗ.

LRG рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рддрд╛рдлреНрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рд╣реА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдУрдкрди рдХрдиреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдЬрд╛рдЧрд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рд╛рддреНрд░рднрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрдВрдЪрд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рдБрдЪ рдШрд░рд╛рдЪреА рдЦрд╛рд▓рдЪреА рдкрд╛рддрд│реА рдЖрд╣реЗ. рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХреБрддреНрд░реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рд╛рд╣рддреЛ рдЖрдгрд┐ Airbnb рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╣ рд▓рд╛рдБрдбреНрд░реА рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддреЛ. рдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рдЧреЕрд░реЗрдЬ, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рде рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрди рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреВрди рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд╛рдлреНрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдВрддрд░ рдЖрдгрд┐ Rts 8 рдЖрдгрд┐ 84 рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░. рдСрдл рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ p рдХрд┐рд▓реЛ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреЛрди рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреЛрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░рд╕реНрдп рдЕрд╕реЛ, рддреБрдордЪреЗ рдпреЗрдереЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ!

рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ
рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд, рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣рд╛рдд рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯреВ рджреНрдпрд╛! рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрд┐рдВрдЧ/рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЕрдореНрдк рдХреЛрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдХрд╛рд░рдг рддреЗ рдЖрдордЪреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдмреЕрдХрдпрд╛рд░реНрдб рдЖрд╣реЗ. рдЯреАрдк: рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд╣реЗрдд! NYC рдкрд╛рд╕реВрди 2 рддрд╛рд╕, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧрдкрд╛рд╕реВрди 30 -45 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧреНрдЯрди рдбреЗрдкреЛрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдЕрд▓реАрдХрдбреЗрдЪ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдлреАрдбрдмреЕрдХрд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдЕрдкрдбреЗрдЯреНрд╕ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд!

рд╢рд╛рдВрдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ/рдХреЛрдВрдмрдбреА, рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдбрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕
рдмреЗрдерд▓реЗрд╣реЗрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╢рд╣рд░рд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдореЛрд╣рдХ рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рджреЛрди рдордЬрд▓реА 1841 рд╕реБрдИрдЯрдХрдбреЗ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рд╛. рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдореВрд│ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрдЬ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреАрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкреБрд░рд╛рддрди рддрдкрд╢реАрд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╡рд╛рдЬ рдРрдХрдд рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдЧреАрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдб рдЖрдгрд┐ рд╡реБрдбрдмрд░реА рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдгрд┐ NYC рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 90 рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордЬреЗрдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдорд┐рд│реЗрд▓!

рд╡реАрдХреЗрдВрдбрд╕рд╛рдареА рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдШреНрдпрд╛! рд╕реНрдХреА рд╕рдирдбрд╛рдКрдирдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│.
рд╡рд┐рдиреНрд╕реНрдЯреЗрдб рд╕реАрдЯреА рд╢рд╣рд░рд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЖрд╣рд╛рдд.? рдлрдХреНрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо,рдПрдХ рдмрд╛рде, рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдмреНрд░реВрдЕрд░реАрдЬ, рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХреНрд╕, рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд╣рд┐рд▓ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рдпрд▓рдБрдб рд▓реЗрдХрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛, рдлрд╛рд░реНрдорд┐рдВрдЧреНрдЯрди рдирджреАрд╡рд░ рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЯреНрдпреВрдмрд┐рдВрдЧ рдХрд░рд╛, рдЧрд┐рд▓рд╕рди рдХреЕрдлреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ ,рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдбрдХрдкрд┐рди рдмреЙрд▓рд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдХреА рд╕реБрдВрдбреВрдирдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рдореИрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╢рд╛рд│рд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреЗрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛.,рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХрд░рдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рддрд░ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдмреБрдХ рдХрд░реВ рдирдХрд╛.

рдореЗрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯрд╡рд░реАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд▓рдкрд╡рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рд░рддреНрди. рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрд╕рд╣ рдореЛрдареА рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо/рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░. рд╣реЗ 3 рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ 1 рдпреБрдирд┐рдЯ рдЖрд╣реЗ. рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рд╡реЙрд░реНрдирд░ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдирдЯрдореЗрдЧ рдмреЕрд▓реЗрдкрд╛рд╕реВрди 10 рддреЗ 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдХреЛрдИ рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрдЧреЛрд▓рд╛рд╕рд╣ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЧрд╛рд░реНрдбрди. 1 рдХрд╛рд░рд╕рд╛рдареА рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡реЗрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ (рд╢рдХреНрдпрддреЛ рдЕрдзрд┐рдХ, рддрдкрд╢реАрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдореЗрд╕реЗрдЬ). рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЪреЕрдиреЗрд▓рд╕рд╣ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА (рдХреЗрдмрд▓ рдирд╛рд╣реА). рдмреНрд░реЕрдбрд▓реА рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 45 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ, NYC рдкрд░реНрдпрдВрдд 2 рддрд╛рд╕, рд╕реНрдХреА рдЙрддрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ 20 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ.

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ/рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рдЪтШЕ/рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп/1 BR рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╡реНрдпрд╕реНрдд рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдирдВрддрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛. рд╣реЗ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЖрдгрд┐ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЯреЛрд░рд┐рдВрдЧреНрдЯрди рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рднрд╛рдЧ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЬрд▓рдж, рд╕реБрд▓рдн ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд╕рд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╡реНрд╣рд╛рдпрдм рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдпрд╛рдд рдУрдкрди - рдХрдиреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ, рдПрдХ рддрдЯрд╕реНрде рд░рдВрдЧрд╕рдВрдЧрддреА, рд▓рд╛рдХрдбреА рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧ, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп, рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рд▓рд╛рдБрдбреНрд░реА, рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб, рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рддрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдкрд╛рдВрдврд▒реНрдпрд╛ рдмреЗрдбрд╢реАрдЯреНрд╕ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ.

рдпреЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░рд╛ рджреЗрд╢ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ
рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рдШрд░. рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд; рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдб рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рдХрдЯрдордзреНрдпреЗ рдкрд│реВрди рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рдЧрд╛. рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди , рдЯреЛрд░рд┐рдВрдЧреНрдЯрди рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдЖрдгрд┐ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рдЕрдбреАрдЪ рддрд╛рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реНрдХрд╢рд┐рдпрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рдмреНрд░реВрдЕрд░реАрдЬ, рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓рд░реА, рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ, рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ, рдЧреЛрд▓реНрдл рдЕрдБрдЯрд┐рдХ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдХрд░рдордгреБрдХреАрд╕рд╣ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рдЖрдгрд┐ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдбреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рд╣реЛрд╕реНрдЯреНрд╕ рддреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢, рдорджрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдордЬреЗрджрд╛рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдзрдбрд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдЖрд╣реЗрдд.

рдореБрдЦреНрдп рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдб рдХрд╛рдЙрдВрдЯреАрдордзреАрд▓ рдореЛрд╣рдХ рдШрд░!
рдЯреЛрд░рд┐рдВрдЧреНрдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╣реЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗрдб рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдмрдирд╡рддреЗ - рд╣рдВрдЧрд╛рдореА ре▓рдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреАрдЬ рд╕рд╣рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╕реЗ рдХреА: рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ, рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ, рдХрдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧ, рд╕рдлрд░рдЪрдВрдж/рднреЛрдкрд│рд╛ рдкрд┐рдХрд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ/рд╕реНрдиреЛрдмреЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдИрдирд░реАрдЬ. рд╡реЙрд░реНрдирд░ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдбреНрд╕рдкреНрд▓реЗ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЯреЛрд░рд┐рдВрдЧреНрдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рдмреЕрдЪреА рдмреНрд░реВ рдХреЙрдлреА рдЯреНрд░рдХрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╢реЗрдЬрд╛рд░реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдЯреЛрд░рд┐рдВрдЧреНрдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХреЙрдлреАрдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд.

рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ рд╕реБрдИрдЯ; рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ; рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдб рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
рдкрд░реНрдХрд┐рдиреНрд╕ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗрдбрдордзреАрд▓ рдЕрдбрд╛рдгреА рдЙрдмрджрд╛рд░ "рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ" рдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ; рд░реБрдВрдж рдкреНрд▓рдВрдХ рдлреНрд▓реЛрдЕрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╛рддрди 1847 рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдиреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛; рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕; рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рдУрд╡реНрд╣рди рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдХреЙрдлреА рдореЗрдХрд░рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ; рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╕рд┐рдВрдХ; рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдб; рдореВрд│ "рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗрдб" рдлрд╛рд░реНрдорд▓рдБрдбрдордзреВрди рдЬрд╛рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдШрд╛рдг рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ; рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдЧреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░рдЪ рдерд╛рдВрдмрд╛.

рдж рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдб рдиреВрдХ - рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рд╣реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ. рдпреБрдирд┐рдЯ рдорд▓реНрдЯреА рдпреБрдирд┐рдЯ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣рд╛рдКрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ 4 рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдЭреЛрдкрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдпрдХреЙрдирд┐рдХ рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдб рдЧреНрд░реАрди рдЕрдБрдб рд╡реНрд╣рд╛рдИрдЯ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рдирдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд╛рд▓. рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдбрдордзреНрдпреЗ рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдбреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдореАрд▓ рд╡реНрд╣рд╛!

рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ
рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ 600 рдЪреМрд░рд╕ рдлреВрдЯрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ. рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. CCSU, UConn Med Center, I -84, рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ. рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рд░реНрдЯрдлреЛрд░реНрдб рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлрдХреНрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ , рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдХреЙрдлреА рдмрд╛рд░ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдирд╛рд╣реА. рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╣рд╛рдп рд╕реНрдкреАрдб рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд.
Torrington рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Torrington рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдШрд░ - рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛, рд╢рд╛рдВрддреА рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛

рд╣реЗрдбреАрдЪреА рд▓рдкрд▓реЗрд▓реА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдо

рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдбрдордзреАрд▓ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд░реВрд░рд▓ рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдб рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреЛрд╢реЗрди рд╕реАрдЯреА

рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╣рд┐рдбрд╡реЗ

рдкреВрд░реНрдг рдЖрдВрдШреЛрд│реАрд╕рд╣ "рдж рдкрд╛рд░реНрд╕реЛрдиреЗрдЬ" 1 рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 2 Bdrm Suite

рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЯрд┐рд╡реНрд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп (рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░)

рдЦрд╛рдЬрдЧреА 1 рдмреЗрдб 1bth oasis рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░
Torrington рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?
| рдорд╣рд┐рдирд╛ | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗ | тВ╣13,444 | тВ╣12,458 | тВ╣12,548 | тВ╣11,293 | тВ╣12,548 | тВ╣12,099 | тВ╣13,444 | тВ╣13,444 | тВ╣12,548 | тВ╣12,548 | тВ╣12,548 | тВ╣12,816 |
| рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рди | -рей┬░рд╕реЗ | -рез┬░рд╕реЗ | рей┬░рд╕реЗ | резреж┬░рд╕реЗ | резрем┬░рд╕реЗ | реиреж┬░рд╕реЗ | реирек┬░рд╕реЗ | реирей┬░рд╕реЗ | резрео┬░рд╕реЗ | резреи┬░рд╕реЗ | рем┬░рд╕реЗ | реж┬░рд╕реЗ |
Torrington рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Torrington рдордзреАрд▓ 40 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
Torrington рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣6,274 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 1,610 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА 10 рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛

рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Torrington рдордзреАрд▓ 40 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Torrington рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Torrington рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.8!
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Plainview┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- New York┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Long Island┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Boston┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Washington┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- East River┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Hudson Valley┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Jersey Shore┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Philadelphia┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- South Jersey┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Mount Pocono┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдж рд╣реЕрдореНрдкреНрдЯрдиреНрд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аTorrington
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аTorrington
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аTorrington
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аTorrington
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аTorrington
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аTorrington
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аTorrington
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аTorrington
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аTorrington
- рдпреЗрд▓ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрда
- Fairfield Beach
- Six Flags New England
- Thunder Ridge Ski Area
- Walnut Public Beach
- TPC River Highlands
- Brownstone Adventure Sports Park
- Woodmont Beach
- Silver Sands Beach
- Bash Bish Falls State Park
- Jennings Beach
- Wildemere Beach
- Kent Falls State Park
- Catamount Mountain Ski Resort
- Seaside Beach
- Walkway Over the Hudson State Historic Park
- Clinton Beach
- Grove Beach
- Bushnell Park
- Brimfield State Forest
- Sherwood Island State Park
- Bayview Beach
- Hammonasset Beach State Park
- Fort Trumbull Beach




