рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Rainy Lake рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Rainy Lake рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдХреЗрдмрд┐рдиреНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Ely Log Cabin - Off Grid+Solar+Wifi-Set on 40Acres

Reset and restore at this cozy log cabin, set on 40 acres of idyllic northern Minnesota landscape. Though connected through Starlink Internet, you are otherwise transported back in time, when things were simpler, and less chaotic. Whether you are looking for a romantic getaway, an off grid experience, or simply solitude - The Ely Log Cabin is sure to deliver an exceptional, and memorable experience. You won't want to leave this unique getaway that's just a 15 minute drive to the heart of Ely!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 116 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Aurora Modern Cabin - Fireplace & Sauna

Escape to Aurora Modern Cabin, a secluded retreat on 22 acres. Perfect for unwinding, this cabin offers a cozy loft with a queen bed under a skylight, main-floor bedroom with a double bed, a fully equipped kitchen, a propane fireplace, in-floor heat, and fast Starlink Wi-Fi. Enjoy the electric sauna and outdoor shower, shared with our other listing, Looner Cabin (sleeps 2). Book your peaceful Northwoods getaway here! 1 dog allowed. Dog owners - read the PETS section before booking please.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vacation UniquEly | cottage #2

Whether you're preparing for an adventure in the Boundary Waters Canoe Area Wilderness (BWCAW) or simply looking to experience all that Ely has to offer, this charming two-bedroom cottage provides clean and comfortable accommodations. Each room features a cozy bedroom with a queen-sized bed. Perfect for Short Stays: We welcome one-night stays, making it easy and affordable to rest and recharge. Our cottage has been newly remodeled to ensure a fresh and inviting atmosphere (not pet-friendly)

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Side Lake рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 179 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Chickadee Hideaway: Cozy Cabin in the Northwoods

This woodland cabin has all the modern conveniences of home (air conditioning, fast wifi, whirlpool tub!) while offering northwoods peace and quiet. Surrounded by public forest and near the Sturgeon Lake chain, hours of outdoor activities await you. If you'd rather spend your time indoors, this comfy cabin has everything you need for a romantic getaway, a family vacation, or a weekend with friends. We welcome pets (and their owners)-- please review our pet policy before booking (see below!)

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tofte рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 626 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Firefly (Private Rustic Log Cabin-View L Superior)

Firefly is a beautiful timber frame cabin on 2 acres of land w/ parking and a sauna! Surrounding windows offer views of pines & a small glimmer of Lake Superior. Perfect for solo adventures & couples willing to pack-in/pack-out. You are the CLEANER (you must vacuum, wipe, remove ALL food/garbage/rocks/crumbs and leave tidy!). It's fundamental to providing a healthy space for the next folks seeking a peaceful place to rest and rejuvenate. Near Superior Hiking Trail, Coho/Bluefin Bay, Lutsen

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tofte рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Glass Cabin: BIG Lake Views

Welcome to your secluded retreat in the heart of Lutsen, MNтАФa stunning glass cabin nestled amidst towering pines and offering unparalleled views of Lake Superior. This architectural gem is designed for those seeking a blend of modern comfort and immersion in the wilderness. Floor-to-ceiling windows perfectly frame panoramic vistas of Lake Superior and the surrounding nature. From enjoying your morning coffee to stargazing at night, every moment here feels like an escape into nature.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Brimson рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 159 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Wandering Moose -Cabin Getaway, with Sauna!

This cabin was built for family gatherings and a recreational retreat and has been in the family for years. We offer a place to sleep 4 with a pull-out couch, full kitchen, bar area, dining table and a small bathroom with a shower and sink. We also have an outside hydrant to rinse off your equipment or clean your fish and game. Be on the lookout for Moose, Deer, Bear, Fox, Grouse, and many of birds and listen for an occasional Timber Wolf in the night. Trailer parking is onsite.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 108 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Large Cozy Log Cabin + Sauna + Hot Tub + on Lake

Relax with the whole family at this peaceful cabin in Ely. Spend time on the deck, taking in the gorgeous views of Shagawa. Sit on the dock watching the stars, or jump in for a quick dip! Embrace the outdoors as you stay in this gorgeous cabin, secluded from others yet close to town. ItтАЩs heaven! The cabin features all of the luxury of the city, but in a beautiful wooded area. Kick back and relax, you deserve this! Two pets allowed The person booking must be over 25

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 218 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

#Deals Bright, Warm Cabin Overlooking Shagawa Lake

At the top of a rolling hill surrounded by 20 acres, sits a beautiful year-round one bedroom cabin. Built by one of ElyтАЩs top craftsman, every need is met with rustic setting and a modern twist to a very comfortable cabin. The wall of windows brings in sunshine. Thunder rolls overhead during storms and snow falls softly outside in the winter. You are inside but it feels like you are one with the weather. Truly a romantic place to stay.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Cook рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 181 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Eagle's Nest - Your remote wilderness getaway!

Let this stunning vacation rental help you to disconnect from the stress of your everyday life! Enjoy your morning coffee on our expansive deck with sweeping panoramic views of Lake Vermilion. Water access is a quick climb down approximately 100 stairs, where the serene Black Bay is the perfect location for paddle boarding, kayaking and fishing. At the end of the day you can unwind in the sauna and watch the spectacular sunsets!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 97 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

"The Cedars on Shagawa", brand new as of 2022!

"The Cedars on Shagawa", is a brand new cabin completed in 2022. Be one of the first to stay at this secluded elegant lake view cabin. With 200 feet of shoreline, the 1500 sq ft cabin is situated on 8 acres yet only a 5 minute drive to Ely. Perfect for a romantic getaway or family get together. All new beds/bedding, cozy sectional, laundry and 2 full baths are sure to make any length of stay enjoyable.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 109 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Wolf Cabin at Wilderness Wind

We are asking our guests to bring their own sheets and pillow cases. Thank you for your understanding. Wolf Cabin is Wilderness Wind's smallest and most secluded cabin on the shore of Lake Armstrong. This adorable one bedroom cabin with kitchenette and kitchen table is at the end of the road and is quiet and private but has access to all the amenities of the Wilderness Wind resort.

Rainy Lake рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kenora, Unorganized рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 27 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Stunning Cabin with hot tub on LOTW 10 min to Town

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nestor Falls рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 55 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lakeside 1930 Log Cabin w/ shared Hot Tub & Sauna

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Orr рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 28 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Island Cabin in Orr MN

Schroeder рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Three Bedroom Log Home at Temperance Landing

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Aurora рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Walden Haus Lakeside Cabin - Pet Friendly

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lutsen рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 84 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cozy Cabin with Hot Tub, Deck Hammock & Projector

Ely рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 16 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Two Ultra-Secluded Lake Cabins (one is seasonal)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kelliher рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Private log cabin

рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Fall Lake рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 151 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Rustic Off Road Log Cabins on BWCA Lake!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kenora рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 111 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Mullein Cabin w/ Lake Access @Wild Woods Hideaway

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tofte рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Tofte Cabin Retreat Lake Superior + Trails & Views

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Nestor Falls рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.76 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 76 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Crow Lake Cottage

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kenora рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 88 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Amazing Lake of the Woods Lakefront Paradise Home

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kelliher рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 112 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Upper Red Rustic Cabin with Screened in Porch

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lutsen Township рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 94 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cozy, clean, comfortable cabin. Dog friendly!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Babbitt рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 71 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

15 Min to Ely Cabin in Pines | Hike |Starry Skies

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Schroeder рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Schroeder Shores-On Lake Superior-20 Min to Lutsen

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Sioux Narrows Nestor Falls рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Vagabond

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Side Lake рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 68 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

My North Bay Getaway! four season, lakefront home

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Orr рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 32 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Journey's End

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bemidji рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 53 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Modern Aframe on a Pristine Private Lake

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Finland рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 99 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Serenity Lodge: Your Northwoods Lakefront Retreat

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Dryden рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 69 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Ghost Lake Getaway

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Schroeder рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 64 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

68 InTheWoods

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕