
Pietermaritzburg рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Pietermaritzburg рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╢рд╛рдВрдд рдлрд╛рд░реНрдо рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ - рд╕рдорд░рдлреАрд▓реНрдб рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕.
рдЧреБрд░реЗрдвреЛрд░реЗ, рдореЗрдВрдврд░реЗ, рдХреЛрдВрдмрдбреА рдЖрдгрд┐ рдмрджрдХрд╛рдВрд╕рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд░рдВрддреБ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рджреЗрд╢реА рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЪрд╛рд▓рд╛, рдзрд╛рд╡рдгреЗ, рдмрд╛рдИрдХреНрд╕ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреЗ, рдзрд░рдгрд╛рдд рдЖрдордЪреЗ рдХрдпрд╛рдХ рдкреЕрдбрд▓ рдХрд░рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдмрд╕рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреЗ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рдХрд░рдордгреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЪрд╛рд░ рдПрди - рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдШрд░. рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛. рднрд╛рдбреЗ 4 рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрд╣реЗ. рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдХрдбреВрди рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдЖрдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдХрдорд╛рд▓ 8 рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЖрд╣реЗ. рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕рдкрд╛рд╕реВрди 20 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ NB рдореЛрдард╛ рдмрджрдХ рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ.

Heavenly Haven
Set in central Hilton in a popular neighbourhood, this lovely 3-bedroomed house has a spacious open-plan living area and a generous deck overlooking the large swimming pool & pretty garden. Enjoy a light, clean & inviting space with comfortable beds, fresh linen, good WIFI , GoogleTV, a fireplace, braai, undercover parking & warm hospitality. Explore local coffee shops & eateries with the convenience of supermarkets & takeaways. 10 minute drive from Hilton Life Hospital and close to schools.

рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдКрд╕
рдЙрдордЧреЗрдиреА рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░реАрд▓ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬрдкрд╛рд╕реВрди 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░рдкрдгреЗ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ. рд╣реЗ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдирд╛рд╣реА. рдЖрдордЪреЗ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдКрд╕ рджреЛрди рдирджреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдорд╛рд╡рд░ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓реЗ, рдкрдХреНрд╖реА рд╕рддрдд рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЕрд╕рддрд╛рдд рддрд░ рд▓рд╛рдЬрд╛рд│реВ рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд. рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪреЗрд╣рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЙрдВрдЪ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢реА рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рдереЛрдбреЗрд╕реЗ рдЪрд╛рд▓рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣реЗ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧрд╛рдард▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рдЖрдзреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЬреЗрд╡рдг рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ.

рдж рд╕реНрдиреВрдЧрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрдирдЧ рд╣реЙрд╡рд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп
KZN рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдЪреЗ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЙрд╡рд┐рдХ рдпрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рд╕реНрдиреВрдЧрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдареЛрд╕ рд╡рд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд┐рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд░рд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдУрдбрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 1940 рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреЛрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рд╕реНрдд рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреЗ рдЕрд╕реЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛рд│ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЕрд╕реЛ, рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдЕрдирдкреНрд▓рдЧ рдХрд░рдгреЗ, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдВрдмрдбреА рдЖрдгрд┐ рдмрджрдХрд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреЗ, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд▓рд╛рд╡рдгреЗ, рдХрд╛рд░реНрдб рдЧреЗрдореНрд╕ рдЦреЗрд│рдгреЗ, рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЬрд╛рдгреЗ рдЖрдгрд┐ KZN рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреАрд▓ рдСрдлрд░рд╡рд░реАрд▓ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рд░реНрд╣ рдЖрд╣реЗ.

рдирд┐рдЧреБрдиреА рд░рд┐рдЬ - KZN рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреАрд▓ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╣реЗ рдореЛрд╣рдХ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕рдХрд╛рдмреБрд▓рд╛ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрд╡рд░ рдЙрддреНрддрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЙрд╡рд┐рдХрдкрд╛рд╕реВрди рдереЛрдбреНрдпрд╛рдЪ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдХреЕрдлреЗ, рдлрд╛рд░реНрдо рд╕реНрдЯреЙрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░рдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдорд┐рд│реЗрд▓, рдЬреЗ рдХрд╛рд░рд╛рдЧреАрд░ рд╡рд╕реНрддреВрдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рд╕реБрдВрджрд░ рдлрд╛рд░реНрдо рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдирдЧреБрдиреА рдЧрд╛рдИ рдЪрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рддреБрдореНрд╣реА рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ, рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдЧреЗрдЯрд╡реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдВрд╕рд╣ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рддрд░ рд╣реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░, рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рд░реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ.

рдХреЕрд░рд╛рдХрд▓ рд▓реЙрдЬ @ рдж рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдмреБрд╢ рд▓реЙрдЬ
рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬрд╕рд╣ рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрди рдмреБрд╢рдордзреНрдпреЗ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЙрд▓реЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдореЗрд╡рд░реАрд▓ рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдмреБрд╢ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдХреЕрд░рд╛рдХрд▓ рд▓реЙрдЬ рд░рд┐рдПрдЯрд╕реНрдкреНрд░реВрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЙрдордВрдЧреЗрдиреА рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЙрдШрдбрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд░рдХрд╛рдИрдиреЗ рдРрдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд░реЗрдЯреНрд╕ рд╡реЙрдЯрд░рдлреЙрд▓рдЪреА рдЧрд░реНрджреА рдРрдХреВ рдпреЗрдИрд▓, рдЖрдгрдЦреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ, рдмреБрд╢рдордзреВрди рдлрд┐рд░реВрди рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдзрдмрдзрдмреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛! рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЕрд╕рд╛рд▓ рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдорд╛рдЧреЗ рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓реЙрдЬреЗрд╕ рдкреВрд▓рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛.

рджреВрд░рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ (рдбреЕрд╢реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ) рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░
"A Far Away Place DASHY рдХреЙрдЯреЗрдЬ" рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ - рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ рдиреЕрдЯрд▓ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕. рдЖрдордЪреЗ рдЙрдмрджрд╛рд░ рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкрд╛рдИрди рдЬрдВрдЧрд▓ рдЖрдгрд┐ рднрд╡реНрдп рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдл рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдзрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рджреЗрддреЗ. рд╢рд╛рдВрдд рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░рдЪ рдЯреНрд░рд╛рдКрдЯ рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. "рджреВрд░ рджреВрд░ рдЬрд╛рдЧрд╛" рдпреЗрдереЗ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рджреВрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреНрдпрд╛ - рдЬрд┐рдереЗ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрджрд░рд╛рддрд┐рдереНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ.

рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдл рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯреЗрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдХреЕрдореНрдк
рдЯреЗрдВрдЯреЗрдб рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдирд╡реАрди рд░рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдлреНрд░рдВрдЯреЗрдЬ рдпреБрдирд┐рдЯрдордзреАрд▓ рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдлрдордзреНрдпреЗ рдпреЗрддреЗ тАФ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдлрд╛рд░реА рдЯреЗрдВрдЯрдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд, рдкрд░рдВрддреБ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдореЛрд╣рдХ рдлрд┐рдирд┐рд╢рд╕рд╣ рддреБрдореНрд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрди рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛. рд╣реЗ рдЕрдЧрджреА рдЙрддреНрддрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдЧреНрд▓реЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ! рддрд┐рдереЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛рдп рдХреНрд▓рд┐рдЕрд░рдиреНрд╕ рд╡рд╛рд╣рди рдЕрд╕рдгреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдлрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рд░реЛ рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреАрд▓ рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ, рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдл рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореЗрдВрдбрд░рдЪреЗ рдШрд░ рдЖрд╣реЗ.

рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдВрдб
рдлреЙрдХреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдВрдб рд╣рд┐рд▓реНрдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдд, рдЕрдкрдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рд╢рд╛рд│рд╛, рдж рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рд▓рд╛рдИрдл рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдЖрдгрд┐ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдд рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд╛рд│рдгрд╛рд░реА рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рдкреВрд░реНрдг Dstv рдЪреЕрдиреЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ. рджреЛрди рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдИрдЭ рдмреЗрдбрд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реЗ рджреЛрди рд╕рд┐рдВрдЧрд▓реНрд╕рд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдлреНрд▓реЛрдЕрд░рд╡рд░ рдЧрд╛рджреАрдЪрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.

рдпрд▓реЛрд╡реБрдбреНрд╕ рдлрд╛рд░реНрдо - рдкреВрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ (рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ)
рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рдХреА рдпрд▓реЛрд╡реБрдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд! рдлрд╛рд░реНрдо рд▓рд╛рдИрдлрдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдХреЕрдлреЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рд╕рд╛рдпрдХрд▓реА рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рд╢реЗрддрдХрд░реА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреНрд╕, рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рд│рд╛ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕. N3 рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 2 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдЖрд╣реЛрдд рдЖрдгрд┐ рд╢реЛрдзрдгреЗ рдЦреВрдк рд╕реЛрдкреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдлрд╛рд░реНрдо рдЖрд╣реЛрдд, рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ тАШрдлрд╛рд░реНрдо рдиреЙрдЗрдЬтАЩ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджреИрдирдВрджрд┐рди рдХрд╛рдореЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреАрд▓! рдХреЙрдЯреЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдмреНрд░рд╛рдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ DSTV рдЖрд╣реЗрдд.

рдорд┐рд╢рди рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ 180*
рдорд┐рд╢рди рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреАрд▓ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдХреНрдпреБрд░реАрдЬ рдкреЛрд╕реНрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, 180* рд╣реЗ рдбреЙрдХреЗрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрддрд╡реЗрдзрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ/рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╕реНрддреАрд░реНрдг рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХрд╛рдХреА рдЖрдгрд┐ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд▓рдХрд╛, рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░, рд╕реБрдВрджрд░ KZN рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛ рд╡реАрдХреЗрдВрдбрд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреАрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рдорд┐рд╢рди рд╣рд╛рдКрд╕ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ N3 рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ.

2 рдореЗрд▓рдмрд░реНрди рдЕрд╡реНрд╣реЗрдиреНрдпреВ - рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдШрд░
рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ 5 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рдШрд░. рд╕рд░реНрд╡ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рд╕реБрдИрдЯ(рд╢реЙрд╡рд░) рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рджрд░рд░реЛрдЬ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдЯреАрдЖ рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдлреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рддреЗрдереЗ рдлреНрд░реАрдЬ,рдХреЗрдЯрд▓,рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░рд╕рд╣ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ. рдЯреАрд╡реНрд╣реА(рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕) рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЙрдпрд▓ рд╢реЛрдЬрдЧреНрд░рд╛рдКрдВрдбреНрд╕рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╛рд│рд╛,рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдореЙрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрджрд░реНрд╢рдкрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд. рдХреЙрдореНрд░реЗрдбреНрд╕, рдбрдЭреАрд╕рд╛рдареАрдЧреНрд░реЗрдЯ !
Pietermaritzburg рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рд╣рд┐рдбрд╡реЗ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗрдб

рд╕реБрдВрджрд░ рдиреЕрдЯрд▓ рдорд┐рдбрд▓рдБрдбреНрд╕ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕

рд░рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕ (рд╕реМрд░рдКрд░реНрдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ)

рдкрд╛рдЗрдкрд░реНрд╕ рдмреЗрдВрдЪрдордзреАрд▓ рдж рд╕реНрдЯреЛрди рд╣рд╛рдКрд╕

рдлреЙрдХреНрд╕рдбреЗрд▓ рдмреАрдПрдирдмреАрдордзреАрд▓ рдбреЗрдЕрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Aviemore рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕

рдереЕрдЪрд╡реБрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ

ре▓рд╢рдмрд░реНрдЯрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдкрд┐рдЭреНрдЭрд╛ рдУрд╡реНрд╣рдирд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ, рд░рд╛рддреНрд░рднрд░ рдЬреЛрдбрдкреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп

2 рд╕рд╛рдареА рдХреНрд╡реЗрдВрдЯ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ | рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдл

рдж рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ | рд╣реЙрдЯ рдЯрдм - рд▓реЙрдлреНрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ | рдХрд╛рд░реНрд▓реВрдл

рдкреЗрдЯрд┐рдХреЛрдЯ рд▓реЗрдирдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдмреЗрдбреВрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдЧреЗрдЯрд╕рд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

рд▓рд╣рд╛рди рдЧреЗрдЯрд╕рд╛рдИрдб

рдж рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ @ рдж рдУрд▓реНрдб рдорд╢рд░реВрдо рдлрд╛рд░реНрдо
рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЗрддрд░ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдж рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣ - рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕

рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрд╕рд╛рдВрдбрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдЕрд╡реНрд╣реЗрдиреНрдпреВрд╡рд░реАрд▓ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░.

рд╕реЗрдбрд╛рд░рд╛ рд╡реЗ рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди

рдж рд╣рд┐рдбрд╡реЗ : рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рдПрдХрд╛рдВрдд

рдЪреЗрд╡реА рдЪреЗрд╕

The Manor House Collective

рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рд╡реЗрдЯрд▓рдБрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
PietermaritzburgрдордзреАрд▓ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА
рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ
рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣888
рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
1.4┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд
рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- Johannesburg┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Ballito┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Sandton┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Durban┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- uMhlanga┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Pretoria┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Randburg┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Midrand┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Maputo┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Nelspruit┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- East London┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Bloemfontein┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аPietermaritzburg
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аPietermaritzburg
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аPietermaritzburg
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аPietermaritzburg
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬аPietermaritzburg
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аPietermaritzburg
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аuMgungundlovu District Municipality
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардХреНрд╡рд╛рдЭреБрд▓реВ-рдирд╛рддрд╛рд▓
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛
- рдЙрд╖рд╛рдХрд╛ рдорд░реАрди рд╡рд░реНрд▓реНрдб
- Umhlanga Beach
- Zimbali Coastal Resort
- Isipingo Beach
- Suncoast Casino, Hotels and Entertainment
- Cotswold Downs Estate, Golf Bookings and Leisure centre
- рдбрд░реНрдмрди рдмреЛрдЯреЕрдирд┐рдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕
- Tongaat Beach
- Anstey's Beach
- uShaka Beach
- Wilson's Wharf
- Royal Durban Golf Club
- Umdloti Beach Tidal Pool
- Beachwood Course
- Brighton Beach
- Wedge Beach
- Kloof Country Club
- New Pier
- Kamberg
- Battery Beach
- uMhlanga Main Beach
- Durban Country Club