рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

рдСрдиреНрдЯреЗрд░рд┐рдУ рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

рдСрдиреНрдЯреЗрд░рд┐рдУ рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Niagara Falls рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.73 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 362 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

C&J Cozy 2BR/a 3rd BR is available at an up charge

If the house you selected is full, please click the landlord's avatar to find more houses. Thank you! C&JтАЩs home is located within walking to the Falls , on Canadian side. convenient and new renovated lovely Holiday cottage .About 15mins walk to the Niagara Falls Tourist Destination, casino, LCBO, Skylon tower, Clifton hill amusement park, grocery & convenience stores. Also, we are about 15 mins drive to Niagara on the Lake. We are in a very quiet and safe neighourhood! Just enjoy your trip!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bowmanville рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 152 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Grand Waterfront Retreat тАУ Under 1hr from Toronto

Experience the ultimate in refinement and relaxation on the north shore of beautiful Lake Ontario. Luxurious waterfront 5000 sq ft modern house with an incredible 180 degree view of Lake Ontario. Just 5 minutes walks to Port Darlington Marina & beach. This brand-new house with modern high-end furnishings and decor in the prestigious Lakebreeze community is something you don't want to miss. Enjoy sunrise and sunsets directly from the house. All this is only 40 minutes away from Toronto!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Windsor рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 198 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

4 Bedroom Waterfront Oasis Getaway with Hot Tub

Located by the river, a 5 minute drive from the shopping center. This 4-bedroom home is equipped with fully furnished living and dining areas, as well as a backyard spot perfect for fishing, boating, canoeing, and winter ice skating. The yard, among the river, features a fire pit, a tree swing, and multiple sitting areas. You will enjoy traveling downstream by boat into the Detroit River bay, or taking a short drive to nearby attractions, shopping areas, and local restaurants.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Vittoria рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 122 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Executive Lakeview Villa: Hot Tub, Games Room

Escape to Lakeview Retreat, a serene oasis off Lake Erie. Wake up to breathtaking morning sunrises that fill the space with warmth and tranquility. Explore this all-season lakeview cottage nestled near beautiful beaches surrounded by vibrant offerings in the heart of the region. Enjoy access to local wineries, and savour exquisite wines. Partake in outdoor adventures like zip lining, axe throwing, kayaking, paddle boarding, hiking and biking trails all found moments away!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ottawa рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 269 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxury 10 Bedroom Mansion w/HotTub, Pool Table&Gym

Indulge in our Luxury 3 Million Dollar Mansion: City Heart, Beach, Airport, Downtown Nearby! Experience this fully renovated 3M mansion in the city! Steps from Mooneys Bay beach, 5 mins from the airport, and 9 mins from downtown. This 10BR villa boasts a hot tub, gym, patio, BBQ, pool table, and more! Revel in the luxury of Italian marble design throughout! No Parties: Strictly enforced. Curfew: Outdoor/hot-tub use ends at 11 pm. Book now for an opulent escape!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Niagara-on-the-Lake рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 151 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bright & Beautiful Villa with Pool

"The Shakespeare" blends modern and Scandinavian elegance, comfortably hosting 8 guests with thoughtfully spaced bedrooms for privacy, bright, open-concept living, and a saltwater pool in a secluded backyard. This villa is the perfect haven for a peaceful retreat with easy access to attractions, a short walk from Lake Ontario's sunsets, near the quaint downtown and top wineries, and 20 minutes from Niagara Falls. * Pool open mid-May -September License # 052-2022

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Mont-Tremblant рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 187 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

La Marie on the golf with private spa

Experience mountain getaways and enjoy nature ! Forests, lakes, rivers, mountains in all seasons! A superb area for activities! Come and build beautiful memories as a group in the heart of this beautiful natural area. At the edge of the Golf "La B├кte", close to the Tremblant and Vieux-Village trails, enjoy the lakes and rivers, hiking and mountain biking trails, golf and other activities that await you. Enjoy the restaurants, bakeries, delicatessens... !

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Burlington рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 152 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Waterfront Hillside Villa

Welcome to your stunning Hillside Villa situated on 150' of waterfront. Enjoy the peaceful surroundings and quiet Bay views from your 3 private outdoor decks & hot tub. Entertaining is easy in this gourmet kitchen, which is open to 1 of 2 fireplaces, family room & dining room with floor to ceiling views of the Bay. Breathe taking views of the Bay from your private dock. Hidden gems: gym, 2nd kitchen, foosball table, EV charging and private trail.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ottawa рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 265 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Brand New Luxury Home W/8Beds, Hot-tub, Pool Table

New 3BR, 1 Loft Home: Modern, Cozy Retreat Welcome to our stylish 3BR corner unit, a haven in a friendly neighbourhood. This modern home, near a shopping plaza, offers a garage/driveway for 4 cars, private office, and pool table. Enjoy parks, walks, and hiking. 4-min drive to the airport, 10 to downtown. Simple check-in. No parties, No outdoor usage of the backyard, HotTub, patio ,or BBQ after 11pm. Thanks for understanding! Book your stay now!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tiny рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 158 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beautiful Getaway Location - Cuddles Cove

Enjoy a all year round getaway either personal or corporate retreat at this spacious, well equipped Bungalow located short minutes walk from beautiful sand beach access. This newly built cottage is approx 5,000 Sqft with an additional 1,000 Sqft covered balcony offering accommodations of 6 queen beds, 1 Luxury full kitchen, 1 BBQ and lots of entertainment! Enjoy a nice Quiet getaway in the lovely community of Tiny! STRTT-2025-152

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Niagara-on-the-Lake рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 190 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vintner's Cottage, a charming, friendly retreat

Vintner's Cottage, located in Historic Old Town Niagara-on-the-Lake, is a cozy two-story house with a local theme: the surrounding vineyards. With rustic decor and rooms named for wine types, the subtle charm of the house is all-present. Laid out for comfort and relaxation, amenities abound in this cozy, green-shuttered cottage located a short walk away from the Main Street of the Old Town.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
St. Catharines рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 185 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lakeview Home w/ Hot tub, wade pool & Fire table

This beautiful home is located in the heart of Niagara on the lakes wine country. Beautiful picturesque sunset views. Lake access. Beautiful cathedral ceilings in great room with fireplace. Located directly on the wine route. Summer, winter or fall... this home has views for all ! We very much look forward to making this your home for your next vacation ! License number 22102172STR

рдСрдиреНрдЯреЗрд░рд┐рдУ рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Prince Edward рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 184 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Serenity Guest House at Lake on the Mountain

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Brantford рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 46 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vacation resort without leaving the country!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Niagara Falls рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.56 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 66 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

River view . Canada side. walk to Falls

Baysville рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Muskoka Escapes - The Lake of Bays Villas

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Waterloo рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 122 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

5 bedrooms house in WaterlooтАЩs Finest Area

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Niagara-on-the-Lake рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Brookhaven Cottage тАФ Niagara on the Lake

Niagara Falls рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.74 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 184 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Chic entire house 4 bedrooms near attractions cozy

Bradford West Gwillimbury рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.71 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 124 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Executive Villa - Year Round Swim Spa & Game Room

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Lake of Bays рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

4200sqf, 6BR, 9BED, Huntsville, Algonquin Park

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Prince Edward рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Compass Rose Suites

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Creemore рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Creemore/Mulmur Country Estate Pool/Tennis/Spa

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Niagara-on-the-Lake рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 75 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Walk to Old Town | 4 Bed 3 Bath | Clean Quiet Home

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Blind River рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 13 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Waterfront Luxury Log Retreat at Lake Duborne

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ottawa рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 85 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

WalkScore95 | Gameroom | 3GB Wifi | Parking | King

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Niagara-on-the-Lake рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Pines, Sleeps 10 with Pool, NOTL Old Town

Burlington рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.67 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 48 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Grand Villa Estate

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hamilton рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 62 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Tropical Beach House with 2 level Pool & Hot Tub!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
The Blue Mountains рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Blue Mountains New Villa

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gravenhurst рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxury Modern Muskoka Retreat

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gravenhurst рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Nordic Elegance Villa in Muskoka

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Gravenhurst рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

ScandinaVilla Retreat

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Fort Erie рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 54 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bertie Bay Bliss

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Whitchurch-Stouffville рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 35 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cedar Escape тАв Sauna тАв 10-Acre Private Forest

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hamilton рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Lake House!

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕