рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Omata рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Omata рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
New Plymouth рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 186 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cosy, Clean, Comfortable and Contemporary!

Located in a quiet cul-de-sac in a newly developed neighborhood, our modern home features a stylish private room with beautiful en-suite. Enjoy private access, fast WiFi, and on-site parking. Just 10 mins to New Plymouth CBD, 3 mins to local shops, cafes, and petrol station, and 7 mins to Countdown and the laundromat. No cleaning fee. Clean, cozy, and comfortable - perfect for a relaxing stay! Beautiful view of Mt Taranaki at end of subdivision. Our reviews speak for themselves, check them out.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
┼Мakura рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 312 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

KEATZ BnB Private rural retreat by the beach/river

Warm sunny private stand alone sleep out with its own shower, toilet & outdoor kitchen . Sky TV sport/movies. 500 mt from beach, river, village with pub, restaurants & cafes. Tranquil rural setting with mountain/beach/bush outlook. Abundant bird life in large garden setting. Queen bed (extra single on request $50, If required please book 3 persons, or charged $75 on arrival). 10 minutes New Plymouth. Quality surf breaks and golf courses nearby. All nationalities welcome. Discounts longer stays.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Egmont Village рдордзреАрд▓ рдШреБрдордЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 352 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

River Belle Glamping

River Belle is set on a working farm only 10 minutes away from the city of New Plymouth. A secluded Glamping site set on 160 acres next to Mangaoraka river. A geodesic dome luxuriously fitted out, is accompanied by a amenities hut, providing a charming kitchen and separate bathroom. The hut has an outdoor bath with view of Mt Taranaki. River Belle Glamping offers truly unique and romantic couples get away. *Please note we use a composting toilet system and we can not host children or pets*

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Omata рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 114 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cosy Country Cottage on a Sunny Hill

Kikorangi Country Cottage sits on the top of a sunny hill on a lifestyle block, with stunning rural views out to the ocean and across New Plymouth. Offering a modern, cosy and comfortable stay in a peaceful, tranquil space; best caters to guest group of 1- 4 people, who appreciate the rural setting, on sunny days the stunning distant sea views; the open space; the crisp night skies. Only a few minutesтАЩ drive to town, 30 minutes to Egmont National Park, 9 minutes to Back Beach and Ng─Бmotu Beach.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
┼Мakura рдордзреАрд▓ рдмрдВрдЧрд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 457 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Boutique ┼М─Бkura Escape Fire, Bath & Designer Style

Architectural Luxury Retreat with Breathtaking Ocean & River Views Unwind in this stunning, architecturally designed escape, featuring uninterrupted views of the sea and river. Enjoy the warmth of an outdoor fire and wood-fired pizza oven, perfect for evenings under the stars. Inside, you'll find beautifully curated interiors with a boutique feel. Nestled in peaceful surrounds, yet only 2 minutes from ┼М─Бkura and its world-class surf beach, and just 15 minutes to New Plymouth. Fast Wi-Fi.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
┼Мakura рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 248 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Oakura Studio

Kick back and relax in this calm, stylish space. The studio is separate, fully fenced, lovely and private. It includes a relaxing little Zen garden area. The TV has all of the subscriptions. The kitchenette has a microwave, toaster, Nespresso coffee machine, coffee pods, kettle & fridge. The stunning Oakura surf beach and Black Sand Pizzeria is just a 15 minute walk away, the cute little Oakura village, cafes and restaurants, a 12 minute walk away, and the Kaitake Ranges a 15 minute walk.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
New Plymouth рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 246 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Our Happy Place 5 mins to Town-Breakfast included

Situated in a lush garden, back-dropped by nature, hiking trails and birdsong, we are a short 5 to 10 minute drive to Restaurants, The Marine Reserve, Town Centre, Coastal walkway, Surfing beaches and Pukekura Park ( Womad + Concerts). With parking on the property and a private entrance our guest suite is modern, cosy, relaxing and quiet with thoughtful touches throughout. Luxury details include lovely linens, Netflix a spacious bathroom with infinity hot water and amazing water pressure.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Korito рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 668 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

ecoescape: self-contained off-grid tiny-home

Hi I am Edward! check out our insta @ecoescape for more photos + info! This escape is a 2 part tiny home nestled at the base of Taranaki with unmatched mountain views. 15 mins from town and the beach, a stone throw to the mountain and bike tracks this self-contained tiny home is a perfect spot for those wishing to visit Taranaki for an adventure or to unwind. Powered from both solar panels and hydro turbines, this place is as "off-the-grid" as it gets. We look forward to having you stay!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kaitake рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 147 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Kaitake Kabana - Unique Studio Retreat

Escape to the tranquility of Kaitake Kabana, an off-grid studio retreat space, nestled in the foothills of the Kaitake Ranges. This space is ideal for two, perfect for couples looking for a getaway (but can sleep up to 4 people with an extra mattress on the floor). The bathroom space and kitchenette are detached from the main living space. There is no wifi here and limited reception, come to embrace the serenity and switch off from the hustle and bustle of everyday life.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╛рдЙрди рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 488 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

'Listowel' on Tukapa

Listowel is a cosy, little cottage nestled amongst lush tropical flora, and a salt water swimming pool... simply stunning on a hot summers day. Our guests are able to take the opportunity to slow down and relax in their own private patio, where they are free to enjoy a nice beverage at the end of the day. Listowel is only a short walk to local shops, parks, New Plymouth CBD, the hospital, our beautiful coastline, and is located in Westown. ЁЯМ╗ Relax ~ Enjoy ~ Have fun ЁЯМ╗

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
┼Мakura рдордзреАрд▓ рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 231 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Black Yurt

MAX OCCUPANCY 2 Adults & 2 Children under 12 The Black Yurt is situated within Oakura. The surf beach, a number of cafes/restaurants, a pharmacy and a convenience store are within walking distance. Several hiking trails can be found nearby. Accessible via a private staircase, this yurt offers you a comfortable king-size bed, lounge area and kitchenette. The bath and shower are outdoors. A separate small building contains the toilet.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдиреНрдпреВ рдкреНрд▓рд╛рдорд╛рдЙрде рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 681 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Parkside Studio

Warm, spacious, private self contained studio flat at rear of host's section. 15min walk to city center, 2min walk to Pukekura park and Bowl of Brooklands. Queen bed, separate shower and toilet, basic kitchen facilities (fridge, microwave, bench top oven and hotplate). On street parking. Owners are long time surfers,motorcyclist,and life long residents so can advise on many activities.

Omata рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

Omata рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kaitake рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Private, Peaceful | 2bdrm Cottage | Flower Farm

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
New Plymouth рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 38 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cosy one bedroom house on quiet cul-de-sac

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Omata рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 115 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Koru Cottage

рдлреНрд░рдБрдХрд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдХ рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.74 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 402 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The enclave- Country living in the city !

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
┼Мakura рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 82 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Butlers Central

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Mangorei рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 39 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Pouakai Cabins - Bush Retreat

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
New Plymouth рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Pillars on Frankley

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
New Plymouth рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 63 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Sunny Westown Retreat

Omata рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡реЗрд│ рдХреЛрдгрддреА рдЖрд╣реЗ?

рдорд╣рд┐рдирд╛JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рднрд╛рдбреЗтВ╣8,169тВ╣7,992тВ╣8,081тВ╣7,814тВ╣6,837тВ╣6,749тВ╣6,660тВ╣6,571тВ╣7,370тВ╣8,081тВ╣7,814тВ╣8,347
рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рдкрдорд╛рдирезрео┬░рд╕реЗрезрео┬░рд╕реЗрезрен┬░рд╕реЗрезрел┬░рд╕реЗрезрей┬░рд╕реЗрезрез┬░рд╕реЗрезреж┬░рд╕реЗрезреж┬░рд╕реЗрезреи┬░рд╕реЗрезрей┬░рд╕реЗрезрек┬░рд╕реЗрезрем┬░рд╕реЗ

Omata рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

  • рдПрдХреВрдг рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    Omata рдордзреАрд▓ 100 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рд╛

  • рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    Omata рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣1,776 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 5,690 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдлреЕрдорд┐рд▓реА-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдб-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдСрдлрд░ рдХрд░рддрд╛рдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА 10 рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛

  • рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Omata рдордзреАрд▓ 90 рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕтАНреЕрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Omata рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

  • 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Omata рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.9!

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕