
рдорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
рдорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рд░реЛрд╡реЗрдиреНрдХреАрд╡рд░реАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╡реБрдбрд╣рд╛рдКрд╕. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди. рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА, рд╣реГрджрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореИрджрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХ рдЕрд╕реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдмрдиреВ рд╢рдХрддрд╛. рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░, рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдердХрд╡рд╛ рджреВрд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреА рдпреЗрдереВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 2.5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд╛рдпрд╡рд▓, рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдЖрд╡рдбрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╣реЗ. рдпреЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рдгреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдИрд▓. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреА рдЬрд╡рд│реАрдХ, рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдЖрд╡рд╛рдЬ, рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЧрдВрдз рддрд╕реЗрдЪ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреА рд╕рд╛рдзреЗрдкрдгрд╛, рдлрд┐рд░рдгреЗ, рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╡рд░ рд╕рдХрд╛рд│рдЪрд╛ рдХреЙрдлреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪрд╛ рд╢реЗрдХреЛрдЯреА рд╣реЗ рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рд╕рдиреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреАрд▓ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рд░рд┐рдореЛрдЯ - рд╡рд░реНрдХрдкреНрд▓реЗрд╕
рдЙрддреНрддрдо рд╕реНрдерд┐рдд рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рдЯреНрд░реЗрд▓рдкрд╛рд╕реВрди 100 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ (Szlak Beskidzki) рдХреНрд░реЕрдХреЛрд╡рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдХрд╛рд░рдиреЗ рдлрдХреНрдд 40 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ, рд╕реЙрд▓реНрдЯ рдорд╛рдИрди рд╡рд┐рд▓реАрдЭреНрдХрд╛рдкрд╛рд╕реВрди 30 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ, рдУрд╡реЗрд╕реАрдордордзреАрд▓ рдСрд╢рд╡рд┐рдЯреНрдЭрдкрд╛рд╕реВрди 1 рддрд╛рд╕ 20 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ, рдЭреЗрдЯрд░рдордзреАрд▓ рдПрдирд░реНрдЬреАрд▓рдБрдбрд┐рдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд 1 рддрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЭрдХреЛрдкреЗрдирдкрд╛рд╕реВрди 1 рддрд╛рд╕ 30 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ. рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреБрддреНрд░рд╛ рд╢рд┐рд╣ рддреНрдЭреВ рдЖрд╣реЗ! (рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдкрд╣рд╛!) 2 рд▓реЛрдХ 1 рдмреЗрдб - рдирд┐рдпрдорд┐рдд рднрд╛рдбреЗ 2 рд▓реЛрдХ 2 рдмреЗрдбреНрд╕ +32PLN 3 рд▓реЛрдХ 3 рдмреЗрдбреНрд╕ +32PLN рдЖрдЧрд╛рдК рд╕реВрдЪрдирд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЙрд╢реАрд░рд╛ рдЪреЗрдХ рдЗрди (рд░рд╛рддреНрд░реА 8 рдирдВрддрд░) рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ

рдЯрд╛рдЯреНрд░рд╛рдЬрдЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрд╕ рдкрдбрдгрд╛рд░реЗ рдореЛрд╣рдХ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░
рд╣реЗ рдШрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рднрд╛рдЧрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдЪрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдХреЛрд╡ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╕реНрдерд│ рдЭрд╛рдХреЛрдкрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реАрдкрд╛рд╕реВрди 50 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдорд╛рд░реНрдЧ, рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧрдЪреЗ рдЙрддрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╡реЗрд│ рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдкрд╛рдпреА рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд. рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд: рдмрд┐рд▓рд┐рдпрд░реНрдб рдЯреЗрдмрд▓, рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓, рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдХреВрдЭреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдореА рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░рддреЛ.

рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│: 800 рдореАрдЯрд░ рдЙрдВрдЪреАрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реНрдкрд╛
Find peace at "Closer to Heaven" a luxury retreat on Koskowa Mountain, 820m above sea level. Enjoy panoramic views of the Beskid Wyspowy and Tatra Mountains from a spacious terrace. This 88 sqm eco-friendly home is surrounded by 2,300 sqm of private land. Unwind in the year-round 5-person chlorine-free outdoor spa with 2 reclining massage seats. Pure spring tap water, an ice-maker fridge, and fast Wi-Fi add comfort. Trails, forests, and nature await тАУ closer to heaven, closer to you.

"рдХреНрд░реЕрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЗрдмрд┐рди" - рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░
рд╕реЛрдХреЗрдЯ рдХреЗрдмрд┐рдирдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рдорд╛рдпрд▓реЗрдирд┐рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдУрд╕рд┐рдЭрд╛рдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдЦреЗрдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░ рдЖрд╣реЗ. рдШрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рд╕рд╣ рдПрдХ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ, рдЬреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рд╣реЗ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдмреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдпрд▓реЗрдирд┐рдХрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдХрдЯрддреЗрдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рд╡рд╛рдкрд░рддрд╛ рдпреЗрддрд╛рдд. рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ:)

рд╕рдиреА рдЪреЗрд▓реНрдо - рд╕реВрдирд╛ рд╣реЙрдЯ рдЯрдмрдордзреНрдпреЗ # 5 рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ
рд╕рдиреА рдЪреЗрд▓реНрдо рд╣реЗ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ, рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рдЯрд╛рдЯреНрд░рд╛ рдорд╛рдКрдВрдЯрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдврдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ. рдЙрдЪреНрдЪ рджрд░реНрдЬрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЬреНрдпрд╛рдЪреЗ рдлрд┐рдирд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдорд╛рдЧрдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрд▓. рдХреНрд░реЕрдХреЛрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 30 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЧреЗрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реЙрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдЧреЗрдд рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЦреЗрд│рд╛рдЪреЗ рдореИрджрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рд╣рд╛ рдлрдХреНрдд рдПрдХ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ.

рдбреЛрдореЗрдХ рд▓реБрдХрд╛
рд╣реЗ рдШрд░ рд╕реНрдореБрдЧрд╛рд╡рд╛рдордзреАрд▓ рд▓реБрдмреАрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░, рдорд╛рдКрдВрдЯрди рд░реЗрдВрдЬрдордзреАрд▓ рдХреНрд░реЕрдХреЛ рдЖрдгрд┐ рдЭрдХреЛрдкреЗрди рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЖрд╣реЗ - рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рд╡рд╛рдпрд╕реНрдкреЛрд╡реА, рд░рд╛рдмрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдореБрдЧрд╛рд╡рд╛ рдЦреЛрд▒реНрдпрд╛рдд. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреЗ рдорд╛рдКрдВрдЯреНрд╕: рдЭреЗрдВрдмрд▓реЛрд╡рд╛, рд▓реБрдмреЛрдЖ рд╡рд┐рд▓реНрдХреА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЭреЗрдмреЗрд▓. рдХреНрд░реЕрдХреЛрдкрд╛рд╕реВрди 50 рдХрд┐рдореАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА (рдХрд╛рд░рдиреЗ 35 -45 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ), рд╡рд┐рд▓реАрдЭреНрдХрд╛рдордзреАрд▓ рдореАрда рдЦрд╛рдг рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░реЕрдЬреНрдпреБрдПрд╢рди рдЯреЙрд╡рд░, рд╕реЕрдлреНрд▓рд░реАрдордзреАрд▓ рдерд░реНрдорд▓ рдкреВрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдбреЛрдмрд╕реАрд╕рдордзреАрд▓ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛. рдмреБрдХреЛрд╡рд┐рдирд╛рдордзреАрд▓ рдЭрдХреЛрдкреЗрди рдЖрдгрд┐ рдерд░реНрдорд▓ рдкреВрд▓реНрд╕ - 50 рдХрд┐рдореАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдереЛрдбреЗ рдЬрд╛рд╕реНрдд. рдореА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЛ :-)

рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдВрдордзреАрд▓ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░.
рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣реБрдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдЬрд╛ (рдХреНрд░рд╛рдХреЛрд╡рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 40 рдХрд┐рдореА) рдпреЗрдереЗ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ. рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░, рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рд╡рд┐рд╕реНрдкреЛрд╡реА рд╡рд░реАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрд╡рд╛рдЬ. рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рдПрдХрд╛рдВрдд, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд╢реА рдЬрд╡рд│реАрдХ (рднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд╛рди рд▓реЛрдХ рд╣рд┐рд░рдг рдЖрдгрд┐ рд╕рд╕реЗ рднреЗрдЯрдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдареЗрд╡реВ рд╢рдХрддрд╛рдд) рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдХрджрд░ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдШрд░ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд, рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪ (рд▓рд╛рдХреВрдб рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрдорддреАрдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ). рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╣реАрдЯрд░реНрд╕рд╕рд╣ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЧрд░рдо рдХрд░рдгреЗ

рд▓рд┐рдкрд╛рдЬрд╡рд│ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдХреНрд░реЕрдХреЛрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 20 рдХрд┐рдореА рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рдЭреНрдХрд╛ (рд╕реЙрд▓реНрдЯ рдорд╛рдИрди) рдкрд╛рд╕реВрди 14 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рдордирд╛рдиреЗ рдШреНрдпрд╛. рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░, рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдкреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдордзреАрд▓ рдмрд╛рдИрдХ рдЯреВрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди. рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│, рд▓рд╣рд╛рди рдЧреЕрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдиреЙрдореА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдХреА рдЙрддрд╛рд░. рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдбрд╕рд╣ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд░реВрдорд╕рд╣ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЙрдЯреНрд╕.

рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреБрд░реНрдирд┐рдХ - рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рд╡рд┐рд╕реНрдкреЛрд╡реА
Apartment Kurnik is an independent building surrounded by a large garden. The whole area is fenced, dogs are welcome. We are almost midway between Krakow and Zakopane, out of the way, 2 km from the popular S7 road. We offer a perfect holiday in nature, away from the tourist hustle and bustle. The proximity of the forest, river, biking and skiing trails.

рддрд╛рд▓реА рдбреЛрдореЗрдХ рдкреЙрдб рд╡рд┐рд▓реНрдХреА рд▓реБрдмреЛрдирд┐рдо
рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдбреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ!тЭдя╕П рдЖрдордЪреЗ рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ - рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░, рдкрд░рдВрддреБ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд░реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│. рдкреБрдвреАрд▓ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рд▓реБрдмреЛрдЖ рд╡рд╛рдпрд▓рдХреАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рдкрд┐рд╡рд│рд╛ рдЯреНрд░реЗрд▓ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХрд╛рд╣реА рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рдмрд╛рд▓реА, Pcim, Beskid Wyspowy, Mountains рдордзреАрд▓ рд▓рд╛рдХрдбреА рдШрд░
рд╣реЗ рдШрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдЙрддреНрддрдо рд╕реНрдерд╛рди - рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд│ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ, рдирджреА - рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛, рдХрд╛рдпрд╛рдХреНрд╕ рдЗ. рдПрдХрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрдХреЛрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧреЗрд╕рд╣ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рджреЛрди рдордЬрд▓реА рдШрд░. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЬрд╡рд│ - рд╕реНрдХреА рд▓рд┐рдлреНрдЯреНрд╕.
рдорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЬреБрддреНрд░рд╛ рдпрд░реНрдЯ

рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рдЖрдпрд▓рдБрдб

рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдЕрдБрдб рдЪрд┐рд▓

рд░реЙрдХ рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕рд╡рд░реАрд▓ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдирд╛рд╕реНрдЯреЛрдХрд╛ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп тАУ рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдирд░реБрдЬреНрдЬреАрд╡рди

рд▓реБрдмреЛрдЖрдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕рдиреА рдЬрд╛рдЧрд╛

fromWoodHome

рдХреНрдпреБрдмрд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рдбреЛрдмреНрд░рд╛ - рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдЪреЗ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рд╕реНрдХреА-рдЗрди/рд╕реНрдХреА-рдЖрдКрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬ардорд╛рдпрд╢реНрд▓реЗрдирд┐рд╕реНрдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА
- рд░рд╛рдпрдиреЗрдХ рдЧреНрд▓реЛрд╡рдиреА
- рдЪреЛрдЪреЛрд▓реЙрд╡реНрд╕реНрдХреА рдЯрд░реНрдорд┐
- рдПрдирд░реНрдЬреАрд▓рдБрдбрд┐рдпрд╛
- рдкреЛрд▓рд╛рдирд╛ рд╢реНрдЬрд┐рдореЛрдЭрдХреЛрд╡рд╛
- рдСрд╢рд╡рд┐рдЯреНрдЭ II-рдмрд┐рд░реНрдХреЗрдиреМ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- рдЯрд░реНрдорд┐ рдЧреЛрд░рд╛рдВрд╕реА рдкреЛрдЯреЛрдХ
- рдХреЛрдЯреЗрд▓реНрдирд┐рдХрд╛ рдмрд┐рдпрд╛рд▓реНрдЪрд╛рдВрд╕реНрдХрд╛ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ
- рд╕реНрдЬрд╝рдЪрд┐рд░реНрдХ рдкрд░реНрд╡рдд рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ
- рдХреНрд░рд╛рдХ├│w рдмрд╛рд░реНрдмрд┐рдХрди
- Zatorland Amusement Park
- рддрддреНрд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдЯреЗрд░рдорд╛ рдмрд╛рдирд┐рдпрд╛
- Terma Bukovina
- рдкрд┐рдПрдирд┐рдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Babia G├│ra National Park
- рд░реЛрд╣рд╛рдЪреЗ - рд╕реНрдкрд╛рд▓реЗрди
- Water Park in Krakow SA
- рд░рд╛рдпрдиреЗрдХ рдЕрдВрдбрд░рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб
- рд╢рд┐рдВрдбрд▓рд░рдЪреА рдлреЕрдХреНрдЯрд░реА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- рдЬреБрд▓рд┐рдпреБрд╢ рд╕реНрд▓реЛрд╡рд╛рдХреА рдерд┐рдПрдЯрд░
- Gorce National Park
- рдирдЧрд░ рдЕрднрд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- Kolej Gondolowa Jaworzyna Krynicka S.A.
- Teatr Bagatela




